Użytkownik:Melwin22/Workspace2 - Historia wersji

Melwin22 o 19:02, 10 kwi 2026

2026-04-10T19:02:52Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:02, 10 kwi 2026
Linia 3:		Linia 3:
	\|wygląd=Siarkowe jaskinie.png		\|wygląd=Siarkowe jaskinie.png
	\|rozmiar=250px		\|rozmiar=250px
	\|typ=		\|typ=Umiarkowany
	\|temperatura=0,8		\|temperatura=0,8
	\|wymiar=[[Nadziemie]]		\|wymiar=[[Nadziemie]]
Linia 16:		Linia 16:
	{{EnvLink\|Geoda ametystowa}}		{{EnvLink\|Geoda ametystowa}}
	\|moby={{BytLink\|Kostka siarki}}<br>		\|moby={{BytLink\|Kostka siarki}}<br>
	{{BytLink\|Pająk jaskiniowy}}<br>		{{BytLink\|Pająk jaskiniowy}}<sup>(tylko [[Java Edition\|JE]])</sup><br>
	{{BytLink\|Nietoperz}}		{{BytLink\|Nietoperz}}
	}}		}}
Linia 22:		Linia 22:

	== Opis ==		== Opis ==
	[[Plik:Siarkowe jaskinie przekrój.png\|thumb\|left\|Przykładowy przekrój przez biom ~~jaskiń siarkowych~~]]		[[Plik:Siarkowe jaskinie przekrój.png\|thumb\|left\|Przykładowy przekrój przez jaskinie siarkowe]]
			[[Siarkowe źródło\|Siarkowe źródła]] na powierzchni wskazują, że pod ziemią w tym miejscu znajduje się siarkowa jaskinia, ale nie każda jaskinia generuje źródło.

			Biom generuje się w unikalny sposób, inny niż pozostałe biomy jaskiniowe. [[Siarka]] i [[cynober]] nie pokrywają jedynie ścian jaskiń, ale przenikają skały, tworząc rozległe, trójwymiarowe formacje. Z tego powodu [[kamień]] i [[łupek]] występują tu zauważalnie rzadziej niż w innych biomach. Również [[złoża]] są rzadsze, bo nie mogą generować się w obrębie formacji siarki lub cynobru.

			Czasami jeziora wody pojawiają się z blokami [[Stężona siarka\|stężonej siarki]] na dnie, tworząc [[Siarkowy basen\|siarkowe baseny]]. Powierzchnię takich basenów pokrywają cząsteczki żółtego dymu. Gracz lub mob, który wejdzie w obręb cząsteczek, otrzymuje [[efekt]] ''Mdłości'' na trzy sekundy, ale nie otrzymuje żadnych obrażeń.

			Jest to jedyny biom, w którym naturalnie odradzają się [[Pająk jaskiniowy\|pająki jaskiniowe]], i jedyne miejsce, gdzie można znaleźć [[Kostka siarki\|kostki siarki]].

	Na powierzchni biom jest podobny do [[Równiny\|równin]], wyróżnia go jednak zielonkawy kolor wody.		Na powierzchni biom jest podobny do [[Równiny\|równin]], wyróżnia go jednak zielonkawy kolor wody.

Linia 54:		Linia 62:
	<gallery>		<gallery>
	Kostka siarki w jaskiniach.png\|[[Kostka siarki]] w siarkowych jaskiniach		Kostka siarki w jaskiniach.png\|[[Kostka siarki]] w siarkowych jaskiniach
			Siarkowy basen.png\|Duży [[siarkowy basen]]
	</gallery>		</gallery>

