Użytkownik:Warsawianist Guy/Nowe Góry - Historia wersji

BartoszKonkolBOT: replaced: minecraft.fandom.com/pl/wiki → minewiki.pl, pl.minecraftwiki.net → minewiki.pl

2025-01-27T01:32:59Z

replaced: minecraft.fandom.com/pl/wiki → minewiki.pl, pl.minecraftwiki.net → minewiki.pl

← poprzednia wersja		Wersja z 03:32, 27 sty 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{Tłumacz}}		{{Tłumacz}}

	{{Msgbox\|bgcol=#bbbbdd\|image=Książka z piórem.png\|text=Możesz pomóc <span class="plainlinks"> [http://pl~~.minecraftwiki.net~~{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}\| action=edit}} tłumacząc go]</span>.\|title=Artykuł „{{PAGENAME}}” jest w trakcie tłumaczenia\|width=350px}}		{{Msgbox\|bgcol=#bbbbdd\|image=Książka z piórem.png\|text=Możesz pomóc <span class="plainlinks"> [http://minewiki.pl{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}\| action=edit}} tłumacząc go]</span>.\|title=Artykuł „{{PAGENAME}}” jest w trakcie tłumaczenia\|width=350px}}

	''Aby znaleść stare góry, zobacz [[Góry\|góry.]]''		''Aby znaleść stare góry, zobacz [[Góry\|góry.]]''
Linia 31:		Linia 31:
	<br />		<br />
	====Gaj====		====Gaj====
	'''Gaj''' tworzy las świerkowy na zboczach góry, przypominający [[Tajga\|ośnieżoną tajgę]], ale powierzchnię pokrywają [[Śnieg\|warstwy śniegu]], [[Blok śniegu\|bloki śniegu]], [[ziemia]] i dużo puchu zamiast [[Blok trawy\|bloków trawy]]. W tym biomie mogą pojawiać się [[Królik\|króliki]], [[Wilk\|wilki]] i [[Lis\|lisy]]. Ten biom generuje się na dużych wysokościach pod szczytami i na szczytach wzgórz obok zalesionych biomów, takich jak [https://~~minecraft~~.~~fandom.com/~~pl~~/wiki~~/Biom#puszcza ciemne lasy] i [[Tajga\|tajgi]], i może generować się na niższych wysokościach, jeśli znajduje się w pobliżu śnieżnych biomów.		'''Gaj''' tworzy las świerkowy na zboczach góry, przypominający [[Tajga\|ośnieżoną tajgę]], ale powierzchnię pokrywają [[Śnieg\|warstwy śniegu]], [[Blok śniegu\|bloki śniegu]], [[ziemia]] i dużo puchu zamiast [[Blok trawy\|bloków trawy]]. W tym biomie mogą pojawiać się [[Królik\|króliki]], [[Wilk\|wilki]] i [[Lis\|lisy]]. Ten biom generuje się na dużych wysokościach pod szczytami i na szczytach wzgórz obok zalesionych biomów, takich jak [https://minewiki.pl/Biom#puszcza ciemne lasy] i [[Tajga\|tajgi]], i może generować się na niższych wysokościach, jeśli znajduje się w pobliżu śnieżnych biomów.

	<br />		<br />

RailBot: Bot zamienia szablon "reflist" na "przypisy"

2022-06-14T13:23:11Z

Bot zamienia szablon "reflist" na "przypisy"

← poprzednia wersja		Wersja z 15:23, 14 cze 2022
Linia 122:		Linia 122:
	</gallery><br />		</gallery><br />
	==References==		==References==
	{{~~reflist~~}}		{{Przypisy}}

	<br />		<br />

FANDOMbot: FANDOMbot przeniósł stronę Użytkownik:Lama Minecraft/Nowe Góry do Użytkownik:Warsawianist Guy/Nowe Góry: Automatyczne przeniesienie stron użytkownika po zmianie nazwy konta z „Lama Minecraft/Nowe Góry” na „Warsawianist Guy/Nowe Góry”

