Użytkownik:Ooyax/sandbox - Historia wersji

Ooyax o 16:34, 20 lut 2019

2019-02-20T16:34:11Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:34, 20 lut 2019
Linia 4:		Linia 4:
	W Minecraftcie dodano wiele przydatnych skrótów klawiszowych dla graczy, których zadaniem jest ułatwienie i skrócenie czasu poszczególnych zadań. Twórcy gry stworzyli wiele skrótów klawiszowych, które ten artykuł dogłębnie wyjaśni.<sub>(Artykuł jest kompatybilny z wersją 1.13.2)</sub>		W Minecraftcie dodano wiele przydatnych skrótów klawiszowych dla graczy, których zadaniem jest ułatwienie i skrócenie czasu poszczególnych zadań. Twórcy gry stworzyli wiele skrótów klawiszowych, które ten artykuł dogłębnie wyjaśni.<sub>(Artykuł jest kompatybilny z wersją 1.13.2)</sub>

	Poniżej znajduje się tabela ze wszystkimi skrótami klawiszowymi i ich funkcjonalności~~. Tabelę podzielono na kilka mniejszych, aby je przydzielić do odpowiednich kategorii~~.		Poniżej znajduje się tabela ze wszystkimi skrótami klawiszowymi i ich funkcjonalności.

	== Skróty klawiszowe ==		== Skróty klawiszowe ==
	~~=== Ogólne ===~~
	{\| class="wikitable" style="text-align:left"		{\| class="wikitable" style="text-align:left"
	! Kombinacja !! Działanie \|\| Funkcja		! Kombinacja !! Działanie \|\| Funkcja
Linia 28:		Linia 28:
	\|-		\|-
	\| ŚPM \|\| Najeżdżając na położony blok należy nacisnąć ŚPM. \|\| Jeżeli blok, na którym użyliśmy ŚPM jest w ekwipunku, dostajemy go do ręki. Znacznie ułatwia on budowanie.		\| ŚPM \|\| Najeżdżając na położony blok należy nacisnąć ŚPM. \|\| Jeżeli blok, na którym użyliśmy ŚPM jest w ekwipunku, dostajemy go do ręki. Znacznie ułatwia on budowanie.
			\|-
			\| ŚPM<sub>(Kreatywny)</sub> \|\| Najeżdżając na przedmiot należy nacisnąć ŚPM. \|\| Użycie tej funkcji pozwoli na duplikację przedmiotów w [[tryb kreatywny\|trybie kreatywnym]].
			\|-
			\| {{key\|Shift}} + {{key\|Ctrl}} + ŚPM \|\| Przytrzymując {{key\|Shift}} i {{key\|Ctrl}} i należy nacisnąć ŚPM na bloki z tagami NBT, na przykład postawionymi [[tabliczka\|tabliczkami]], [[skrzynia\|skrzyniami]] z zawartością. \|\| Skopiuje do inwentarza bloki z tagami NBT, na przykład skrzynie z zawartością bądź tabliczki ze znakami.
			\|-
			\| {{key\|Shift}} + LPM \|\| Podczas wytwarzania przedmiotów przyrzymać {{key\|Shift}}. \|\| Pozwala na natychmiastowe wytworzenie maksymalnej liczby przedmiotów.
			\|-
			\| {{key\|Shift}} + {{key\|↑}} lub {{key\|↓}} \|\| Należy wybrać na liście serwerów jeden z serwerów, przytrzymać {{key\|Shift}} i jedną ze strzałek. \|\| Pozwala na bardzo szybką zmianę położenia serwera na liście.
			\|-
			\| {{key\|Tab}} \|\| W czacie gry należy napisać [[komendy\|komendę]] i nacisnąć {{key\|Tab}}. \|\| Dokańcza komendę różnymi sposobami w kolejności alfabetycznej.
	\|}		\|}

