Wybielacz - Historia wersji

Melwin22: pozostałość po ctrl+c ctrl+v

2026-04-27T18:27:31Z

pozostałość po ctrl+c ctrl+v

← poprzednia wersja		Wersja z 20:27, 27 kwi 2026
Linia 86:		Linia 86:
	{{Historia\|bedrock}}		{{Historia\|bedrock}}
	{{Historia\|\|1.4.0\|snap=beta 1.2.20.1\|[[Plik:Wybielacz.png\|32px]] Dodano wybielacz.}}		{{Historia\|\|1.4.0\|snap=beta 1.2.20.1\|[[Plik:Wybielacz.png\|32px]] Dodano wybielacz.}}
	{{Historia\|\|1.21.0\|snap=Preview 1.21.0.21\|~~Kolorowe pochodnie są dostępne~~ w ekwipunku trybu kreatywnego, kiedy włączona jest opcja Education.}}		{{Historia\|\|1.21.0\|snap=Preview 1.21.0.21\|Wybielacz jest dostępny w ekwipunku trybu kreatywnego, kiedy włączona jest opcja Education.}}

	{{Historia\|education}}		{{Historia\|education}}
	{{Historia\|\|1.0.27\|[[Plik:Wybielacz.png\|32px]] Dodano wybielacz.}}		{{Historia\|\|1.0.27\|[[Plik:Wybielacz.png\|32px]] Dodano wybielacz.}}
	{{Historia\|\|1.21.03\|snap=Preview 1.21.01.0\|~~Kolorowe pochodnie są dostępne~~ w ekwipunku trybu kreatywnego.}}		{{Historia\|\|1.21.03\|snap=Preview 1.21.01.0\|Wybielacz jest dostępny w ekwipunku trybu kreatywnego.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

	== Zobacz też ==		== Zobacz też ==
	* [[Stół laboratoryjny]]		* [[Stół laboratoryjny]]
	* [[~~Pierwiastek chemiczny\|~~Pierwiastki chemiczne]]		* [[Pierwiastki chemiczne]]
	* [[Związki chemiczne]]		* [[Związki chemiczne]]

ProBot: Robot dodał th:น้ำยาฟอกขาว

2026-02-22T07:28:17Z

Robot dodał th:น้ำยาฟอกขาว

← poprzednia wersja		Wersja z 09:28, 22 lut 2026
Linia 110:		Linia 110:
	[[pt:Alvejante]]		[[pt:Alvejante]]
	[[ru:Отбеливатель]]		[[ru:Отбеливатель]]
			[[th:น้ำยาฟอกขาว]]
	[[uk:Відбілювач]]		[[uk:Відбілювач]]
	[[zh:漂白剂]]		[[zh:漂白剂]]

Melwin22: usunięto nieużywane parametry i nieaktualne rzeczy, więcej interwiki, aktualizacja

2025-08-30T20:25:52Z

usunięto nieużywane parametry i nieaktualne rzeczy, więcej interwiki, aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 22:25, 30 sie 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{Ekskluzywne\|Education\|Bedrock}}		{{Ekskluzywne\|Education\|Bedrock}}
	{{Przedmiot		{{Przedmiot
	\|~~wygląd1~~=Wybielacz.png		\|wygląd=Wybielacz.png
	~~\|invwygląd1=Wybielacz~~
	\|typ=Barwnik		\|typ=Barwnik
	\|odnawialne=Nie		\|odnawialne=Nie
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	~~\|data=451~~
	~~\|idsłowne=bleach~~
	}}		}}
	'''Wybielacz''' (ang. ''Bleach'') - przedmiot używany do wybielania przedmiotów. Działa tak samo jak [[biały barwnik]].		'''Wybielacz''' (ang. ''Bleach'') - przedmiot używany do wybielania przedmiotów. Działa tak samo jak [[biały barwnik]].