Melwin22 o 18:14, 10 kwi 2026

2026-04-10T18:14:15Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:14, 10 kwi 2026
Linia 3:		Linia 3:
	\|wygląd=Siarkowe jaskinie.png		\|wygląd=Siarkowe jaskinie.png
	\|rozmiar=250px		\|rozmiar=250px
	\|typ=~~'''Java Edition:''' umiarkowany<br>~~		\|typ=
	~~'''Bedrock Edition:''' zimny~~		\|temperatura=0,8
	~~\|rzadkość=n/d~~
	\|temperatura=~~'''Java Edition:'''~~ 0,8~~<br>~~
	~~'''Bedrock Edition:''' 0,2~~
	\|wymiar=[[Nadziemie]]		\|wymiar=[[Nadziemie]]
	\|bloki=		\|bloki=
	{{BlockLink\|~~Blok nacieku~~}}<br>		{{BlockLink\|Siarka}}<br>
	{{BlockLink\|~~Spiczasty naciek~~}}<br>		{{BlockLink\|Stężona siarka}}<br>
	{{BlockLink\|~~Woda~~}}<br>		{{BlockLink\|Cynober}}<br>
	{{BlockLink\|~~Złoże miedzi~~}}		{{BlockLink\|Woda}}
	\|struktury={{EnvLink\|Lochy}}<br>		\|struktury={{EnvLink\|Lochy}}<br>
	{{EnvLink\|Opuszczona kopalnia}}<br>		{{EnvLink\|Opuszczona kopalnia}}<br>
	{{EnvLink\|Twierdza}}<br>		{{EnvLink\|Twierdza}}<br>
	{{EnvLink\|Geoda ametystowa}}		{{EnvLink\|Geoda ametystowa}}
	\|moby={{BytLink\|~~Świecąca kałamarnica~~}}<br>		\|moby={{BytLink\|Kostka siarki}}<br>
			{{BytLink\|Pająk jaskiniowy}}<br>
	{{BytLink\|Nietoperz}}		{{BytLink\|Nietoperz}}
	}}		}}
	'''Siarkowe jaskinie''' (ang. ''Sulfur Caves'') – podziemny [[biom]] wypełniony [[~~blok nacieku~~\|~~blokami nacieku~~]] i [[~~spiczasty naciek~~\|~~spiczastymi naciekami~~]].		'''Siarkowe jaskinie''' (ang. ''Sulfur Caves'') – podziemny [[biom]] wypełniony [[Siarka\|siarką]] i [[Cynober\|cynobrem]].

	== Opis ==		== Opis ==
	~~Na powierzchni biom jest nieodróżnialny od~~ [[~~Równiny~~\|~~równin]], z wyjątkiem trawy w kolorze zimnego biomu.<sup>[''tylko [[Bedrock Edition]~~]'']~~</sup>~~		[[Plik:Siarkowe jaskinie przekrój.png\|thumb\|left\|Przykładowy przekrój przez biom jaskiń siarkowych]]
			Na powierzchni biom jest podobny do [[Równiny\|równin]], wyróżnia go jednak zielonkawy kolor wody.
	~~Jaskinie naciekowe generują się naturalnie pod ziemią, częściej w głębi lądu. Nie występują one pod oceanami.~~

	~~Pod ziemią jaskinie naciekowe generują się jako~~ biom ~~jaskiniowy, ale z sufitu zwisają stalaktyty stworzone z~~ [[~~Blok nacieku~~\|~~bloków nacieku]] i [[Spiczasty naciek\|spiczastych nacieków~~]], ~~a z podłoża wyrastają stalagmity. Wewnątrz jaskiń generować mogą się także trzy rodzaje stalagnatów. W podłożu widnieją również małe zbiorniki~~ wody w wielkości 1 × 1 blok. Jaskinie naciekowe wyglądają podobnie do zwykłych jaskiń, lecz na podłożu pojawiają się ścieżki z bloków nacieku i spiczastych nacieków. Czasem pojawiają się duże naciekowe skupiska wewnątrz wąwozów. W tym biomie generują się również większe skupiska złóż miedzi niż w innych biomach. W [[Java Edition\|edycji Java]] w warstwach wodonośnych mogą się odradzać [[Utopiec\|utopce]].