			{{Poradniki}}

Ooyax o 15:50, 20 lut 2019

2019-02-20T15:50:57Z

Podgląd zmian

Ooyax o 16:43, 15 lut 2019

2019-02-15T16:43:54Z

@@ Linia 12: / Linia 12: @@
 '''Wędrowny handlarz''' (ang. Wandering Trader) – [[moby|mob]] podobny do [[osadnik|osadnika]] spawnujący się na wszystkich [[Biomy|biomach]] wędrujący po całym [[świat|świecie]] gry.
 == Odradzanie ==
@@ Linia 21: / Linia 23: @@
 == Zachowanie ==
 Wędrowni handlarze mają - w [[Java Edition]] sześć, zaś w [[Bedrock Edition]] cztery wymiany. Wszystkie są odblokowane.
@@ Linia 29: / Linia 32: @@
 == System wymiany ==
-System wymiany wędrownego handlarza jest takim samym jak system [[osadnik|osadników]]. Sprzedaje [[przedmioty]] wskazane w tabeli poniżej:
+{{main|Handel}}
 ===Lista przedmiotów===
-{| class=wikitable style="width: 20%; text-align: center;"
+{| class="wikitable"
-! width="50%" | Przedmiot
+! ! colspan="5" | Przedmioty sprzedawane przez wędrownego handlarza
 |-
-| {{ItemSprite|229}} [[Królicza skóra]]
+| style="vertical-align:top" |
-|-
+* {{ItemSprite|10}} [[Nasiona (ujednoznacznienie)|Wszystkie rodzaje nasion]]
-| {{ItemSprite|szmaragd}} [[Szmaragd]]
+* {{BlockSprite|472}} [[Koralowiec]]
 |}

Ooyax o 19:49, 14 lut 2019

2019-02-14T19:49:08Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:49, 14 lut 2019
Linia 1:		Linia 1:
	{{Mob		{{Mob
	\|wygląd=~~Wędrujący~~ handlarz.png		\|wygląd=Wędrowny handlarz.png
	\|życie={{hp\|20}}		\|życie={{hp\|20}}
	\|atak=Brak		\|atak=Brak
Linia 11:		Linia 11:
	{{snapshot}}{{Ekskluzywne\|java\|bedrock}}		{{snapshot}}{{Ekskluzywne\|java\|bedrock}}

	'''~~Wędrujący~~ handlarz''' (ang. Wandering Trader) – [[moby\|mob]] podobny do [[osadnik\|osadnika]] spawnujący się na wszystkich [[Biomy\|biomach]] wędrujący po całym [[świat\|świecie]] gry.		'''Wędrowny handlarz''' (ang. Wandering Trader) – [[moby\|mob]] podobny do [[osadnik\|osadnika]] spawnujący się na wszystkich [[Biomy\|biomach]] wędrujący po całym [[świat\|świecie]] gry.

	== Odradzanie ==		== Odradzanie ==
	~~Wędrujący~~ handlarze odradzają się losowo na całym świecie lub tymczasowo w [[wioska\|wioskach]], najczęściej w centrach, również trzymający od jednej do dwóch [[Lama ~~wędrującego~~ handlarza\|lam handlarza]]. Jednocześnie w [[Opcje#ustawienia graficzne\|zasięgu renderowania]] gracza może być ich więcej niż jeden. Nie zdespawnują się, jeżeli użyto na nich [[znacznik\|znacznika]].		Wędrowni handlarze odradzają się losowo na całym świecie lub tymczasowo w [[wioska\|wioskach]], najczęściej w centrach, również trzymający od jednej do dwóch [[Lama#Lama handlarza\|lam handlarza]]. Jednocześnie w [[Opcje#ustawienia graficzne\|zasięgu renderowania]] gracza może być ich więcej niż jeden. Nie zdespawnują się, jeżeli użyto na nich [[znacznik\|znacznika]].

	System odradzania się wędrownego handlarza jest skomplikowany - 20 minut realnej gry po stworzeniu świata (24000 [[tick\|ticki]]) istnieje 2.5% szansy na jego odrodzenie się. Po kolejnych 24000 tickach szansa wzrasta co 2.5%. Po 72000 tickach (godzina) wszyscy wędrowni handlarze znikną zostawiając swoje lamy.		System odradzania się wędrownego handlarza jest skomplikowany - 20 minut realnej gry po stworzeniu świata (24000 [[tick\|ticki]]) istnieje 2.5% szansy na jego odrodzenie się. Po kolejnych 24000 tickach szansa wzrasta co 2.5%. Po 72000 tickach (godzina) wszyscy wędrowni handlarze znikną zostawiając swoje lamy.
Linia 21:		Linia 21:

	== Zachowanie ==		== Zachowanie ==
	Wędrowni handlarze mają ~~zazwyczaj więcej wymian niż [[osadnik]]~~ - w [[Java Edition]] sześć, zaś w [[Bedrock Edition]] cztery. Wszystkie są odblokowane.		Wędrowni handlarze mają - w [[Java Edition]] sześć, zaś w [[Bedrock Edition]] cztery wymiany. Wszystkie są odblokowane.