2022-06-01T17:42:36Z

FANDOMbot przeniósł stronę Użytkownik:Lama Minecraft/Nowe Góry do Użytkownik:Warsawianist Guy/Nowe Góry: Automatyczne przeniesienie stron użytkownika po zmianie nazwy konta z „Lama Minecraft/Nowe Góry” na „Warsawianist Guy/Nowe Góry”

← poprzednia wersja	Wersja z 19:42, 1 cze 2022
(Brak różnic)

Warsawianist Guy o 10:47, 16 sty 2022

2022-01-16T10:47:04Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:47, 16 sty 2022
Linia 13:		Linia 13:
	Góry posiadają 6 biomów.		Góry posiadają 6 biomów.

	{{~~Normal~~\|~~image1~~=Mountain Meadows.png.png\|~~title1~~=Łąka}}		{{Biom\|wygląd1=Mountain Meadows.png.png\|temperatura=Umiarkowana\|nazwa=Łąka}}




Linia 22:		Linia 24:

	może również generować się samodzielnie na płaskowyżach, głównie obok [[Równiny\|równin]] i innych biomów o klimacie umiarkowanym.		może również generować się samodzielnie na płaskowyżach, głównie obok [[Równiny\|równin]] i innych biomów o klimacie umiarkowanym.
	{{~~Normal~~\|~~title1=Gaj\|image1~~=Mountain_Grove.png}}
			{{Biom\|wygląd1=Mountain_Grove.png\|nazwa=Gaj}}



	<br />		<br />
Linia 30:		Linia 35:
	<br />		<br />
	====Śnieżne stoki====		====Śnieżne stoki====
	{{~~Normal~~\|~~image1~~=Snowy_Slopes_1.18.png\|~~title1~~=Śnieżne Stoki}}		{{Biom\|wygląd=Snowy_Slopes_1.18.png\|nazwa=Śnieżne Stoki}}

	Śnieżne stoki to w większości jałowy biom pokryty śniegiem, z wieloma warstwami [[Blok śniegu\|bloków śnieżnych]] i , a niektóre strony mają również kamienne klify. [[Koza\|Kozy]] pojawiają się w tym biomie obok [[Królik\|królików]]. Pojawia się tu [[igloo]]. Podobnie jak gaj, ten biom generuje się na zboczach gór, pod szczytami i na szczytach wzgórz, zwykle na obszarach o mniej zalesionych biomach, takich jak [[równiny]] i [[Zaśnieżona tundra\|śnieżne równiny]], i może zacząć generować się na niższych wysokościach w zaśnieżonych regionach.		Śnieżne stoki to w większości jałowy biom pokryty śniegiem, z wieloma warstwami [[Blok śniegu\|bloków śnieżnych]] i , a niektóre strony mają również kamienne klify. [[Koza\|Kozy]] pojawiają się w tym biomie obok [[Królik\|królików]]. Pojawia się tu [[igloo]]. Podobnie jak gaj, ten biom generuje się na zboczach gór, pod szczytami i na szczytach wzgórz, zwykle na obszarach o mniej zalesionych biomach, takich jak [[równiny]] i [[Zaśnieżona tundra\|śnieżne równiny]], i może zacząć generować się na niższych wysokościach w zaśnieżonych regionach.


	====Postrzępione szczyty====		====Postrzępione szczyty====
	{{~~Normal~~\|~~image1~~=Jagged_Peaks_1.18.png\|~~title1~~=Postrzępione Szczyty}}		{{Biom\|wygląd=Jagged_Peaks_1.18.png\|nazwa=Postrzępione Szczyty}}

