Złota marchewka - Historia wersji

ProBot: Robot dodał it, lzh, th i poprawił pt

2025-12-04T23:31:13Z

Robot dodał it, lzh, th i poprawił pt

← poprzednia wersja		Wersja z 01:31, 5 gru 2025
Linia 85:		Linia 85:
	[[fr:Carotte dorée]]		[[fr:Carotte dorée]]
	[[hu:Aranyrépa]]		[[hu:Aranyrépa]]
			[[it:Carota d'oro]]
	[[ja:金のニンジン]]		[[ja:金のニンジン]]
	[[ko:황금 당근]]		[[ko:황금 당근]]
			[[lzh:金胡蘆菔]]
	[[nl:Gouden wortel]]		[[nl:Gouden wortel]]
	[[pt:Cenoura ~~dourada~~]]		[[pt:Cenoura Dourada]]
	[[ru:Золотая морковь]]		[[ru:Золотая морковь]]
			[[th:แคร์รอตทอง]]
	[[uk:Золота морква]]		[[uk:Золота морква]]
	[[zh:金胡萝卜]]		[[zh:金胡萝卜]]

Melwin22: Dodano sekcję "Postępy", zastąpiono szablon Jedzenie szablonem Przedmiot, rozszerzono.

2025-07-23T18:12:39Z

Dodano sekcję "Postępy", zastąpiono szablon Jedzenie szablonem Przedmiot, rozszerzono.

← poprzednia wersja		Wersja z 20:12, 23 lip 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{~~Jedzenie~~		{{Przedmiot
	\|wygląd=Złota_marchewka.png		\|wygląd=Złota_marchewka.png
	\|uzdrawia={{hungerbar\|3}}		\|uzdrawia={{hungerbar\|3}}
	\|~~gotowanie~~=~~Nie~~		\|odnawialne=Tak
	\|typ=Jedzenie		\|typ=Jedzenie
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
Linia 23:		Linia 23:
	}}		}}
	\|}		\|}

			=== [[Handel]] ===
			[[Osadnik]] o profesji farmera sprzedaje złote marchewki na poziomie mistrza: trzy sztuki złotych marchewek za trzy [[szmaragd]]y. W [[Java Edition]] ta oferta pojawia się zawsze, natomiast w [[Bedrock Edition]] jest na to 50% szans.

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	=== [[Jedzenie]] ===		=== [[Jedzenie]] ===
	Zjedzenie złotej marchewki odnawia {{hungerbar\|3}} punkty [[głód\|głodu]] i 14,4 punktów [[saturacja\|saturacji]].		Zjedzenie złotej marchewki odnawia {{hungerbar\|3}} punkty [[głód\|głodu]] i 14,4 punktów [[saturacja\|saturacji]].

	Dzięki złotej marchewce można oswajać, leczyć, [[rozmnażanie\|rozmnażać]] oraz wspomagać wzrost [[koń\|koni]], [[osioł\|osłów]] oraz [[~~królik~~]]ów~~. Jeśli~~ [[~~gracz~~]] ~~trzyma złotą marchewkę, to króliki za nim podążają~~.		Nie licząc [[Podejrzana potrawka\|podejrzanej potrawki]] z efektem ''Nasycenie'', złota marchewka odnawia najwięcej punktów saturacji ze wszystkich rodzajów pożywienia. Niektóre przedmioty, jak np. [[pieczona wołowina]] i [[pieczona wieprzowina]], odnawiają co prawda więcej punktów głodu, ale jeśli zsumować oba parametry, okaże się, że złota marchewka jest niemal tak samo skuteczna w nasycaniu gracza na długi czas.

			=== Pożywienie mobów ===
			Dzięki złotej marchewce można:
			*wabić, oswajać, leczyć, [[rozmnażanie\|rozmnażać]] oraz wspomagać wzrost [[koń\|koni]] i [[osioł\|osłów]],
			*wabić, oswajać, leczyć oraz wspomagać wzrost [[muł]]ów,
			*wabić, rozmnażać oraz wspomagać wzrost [[królik]]ów.