	==Otrzymywanie==		== Otrzymywanie ==
	~~Wybielacza nie ma w ekwipunku [[Tryb kreatywny\|trybie kreatywnego]]. Nie można go również zdobyć [[Polecenia\|poleceniem]]. Jedyny sposób na jego pozyskanie jest [[stół laboratoryjny]].~~		=== [[Stół laboratoryjny]] ===

	===[[Stół laboratoryjny]]===
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|- align="center"		\|- align="center"
Linia 37:		Linia 32:
	\|Dowolna [[wełna]] (barwiona) <br>+<br> Wybielacz		\|Dowolna [[wełna]] (barwiona) <br>+<br> Wybielacz
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A2= ~~Jakakolwiek~~ wełna ~~(barwiona)~~		\|A2= Dowolna wełna
	\|B2= Wybielacz		\|B2= Wybielacz
	\|Output= Biała wełna		\|Output= Biała wełna
Linia 46:		Linia 41:
	\|Dowolne [[łóżko]] (barwione) <br>+<br> Wybielacz		\|Dowolne [[łóżko]] (barwione) <br>+<br> Wybielacz
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A2= ~~Jakiekolwiek~~ łóżko ~~(barwione)~~		\|A2= Dowolne łóżko
	\|B2= Wybielacz		\|B2= Wybielacz
	\|Output= Białe łóżko		\|Output= Białe łóżko
Linia 55:		Linia 50:
	\|Dowolny [[dywan]] (barwiony) <br>+<br> Wybielacz		\|Dowolny [[dywan]] (barwiony) <br>+<br> Wybielacz
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A2= ~~Jakikolwiek~~ dywan ~~(barwiony)~~		\|A2= Dowolny dywan
	\|B2= Wybielacz		\|B2= Wybielacz
	\|Output= Biały dywan		\|Output= Biały dywan
Linia 64:		Linia 59:
	\|Dowolny [[sztandar]] <br>+<br> Wybielacz		\|Dowolny [[sztandar]] <br>+<br> Wybielacz
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A2= ~~Jakikolwiek~~ sztandar		\|A2= Dowolny sztandar
	\|B2= Wybielacz		\|B2= Wybielacz
	\|Output= Biały sztandar		\|Output= Biały sztandar
Linia 72:		Linia 67:

	== Wartości danych ==		== Wartości danych ==

	=== ID ===		=== ID ===
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Linia 82:		Linia 76:
	!Klucz nazwy		!Klucz nazwy
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Wybielacz.png\|lewo\|bezramki\|16x16px\|alt=]]Wybielacz		\|[[Plik:Wybielacz.png\|lewo\|bezramki\|16x16px\|alt=]] Wybielacz
	\|<code>bleach</code>		\|<code>bleach</code>
	\|<code>451</code>		\|<code>451</code>
Linia 90:		Linia 84:

	== Historia ==		== Historia ==
			{{Historia\|bedrock}}
			{{Historia\|\|1.4.0\|snap=beta 1.2.20.1\|[[Plik:Wybielacz.png\|32px]] Dodano wybielacz.}}
			{{Historia\|\|1.21.0\|snap=Preview 1.21.0.21\|Kolorowe pochodnie są dostępne w ekwipunku trybu kreatywnego, kiedy włączona jest opcja Education.}}

	{{Historia\|education}}		{{Historia\|education}}
	{{Historia\|\|1.0.27\|[[Plik:Wybielacz.png\|32px]] Dodano wybielacz.}}		{{Historia\|\|1.0.27\|[[Plik:Wybielacz.png\|32px]] Dodano wybielacz.}}
	~~{{Historia\|bedrock}}~~		{{Historia\|\|1.21.03\|snap=Preview 1.21.01.0\|Kolorowe pochodnie są dostępne w ekwipunku trybu kreatywnego.}}
	{{Historia\|\|1.~~4.0\|[[Plik:Wybielacz.png\|32px]] Dodano wybielacz~~.\|snap=~~beta~~ 1.2.20.1}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

	~~== Zgłaszanie błędów ==~~
	Błędy związane z wybielaczem zgłaszaj [https://bugs.mojang.com/issues/?jql=project%20in%20%28MC%2C%20MCPE%29%20and%20%28resolution%20is%20empty%20or%20resolution%20in%20%281%2C%202%2C%206%29%29%20and%20%28summary%20~%20%22Bleach%22%29%20order%20by%20resolution%20desc tam].

