Zablokowana skrzynia - Historia wersji

ProBot: Robot poprawił en:Locked chest, pt:Baú Trancado

2025-12-04T23:00:21Z

Robot poprawił en:Locked chest, pt:Baú Trancado

← poprzednia wersja		Wersja z 01:00, 5 gru 2025
Linia 73:		Linia 73:
	[[cs:Zamčená truhla]]		[[cs:Zamčená truhla]]
	[[de:Verschlossene Truhe]]		[[de:Verschlossene Truhe]]
	[[en:Locked ~~Chest~~]]		[[en:Locked chest]]
	[[es:Cofre cerrado]]		[[es:Cofre cerrado]]
	[[fr:Coffre verrouillé]]		[[fr:Coffre verrouillé]]
Linia 81:		Linia 81:
	[[lzh:閂箱]]		[[lzh:閂箱]]
	[[nl:Vergrendelde kist]]		[[nl:Vergrendelde kist]]
	[[pt:Baú ~~trancado~~]]		[[pt:Baú Trancado]]
	[[ru:Запертый сундук]]		[[ru:Запертый сундук]]
	[[zh:上锁的箱子]]		[[zh:上锁的箱子]]

Krissos o 14:18, 16 maj 2025

2025-05-16T14:18:02Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:18, 16 maj 2025
Linia 12:		Linia 12:
	\|odnawialne=Nie		\|odnawialne=Nie
	\|narzędzie=Żadne		\|narzędzie=Żadne
	~~\|wersja=Beta 1.4~~
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	~~\|data=95~~
	}}		}}
	'''Zablokowana skrzynia''' – żart primaaprilisowy wprowadzony w {{verlink\|Beta 1.4}}. Próba otworzenia takiej skrzyni nakazywała przejść do sklepu Mojangu. Tam też można było znaleźć wiele przedmiotów, które rzekomo miałyby pomagać w rozgrywce. Jest to parodia zbroi dla konia z gry Oblivion. Zablokowane skrzynie były nawiązaniem do ''Skrzynek Mann Co.''<ref>http://wiki.teamfortress.com/wiki/Mann_Co._Supply_Crate/pl</ref> z [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Team_Fortress_2/pl Team Fortress 2], do których klucz trzeba było kupić za $2,49 w sklepie ''Sklepie Mann Co.''<ref>http://wiki.teamfortress.com/wiki/Mann_Co._Supply_Crate_Key/pl</ref>		'''Zablokowana skrzynia''' – żart primaaprilisowy wprowadzony w {{verlink\|Beta 1.4}}. Próba otworzenia takiej skrzyni nakazywała przejść do sklepu Mojangu. Tam też można było znaleźć wiele przedmiotów, które rzekomo miałyby pomagać w rozgrywce. Jest to parodia zbroi dla konia z gry Oblivion. Zablokowane skrzynie były nawiązaniem do ''Skrzynek Mann Co.''<ref>http://wiki.teamfortress.com/wiki/Mann_Co._Supply_Crate/pl</ref> z [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Team_Fortress_2/pl Team Fortress 2], do których klucz trzeba było kupić za $2,49 w sklepie ''Sklepie Mann Co.''<ref>http://wiki.teamfortress.com/wiki/Mann_Co._Supply_Crate_Key/pl</ref>