	=== [[Alchemia\|Warzenie]] ===		=== [[Alchemia\|Warzenie]] ===
Linia 36:		Linia 46:
	!width="204"\|Ustawienie		!width="204"\|Ustawienie
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\|'''[[Mikstury\|Mikstura ~~widzenia w nocy~~]]'''		\|'''[[Mikstury\|Mikstura noktowizji]]'''
	\|'''Złota marchewka<br>+<br>[[Mikstury\|Niezgrabna mikstura]]'''		\|'''Złota marchewka<br>+<br>[[Mikstury\|Niezgrabna mikstura]]'''
	\|{{Grid/Brewing Stand		\|{{Grid/Brewing Stand
	\|Input= Złota marchewka		\|Input= Złota marchewka
	\|Output2= Mikstura ~~widzenia w ciemności~~		\|Output2= Mikstura noktowizji
	}}		}}
	\|}		\|}

			== Postępy ==
			{{main\|Postępy}}
			{{Postępy\|start}}
			{{Postępy\|category:rolnictwo}}
			{{Postępy\|opis}}
			{{Postępy\|Rolnictwo}}
			{{Postępy\|Zbilansowana dieta}}
			{{Postępy\|end}}

	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
Linia 55:		Linia 75:

	== Ciekawostki ==		== Ciekawostki ==
	* Miksturę ~~noktowizji~~ tworzy się ~~z przerobionej~~ marchewki, ponieważ warzywo to w świecie rzeczywistym zawiera [[wikipedia:β-Karoten\|β-Karoten]], który faktycznie poprawia wzrok.		* Miksturę ''Noktowizji'' tworzy się ze złotej marchewki, ponieważ warzywo to w świecie rzeczywistym zawiera [[wikipedia:β-Karoten\|β-Karoten]], który faktycznie poprawia wzrok.
	* Złota marchewka odnawia najwięcej punktów [[Saturacja\|saturacji]], przez co może być uznawana za najlepsze [[jedzenie]] w grze.

	{{Przedmioty}}		{{Przedmioty}}

Melwin22: różne drobne poprawki i uproszczenia

2025-05-11T10:46:59Z

różne drobne poprawki i uproszczenia

← poprzednia wersja		Wersja z 12:46, 11 maj 2025
Linia 4:		Linia 4:
	\|gotowanie=Nie		\|gotowanie=Nie
	\|typ=Jedzenie		\|typ=Jedzenie
	~~\|wytrzymałość=1~~
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	~~\|data=396~~
	~~\|wersja=12w34a~~
	}}		}}
	'''Złota marchewka''' (ang. Golden Carrot) – jeden z rodzajów [[jedzenie\|pożywienia]] oraz [[~~przedmioty\|przedmiotem~~]] ~~służącym~~ w [[alchemia\|alchemii]].		'''Złota marchewka''' (ang. ''Golden Carrot'') – jeden z rodzajów [[jedzenie\|pożywienia]] oraz [[przedmiot]] przydatny w [[alchemia\|alchemii]].

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
Linia 17:		Linia 15:
	!Wejście » Wyjście		!Wejście » Wyjście
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\|'''[[Marchewka]]<br>+<br>[[~~Samorodek~~ złota]]'''		\|'''[[Marchewka]]<br>+<br>[[Bryłka złota]]'''
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A1= ~~Samorodek~~ złota \|B1= ~~Samorodek~~ złota \|C1= ~~Samorodek~~ złota		\|A1= Bryłka złota \|B1= Bryłka złota \|C1= Bryłka złota
	\|A2= ~~Samorodek~~ złota \|B2= Marchewka \|C2= ~~Samorodek~~ złota		\|A2= Bryłka złota \|B2= Marchewka \|C2= Bryłka złota
	\|A3= ~~Samorodek~~ złota \|B3= ~~Samorodek~~ złota \|C3= ~~Samorodek~~ złota		\|A3= Bryłka złota \|B3= Bryłka złota \|C3= Bryłka złota
	\|Output= Złota marchewka		\|Output= Złota marchewka
	}}		}}
Linia 30:		Linia 28:

	Dzięki złotej marchewce można oswajać, leczyć, [[rozmnażanie\|rozmnażać]] oraz wspomagać wzrost [[koń\|koni]], [[osioł\|osłów]] oraz [[królik]]ów. Jeśli [[gracz]] trzyma złotą marchewkę, to króliki za nim podążają.		Dzięki złotej marchewce można oswajać, leczyć, [[rozmnażanie\|rozmnażać]] oraz wspomagać wzrost [[koń\|koni]], [[osioł\|osłów]] oraz [[królik]]ów. Jeśli [[gracz]] trzyma złotą marchewkę, to króliki za nim podążają.

	=== [[Alchemia\|Warzenie]] ===		=== [[Alchemia\|Warzenie]] ===
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Linia 54:		Linia 53:
	{{Historia\|\|xbox=TU14\|xbone=CU1\|ps=1.04\|wii=Patch 1\|Dodano złotą marchewkę.}}		{{Historia\|\|xbox=TU14\|xbone=CU1\|ps=1.04\|wii=Patch 1\|Dodano złotą marchewkę.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

	== Ciekawostki ==		== Ciekawostki ==
	* Miksturę noktowizji tworzy się z przerobionej marchewki, ponieważ warzywo to w świecie rzeczywistym zawiera [[wikipedia:β-Karoten\|β-Karoten]], który faktycznie poprawia wzrok.		* Miksturę noktowizji tworzy się z przerobionej marchewki, ponieważ warzywo to w świecie rzeczywistym zawiera [[wikipedia:β-Karoten\|β-Karoten]], który faktycznie poprawia wzrok.
	* Złota marchewka odnawia najwięcej punktów [[Saturacja \| saturacji]] przez co może być uznawana za ~~najopłacalniejsze~~ [[jedzenie]] w ~~[[minecraft\|~~grze]].		* Złota marchewka odnawia najwięcej punktów [[Saturacja\|saturacji]], przez co może być uznawana za najlepsze [[jedzenie]] w grze.

	{{Przedmioty}}		{{Przedmioty}}

Kacper.exe: /* Warzenie */ sprzątanie

2025-04-09T20:57:10Z

Warzenie: sprzątanie

← poprzednia wersja		Wersja z 22:57, 9 kwi 2025
Linia 31:		Linia 31:
	Dzięki złotej marchewce można oswajać, leczyć, [[rozmnażanie\|rozmnażać]] oraz wspomagać wzrost [[koń\|koni]], [[osioł\|osłów]] oraz [[królik]]ów. Jeśli [[gracz]] trzyma złotą marchewkę, to króliki za nim podążają.		Dzięki złotej marchewce można oswajać, leczyć, [[rozmnażanie\|rozmnażać]] oraz wspomagać wzrost [[koń\|koni]], [[osioł\|osłów]] oraz [[królik]]ów. Jeśli [[gracz]] trzyma złotą marchewkę, to króliki za nim podążają.
	=== [[Alchemia\|Warzenie]] ===		=== [[Alchemia\|Warzenie]] ===
	{\| class="wikitable~~" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5~~"		{\| class="wikitable"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	!Mikstura		!Mikstura

Kacper.exe: /* Wytwarzanie */ sprzątanie

2025-04-09T20:35:41Z

Wytwarzanie: sprzątanie

← poprzednia wersja		Wersja z 22:35, 9 kwi 2025
Linia 11:		Linia 11:
	'''Złota marchewka''' (ang. Golden Carrot) – jeden z rodzajów [[jedzenie\|pożywienia]] oraz [[przedmioty\|przedmiotem]] służącym w [[alchemia\|alchemii]].		'''Złota marchewka''' (ang. Golden Carrot) – jeden z rodzajów [[jedzenie\|pożywienia]] oraz [[przedmioty\|przedmiotem]] służącym w [[alchemia\|alchemii]].
	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	=== [[~~Crafting\|~~Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable~~" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5~~"		{\| class="wikitable"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	!Składniki		!Składniki

BartoszKonkolBOT: replaced: {| → {| class="wikitable" (2)