	Biom postrzępionych szczytów generuje się w regionach o śnieżnych, zimnych i umiarkowanych biomach i jest bardziej prawdopodobny w wyższych, bardziej postrzępionych i spiczastych szczytach, które często mijają chmury i mogą osiągać szczyt przy y = 256. Jest pokryta pojedynczą warstwą [[Blok śniegu\|bloków śniegu]] z kamieniem pod spodem, często odsłaniającym [[rudy]], takie jak [[Złoże węgla\|węgiel]], [[Złoże żelaza\|żelazo]] i [[Złoże szmaragdu\|szmaragd]], i podobnie jak ośnieżone zbocza, po niektórych stronach góry mogą powstawać kamienne klify. W tym biomie pojawiają się tylko [[Koza\|kozy]].		Biom postrzępionych szczytów generuje się w regionach o śnieżnych, zimnych i umiarkowanych biomach i jest bardziej prawdopodobny w wyższych, bardziej postrzępionych i spiczastych szczytach, które często mijają chmury i mogą osiągać szczyt przy y = 256. Jest pokryta pojedynczą warstwą [[Blok śniegu\|bloków śniegu]] z kamieniem pod spodem, często odsłaniającym [[rudy]], takie jak [[Złoże węgla\|węgiel]], [[Złoże żelaza\|żelazo]] i [[Złoże szmaragdu\|szmaragd]], i podobnie jak ośnieżone zbocza, po niektórych stronach góry mogą powstawać kamienne klify. W tym biomie pojawiają się tylko [[Koza\|kozy]].

Linia 43:		Linia 50:

	====Zamarznięte szczyty====		====Zamarznięte szczyty====
	{{~~Normal~~\|~~image1~~=Snow_Capped_Peaks.png\|~~title1~~=Zamarznięte ~~szczyty~~}}		{{Biom\|wygląd=Snow_Capped_Peaks.png\|nazwa=Zamarznięte Szczyty}}



Linia 51:		Linia 59:
	<br />		<br />
	====Kamieniste szczyty====		====Kamieniste szczyty====
	{{~~Normal~~\|~~image1~~=Stony_Peaks_1.18.png\|~~title1~~=Kamieniste ~~Sczyty~~}}		{{Biom\|wygląd=Stony_Peaks_1.18.png\|nazwa=Kamieniste Szczyty}}
	'''Kamieniste szczyty''' są cieplejszą odmianą biomów zarówno postrzępionych szczytów, jak i zamarzniętych szczytów, które powstają, gdy szczyt górski znajduje się w regionie o letnich biomach, takich jak [[Sawanna\|sawanny]] i [[Biom\|dżungle]], i nie generuje ośnieżonych stoków ani gajów na zboczach góra, chyba że zimniejszy biom graniczy ze szczytem. Jest pokryta głównie [[Kamień\|kamieniem]] z dużymi pasami kalcytu i odsłoniętymi [[Rudy\|rudami]]. [[Trawa]] i [[liście]] w tym biomie mają wyjątkowy, żywy, jasnozielony odcień, podobny do odcienia górzystej sawanny w [[Bedrock Edition]].		'''Kamieniste szczyty''' są cieplejszą odmianą biomów zarówno postrzępionych szczytów, jak i zamarzniętych szczytów, które powstają, gdy szczyt górski znajduje się w regionie o letnich biomach, takich jak [[Sawanna\|sawanny]] i [[Biom\|dżungle]], i nie generuje ośnieżonych stoków ani gajów na zboczach góra, chyba że zimniejszy biom graniczy ze szczytem. Jest pokryta głównie [[Kamień\|kamieniem]] z dużymi pasami kalcytu i odsłoniętymi [[Rudy\|rudami]]. [[Trawa]] i [[liście]] w tym biomie mają wyjątkowy, żywy, jasnozielony odcień, podobny do odcienia górzystej sawanny w [[Bedrock Edition]].