Thn70: Zmiany w pisowni

2023-04-04T10:31:05Z

Zmiany w pisowni

← poprzednia wersja		Wersja z 12:31, 4 kwi 2023
Linia 16:		Linia 16:
	\|data=95		\|data=95
	}}		}}
	'''Zablokowana skrzynia''' - żart primaaprilisowy wprowadzony w {{verlink\|Beta 1.4}}. Próba otworzenia takiej skrzyni nakazywała przejść do sklepu Mojangu. Tam też można było znaleźć wiele przedmiotów, które rzekomo miałyby pomagać w rozgrywce. Jest to parodia zbroi dla konia z gry Oblivion. Zablokowane skrzynie były nawiązaniem do ''Skrzynek Mann Co.''<ref>http://wiki.teamfortress.com/wiki/Mann_Co._Supply_Crate/pl</ref> z [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Team_Fortress_2/pl Team Fortress 2], do których klucz trzeba było kupić za $2,49 w sklepie ''Sklepie Mann Co.''<ref>http://wiki.teamfortress.com/wiki/Mann_Co._Supply_Crate_Key/pl</ref>		'''Zablokowana skrzynia''' – żart primaaprilisowy wprowadzony w {{verlink\|Beta 1.4}}. Próba otworzenia takiej skrzyni nakazywała przejść do sklepu Mojangu. Tam też można było znaleźć wiele przedmiotów, które rzekomo miałyby pomagać w rozgrywce. Jest to parodia zbroi dla konia z gry Oblivion. Zablokowane skrzynie były nawiązaniem do ''Skrzynek Mann Co.''<ref>http://wiki.teamfortress.com/wiki/Mann_Co._Supply_Crate/pl</ref> z [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Team_Fortress_2/pl Team Fortress 2], do których klucz trzeba było kupić za $2,49 w sklepie ''Sklepie Mann Co.''<ref>http://wiki.teamfortress.com/wiki/Mann_Co._Supply_Crate_Key/pl</ref>

	Każdy [[chunk]] miał niewielką szansę na to, że wygeneruje się na nim zablokowana skrzynia.<ref>http://notch.tumblr.com/post/4279964053</ref> Były one niezniszczalne i emitowały światło. [[Notch]] planował usunąć je o północy 2 kwietnia, ale nie zrobił tego z powodu choroby.<ref>https://twitter.com/notch/status/53746813626355712</ref> Od wersji 1.4_01 nie pojawiały się naturalnie i można ją było zniszczyć jednym uderzeniem ręką i na nowo podnieść. Znikały same po krótkiej chwili tak jak [[liście]].		Każdy [[chunk]] miał niewielką szansę na to, że wygeneruje się na nim zablokowana skrzynia.<ref>http://notch.tumblr.com/post/4279964053</ref> Były one niezniszczalne i emitowały światło. [[Notch]] planował usunąć je o północy 2 kwietnia, ale nie zrobił tego z powodu choroby.<ref>https://twitter.com/notch/status/53746813626355712</ref> Od wersji 1.4_01 nie pojawiały się naturalnie oraz można je było zniszczyć jednym uderzeniem ręką i na nowo podnieść. Znikały same po krótkiej chwili tak jak [[liście]].

	W edycji na Xbox 360 zablokowana skrzynia wciąż jest dostępna poprzez [[komendy]]. Ma taką samą teksturę jak inne skrzynie w wersji 0.4.0, nie można ich otwierać, emitują światło, mogą być zniszczone jednym uderzeniem, podniesione i postawione. Zablokowane skrzynie nie były i nie są dostępne w edycji mobilnej.		W edycji na Xbox 360 zablokowana skrzynia wciąż jest dostępna poprzez [[komendy]]. Ma taką samą teksturę jak inne skrzynie w wersji 0.4.0, nie można ich otwierać, emitują światło, mogą być zniszczone jednym uderzeniem, podniesione i postawione. Zablokowane skrzynie nie były i nie są dostępne w edycji mobilnej.