	Zmierzchem zaczynają pić [[mikstura\|miksturę niewidzialności (chociaż nie pomaga im to przed [[Zombie]]), następnie świtem wypijają [[~~wiadro mleka\|~~mleko]], aby usunąć efekt - cykl ten jest nieskończony. ~~Mogą uniknąć agresy~~		Zmierzchem zaczynają pić [[mikstura\|miksturę niewidzialności]] (chociaż nie pomaga im to przed [[Zombie]]), następnie świtem wypijają [[mleko]], aby usunąć efekt - cykl ten jest nieskończony.

			== Łup ==
			Sam wędrowny handlarz nic nie upuszcza pośmiertnie, lecz kiedy umrze upuści [[smycz]], do której przywiązana jest [[Lama#Lama handlarza\|jego lama]]. Kiedy zostanie zabity przez gracza podczas picia mikstury bądź mleka jest szansa na to, że owe przedmioty zostaną upuszczone. Zależne jest to od poziomu [[Zaklinanie\|Grabieży]].

			== System wymiany ==
			System wymiany wędrownego handlarza jest takim samym jak system [[osadnik\|osadników]]. Sprzedaje [[przedmioty]] wskazane w tabeli poniżej:

			===Lista przedmiotów===
			{\| class=wikitable style="width: 20%; text-align: center;"
			! width="50%" \| Przedmiot
			\|-
			\| {{ItemSprite\|10}} [[Nasiona (ujednoznacznienie)\|Wszystkie rodzaje nasion]]
			\|-
			\| {{ItemSprite\|472}} [[Koralowiec]]
			\|-
			\| [[Iskrzyłudy]]
			\|-
			\| {{ItemSprite\|zboże}} [[Zboże]]
			\|-
			\| {{ItemSprite\|232}} [[Królicza łapka]]
			\|-
			\| {{ItemSprite\|229}} [[Królicza skóra]]
			\|-
			\| {{ItemSprite\|szmaragd}} [[Szmaragd]]
			\|}

Ooyax o 11:32, 14 lut 2019

2019-02-14T11:32:47Z

Podgląd zmian

Ooyax: Dodano stronę

2019-02-12T19:29:03Z

Dodano stronę

@@ Linia 26: / Linia 26: @@
 ! colspan=9 | Czas niszczenia (w sekundach)
 |-
-|rowspan=2 | {{BlockSprite|1098}} '''Kompostownik'''
+|rowspan=2 | {{BlockLink|id=908|Stół kartograficzny}}
-|rowspan=2 style="vertical-align:center" style="text-align:center" | ?
+|rowspan=2 style="vertical-align:center" style="text-align:center" | 2,5
-|rowspan=2 style="text-align:center" | [[Plik:Siekiera.png|32px]]
+|rowspan=2 style="text-align:center" | [[Plik:Topór.png|24px|link=Siekiera]]
 | style="text-align:center" | Ręka
-| style="text-align:center" | Drewniany
+| style="text-align:center" | Drewniana
-| style="text-align:center" | Kamienny
+| style="text-align:center" | Kamienna
-| style="text-align:center" | Żelazny
+| style="text-align:center" | Żelazna
-| style="text-align:center" | Diamentowy
+| style="text-align:center" | Diamentowa
-| style="text-align:center" | Złoty
+| style="text-align:center" | Złota
 |- style="text-align:center"
-| style="background-color:#bdffc4" | 0.85
+| style="background-color:#bdffc4" | 3,75
-| style="background-color:#bdffc4" | 0.55
+| style="background-color:#bdffc4" | 1,9
-| style="background-color:#bdffc4" | 0.3
+| style="background-color:#bdffc4" | 0,95
-| style="background-color:#bdffc4" | 0.2
+| style="background-color:#bdffc4" | 0,65
-| style="background-color:#bdffc4" | 0.1
+| style="background-color:#bdffc4" | 0,5
-| style="background-color:#bdffc4" | 0.05
+| style="background-color:#bdffc4" | 0,35
 |}
@@ Linia 52: / Linia 52: @@
 !Składniki
 !Wejście » Wyjście
 |-align="center"
-|Dowolny '''[[Płot]]'''<br/>+<br/>Dowolne '''[[Deski]]'''
+|'''[[Papier]]'''<br/>+<br/>Dowolne '''[[deski]]'''
 |{{Grid/Crafting Table
-|A1= Brzozowy płot; Płot; Sosnowy Płot; Tropikalny płot; Akacjowy płot; Ciemny dębowy płot |C1= Brzozowy płot; Płot; Sosnowy Płot; Tropikalny płot; Akacjowy płot; Ciemny dębowy płot
+|B2= Papier |C2= Papier
-|A2= Brzozowy płot; Płot; Sosnowy Płot; Tropikalny płot; Akacjowy płot; Ciemny dębowy płot |C2= Brzozowy płot; Płot; Sosnowy Płot; Tropikalny płot; Akacjowy płot; Ciemny dębowy płot
+|B3=Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski |C3=Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski
-|A3= Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski |B3=Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski |C3=Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski
+|Output= Stół kartograficzny}}
-|Output= Kompostownik
+|Tylko [[Java Edition]]
 }}
 |}