Linia 57:		Linia 65:

	==Historia==		==Historia==
	{{History\|\|Wrzesień 28, 2019\|link=https://www.youtube.com/watch?v=OZqNaEX8208\|Podczas MINECON Live 2019, góry zwyciężyły głosowanie na [[biom]]}}		{{History\|\|Wrzesień 28, 2019\|link=https://www.youtube.com/watch?v=OZqNaEX8208\|Podczas MINECON Live 2019, [[góry]] zwyciężyły głosowanie na [[biom]]}}
	{{History\|\|Październik 3, 2020\|link={{ytl\|DWZIfsaIgtE\|t=47m30s}}\|Aktualizacja [[Caves & Cliffs]] zostało ogłoszone na [[Minecraft Live 2020]], pokazując kozy i nową generację gór.}}		{{History\|\|Październik 3, 2020\|link={{ytl\|DWZIfsaIgtE\|t=47m30s}}\|Aktualizacja [[Caves & Cliffs]] zostało ogłoszone na [[Minecraft Live 2020]], pokazując kozy i nową generację gór.}}
	{{History\|Java Edition}}		{{History\|Java Edition}}

Warsawianist Guy: /* Kamieniste szczyty */

2022-01-14T18:40:30Z

Kamieniste szczyty

← poprzednia wersja		Wersja z 20:40, 14 sty 2022
Linia 51:		Linia 51:
	<br />		<br />
	====Kamieniste szczyty====		====Kamieniste szczyty====
	{{Normal\|image1=Stony_Peaks_1.18.png\|title1=~~Kamienne~~ Sczyty}}		{{Normal\|image1=Stony_Peaks_1.18.png\|title1=Kamieniste Sczyty}}
	'''Kamieniste szczyty''' są cieplejszą odmianą biomów zarówno postrzępionych szczytów, jak i zamarzniętych szczytów, które powstają, gdy szczyt górski znajduje się w regionie o letnich biomach, takich jak [[Sawanna\|sawanny]] i [[Biom\|dżungle]], i nie generuje ośnieżonych stoków ani gajów na zboczach góra, chyba że zimniejszy biom graniczy ze szczytem. Jest pokryta głównie [[Kamień\|kamieniem]] z dużymi pasami kalcytu i odsłoniętymi [[Rudy\|rudami]]. [[Trawa]] i [[liście]] w tym biomie mają wyjątkowy, żywy, jasnozielony odcień, podobny do odcienia górzystej sawanny w [[Bedrock Edition]].		'''Kamieniste szczyty''' są cieplejszą odmianą biomów zarówno postrzępionych szczytów, jak i zamarzniętych szczytów, które powstają, gdy szczyt górski znajduje się w regionie o letnich biomach, takich jak [[Sawanna\|sawanny]] i [[Biom\|dżungle]], i nie generuje ośnieżonych stoków ani gajów na zboczach góra, chyba że zimniejszy biom graniczy ze szczytem. Jest pokryta głównie [[Kamień\|kamieniem]] z dużymi pasami kalcytu i odsłoniętymi [[Rudy\|rudami]]. [[Trawa]] i [[liście]] w tym biomie mają wyjątkowy, żywy, jasnozielony odcień, podobny do odcienia górzystej sawanny w [[Bedrock Edition]].