	== Interfejs ==		== Interfejs ==
	[[Plik:LockedChest.png\|thumb\|right\|220px\|Okno wyświetlające się po próbie otworzenia skrzyni.]]		[[Plik:LockedChest.png\|thumb\|right\|220px\|Okno wyświetlające się po próbie otworzenia skrzyni]]
	[[Plik:Minecraft store april fool 1.png\|thumb\|right\|220px\|„Minecraft Store”]]		[[Plik:Minecraft store april fool 1.png\|thumb\|right\|220px\|„Minecraft Store”]]
	Kliknięcie PPM na skrzynię i wybranie przycisku „Go to Store” przenosiło gracza do „Minecraft Store”. Przycisk linkował do https://minecraft.net/store/loot.jsp, ale teraz przekierowuje do https://minecraft.net/store, ponieważ oryginalna strona została usunięta. W sklepie było 12 przedmiotów:		Kliknięcie PPM na skrzynię i wybranie przycisku „Go to Store” przenosiło gracza do „Minecraft Store”. Przycisk linkował do https://minecraft.net/store/loot.jsp, ale teraz przekierowuje do https://minecraft.net/store, ponieważ oryginalna strona została usunięta. W sklepie było 12 przedmiotów:
	* ~~Klucz~~ do Skrzynki Steve Co. ($3)		* klucz do Skrzynki Steve Co. ($3),
	* 5-pak kluczy do Skrzynki Steve Co. ($18)		* 5-pak kluczy do Skrzynki Steve Co. ($18),
	* ~~Hełm~~ górniczy ($21)		* hełm górniczy ($21),
	* ~~Zmiana~~ nazwy ($99)		* zmiana nazwy ($99),
	* ~~Siodło~~ na [[Creeper]]a ($420)		* siodło na [[Creeper]]a ($420),
	* ~~Tajna~~ tożsamość [[griefing\|griefera]] ($155)		* tajna tożsamość [[griefing\|griefera]] ($155),
	* ~~Pigułka~~ powiększenia ($2)		* pigułka powiększenia ($2),
	* ~~Odpowiedź~~ z obsługi ($494)		* odpowiedź z obsługi ($494),
	* 3 „Nadchodzące” przedmioty ($75, $7 i $1499)		* 3 „Nadchodzące” przedmioty ($75, $7 i $1499),
	* ~~Zwykła~~ kłódka ($8)		* zwykła kłódka ($8).
	Kliknięcie „Proceed to checkout” wyświetlało screamera z ryczącym welociraptorem z filmu ''~~"Park Jurajski"~~''. Wybranie przedmiotów o łącznej wartości ponad 10 000$ powodowało pokazanie komunikatu „If you are prone to seizures, press cancel” (pl. Jeśli masz skłonność do napadów padaczkowych, naciśnij anuluj). Po kliknięciu „OK” ekran zaczynał migać. Ostrzeżenie zostało później dodane przez Notcha w celu uniknięcia problemów prawnych.		Kliknięcie „Proceed to checkout” wyświetlało screamera z ryczącym welociraptorem z filmu ''„Park Jurajski”''. Wybranie przedmiotów o łącznej wartości ponad 10 000$ powodowało pokazanie komunikatu „If you are prone to seizures, press cancel” (pl. ''Jeśli masz skłonność do napadów padaczkowych, naciśnij anuluj''). Po kliknięciu „OK” ekran zaczynał migać. Ostrzeżenie zostało później dodane przez Notcha w celu uniknięcia problemów prawnych.

	2 kwietnia na stronę sklepu został dodany kolorowy napis „♥ April Fools'! ♥” (pl. ♥ Prima aprillis! ♥) i muzyka instrumentalna Ricka Astley'a „Never Gonna Give You Up” w formacie midi.		2 kwietnia na stronę sklepu został dodany kolorowy napis „♥ April Fools'! ♥” (pl. ♥ Prima aprillis! ♥) i muzyka instrumentalna Ricka Astley'a „Never Gonna Give You Up” w formacie midi.
Linia 45:		Linia 45:
	{{Historia\|b}}		{{Historia\|b}}
	{{Historia\|\|1.4\|Dodano zablokowane skrzynie.}}		{{Historia\|\|1.4\|Dodano zablokowane skrzynie.}}
	{{Historia\|\|1.4_01\|Zablokowane skrzynie nie pojawiają się naturalnie i ~~despawnują się~~ jak [[liście]]. Można je zniszczyć jednym uderzeniem.}}		{{Historia\|\|1.4_01\|Zablokowane skrzynie nie pojawiają się naturalnie i znikają jak [[liście]]. Można je zniszczyć jednym uderzeniem.}}
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.3.1\|rowspan=2\|snap=12w21a\|Usunięto teksturę zablokowanej skrzyni, zmieniając ją z [[Plik:Chest2.png\|30px]] na [[Plik:Locked Chest 12w21a.png\|30px]].}}		{{Historia\|\|1.3.1\|rowspan=2\|snap=12w21a\|Usunięto teksturę zablokowanej skrzyni, zmieniając ją z [[Plik:Chest2.png\|30px]] na [[Plik:Locked Chest 12w21a.png\|30px]].}}
Linia 58:		Linia 58:

	== Ciekawostki ==		== Ciekawostki ==
	* Zablokowana skrzynia w przeciwieństwie do normalnej nie ~~posiada~~ dźwięku i animacji zamykania lub otwierania oraz nie ~~posiada~~ wypukłego zatrzasku.		* Zablokowana skrzynia, w przeciwieństwie do normalnej, nie ma dźwięku i animacji zamykania lub otwierania oraz nie zawiera wypukłego zatrzasku.
	* Notch przed dodaniem zablokowanych skrzyń wspominał o „głupim, tajnym projekcie”.<ref>https://twitter.com/notch/status/45973254095126528</ref>		* Notch przed dodaniem zablokowanych skrzyń wspominał o „głupim, tajnym projekcie”.<ref>https://twitter.com/notch/status/45973254095126528</ref>
	* Zablokowane skrzynie mogły generować się w powietrzu lub na drzewach.		* Zablokowane skrzynie mogły generować się w powietrzu lub na drzewach.
	* Zablokowane skrzynie mogły się łączyć w jedną dużą (której również nie można otworzyć).		* Zablokowane skrzynie mogły się łączyć w jedną dużą (której również nie można otworzyć).
	* Za każdym razem, gdy na serwerze generowała się zablokowana skrzynia, w konsoli wyświetlał się napis „added a chest!” (pl. dodano skrzynię!).		* Za każdym razem, gdy na serwerze generowała się zablokowana skrzynia, w konsoli wyświetlał się napis „added a chest!” (pl. ''dodano skrzynię!'').
	* Pięciopak kluczy kosztował więcej niż 5 pojedynczych.		* Pięciopak kluczy kosztował więcej niż 5 pojedynczych.
	* Zarchiwizowana strona „Minecraft Store” jest dostępna [http://web.archive.org/web/20110402233948/http://www.minecraft.net/store/loot.jsp tutaj].		* Zarchiwizowana strona „Minecraft Store” jest dostępna [http://web.archive.org/web/20110402233948/http://www.minecraft.net/store/loot.jsp tutaj].
	* Nazwa bloku zablokowanej skrzyni od 13w37a do 13w41a brzmiała „<code>minecraft:chest_locked_aprilfools_super_old_legacy_we_should_not_even_have_this</code>”.		* Nazwa bloku zablokowanej skrzyni od 13w37a do 13w41a brzmiała „<code>minecraft:chest_locked_aprilfools_super_old_legacy_we_should_not_even_have_this</code>”.
	* Przedmioty „Nadchodzące” były możliwe do dodania do koszyka.		* Przedmioty „Nadchodzące” były możliwe do dodania do koszyka.
	* Obecnie istnieje '''legalna''' możliwość zdobycia zablokowanej skrzyni (o brakującej teksturze). Mianowicie, gdy postawi się blok [[Barwione szkło\|barwionego szkła]] w wersji 1.7.2 i ~~wyższej~~, a następnie otworzenie tego świata w wersjach 1.6.4 i ~~niższych~~, wszystkie bloki barwionego szkła zamienią się w zamkniętą skrzynię. Wynika to z tego, że barwione szkło używa tego samego ID co dawniej zamknięta skrzynka.		* Obecnie istnieje '''legalna''' możliwość zdobycia zablokowanej skrzyni (o brakującej teksturze). Mianowicie, gdy postawi się blok [[Barwione szkło\|barwionego szkła]] w wersji 1.7.2 i późniejszej, a następnie otworzenie tego świata w wersjach 1.6.4 i starszych, wszystkie bloki barwionego szkła zamienią się w zamkniętą skrzynię. Wynika to z tego, że barwione szkło używa tego samego ID co dawniej zamknięta skrzynka.