Ooyax o 17:08, 12 lut 2019

2019-02-12T17:08:54Z

Podgląd zmian

Ooyax o 20:49, 9 lut 2019

2019-02-09T20:49:26Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:49, 9 lut 2019
Linia 29:		Linia 29:

	Poprawiono błąd – rzędy pionowych tłoków rozszerzonych (lepki tłok, powietrze, lepki tłok, blok do przesunięcia) miały 25% szans, aby nie zadziałać.[5]		Poprawiono błąd – rzędy pionowych tłoków rozszerzonych (lepki tłok, powietrze, lepki tłok, blok do przesunięcia) miały 25% szans, aby nie zadziałać.[5]
	~~Poprawiono niemożliwość wprowadzania tekstu na znakach, gdy umieszczamy je na płotkach.~~
	~~Poprawiono wolniejszą regenerację życia podczas jazdy na koniu w trybie pokojowym.~~
	Poprawiono bug – próba skoku na nieosiodłanym koniu, a następnie jego osiodłanie spowoduje, że koń skoczy.		Poprawiono bug – próba skoku na nieosiodłanym koniu, a następnie jego osiodłanie spowoduje, że koń skoczy.
	Poprawiono pokazywanie serwera 1.6.1 jako 1.3 w Minecrafcie 1.5.2.		Poprawiono pokazywanie serwera 1.6.1 jako 1.3 w Minecrafcie 1.5.2.
Linia 89:		Linia 87:
	* {{bug\|MC-18976}} – Poprawiono znikanie dodatkowych serc co 30 sekund przy efekcie zwiększenia zdrowia.		* {{bug\|MC-18976}} – Poprawiono znikanie dodatkowych serc co 30 sekund przy efekcie zwiększenia zdrowia.
	* {{bug\|MC-18997}} – Crash gry kiedy gracz wybierze zły język.		* {{bug\|MC-18997}} – Crash gry kiedy gracz wybierze zły język.
	* {{bug\|MC-18999}} – ~~Using /~~kill ~~sets health to~~ 2 ~~billion~~.		* {{bug\|MC-18999}} – Używając komendy {{cmd\|kill}} gra dodaje graczowi 2 miliardy serduszek.
	* {{bug\|MC-19029}} – ~~Instant health effect set to a~~ 29, 61, 93~~...~~253 ~~value kills any player without any death message~~.		* {{bug\|MC-19029}} – Ręcznie ustawiony efekt natychmiastowej regeneracji na poziom 29, 61, 93-253 zabija gracza bez żadnej wiadomości.
	* {{bug\|MC-19082}} – ~~Signs placed on fences don't have text.~~		* {{bug\|MC-19082}} – Poprawiono niemożliwość wprowadzania tekstu na znakach, gdy umieszczamy je na płotkach.
	* {{bug\|MC-19275}} – Wearing armor with attribute and then holding identical armor removes the worn armor's effects.		* {{bug\|MC-19509}} – Poprawiono wolniejszą regenerację życia podczas jazdy na koniu w trybie pokojowym.
	* {{bug\|MC-19509}} – ~~Health regenerates slower on peaceful when riding an entity.~~
	* {{bug\|MC-19537}} – Blocks don't break while swimming.
	* {{bug\|MC-19585}} – Trying to jump on an unsaddled Horse, then equipping it with a saddle makes the Horse jump automatically.		* {{bug\|MC-19585}} – Trying to jump on an unsaddled Horse, then equipping it with a saddle makes the Horse jump automatically.
	* {{bug\|MC-19592}} – 1.5.2 clients show server 1.6.1 as 1.3 in Multiplayer screen.		* {{bug\|MC-19592}} – 1.5.2 clients show server 1.6.1 as 1.3 in Multiplayer screen.