	== Wartości danych ==		== Wartości danych ==
Linia 37:		Linia 32:
	! Nazwa !! ID słowne !! Klucz tłumaczenia		! Nazwa !! ID słowne !! Klucz tłumaczenia
	\|-		\|-
	\| {{BiomeSprite\|jaskinie ~~naciekowe~~}} ~~Jaskinie naciekowe~~ \|\| {{code\|~~dripstone_caves~~}} \|\| {{code\|biome.minecraft.~~dripstone_caves~~}}		\| {{BiomeSprite\|siarkowe jaskinie}} Siarkowe jaskinie \|\| {{code\|sulfur_caves}} \|\| {{code\|biome.minecraft.sulfur_caves}}
	\|}		\|}

Linia 45:		Linia 40:
	! Nazwa !! ID słowne !! ID numeryczne		! Nazwa !! ID słowne !! ID numeryczne
	\|-		\|-
	\| {{BiomeSprite\|jaskinie ~~naciekowe~~}} [Brak wyświetlonej nazwy] \|\| {{code\|~~dripstone_caves~~}} \|\| {{code\|~~188~~}}		\| {{BiomeSprite\|siarkowe jaskinie}} [Brak wyświetlonej nazwy] \|\| {{code\|sulfur_caves}} \|\| {{code\|194}}
	\|}		\|}

	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|\|~~3 października 2020~~\|~~link=https://youtube~~.~~com/watch?v=DBvZ2Iqmm3M&t~~=~~11m35s~~\|~~Jaskinie naciekowe zostały zapowiedziane podczas [[Minecraft Live 2020]]~~.}}		{{Historia\|p}}
			{{Historia\|\|26.2\|snap=snap1\|Dodano siarkowe jaskinie.}}

	{{Historia\|w}}		{{Historia\|bn}}
	{{Historia\|\|1.17\|snap=~~20w49a\|Dodano jaskinie naciekowe~~.}}		{{Historia\|\|26.30\|snap=Preview 26.20.23\|Dodano siarkowe jaskinie.{{Eksp\|Drop 2 of 2026\|B}}}}
	~~{{Historia\|\|22 marca 2021\|link=https://youtube.com/watch?v=avr8057_9Cs\|[[Henrik Kniberg]] pokazał naturalne generowanie się jaskiń naciekowych.}}~~

	~~{{Historia\|\|1.18\|snap=Experimental Snapshot 1\|Jaskinie naciekowe generują się naturalnie.}}~~
	~~{{Historia\|\|\|snap=Experimental snapshot 4\|W jaskiniach naciekowych pojawia się więcej [[Złoże miedzi\|złóż miedzi]].}}~~
	~~{{Historia\|\|\|snap=Experimental snapshot 5\|Przy wyjściach z jaskiń naciekowych generuje się [[kamień]] zamiast [[Blok trawy\|bloków trawy]].}}~~
	~~{{Historia\|\|\|snap=21w39a\|[[Utopiec\|Utopce]] mogą pojawiać się w warstwach wodonośnych w jaskiniach naciekowych.~~
	~~\|[[Zombie]] nie odradzają się w jaskiniach naciekowych.}}~~
	~~{{Historia\|\|\|snap=21w40a\|Zombie ponownie odradzają się w jaskiniach naciekowych.}}~~

	~~{{Historia\|bedrock}}~~
	~~{{Historia\|\|Caves & Cliffs (rozgrywka eksperymentalna)\|snap=beta 1.16.220~~.50\|Dodano jaskinie ~~naciekowe. Nie generują się naturalne, są dostępnie tylko z pomocą modyfikacji.}}~~
	~~{{Historia\|\|\|snap=beta 1.17.0.50\|Jaskinie naciekowe mogą się generować naturalnie po włączeniu eksperymentalnej rozgrywki.}}~~
	~~{{Historia\|\|\|snap=beta 1.17.20.22\|Jaskinie naciekowe mogą generować się poniżej Y{{=}}0 do Y{{=}}−64, jeżeli włączona jest opcja rozgrywki eksperymentalnej~~.}}
	{{~~Historia~~\|\|~~\|snap=beta 1.17.40.21\|Wejścia z powierzchni do jaskiń naciekowych składają się z kamienia zamiast z bloków trawy.~~}}
	~~{{Historia\|\|1.18.0\|snap=beta 1.18.0.20\|Jaskinie naciekowe generują się domyślnie i nie ma potrzeby włączania przełącznika eksperymentalnej rozgrywki.~~
	~~\|W jaskiniach naciekowych mogą się znajdować wielkie złoża miedzi.~~}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