	{{Przypisy}}		{{Przypisy}}

Krolsmokus o 15:15, 3 kwi 2023

2023-04-03T15:15:13Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:15, 3 kwi 2023
Linia 25:		Linia 25:
	[[Plik:LockedChest.png\|thumb\|right\|220px\|Okno wyświetlające się po próbie otworzenia skrzyni.]]		[[Plik:LockedChest.png\|thumb\|right\|220px\|Okno wyświetlające się po próbie otworzenia skrzyni.]]
	[[Plik:Minecraft store april fool 1.png\|thumb\|right\|220px\|„Minecraft Store”]]		[[Plik:Minecraft store april fool 1.png\|thumb\|right\|220px\|„Minecraft Store”]]
	Kliknięcie PPM na skrzynię i wybranie przycisku „Go to Store” przenosiło gracza do „Minecraft Store”. Przycisk linkował do https://minecraft.net/store/~~loop~~.jsp, ale teraz przekierowuje do https://minecraft.net/store, ponieważ oryginalna strona została usunięta. W sklepie było 12 przedmiotów:		Kliknięcie PPM na skrzynię i wybranie przycisku „Go to Store” przenosiło gracza do „Minecraft Store”. Przycisk linkował do https://minecraft.net/store/loot.jsp, ale teraz przekierowuje do https://minecraft.net/store, ponieważ oryginalna strona została usunięta. W sklepie było 12 przedmiotów:
	* Klucz do Skrzynki Steve Co. ($3)		* Klucz do Skrzynki Steve Co. ($3)
	* 5-pak kluczy do Skrzynki Steve Co. ($18)		* 5-pak kluczy do Skrzynki Steve Co. ($18)

SorajimaAsugawa o 03:57, 18 gru 2022

2022-12-18T03:57:29Z

← poprzednia wersja		Wersja z 05:57, 18 gru 2022
Linia 81:		Linia 81:
	[[ja:鍵のかかったチェスト]]		[[ja:鍵のかかったチェスト]]
	[[ko:잠긴 상자]]		[[ko:잠긴 상자]]
			[[lzh:閂箱]]
	[[nl:Vergrendelde kist]]		[[nl:Vergrendelde kist]]
	[[pt:Baú trancado]]		[[pt:Baú trancado]]
	[[ru:Запертый сундук]]		[[ru:Запертый сундук]]
	[[zh:上锁的箱子]]		[[zh:上锁的箱子]]

Ffbot: Robot dodał it:Baule bloccato i poprawił en:Locked Chest

2022-02-06T09:54:37Z

Robot dodał it:Baule bloccato i poprawił en:Locked Chest

← poprzednia wersja		Wersja z 11:54, 6 lut 2022
Linia 75:		Linia 75:
	[[cs:Zamčená truhla]]		[[cs:Zamčená truhla]]
	[[de:Verschlossene Truhe]]		[[de:Verschlossene Truhe]]
	[[en:Locked ~~chest~~]]		[[en:Locked Chest]]
	[[es:Cofre cerrado]]		[[es:Cofre cerrado]]
	[[fr:Coffre verrouillé]]		[[fr:Coffre verrouillé]]
			[[it:Baule bloccato]]
	[[ja:鍵のかかったチェスト]]		[[ja:鍵のかかったチェスト]]
	[[ko:잠긴 상자]]		[[ko:잠긴 상자]]

Kacpereng166 o 10:42, 21 gru 2020

2020-12-21T10:42:19Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:42, 21 gru 2020
Linia 16:		Linia 16:
	\|data=95		\|data=95
	}}		}}
	'''Zablokowana skrzynia''' ~~była żartem primaaprilisowym wprowadzonym~~ w {{verlink\|Beta 1.4}}. Próba otworzenia takiej skrzyni nakazywała przejść do sklepu Mojangu. Tam też można było znaleźć wiele przedmiotów, które rzekomo miałyby pomagać w rozgrywce. Jest to parodia zbroi dla konia z gry Oblivion. Zablokowane skrzynie były nawiązaniem do ''Skrzynek Mann Co.''<ref>http://wiki.teamfortress.com/wiki/Mann_Co._Supply_Crate/pl</ref> z [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Team_Fortress_2/pl Team Fortress 2], do których klucz trzeba było kupić za $2,49 w sklepie ''Sklepie Mann Co.''<ref>http://wiki.teamfortress.com/wiki/Mann_Co._Supply_Crate_Key/pl</ref>		'''Zablokowana skrzynia''' - żart primaaprilisowy wprowadzony w {{verlink\|Beta 1.4}}. Próba otworzenia takiej skrzyni nakazywała przejść do sklepu Mojangu. Tam też można było znaleźć wiele przedmiotów, które rzekomo miałyby pomagać w rozgrywce. Jest to parodia zbroi dla konia z gry Oblivion. Zablokowane skrzynie były nawiązaniem do ''Skrzynek Mann Co.''<ref>http://wiki.teamfortress.com/wiki/Mann_Co._Supply_Crate/pl</ref> z [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Team_Fortress_2/pl Team Fortress 2], do których klucz trzeba było kupić za $2,49 w sklepie ''Sklepie Mann Co.''<ref>http://wiki.teamfortress.com/wiki/Mann_Co._Supply_Crate_Key/pl</ref>