Warsawianist Guy: /* Kamieniste szczyty */

2022-01-14T18:39:45Z

Kamieniste szczyty

← poprzednia wersja		Wersja z 20:39, 14 sty 2022
Linia 51:		Linia 51:
	<br />		<br />
	====Kamieniste szczyty====		====Kamieniste szczyty====
	{{Normal\|image1=Stony_Peaks_1.18.png}}		{{Normal\|image1=Stony_Peaks_1.18.png\|title1=Kamienne Sczyty}}
	'''Kamieniste szczyty''' są cieplejszą odmianą biomów zarówno postrzępionych szczytów, jak i zamarzniętych szczytów, które powstają, gdy szczyt górski znajduje się w regionie o letnich biomach, takich jak [[Sawanna\|sawanny]] i [[Biom\|dżungle]], i nie generuje ośnieżonych stoków ani gajów na zboczach góra, chyba że zimniejszy biom graniczy ze szczytem. Jest pokryta głównie [[Kamień\|kamieniem]] z dużymi pasami kalcytu i odsłoniętymi [[Rudy\|rudami]]. [[Trawa]] i [[liście]] w tym biomie mają wyjątkowy, żywy, jasnozielony odcień, podobny do odcienia górzystej sawanny w [[Bedrock Edition]].		'''Kamieniste szczyty''' są cieplejszą odmianą biomów zarówno postrzępionych szczytów, jak i zamarzniętych szczytów, które powstają, gdy szczyt górski znajduje się w regionie o letnich biomach, takich jak [[Sawanna\|sawanny]] i [[Biom\|dżungle]], i nie generuje ośnieżonych stoków ani gajów na zboczach góra, chyba że zimniejszy biom graniczy ze szczytem. Jest pokryta głównie [[Kamień\|kamieniem]] z dużymi pasami kalcytu i odsłoniętymi [[Rudy\|rudami]]. [[Trawa]] i [[liście]] w tym biomie mają wyjątkowy, żywy, jasnozielony odcień, podobny do odcienia górzystej sawanny w [[Bedrock Edition]].

Warsawianist Guy o 18:39, 14 sty 2022

2022-01-14T18:39:10Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:39, 14 sty 2022
Linia 51:		Linia 51:
	<br />		<br />
	====Kamieniste szczyty====		====Kamieniste szczyty====
			{{Normal\|image1=Stony_Peaks_1.18.png}}
	'''Kamieniste szczyty''' są cieplejszą odmianą biomów zarówno postrzępionych szczytów, jak i zamarzniętych szczytów, które powstają, gdy szczyt górski znajduje się w regionie o letnich biomach, takich jak [[Sawanna\|sawanny]] i [[Biom\|dżungle]], i nie generuje ośnieżonych stoków ani gajów na zboczach góra, chyba że zimniejszy biom graniczy ze szczytem. Jest pokryta głównie [[Kamień\|kamieniem]] z dużymi pasami kalcytu i odsłoniętymi [[Rudy\|rudami]]. [[Trawa]] i [[liście]] w tym biomie mają wyjątkowy, żywy, jasnozielony odcień, podobny do odcienia górzystej sawanny w [[Bedrock Edition]].		'''Kamieniste szczyty''' są cieplejszą odmianą biomów zarówno postrzępionych szczytów, jak i zamarzniętych szczytów, które powstają, gdy szczyt górski znajduje się w regionie o letnich biomach, takich jak [[Sawanna\|sawanny]] i [[Biom\|dżungle]], i nie generuje ośnieżonych stoków ani gajów na zboczach góra, chyba że zimniejszy biom graniczy ze szczytem. Jest pokryta głównie [[Kamień\|kamieniem]] z dużymi pasami kalcytu i odsłoniętymi [[Rudy\|rudami]]. [[Trawa]] i [[liście]] w tym biomie mają wyjątkowy, żywy, jasnozielony odcień, podobny do odcienia górzystej sawanny w [[Bedrock Edition]].

Warsawianist Guy: Lama Minecraft przeniósł stronę Użytkownik:Lama Minecr/Nowe Góry do Użytkownik:Lama Minecraft/Nowe Góry

2022-01-14T16:18:43Z

Lama Minecraft przeniósł stronę Użytkownik:Lama Minecr/Nowe Góry do Użytkownik:Lama Minecraft/Nowe Góry

← poprzednia wersja	Wersja z 18:18, 14 sty 2022
(Brak różnic)