	== ~~Ciekawostki~~ ==		== Galeria ==
	* Główną inspiracją dla jaskiń naciekowych jest jaskinia [[~~wikipedia:Sơn Đoòng\|Sơn Đoòng~~]] w ~~Wietnamie.~~<~~ref>https:~~/~~/twitter.com/henrikkniberg/status/1360182052197392385</ref~~>		<gallery>
			Kostka siarki w jaskiniach.png\|[[Kostka siarki]] w siarkowych jaskiniach
	~~{{Przypisy}}~~		</gallery>

	{{Biomy}}		{{Biomy}}

Melwin22: jaskinie next

2026-04-10T17:51:04Z

jaskinie next

Podgląd zmian

Melwin22 o 17:50, 9 kwi 2026

2026-04-09T17:50:50Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:50, 9 kwi 2026
Linia 26:		Linia 26:

	== Łup ==		== Łup ==
	~~Kostka~~ siarki nie upuszcza żadnych przedmiotów ani doświadczenia ~~po śmierci, z wyjątkiem bloku, który wchłonęła~~.		Średnia kostka siarki upuszcza po śmierci blok, który wchłonęła, oraz 1-2 punkty [[Doświadczenie\|doświadczenia]]. Mała kostka nie upuszcza żadnych przedmiotów ani doświadczenia.

	== Zachowanie ==		== Zachowanie ==
	Kostki siarki, podobnie jak [[szlam]]y, skaczą bez celu po okolicy. Są całkowicie pasywne w stosunku do gracza i innych mobów. Jeśli '''średnia''' kostka zobaczy gracza trzymającego w ręku blok, który jest w stanie wchłonąć, ~~zacznie kierować~~ się w jego stronę. Jeśli zobaczy taki blok upuszczony na ziemię w formie przedmiotu, również skieruje się w jego stronę. '''Małe''' kostki siarki nie mogą wchłonąć bloku, nie można więc ich wabić blokami, natomiast można je wabić [[Kula szlamu\|kulami szlamu]].		Kostki siarki, podobnie jak [[szlam]]y, skaczą bez celu po okolicy. Są całkowicie pasywne w stosunku do gracza i innych mobów. Jeśli '''średnia''' kostka zobaczy gracza trzymającego w ręku blok, który jest w stanie wchłonąć, skieruje się w jego stronę. Jeśli nie widzi gracza, ale zobaczy taki blok upuszczony na ziemię w formie przedmiotu, również skieruje się w jego stronę. '''Małe''' kostki siarki nie mogą wchłonąć bloku, nie można więc ich wabić blokami, natomiast można je wabić [[Kula szlamu\|kulami szlamu]].