	== Zobacz też ==		== Zobacz też ==

	* [[Stół laboratoryjny]]		* [[Stół laboratoryjny]]
	* [[Pierwiastek chemiczny\|Pierwiastki chemiczne]]		* [[Pierwiastek chemiczny\|Pierwiastki chemiczne]]
Linia 109:		Linia 102:
	[[de:Bleichmittel]]		[[de:Bleichmittel]]
	[[en:Bleach]]		[[en:Bleach]]
			[[es:Lejía]]
			[[fr:Eau de Javel]]
			[[it:Candeggina]]
	[[ja:漂白剤]]		[[ja:漂白剤]]
	[[ko:표백제]]		[[ko:표백제]]
			[[lzh:素精]]
	[[pt:Alvejante]]		[[pt:Alvejante]]
			[[ru:Отбеливатель]]
			[[uk:Відбілювач]]
	[[zh:漂白剂]]		[[zh:漂白剂]]

Kacper.exe: /* Wytwarzanie */ sprzątanie

2025-04-10T17:25:28Z

Wytwarzanie: sprzątanie

← poprzednia wersja		Wersja z 19:25, 10 kwi 2025
Linia 28:		Linia 28:
	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable~~" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5~~"		{\| class="wikitable"
	\|- align="center"		\|- align="center"
	!Nazwa		!Nazwa

BartoszKonkol: /* Wytwarzanie */

2025-01-24T21:40:02Z

Wytwarzanie

← poprzednia wersja		Wersja z 23:40, 24 sty 2025
Linia 28:		Linia 28:
	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable"border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"		{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
	\|- align="center"		\|- align="center"
	!Nazwa		!Nazwa

BartoszKonkolBOT: /* Wytwarzanie */ replaced: {| → {| class="wikitable"

2025-01-24T21:39:45Z

Wytwarzanie: replaced: {| → {| class="wikitable"

← poprzednia wersja		Wersja z 23:39, 24 sty 2025
Linia 28:		Linia 28:
	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\|border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"		{\| class="wikitable"border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
	\|- align="center"		\|- align="center"
	!Nazwa		!Nazwa

Xpecen o 11:12, 18 lut 2022

2022-02-18T11:12:39Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:12, 18 lut 2022
Linia 104:		Linia 104:
	* [[Pierwiastek chemiczny\|Pierwiastki chemiczne]]		* [[Pierwiastek chemiczny\|Pierwiastki chemiczne]]
	* [[Związki chemiczne]]		* [[Związki chemiczne]]

			{{Edu specjalne}}

	[[de:Bleichmittel]]		[[de:Bleichmittel]]

Xpecen o 12:08, 2 lip 2021

2021-07-02T12:08:28Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:08, 2 lip 2021
Linia 82:		Linia 82:
	!Klucz nazwy		!Klucz nazwy
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Wybielacz.png\|lewo\|bezramki\|~~32x32px~~]]Wybielacz		\|[[Plik:Wybielacz.png\|lewo\|bezramki\|16x16px\|alt=]]Wybielacz
	\|<code>bleach</code>		\|<code>bleach</code>
	\|<code>451</code>		\|<code>451</code>

Xpecen: Uzupełnienie artykułu.

2021-07-02T11:34:25Z

Uzupełnienie artykułu.

← poprzednia wersja		Wersja z 13:34, 2 lip 2021
Linia 12:		Linia 12:

	==Otrzymywanie==		==Otrzymywanie==
	==[[Stół laboratoryjny]]==		Wybielacza nie ma w ekwipunku [[Tryb kreatywny\|trybie kreatywnego]]. Nie można go również zdobyć [[Polecenia\|poleceniem]]. Jedyny sposób na jego pozyskanie jest [[stół laboratoryjny]].

