Układy generowane - Historia wersji

Melwin22: usunięto pozostałe odnośni do wersji. kilka innych drobnych

2026-04-04T18:33:32Z

usunięto pozostałe odnośni do wersji. kilka innych drobnych

← poprzednia wersja		Wersja z 20:33, 4 kwi 2026
Linia 11:		Linia 11:

	==== Wąwozy ====		==== Wąwozy ====
	Wąwozy to wysokie pęknięcia w ziemi. Wąwozy są często połączone z jaskiniami, opuszczonymi kopalniami oraz rzadziej z lochami i z kolejnym wąwozem. Są ułatwieniem, ponieważ schodząc w ich głąb, można znaleźć cenne rudy, np. żelazo. Często występują w nich również źródła – wody lub lawy. ~~Poniżej poziomu ''Y''=11, są wypełnione lawą. Od wersji [[1.13]] wąwozy~~ pod [[ocean]]ami i [[plaża]]mi, i bardzo rzadko również w przylegających do nich obszarach, mogą się wygenerować wypełnione [[Woda\|wodą]].		Wąwozy to wysokie pęknięcia w ziemi. Wąwozy są często połączone z jaskiniami, opuszczonymi kopalniami oraz rzadziej z lochami i z kolejnym wąwozem. Są ułatwieniem, ponieważ schodząc w ich głąb, można znaleźć cenne rudy, np. żelazo. Często występują w nich również źródła – wody lub lawy. Wąwozy pod [[ocean]]ami i [[plaża]]mi, i bardzo rzadko również w przylegających do nich obszarach, mogą się wygenerować wypełnione [[Woda\|wodą]].

	<gallery>		<gallery>
Linia 60:		Linia 60:
	{{main\|Lodowy kolec}}		{{main\|Lodowy kolec}}

	Są to słupy lodowe zbudowane całkowicie ze zbitego lodu. Generują się one na [[~~biom~~]]~~ie lodowych kolców od wersji 1.7~~. Mają losową wysokość; mogą osiągać nawet 50 bloków wysokości.		Są to słupy lodowe zbudowane całkowicie ze zbitego lodu. Generują się one na biomie [[Lodowe kolce\|lodowych kolców]]. Mają losową wysokość; mogą osiągać nawet 50 bloków wysokości.

	<gallery>		<gallery>
Linia 66:		Linia 66:
	</gallery>		</gallery>

	==== Jeziora ====		==== Jeziora lawy ====
	{{main\|Jezioro}}		{{main\|Jezioro lawy}}
			Generują w Nadziemiu, na jego powierzchni lub pod ziemią. Często mogą wywoływać pożary.
	~~Wodne jeziora zostały usunięte~~ w ~~aktualizacji [[Caves & Cliffs]]~~, ~~zastąpione przez jaskiniowe zbiorniki wodne (ang. ''Aquifer'')~~.

	~~Jeziora lawy nadal się generują w Nadziemiu i często~~ mogą wywoływać pożary.

	<gallery>		<gallery>
	~~Jeziora~~.png\|~~Przykłady jezior:~~ lawy ~~i wody~~		Jezioro lawy.png\|Przykładowe jezioro lawy
	</gallery>		</gallery>

Linia 80:		Linia 77:
	{{main\|Lochy}}		{{main\|Lochy}}

	Lochy to pomieszczenia z [[bruk]]u i zamszonego bruku, z [[Przyzywacz potworów\|przyzywaczem potworów]]. Najczęściej jest tam przyzywacz [[zombie]], rzadziej [[szkielet]]ów lub [[pająk]]ów. Jest tam od 1 do 2 skrzyń z ~~cenną zawartością, np. [[siodło\|siodłem]]~~. Generują się pod ziemią. Zawsze są połączone z jaskinią, a rzadziej z wąwozem lub kanionem.		Lochy to pomieszczenia z [[bruk]]u i zamszonego bruku, z [[Przyzywacz potworów\|przyzywaczem potworów]]. Najczęściej jest tam przyzywacz [[zombie]], rzadziej [[szkielet]]ów lub [[pająk]]ów. Jest tam od 0 do 2 skrzyń z łupem. Generują się pod ziemią. Zawsze są połączone z jaskinią, a rzadziej z wąwozem lub kanionem.