	Średnia kostka siarki wchłonie blok, który był upuszczony w formie przedmiotu. Alternatywnie, gracz lub [[dozownik]] mogą umieścić blok wewnątrz kostki siarki, używając go na mobie. Aby usunąć blok z kostki, należy użyć na niej [[Nożyce\|nożyc]] – to również może zrobić zarówno gracz, jak i dozownik. Jeśli kostka wchłonęła już blok, można zamienić go na inny, używając nowego bloku na kostce: poprzedni blok zostanie wtedy upuszczony na ziemię.		Średnia kostka siarki wchłonie blok, który był upuszczony w formie przedmiotu. Alternatywnie, gracz lub [[dozownik]] mogą umieścić blok wewnątrz kostki siarki, używając go na mobie. Aby usunąć blok z kostki, należy użyć na niej [[Nożyce\|nożyc]] – to również może zrobić zarówno gracz, jak i dozownik. Jeśli kostka wchłonęła już blok, można zamienić go na inny, używając nowego bloku na kostce: poprzedni blok zostanie wtedy upuszczony na ziemię.
Linia 35:		Linia 35:
	Kostka siarki z wchłoniętym blokiem traci swoje AI, staje się też niewrażliwa na [[obrażenia]] zadawane przez gracza i wiele innych typów obrażeń (ale nie na wszystkie, np. [[lawa]] nadal może ją zabić). Mob zamienia się w coś w rodzaju „piłki”, którą gracz może dowolnie uderzać i odbijać. W zależności od tego, jaki blok wchłonęła, kostka siarki ma różne właściwości (patrz sekcja [[#Bloki, które wchłaniają kostki siarki]]).		Kostka siarki z wchłoniętym blokiem traci swoje AI, staje się też niewrażliwa na [[obrażenia]] zadawane przez gracza i wiele innych typów obrażeń (ale nie na wszystkie, np. [[lawa]] nadal może ją zabić). Mob zamienia się w coś w rodzaju „piłki”, którą gracz może dowolnie uderzać i odbijać. W zależności od tego, jaki blok wchłonęła, kostka siarki ma różne właściwości (patrz sekcja [[#Bloki, które wchłaniają kostki siarki]]).

	Po zabiciu średniej kostki siarki, mob zawsze zmienia się w 2 mniejsze osobniki, inaczej niż u szlamów czy [[Kostka magmy\|kostek magmy]], które mogą zmienić się w 2, 3 lub 4 mniejsze. Jeżeli zabije się kostkę siarki nazwaną [[znacznik]]iem, to powstałe z niej mniejsze kostki będą nosić tę samą nazwę. Małe kostki siarki po 20 minutach zmieniają się w średnie, czym również różnią się od małych szlamów i kostek magmy, które ~~wcale~~ nie ~~rosną~~. Proces ten można przyspieszyć, karmiąc moby [[Kula szlamu\|kulami szlamu]], lub zatrzymać, używając na nich [[Złoty mlecz\|złotego mlecza]].		Po zabiciu średniej kostki siarki, mob zawsze zmienia się w 2 mniejsze osobniki, inaczej niż u szlamów czy [[Kostka magmy\|kostek magmy]], które mogą zmienić się w 2, 3 lub 4 mniejsze. Jeżeli zabije się kostkę siarki nazwaną [[znacznik]]iem, to powstałe z niej mniejsze kostki będą nosić tę samą nazwę. Małe kostki siarki po 20 minutach zmieniają się w średnie, czym również różnią się od małych szlamów i kostek magmy, które nie dorastają. Proces ten można przyspieszyć, karmiąc moby [[Kula szlamu\|kulami szlamu]], lub zatrzymać, używając na nich [[Złoty mlecz\|złotego mlecza]].

	Średnia kostka siarki może zostać umieszczona w pustym [[Wiadro\|wiadrze]] (nie w wiadrze wody!), co daje [[wiadro z kostką siarki]].		Średnia kostka siarki może zostać umieszczona w pustym [[Wiadro\|wiadrze]] (nie w wiadrze wody!), co daje [[wiadro z kostką siarki]]. Umożliwia to łatwy transport kostek siarki.