			===[[Stół laboratoryjny]]===
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|- align="center"		\|- align="center"
	!Składniki		!Składniki
			!Wejście
	!Wyjście		!Wyjście
	\|- align="center"		\|- align="center"
			\|[[Woda w zlewce]] x3 + [[Podchloryn sodu]] x3
	\|{{Grid/Stół laboratoryjny\|Woda w zlewce\|Woda w zlewce\|Woda w zlewce\|Podchloryn sodu\|Podchloryn sodu\|Podchloryn sodu\|typ=Ciecz}}		\|{{Grid/Stół laboratoryjny\|Woda w zlewce\|Woda w zlewce\|Woda w zlewce\|Podchloryn sodu\|Podchloryn sodu\|Podchloryn sodu\|typ=Ciecz}}
	~~\| rowspan="2"~~ \|{{Grid\|Wybielacz}}		\|{{Grid\|Wybielacz}}
	~~\|- align="center"~~
	~~\|[[Woda w zlewce]] x3 + [[Podchloryn sodu]] x3~~
	\|}		\|}

Linia 28:		Linia 30:
	{\|border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"		{\|border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
	\|- align="center"		\|- align="center"
			!Nazwa
	! Składniki		! Składniki
	! Wejście » Wyjście		! Wejście » Wyjście
	\|-		\|-
	\|'''~~Dowolny~~ [[~~sztandar~~]]~~'''~~ <br>+<br> ~~'''~~Wybielacz~~'''~~		\|'''Biała wełna'''
			\|Dowolna [[wełna]] (barwiona) <br>+<br> Wybielacz
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A2= ~~Jakikolwiek sztandar~~		\|A2= Jakakolwiek wełna (barwiona)
	\|B2= Wybielacz		\|B2= Wybielacz
	\|Output= ~~Biały sztandar~~		\|Output= Biała wełna
	\|nieokreślona=1		\|nieokreślona=1
	}}		}}
	\|-		\|-
	\|'''Dowolne [[łóżko]] (barwione)~~'''~~ <br>+<br> ~~'''~~Wybielacz~~'''~~		\|'''Białe łóżko'''
			\|Dowolne [[łóżko]] (barwione) <br>+<br> Wybielacz
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A2= Jakiekolwiek łóżko (barwione)		\|A2= Jakiekolwiek łóżko (barwione)
Linia 47:		Linia 52:
	}}		}}
	\|-		\|-
	\|'''Dowolny [[dywan]] (barwiony)~~'''~~ <br>+<br> ~~'''~~Wybielacz~~'''~~		\|'''Biały dywan'''
			\|Dowolny [[dywan]] (barwiony) <br>+<br> Wybielacz
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A2= Jakikolwiek dywan (barwiony)		\|A2= Jakikolwiek dywan (barwiony)
Linia 55:		Linia 61:
	}}		}}
	\|-		\|-
	\|'''~~Dowolna~~ [[~~wełna~~]] ~~(barwiona)'''~~ <br>+<br> ~~'''~~Wybielacz~~'''~~		\|'''Biały sztandar'''
			\|Dowolny [[sztandar]] <br>+<br> Wybielacz
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A2= ~~Jakakolwiek wełna (barwiona)~~		\|A2= Jakikolwiek sztandar
	\|B2= Wybielacz		\|B2= Wybielacz
	\|Output= ~~Biała wełna~~		\|Output= Biały sztandar
	\|nieokreślona=1		\|nieokreślona=1
	}}		}}
	\|}		\|}