	<gallery>		<gallery>
Linia 140:		Linia 137:
	==== Skamielina ====		==== Skamielina ====
	{{Main\|Skamielina}}		{{Main\|Skamielina}}
	Są to struktury z [[blok kości\|bloków kości]] i [[Złoże węgla\|złoża węgla]] mające naśladować skamieliny. Gdy skamieliny generują się poniżej warstwy ''Y''=0, to złoża węgla są zastępowane łupkowymi [[Złoże diamentu\|złożami diamentu]]. Każdy chunk ma {{frac\|1\|64}} szans na wygenerowanie skamieliny.		Są to struktury z [[blok kości\|bloków kości]] i [[Złoże węgla\|złoża węgla]] mające naśladować skamieliny. Gdy skamieliny generują się poniżej warstwy ''Y''=0, to złoża węgla są zastępowane łupkowymi [[Złoże diamentu\|złożami diamentu]]. Każdy chunk ma {{frac\|1\|64}} szans na wygenerowanie skamieliny. Generują się pod powierzchnią bagien lub pustyń.

	~~Generują się pod powierzchnią bagien lub pustyń. Od wersji 1.16~~ można ~~je również~~ spotkać w dolinie dusz w [[Nether]]ze.		Podobne struktury, [[Netherowa skamielina\|netherowe skamieliny]], można spotkać w [[Dolina dusz\|dolinie dusz]] w [[Nether]]ze.

	<gallery>		<gallery>
	Skamielina1.png\|Skamielina w Nadziemiu		Skamielina1.png\|Skamielina w Nadziemiu
	Neher Skamielina.png\|Skamielina w ~~[[Nether]]ze~~		Neher Skamielina.png\|Skamielina w Netherze
	</gallery>		</gallery>

Melwin22: Usunięto wzmianki o wersjach - od tego jest sekcja Historia.

2026-02-24T19:25:37Z

Usunięto wzmianki o wersjach - od tego jest sekcja Historia.

Podgląd zmian

ProBot: Robot dodał lzh, th i poprawił de, en, es, fr, it, ja, pt

2025-12-04T22:45:09Z

Robot dodał lzh, th i poprawił de, en, es, fr, it, ja, pt

← poprzednia wersja		Wersja z 00:45, 5 gru 2025
Linia 504:		Linia 504:
	[[Kategoria:Układy generowane\|*]]		[[Kategoria:Układy generowane\|*]]

	[[de:~~Bauwerk_(Begriffsklärung)~~]]		[[de:Bauwerk]]
	[[en:~~Generated structures~~]]		[[en:Structure]]
	[[es:~~Estructuras generadas~~]]		[[es:Estructura]]
	[[fr:~~Structures naturelles~~]]		[[fr:Structure]]
	[[it:~~Strutture generate~~]]		[[it:Struttura]]
	[[ja:~~生成される構造物~~]]		[[ja:構造物]]
	[[ko:생성 구조물]]		[[ko:생성 구조물]]
			[[lzh:構]]
	[[nl:Gegenereerde structuren]]		[[nl:Gegenereerde structuren]]
	[[pt:~~Estruturas geradas~~]]		[[pt:Estrutura]]
	[[ru:Натуральные структуры]]		[[ru:Натуральные структуры]]
			[[th:โครงสร้าง]]
	[[uk:Структура]]		[[uk:Структура]]
	[[zh:生成结构]]		[[zh:生成结构]]

Melwin22: dalsze drobne upraszczanie, aktualizacja i standaryzacja

2025-04-19T10:13:09Z

dalsze drobne upraszczanie, aktualizacja i standaryzacja

Podgląd zmian

Kacper.exe: /* Miasta Endu */ poprawki

2025-04-17T22:40:42Z

Miasta Endu: poprawki

← poprzednia wersja		Wersja z 00:40, 18 kwi 2025
Linia 388:		Linia 388:
	{{main\|Miasto Endu}}		{{main\|Miasto Endu}}

	Struktury, które generują się dość rzadko na zewnętrznych wyspach Endu. Budowle mają kształt wieży. Są zbudowane z wszystkich odmian [[Blok purpuru\|bloku purpuru]] oraz [[~~Cegły z kamienia Endu~~\|cegieł z kamienia Endu]]. Występują w nich [[shulker]]y. Znajdują się tam liczne skrzynki z cennymi przedmiotami.		Struktury, które generują się dość rzadko na zewnętrznych wyspach Endu. Budowle mają kształt wieży. Są zbudowane z wszystkich odmian [[Blok purpuru\|bloku purpuru]] oraz [[Endowe kamienne cegły\|cegieł z kamienia Endu]]. Występują w nich [[shulker]]y. Znajdują się tam liczne skrzynki z cennymi przedmiotami.