Ooyax o 20:45, 9 lut 2019

2019-02-09T20:45:52Z

Podgląd zmian

Ooyax o 00:47, 9 lut 2019

2019-02-09T00:47:44Z

← poprzednia wersja		Wersja z 02:47, 9 lut 2019
Linia 104:		Linia 104:
	* {{bug\|2610}} – Gra się zawiesza, kiedy zostaje wczytana ponownie.		* {{bug\|2610}} – Gra się zawiesza, kiedy zostaje wczytana ponownie.
	* {{bug\|2622}} – Nie można zmienić [[Opcje#Ustawienia graficzne\|zasięgu renderowania]].		* {{bug\|2622}} – Nie można zmienić [[Opcje#Ustawienia graficzne\|zasięgu renderowania]].
	* {{bug\|2673}} – Shift~~-clicking smelted ores out of furnace cause minor visual bug~~		* {{bug\|2673}} – Zabieranie przepalonych przedmiotów z [[piec\|pieca]] z pomocą przycisku {{key\|Shift}} powoduje lekki wizualny lag.
	* {{bug\|2712}} – ~~Cannot look around while walking/sprinting unless jumping at first~~ (~~happens on all gamemodes~~)		* {{bug\|2712}} – Nie można rozglądać się podczas chodzenia lub sprintu, chyba że na początku [[gracz]] skacze (dzieje się to na wszystkich trybach gry)
	* {{bug\|2747}} – ~~Minecraft client crashes when connection times out~~		* {{bug\|2747}} – Klient gry się crashuje z powodu bycia od dłuższego czasu rozłączony z internetem.
	* {{bug\|2873}} – ~~Minecarts disappearing~~		* {{bug\|2873}} – [[Wagonik\|Wagoniki]] znikają z niewiadomych powodów.
	* {{bug\|2879}} – ~~Error 50% of the time when trying to join a server.~~ <code>Failed to login: Error</code>		* {{bug\|2879}} – Błąd podczas próby wejścia na serwer: <code>Failed to login: Error</code>
	* {{bug\|2904}} – Zombie pigman's knockback stunlocks iron golem's defeating their intended purpose		* {{bug\|3122}} – Nie można zmienić bądź wybrać dowolnej paczki tekstur.
	* {{bug\|3122}} – ~~Cannot change texture packs~~		* {{bug\|3255}} – Crash spowodowany kulami ognia [[płomyk\|płomyków]].
	* {{bug\|3255}} – Crash ~~due to blaze fireballs~~		* {{bug\|3280}} – Niektóre tekstury zostają zastępowane przez teksturę <code>''dark terrain.png''</code>
	* {{bug\|3280}} – ~~Some textures appear as~~ dark terrain.png ~~images~~		* {{bug\|3332}} – Dźwięk zdobycia kolejnych pięciu poziomów nie generuje się.
	* {{bug\|3332}} – ~~The XP sound doesn't play after getting each 5th level~~		* {{bug\|3490}} – Spadające byty migoczą podczas spadania.
	* {{bug\|~~3346~~}} – ~~Minecraft crashing every time I get on for a little while~~		* {{bug\|3501}} – Błąd związany z [[jajo spawnujące\|jajami przyzywającymi]] pasywne [[moby]].
	* {{bug\|~~3490~~}} – [[~~Minecart~~]]~~s and falling entities flickering / jittering (updated 1.4~~.5)		* {{bug\|3565}} – [[Enderman]] nie otwiera swojej jamy ustnej, kiedy zostaje atakowany przez inne moby.
	* {{bug\|3501}} – Passsive mob spawn eggs don't consume		* {{bug\|3593}} – Błyskawica jest niewidzialna.