	=== Bloki, które wchłaniają kostki siarki ===		=== Bloki, które wchłaniają kostki siarki ===
Linia 79:		Linia 79:
	\|-		\|-
	\|Futbolówka		\|Futbolówka
	\|Wszystkie pozostałe akceptowalne bloki		\|Wszystkie pozostałe akceptowalne bloki, w tym m.in.:<br>{{BlockLink\|kamień}}, {{BlockLink\|bruk}}, {{BlockLink\|łupek}}, {{BlockLink\|czernit}}, {{BlockLink\|tuf}} i ich warianty;<br>{{BlockLink\|siarka}}, {{BlockLink\|cynober}}, {{BlockLink\|blok ametystu}}, {{BlockLink\|blok diamentu}}, {{BlockLink\|blok kwarcu}};<br>{{BlockLink\|blok trawy}}, {{BlockLink\|ziemia}}, {{BlockLink\|piasek}}, {{BlockLink\|żwir}}, {{BlockLink\|glina}}, {{BlockLink\|błoto}};<br>{{BlockLink\|latarnia morska}}, {{BlockLink\|obsydian}}, {{BlockLink\|blok magmy}}, {{BlockLink\|pryzmaryn}}<br>Tylko Bedrock:<br>{{BlockLink\|Pradawne zgliszcza}}, {{BlockLink\|skała macierzysta}}, {{BlockLink\|zbrojony łupek}}
	\|Średnio się odbija, wykazuje średnie tarcie, unosi się na wodzie.		\|Średnio się odbija, wykazuje średnie tarcie, unosi się na wodzie.
	\|}		\|}

Melwin22 o 17:35, 9 kwi 2026

2026-04-09T17:35:35Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:35, 9 kwi 2026
Linia 31:		Linia 31:
	Kostki siarki, podobnie jak [[szlam]]y, skaczą bez celu po okolicy. Są całkowicie pasywne w stosunku do gracza i innych mobów. Jeśli '''średnia''' kostka zobaczy gracza trzymającego w ręku blok, który jest w stanie wchłonąć, zacznie kierować się w jego stronę. Jeśli zobaczy taki blok upuszczony na ziemię w formie przedmiotu, również skieruje się w jego stronę. '''Małe''' kostki siarki nie mogą wchłonąć bloku, nie można więc ich wabić blokami, natomiast można je wabić [[Kula szlamu\|kulami szlamu]].		Kostki siarki, podobnie jak [[szlam]]y, skaczą bez celu po okolicy. Są całkowicie pasywne w stosunku do gracza i innych mobów. Jeśli '''średnia''' kostka zobaczy gracza trzymającego w ręku blok, który jest w stanie wchłonąć, zacznie kierować się w jego stronę. Jeśli zobaczy taki blok upuszczony na ziemię w formie przedmiotu, również skieruje się w jego stronę. '''Małe''' kostki siarki nie mogą wchłonąć bloku, nie można więc ich wabić blokami, natomiast można je wabić [[Kula szlamu\|kulami szlamu]].

	Średnia kostka siarki wchłonie blok, który był upuszczony w formie przedmiotu. Alternatywnie, gracz lub [[dozownik]] mogą umieścić blok wewnątrz kostki siarki, używając go na mobie. Aby usunąć blok z kostki, należy użyć na niej [[Nożyce\|nożyc]] – to również może zrobić zarówno gracz, jak i dozownik.		Średnia kostka siarki wchłonie blok, który był upuszczony w formie przedmiotu. Alternatywnie, gracz lub [[dozownik]] mogą umieścić blok wewnątrz kostki siarki, używając go na mobie. Aby usunąć blok z kostki, należy użyć na niej [[Nożyce\|nożyc]] – to również może zrobić zarówno gracz, jak i dozownik. Jeśli kostka wchłonęła już blok, można zamienić go na inny, używając nowego bloku na kostce: poprzedni blok zostanie wtedy upuszczony na ziemię.