2025-01-16T20:24:42Z

replaced: {| → {| class="wikitable" (2)

← poprzednia wersja		Wersja z 22:24, 16 sty 2025
Linia 12:		Linia 12:
	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===		=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===
	{\| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"		{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	!Składniki		!Składniki
Linia 31:		Linia 31:
	Dzięki złotej marchewce można oswajać, leczyć, [[rozmnażanie\|rozmnażać]] oraz wspomagać wzrost [[koń\|koni]], [[osioł\|osłów]] oraz [[królik]]ów. Jeśli [[gracz]] trzyma złotą marchewkę, to króliki za nim podążają.		Dzięki złotej marchewce można oswajać, leczyć, [[rozmnażanie\|rozmnażać]] oraz wspomagać wzrost [[koń\|koni]], [[osioł\|osłów]] oraz [[królik]]ów. Jeśli [[gracz]] trzyma złotą marchewkę, to króliki za nim podążają.
	=== [[Alchemia\|Warzenie]] ===		=== [[Alchemia\|Warzenie]] ===
	{\| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5"		{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	!Mikstura		!Mikstura

Underfell Flowey o 17:17, 4 kwi 2021

2021-04-04T17:17:09Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:17, 4 kwi 2021
Linia 70:		Linia 70:
	[[pt:Cenoura dourada]]		[[pt:Cenoura dourada]]
	[[ru:Золотая морковь]]		[[ru:Золотая морковь]]
			[[uk:Золота морква]]
	[[zh:金胡萝卜]]		[[zh:金胡萝卜]]

Frisk: Wandalizm

2021-03-06T10:46:16Z

Wandalizm

← poprzednia wersja		Wersja z 12:46, 6 mar 2021
Linia 1:		Linia 1:
	{{Jedzenie		{{Jedzenie
	\|wygląd=Złota_marchewka.png		\|wygląd=Złota_marchewka.png
	\|uzdrawia={{hungerbar\|25}}		\|uzdrawia={{hungerbar\|3}}
	\|gotowanie=Nie		\|gotowanie=Nie
	\|typ=Jedzenie		\|typ=Jedzenie
	\|wytrzymałość=5		\|wytrzymałość=1
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	\|data=396		\|data=396

83.26.164.83: /* Otrzymywanie */

2021-03-06T08:44:12Z

Otrzymywanie

← poprzednia wersja		Wersja z 10:44, 6 mar 2021
Linia 1:		Linia 1:
	{{Jedzenie		{{Jedzenie
	\|wygląd=Złota_marchewka.png		\|wygląd=Złota_marchewka.png
	\|uzdrawia={{hungerbar\|3}}		\|uzdrawia={{hungerbar\|25}}
	\|gotowanie=Nie		\|gotowanie=Nie
	\|typ=Jedzenie		\|typ=Jedzenie
	\|wytrzymałość=1		\|wytrzymałość=5
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	\|data=396		\|data=396

Oakar567 o 17:21, 29 sty 2021

2021-01-29T17:21:36Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:21, 29 sty 2021
Linia 56:		Linia 56:
	== Ciekawostki ==		== Ciekawostki ==
	* Miksturę noktowizji tworzy się z przerobionej marchewki, ponieważ warzywo to w świecie rzeczywistym zawiera [[wikipedia:β-Karoten\|β-Karoten]], który faktycznie poprawia wzrok.		* Miksturę noktowizji tworzy się z przerobionej marchewki, ponieważ warzywo to w świecie rzeczywistym zawiera [[wikipedia:β-Karoten\|β-Karoten]], który faktycznie poprawia wzrok.
	** Złota marchewka odnawia najwięcej punktów [[Saturacja \| saturacji]] przez co może być uznawana za najopłacalniejsze [[jedzenie]] w [[minecraft\|grze]].		* Złota marchewka odnawia najwięcej punktów [[Saturacja \| saturacji]] przez co może być uznawana za najopłacalniejsze [[jedzenie]] w [[minecraft\|grze]].
	{{Przedmioty}}		{{Przedmioty}}