	* {{bug\|3565}} – [[~~Endermen~~]] ~~don't open their mouth when attacked by other mobs~~		* {{bug\|3632}} – Błąd z generowaniem się [[chunk\|chunków]].
	* {{bug\|3593}} – ~~Lightning doesn't flash~~		* {{bug\|3860}} – Klient gry crashuje, kiedy pod ziemią gracz jest w pobliżu mechanizmu [[tłok\|tłoku]] i [[pył czerwonego kamienia\|pyłu czerwonego kamienia.]]
	* {{bug\|3632}} – ~~Game only loads the~~ chunk ~~I'm currently standing on when I log in, and then freezes and crashes~~.		* {{bug\|3899}} – [[Szkielet\|Szkielety]] podchodzą bliżej napadającego, niż powinny.
	* {{bug\|3860}} – ~~Client crashes when underground near a piston-and-redstone machine~~		* {{bug\|3934}} – Cząsteczki się nadpisują, kiedy gracz powraca po dłuższym okresie nieobecności.
	* {{bug\|3899}} – ~~Skeletons will come close to attacker~~		* {{bug\|3988}} – Błąd związany z dźwiękiem [[szlam\|szlamów]].
	* {{bug\|3934}} – ~~Particle overload when returning from AFK~~		* {{bug\|4024}} – Desynchronizacja klienta - błąd ze [[skrzynia\|skrzyniami]].
	* {{bug\|3988}} – ~~Slime audio bug~~		* {{bug\|4117}} – [[Wither]] może zniszczyć czasem samego siebie.
	* {{bug\|4024}} – ~~Chest glitch~~ - ~~Server/Client desynchronization~~		* {{bug\|4432}} – [[Wagonik]] wykoleja się i przejeżdza przez ściany.
	* {{bug\|~~4069}} – Pressing F3+B displays hitboxes.~~. ~~rendering invisibility potions useless~~		* {{bug\|4499}} – Na pozycji y=0 poziom [[magiczna latarnia\|magicznej latarni]] nie działa.
	* {{bug\|4117}} – Wither ~~can sometimes destroy its own star due to the posthumous detonation of wither skulls~~		* {{bug\|4510}} – Wizualny efekt zaklęć przedmiotu nie pojawia się na [[ramka na przedmiot\|ramkach na przedmiot]].
	* {{bug\|4432}} – ~~Minecart goes off track and into walls~~		* {{bug\|4528}} – Zapalone [[strzała\|strzały]] zapalają otoczenie.
	* {{bug\|4499}} – ~~Beacon tiers don't work at~~ y=0		* {{bug\|4634}} – Nie można usunąć [[doświadczenie\|doświadczenia]] {{cmd\|xp -1}} kiedy gracz ma do pierwszego poziomu.
	* {{bug\|4510}} – ~~Enchantments not showing in item frames~~		* {{bug\|4784}} – [[Szkielet]] nie reaguje na [[wilk\|wilki]] lub [[żelazny golem\|żelazne golemy]].
	* {{bug\|4528}} – ~~Flaming arrows take a moment to burn~~		* {{bug\|4792}} – Świat gry się psuje kiedy [[Minecraft]] crashuje.
	* {{bug\|4634}} – ~~Cannot remove XP bars from the~~ {{cmd\|xp -1}} ~~command when between level 0 and 1~~		* {{bug\|4829}} – Klient gry się zawiesza podczas budowania terenu wczytując świat.
	* {{bug\|4784}} – ~~Skeletons not retaliating to iron golems or wolves~~
	* {{bug\|4792}} – Minecraft ~~crashed, exception world~~		{{Wersje Java\|Pełna wersja}}
	* {{bug\|4829}} – ~~Game client gets stuck on 'building terrain' screen</onlyinclude>~~
			[[en:1.4.6]]
			[[es:1.4.6]]
			[[fr:1.4.6]]
			[[nl:1.4.6]]
			[[pt:1.4.6]]
			[[ru:1.4.6]]
			[[zh:1.4.6]]