	Nie generują się, jeśli gracz wyłączy opcję "Generuj struktury".		Nie generują się, jeśli gracz wyłączy opcję "Generuj struktury".

Melwin22: jeszcze trochę sortowania. Podział na trzy kategorie jest taki sam jak na EN wiki (patrz Category:World features). Już wiem, co to takiego ten "basen" (EN: erosion).

2025-01-18T10:55:08Z

jeszcze trochę sortowania. Podział na trzy kategorie jest taki sam jak na EN wiki (patrz Category:World features). Już wiem, co to takiego ten "basen" (EN: erosion).

Podgląd zmian

Melwin22: Zaktualizowano, poprawiono, posprzątano. Wprowadzono sensowniejszy podział. Nie ma sensu podawać liczby struktur (ona ciągle się zmienia, zresztą w tym artykule ciężko nawet stwierdzić, co się kwalifikuje jako struktura).

2025-01-04T17:52:24Z

Zaktualizowano, poprawiono, posprzątano. Wprowadzono sensowniejszy podział. Nie ma sensu podawać liczby struktur (ona ciągle się zmienia, zresztą w tym artykule ciężko nawet stwierdzić, co się kwalifikuje jako struktura).

Podgląd zmian

Frisk: Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez Bartosz siarkiewicz) i przywrócono wersję 161748 autorstwa BartoszKonkol Nonsense

2024-11-24T15:53:53Z

Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez Bartosz siarkiewicz) i przywrócono wersję 161748 autorstwa BartoszKonkol Nonsense

← poprzednia wersja		Wersja z 17:53, 24 lis 2024
Linia 436:		Linia 436:

	==Zobacz też==		==Zobacz też==
	*[[Biomy~~\|Kampeć~~]]		*[[Biomy]]
	*[[Ziarno generatora]]		*[[Ziarno generatora]]

Bartosz siarkiewicz o 15:50, 24 lis 2024

2024-11-24T15:50:36Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:50, 24 lis 2024
Linia 436:		Linia 436:

	==Zobacz też==		==Zobacz też==
	*[[Biomy]]		*[[Biomy\|Kampeć]]
	*[[Ziarno generatora]]		*[[Ziarno generatora]]

BartoszKonkol: poprawiono ilość (wcześniej było 41, zmieniono na "około 50", natomiast artykuł wyszczególnia 46, ponieważ 14+8+9+6+9=46)

2024-11-08T13:52:59Z

poprawiono ilość (wcześniej było 41, zmieniono na "około 50", natomiast artykuł wyszczególnia 46, ponieważ 14+8+9+6+9=46)

← poprzednia wersja		Wersja z 15:52, 8 lis 2024
Linia 1:		Linia 1:
	'''Układy generowane''' – wszystkie struktury, które formują się w trakcie generowania świata. Zajmują od jednego do kilkunastu chunków miejsca w świecie. Występują we wszystkich wymiarach. Niektóre można samemu zbudować identycznie. Jest ich łącznie ~~około pięćdziesięciu~~, razem z tymi w [[Nether]]ze i w [[End\|Endzie]]. Nie zawsze generują się tak, jak powinny zostać wygenerowane, lecz z kolejnymi [[Historia wersji\|wersjami]] te błędy są naprawiane. Przykładem złego wygenerowania jest np. kościół w wiosce, który wchodzi w dom kowala. Poniżej znajduje się lista wszystkich struktur, jakie aktualnie występują w [[Minecraft\|Minecraf]]cie:		'''Układy generowane''' – wszystkie struktury, które formują się w trakcie generowania świata. Zajmują od jednego do kilkunastu chunków miejsca w świecie. Występują we wszystkich wymiarach. Niektóre można samemu zbudować identycznie. Jest ich łącznie czterdzieści sześć, razem z tymi w [[Nether]]ze i w [[End\|Endzie]]. Nie zawsze generują się tak, jak powinny zostać wygenerowane, lecz z kolejnymi [[Historia wersji\|wersjami]] te błędy są naprawiane. Przykładem złego wygenerowania jest np. kościół w wiosce, który wchodzi w dom kowala. Poniżej znajduje się lista wszystkich struktur, jakie aktualnie występują w [[Minecraft\|Minecraf]]cie:

	==[[Świat (wymiar)\|Świat]]==		==[[Świat (wymiar)\|Świat]]==