			== Wartości danych ==

			=== ID ===
			{\| class="wikitable"
			\|+
			!Nazwa
			!Słowne ID
			!Numeryczne ID
			!Forma
			!Klucz nazwy
			\|-
			\|[[Plik:Wybielacz.png\|lewo\|bezramki\|32x32px]]Wybielacz
			\|<code>bleach</code>
			\|<code>451</code>
			\|Przedmiot
			\|<code>item.bleach.name</code>
			\|}

			== Historia ==
			{{Historia\|education}}
			{{Historia\|\|1.0.27\|[[Plik:Wybielacz.png\|32px]] Dodano wybielacz.}}
			{{Historia\|bedrock}}
			{{Historia\|\|1.4.0\|[[Plik:Wybielacz.png\|32px]] Dodano wybielacz.\|snap=beta 1.2.20.1}}
			{{Historia\|foot}}

			== Zgłaszanie błędów ==
			Błędy związane z wybielaczem zgłaszaj [https://bugs.mojang.com/issues/?jql=project%20in%20%28MC%2C%20MCPE%29%20and%20%28resolution%20is%20empty%20or%20resolution%20in%20%281%2C%202%2C%206%29%29%20and%20%28summary%20~%20%22Bleach%22%29%20order%20by%20resolution%20desc tam].

			== Zobacz też ==

			* [[Stół laboratoryjny]]
			* [[Pierwiastek chemiczny\|Pierwiastki chemiczne]]
			* [[Związki chemiczne]]

	[[de:Bleichmittel]]		[[de:Bleichmittel]]

Ksawi999 o 07:46, 22 kwi 2021

2021-04-22T07:46:34Z

← poprzednia wersja		Wersja z 09:46, 22 kwi 2021
Linia 9:		Linia 9:
	\|idsłowne=bleach		\|idsłowne=bleach
	}}		}}
	'''Wybielacz''' (ang. ''~~bleach~~'') - przedmiot używany do wybielania przedmiotów. Działa tak samo jak [[biały barwnik]].		'''Wybielacz''' (ang. ''Bleach'') - przedmiot używany do wybielania przedmiotów. Działa tak samo jak [[biały barwnik]].

	==Otrzymywanie==		==Otrzymywanie==

← poprzednia wersja		Wersja z 20:27, 27 kwi 2026
Linia 86:		Linia 86:
	{{Historia\|bedrock}}		{{Historia\|bedrock}}
	{{Historia\|\|1.4.0\|snap=beta 1.2.20.1\|[[Plik:Wybielacz.png\|32px]] Dodano wybielacz.}}		{{Historia\|\|1.4.0\|snap=beta 1.2.20.1\|[[Plik:Wybielacz.png\|32px]] Dodano wybielacz.}}
	{{Historia\|\|1.21.0\|snap=Preview 1.21.0.21\|~~Kolorowe pochodnie są dostępne~~ w ekwipunku trybu kreatywnego, kiedy włączona jest opcja Education.}}		{{Historia\|\|1.21.0\|snap=Preview 1.21.0.21\|Wybielacz jest dostępny w ekwipunku trybu kreatywnego, kiedy włączona jest opcja Education.}}

	{{Historia\|education}}		{{Historia\|education}}
	{{Historia\|\|1.0.27\|[[Plik:Wybielacz.png\|32px]] Dodano wybielacz.}}		{{Historia\|\|1.0.27\|[[Plik:Wybielacz.png\|32px]] Dodano wybielacz.}}
	{{Historia\|\|1.21.03\|snap=Preview 1.21.01.0\|~~Kolorowe pochodnie są dostępne~~ w ekwipunku trybu kreatywnego.}}		{{Historia\|\|1.21.03\|snap=Preview 1.21.01.0\|Wybielacz jest dostępny w ekwipunku trybu kreatywnego.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

	== Zobacz też ==		== Zobacz też ==
	* [[Stół laboratoryjny]]		* [[Stół laboratoryjny]]
	* [[~~Pierwiastek chemiczny\|~~Pierwiastki chemiczne]]		* [[Pierwiastki chemiczne]]
	* [[Związki chemiczne]]		* [[Związki chemiczne]]