← poprzednia wersja		Wersja z 22:49, 9 lut 2019
Linia 29:		Linia 29:

	Poprawiono błąd – rzędy pionowych tłoków rozszerzonych (lepki tłok, powietrze, lepki tłok, blok do przesunięcia) miały 25% szans, aby nie zadziałać.[5]		Poprawiono błąd – rzędy pionowych tłoków rozszerzonych (lepki tłok, powietrze, lepki tłok, blok do przesunięcia) miały 25% szans, aby nie zadziałać.[5]
	~~Poprawiono niemożliwość wprowadzania tekstu na znakach, gdy umieszczamy je na płotkach.~~
	~~Poprawiono wolniejszą regenerację życia podczas jazdy na koniu w trybie pokojowym.~~
	Poprawiono bug – próba skoku na nieosiodłanym koniu, a następnie jego osiodłanie spowoduje, że koń skoczy.		Poprawiono bug – próba skoku na nieosiodłanym koniu, a następnie jego osiodłanie spowoduje, że koń skoczy.
	Poprawiono pokazywanie serwera 1.6.1 jako 1.3 w Minecrafcie 1.5.2.		Poprawiono pokazywanie serwera 1.6.1 jako 1.3 w Minecrafcie 1.5.2.
Linia 89:		Linia 87:
	* {{bug\|MC-18976}} – Poprawiono znikanie dodatkowych serc co 30 sekund przy efekcie zwiększenia zdrowia.		* {{bug\|MC-18976}} – Poprawiono znikanie dodatkowych serc co 30 sekund przy efekcie zwiększenia zdrowia.
	* {{bug\|MC-18997}} – Crash gry kiedy gracz wybierze zły język.		* {{bug\|MC-18997}} – Crash gry kiedy gracz wybierze zły język.
	* {{bug\|MC-18999}} – ~~Using /~~kill ~~sets health to~~ 2 ~~billion~~.		* {{bug\|MC-18999}} – Używając komendy {{cmd\|kill}} gra dodaje graczowi 2 miliardy serduszek.
	* {{bug\|MC-19029}} – ~~Instant health effect set to a~~ 29, 61, 93~~...~~253 ~~value kills any player without any death message~~.		* {{bug\|MC-19029}} – Ręcznie ustawiony efekt natychmiastowej regeneracji na poziom 29, 61, 93-253 zabija gracza bez żadnej wiadomości.
	* {{bug\|MC-19082}} – ~~Signs placed on fences don't have text.~~		* {{bug\|MC-19082}} – Poprawiono niemożliwość wprowadzania tekstu na znakach, gdy umieszczamy je na płotkach.
	* {{bug\|MC-19275}} – Wearing armor with attribute and then holding identical armor removes the worn armor's effects.		* {{bug\|MC-19509}} – Poprawiono wolniejszą regenerację życia podczas jazdy na koniu w trybie pokojowym.
	* {{bug\|MC-19509}} – ~~Health regenerates slower on peaceful when riding an entity.~~
	* {{bug\|MC-19537}} – Blocks don't break while swimming.
	* {{bug\|MC-19585}} – Trying to jump on an unsaddled Horse, then equipping it with a saddle makes the Horse jump automatically.		* {{bug\|MC-19585}} – Trying to jump on an unsaddled Horse, then equipping it with a saddle makes the Horse jump automatically.
	* {{bug\|MC-19592}} – 1.5.2 clients show server 1.6.1 as 1.3 in Multiplayer screen.		* {{bug\|MC-19592}} – 1.5.2 clients show server 1.6.1 as 1.3 in Multiplayer screen.