Lama Minecr: /* Historia */

2022-01-11T06:29:10Z

Historia

← poprzednia wersja		Wersja z 08:29, 11 sty 2022
Linia 91:		Linia 91:
	{{History\|\|Caves & Cliffs (Eksperymentalna Rozgrywka)\|link=Caves & Cliffs\|snap=beta 1.16.200.52\|Dodano kozy, które obecnie pojawiają się na ekstremalnych wzgórzach jako symbol zastępczy.}}		{{History\|\|Caves & Cliffs (Eksperymentalna Rozgrywka)\|link=Caves & Cliffs\|snap=beta 1.16.200.52\|Dodano kozy, które obecnie pojawiają się na ekstremalnych wzgórzach jako symbol zastępczy.}}
	{{History\|\|\|snap=beta 1.16.220.50\|Dodano warianty biomu górskiego: łąka górska, gaj górski, ośnieżone zbocza, postrzępione szczyty i szczyty pokryte śniegiem.		{{History\|\|\|snap=beta 1.16.220.50\|Dodano warianty biomu górskiego: łąka górska, gaj górski, ośnieżone zbocza, postrzępione szczyty i szczyty pokryte śniegiem.
	\|[[Koza]]odradza się teraz w biomie ośnieżonych stoków.}}		\|[[Koza]] odradza się teraz w biomie ośnieżonych stoków.}}
	{{History\|\|\|snap=?\|Teren nowych gór jest teraz odcięty na Y{{=}}256.}}		{{History\|\|\|snap=?\|Teren nowych gór jest teraz odcięty na Y{{=}}256.}}
	{{History\|\|\|snap=beta 1.17.20.22\|[[Koza]] pojawia się teraz tylko w biomie ośnieżonych stoków.}}		{{History\|\|\|snap=beta 1.17.20.22\|[[Koza]] pojawia się teraz tylko w biomie ośnieżonych stoków.}}
Linia 99:		Linia 99:
	\|Zainfekowany kamień generuje się teraz w nowych biomach górskich.		\|Zainfekowany kamień generuje się teraz w nowych biomach górskich.
	\|Dodano kamieniste szczyty.		\|Dodano kamieniste szczyty.
	\|[[Koza]] ~~odradzają~~ się teraz tylko na zaśnieżonych stokach, postrzępionych i kamienistych szczytach oraz ośnieżonych szczytach.		\|[[Koza]] spawnuje się teraz tylko na zaśnieżonych stokach, postrzępionych i kamienistych szczytach oraz ośnieżonych szczytach.
	\|[[Królik]] może teraz pojawiać się na łąkach i zaśnieżonych zboczach.\|[[Osioł]] i [[owca]] mogą teraz pojawiać się w biomie łąkowym.		\|[[Królik]] może teraz pojawiać się na łąkach i zaśnieżonych zboczach.\|[[Osioł]] i [[owca]] mogą teraz pojawiać się w biomie łąkowym.
	\|[[Lis]] może się teraz odradzać w biomie Gaju.}}		\|[[Lis]] może się teraz odradzać w biomie Gaju.}}

Lama Minecr: /* Historia */

2022-01-11T06:27:19Z

Historia

← poprzednia wersja		Wersja z 08:27, 11 sty 2022
Linia 89:		Linia 89:

	{{History\|Bedrock Edition}}		{{History\|Bedrock Edition}}
	{{History\|\|Caves & Cliffs (~~experimental~~)\|link=Caves & Cliffs\|snap=beta 1.16.200.52\|Dodano [[kozy]], które obecnie pojawiają się na ekstremalnych wzgórzach jako symbol zastępczy.}}		{{History\|\|Caves & Cliffs (Eksperymentalna Rozgrywka)\|link=Caves & Cliffs\|snap=beta 1.16.200.52\|Dodano kozy, które obecnie pojawiają się na ekstremalnych wzgórzach jako symbol zastępczy.}}
	{{History\|\|\|snap=beta 1.16.220.50\|Dodano warianty biomu górskiego: łąka górska, gaj górski, ośnieżone zbocza, postrzępione szczyty i szczyty pokryte śniegiem.		{{History\|\|\|snap=beta 1.16.220.50\|Dodano warianty biomu górskiego: łąka górska, gaj górski, ośnieżone zbocza, postrzępione szczyty i szczyty pokryte śniegiem.
	\|[[Koza]]odradza się teraz w biomie ośnieżonych stoków.}}		\|[[Koza]]odradza się teraz w biomie ośnieżonych stoków.}}