	Każdy [[chunk]] miał niewielką szansę na to, że wygeneruje się na nim zablokowana skrzynia.<ref>http://notch.tumblr.com/post/4279964053</ref> Były one niezniszczalne i emitowały światło. Notch planował usunąć je o północy 2 kwietnia, ale nie zrobił tego z powodu choroby.<ref>https://twitter.com/notch/status/53746813626355712</ref> Od wersji 1.4_01 nie pojawiały się naturalnie i można ją było zniszczyć jednym uderzeniem ręką i na nowo podnieść. Znikały same po krótkiej chwili tak jak [[liście]].		Każdy [[chunk]] miał niewielką szansę na to, że wygeneruje się na nim zablokowana skrzynia.<ref>http://notch.tumblr.com/post/4279964053</ref> Były one niezniszczalne i emitowały światło. [[Notch]] planował usunąć je o północy 2 kwietnia, ale nie zrobił tego z powodu choroby.<ref>https://twitter.com/notch/status/53746813626355712</ref> Od wersji 1.4_01 nie pojawiały się naturalnie i można ją było zniszczyć jednym uderzeniem ręką i na nowo podnieść. Znikały same po krótkiej chwili tak jak [[liście]].

	W edycji na Xbox 360 zablokowana skrzynia wciąż jest dostępna poprzez [[komendy]]. Ma taką samą teksturę jak inne skrzynie w wersji 0.4.0, nie można ich otwierać, emitują światło, mogą być zniszczone jednym uderzeniem, podniesione i postawione. Zablokowane skrzynie nie były i nie są dostępne w edycji mobilnej.		W edycji na Xbox 360 zablokowana skrzynia wciąż jest dostępna poprzez [[komendy]]. Ma taką samą teksturę jak inne skrzynie w wersji 0.4.0, nie można ich otwierać, emitują światło, mogą być zniszczone jednym uderzeniem, podniesione i postawione. Zablokowane skrzynie nie były i nie są dostępne w edycji mobilnej.

Oakar567: Anulowanie wersji 136413 autorstwa 77.111.246.19 (dyskusja) Nieprawdziwa informacja

2020-09-21T09:53:57Z

Anulowanie wersji 136413 autorstwa 77.111.246.19 (dyskusja) Nieprawdziwa informacja

← poprzednia wersja		Wersja z 11:53, 21 wrz 2020
Linia 13:		Linia 13:
	\|narzędzie=Żadne		\|narzędzie=Żadne
	\|wersja=Beta 1.4		\|wersja=Beta 1.4
	\|łączenie=Tak, 88		\|łączenie=Tak, 64
	\|data=95		\|data=95
	}}		}}

77.111.246.19 o 09:47, 21 wrz 2020

2020-09-21T09:47:33Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:47, 21 wrz 2020
Linia 13:		Linia 13:
	\|narzędzie=Żadne		\|narzędzie=Żadne
	\|wersja=Beta 1.4		\|wersja=Beta 1.4
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 88
	\|data=95		\|data=95
	}}		}}

ThermoF: Interwiki

2020-08-19T10:55:16Z

Interwiki

← poprzednia wersja		Wersja z 12:55, 19 sie 2020
Linia 81:		Linia 81:
	[[ko:잠긴 상자]]		[[ko:잠긴 상자]]
	[[nl:Vergrendelde kist]]		[[nl:Vergrendelde kist]]
			[[pt:Baú trancado]]
	[[ru:Запертый сундук]]		[[ru:Запертый сундук]]
	[[zh:上锁的箱子]]		[[zh:上锁的箱子]]