← poprzednia wersja		Wersja z 02:47, 9 lut 2019
Linia 104:		Linia 104:
	* {{bug\|2610}} – Gra się zawiesza, kiedy zostaje wczytana ponownie.		* {{bug\|2610}} – Gra się zawiesza, kiedy zostaje wczytana ponownie.
	* {{bug\|2622}} – Nie można zmienić [[Opcje#Ustawienia graficzne\|zasięgu renderowania]].		* {{bug\|2622}} – Nie można zmienić [[Opcje#Ustawienia graficzne\|zasięgu renderowania]].
	* {{bug\|2673}} – Shift~~-clicking smelted ores out of furnace cause minor visual bug~~		* {{bug\|2673}} – Zabieranie przepalonych przedmiotów z [[piec\|pieca]] z pomocą przycisku {{key\|Shift}} powoduje lekki wizualny lag.
	* {{bug\|2712}} – ~~Cannot look around while walking/sprinting unless jumping at first~~ (~~happens on all gamemodes~~)		* {{bug\|2712}} – Nie można rozglądać się podczas chodzenia lub sprintu, chyba że na początku [[gracz]] skacze (dzieje się to na wszystkich trybach gry)
	* {{bug\|2747}} – ~~Minecraft client crashes when connection times out~~		* {{bug\|2747}} – Klient gry się crashuje z powodu bycia od dłuższego czasu rozłączony z internetem.
	* {{bug\|2873}} – ~~Minecarts disappearing~~		* {{bug\|2873}} – [[Wagonik\|Wagoniki]] znikają z niewiadomych powodów.
	* {{bug\|2879}} – ~~Error 50% of the time when trying to join a server.~~ <code>Failed to login: Error</code>		* {{bug\|2879}} – Błąd podczas próby wejścia na serwer: <code>Failed to login: Error</code>
	* {{bug\|2904}} – Zombie pigman's knockback stunlocks iron golem's defeating their intended purpose		* {{bug\|3122}} – Nie można zmienić bądź wybrać dowolnej paczki tekstur.
	* {{bug\|3122}} – ~~Cannot change texture packs~~		* {{bug\|3255}} – Crash spowodowany kulami ognia [[płomyk\|płomyków]].
	* {{bug\|3255}} – Crash ~~due to blaze fireballs~~		* {{bug\|3280}} – Niektóre tekstury zostają zastępowane przez teksturę <code>''dark terrain.png''</code>
	* {{bug\|3280}} – ~~Some textures appear as~~ dark terrain.png ~~images~~		* {{bug\|3332}} – Dźwięk zdobycia kolejnych pięciu poziomów nie generuje się.
	* {{bug\|3332}} – ~~The XP sound doesn't play after getting each 5th level~~		* {{bug\|3490}} – Spadające byty migoczą podczas spadania.
	* {{bug\|~~3346~~}} – ~~Minecraft crashing every time I get on for a little while~~		* {{bug\|3501}} – Błąd związany z [[jajo spawnujące\|jajami przyzywającymi]] pasywne [[moby]].
	* {{bug\|~~3490~~}} – [[~~Minecart~~]]~~s and falling entities flickering / jittering (updated 1.4~~.5)		* {{bug\|3565}} – [[Enderman]] nie otwiera swojej jamy ustnej, kiedy zostaje atakowany przez inne moby.
	* {{bug\|3501}} – Passsive mob spawn eggs don't consume		* {{bug\|3593}} – Błyskawica jest niewidzialna.
	* {{bug\|3565}} – [[~~Endermen~~]] ~~don't open their mouth when attacked by other mobs~~		* {{bug\|3632}} – Błąd z generowaniem się [[chunk\|chunków]].
	* {{bug\|3593}} – ~~Lightning doesn't flash~~		* {{bug\|3860}} – Klient gry crashuje, kiedy pod ziemią gracz jest w pobliżu mechanizmu [[tłok\|tłoku]] i [[pył czerwonego kamienia\|pyłu czerwonego kamienia.]]
	* {{bug\|3632}} – ~~Game only loads the~~ chunk ~~I'm currently standing on when I log in, and then freezes and crashes~~.		* {{bug\|3899}} – [[Szkielet\|Szkielety]] podchodzą bliżej napadającego, niż powinny.
	* {{bug\|3860}} – ~~Client crashes when underground near a piston-and-redstone machine~~		* {{bug\|3934}} – Cząsteczki się nadpisują, kiedy gracz powraca po dłuższym okresie nieobecności.
	* {{bug\|3899}} – ~~Skeletons will come close to attacker~~		* {{bug\|3988}} – Błąd związany z dźwiękiem [[szlam\|szlamów]].
	* {{bug\|3934}} – ~~Particle overload when returning from AFK~~		* {{bug\|4024}} – Desynchronizacja klienta - błąd ze [[skrzynia\|skrzyniami]].
	* {{bug\|3988}} – ~~Slime audio bug~~		* {{bug\|4117}} – [[Wither]] może zniszczyć czasem samego siebie.
	* {{bug\|4024}} – ~~Chest glitch~~ - ~~Server/Client desynchronization~~		* {{bug\|4432}} – [[Wagonik]] wykoleja się i przejeżdza przez ściany.
	* {{bug\|~~4069}} – Pressing F3+B displays hitboxes.~~. ~~rendering invisibility potions useless~~		* {{bug\|4499}} – Na pozycji y=0 poziom [[magiczna latarnia\|magicznej latarni]] nie działa.
	* {{bug\|4117}} – Wither ~~can sometimes destroy its own star due to the posthumous detonation of wither skulls~~		* {{bug\|4510}} – Wizualny efekt zaklęć przedmiotu nie pojawia się na [[ramka na przedmiot\|ramkach na przedmiot]].
	* {{bug\|4432}} – ~~Minecart goes off track and into walls~~		* {{bug\|4528}} – Zapalone [[strzała\|strzały]] zapalają otoczenie.
	* {{bug\|4499}} – ~~Beacon tiers don't work at~~ y=0		* {{bug\|4634}} – Nie można usunąć [[doświadczenie\|doświadczenia]] {{cmd\|xp -1}} kiedy gracz ma do pierwszego poziomu.
	* {{bug\|4510}} – ~~Enchantments not showing in item frames~~		* {{bug\|4784}} – [[Szkielet]] nie reaguje na [[wilk\|wilki]] lub [[żelazny golem\|żelazne golemy]].
	* {{bug\|4528}} – ~~Flaming arrows take a moment to burn~~		* {{bug\|4792}} – Świat gry się psuje kiedy [[Minecraft]] crashuje.
	* {{bug\|4634}} – ~~Cannot remove XP bars from the~~ {{cmd\|xp -1}} ~~command when between level 0 and 1~~		* {{bug\|4829}} – Klient gry się zawiesza podczas budowania terenu wczytując świat.
	* {{bug\|4784}} – ~~Skeletons not retaliating to iron golems or wolves~~
	* {{bug\|4792}} – Minecraft ~~crashed, exception world~~		{{Wersje Java\|Pełna wersja}}
	* {{bug\|4829}} – ~~Game client gets stuck on 'building terrain' screen</onlyinclude>~~
			[[en:1.4.6]]
			[[es:1.4.6]]
			[[fr:1.4.6]]
			[[nl:1.4.6]]
			[[pt:1.4.6]]
			[[ru:1.4.6]]
			[[zh:1.4.6]]