	Kostka siarki z wchłoniętym blokiem traci swoje AI, staje się też niewrażliwa na [[obrażenia]] zadawane przez gracza i wiele innych typów obrażeń (ale nie na wszystkie, np. [[lawa]] nadal może ją zabić). Mob zamienia się w coś w rodzaju „piłki”, którą gracz może dowolnie uderzać i odbijać. W zależności od tego, jaki blok wchłonęła, kostka siarki ma różne właściwości (patrz sekcja [[#Bloki, które wchłaniają kostki siarki]]).		Kostka siarki z wchłoniętym blokiem traci swoje AI, staje się też niewrażliwa na [[obrażenia]] zadawane przez gracza i wiele innych typów obrażeń (ale nie na wszystkie, np. [[lawa]] nadal może ją zabić). Mob zamienia się w coś w rodzaju „piłki”, którą gracz może dowolnie uderzać i odbijać. W zależności od tego, jaki blok wchłonęła, kostka siarki ma różne właściwości (patrz sekcja [[#Bloki, które wchłaniają kostki siarki]]).
Linia 47:		Linia 47:
	\|-		\|-
	\|Gumowa piłka		\|Gumowa piłka
	\|{{BlockLink\|Deski}}, {{BlockLink\|pień}}, {{BlockLink\|blok bambusu}}<br>Tylko Bedrock:<br>{{BlockLink\|~~Żywicowe~~ cegły}}		\|{{BlockLink\|Deski}}, {{BlockLink\|pień}}, {{BlockLink\|blok bambusu}}, wersje ociosane<br>Tylko Bedrock:<br>{{BlockLink\|Blok żywicy}}, {{BlockLink\|żywicowe cegły}}
	\|		\|Bardzo silnie się odbija, wykazuje średnie tarcie, unosi się na wodzie.
	\|-		\|-
	\|Piłka golfowa		\|Piłka golfowa
	\|		\|{{BlockLink\|Bloki koralowca}}, {{BlockLink\|gąbka}}, {{BlockLink\|blok suszonych wodorostów}}, {{BlockLink\|blok mchu}}, {{BlockLink\|dynia}}, {{BlockLink\|wykrawana dynia}}, {{BlockLink\|arbuz}}, {{BlockLink\|snop siana}}, {{BlockLink\|żabia lampa}}<br>Tylko Java:<br>{{BlockLink\|Blok żywicy}}, {{BlockLink\|żywicowe cegły}}, {{BlockLink\|latarnia dyniowa}}<br>Tylko Bedrock:<br>{{BlockLink\|Blok szlamu}}, {{BlockLink\|blok miodu}}, {{BlockLink\|sculk}}
	\|		\|Słabo się odbija, wykazuje niskie tarcie, tonie w wodzie.
	\|-		\|-
	\|Krążek hokejowy		\|Krążek hokejowy
	\|{{BlockLink\|Zbity lód}}, {{BlockLink\|niebieski lód lodowcowy}}, {{BlockLink\|blok śniegu}}<br>Tylko Bedrock:<br>{{BlockLink\|Lód}}		\|{{BlockLink\|Zbity lód}}, {{BlockLink\|niebieski lód lodowcowy}}, {{BlockLink\|blok śniegu}}<br>Tylko Bedrock:<br>{{BlockLink\|Lód}}
	\|		\|Bardzo słabo się odbija, wykazuje bardzo niskie tarcie, tonie w wodzie.
	\|-		\|-
	\|Oporna		\|Oporna
	\|{{BlockLink\|Piasek dusz}}, {{BlockLink\|gleba dusz}}		\|{{BlockLink\|Piasek dusz}}, {{BlockLink\|gleba dusz}}
	\|		\|Słabo się odbija, wykazuje ekstremalnie wysokie tarcie, tonie w wodzie.
	\|-		\|-
	\|Piłka plażowa		\|Piłka plażowa
	\|{{BlockLink\|Wełna}}		\|{{BlockLink\|Wełna}}
	\|		\|Bardzo lekka, opada powoli. Dobrze się odbija, wykazuje średnie tarcie, unosi się na wodzie.
	\|-		\|-
	\|Piłka lekarska		\|Piłka lekarska
	\|		\|{{BlockLink\|Blok żelaza}}, {{BlockLink\|blok złota}}, {{BlockLink\|blok miedzi}}, {{BlockLink\|blok netherytu}}, złoża i bloki rud tych metali, {{BlockLink\|miedziana lampa}}, {{BlockLink\|żłobiona miedź}}, {{BlockLink\|rzeźbiona miedź}}<br>Tylko Java:<br>{{BlockLink\|Pradawne zgliszcza}}
	\|		\|Słabo się odbija, wykazuje średnie tarcie, tonie w wodzie.
	\|-		\|-
	\|Kamień do curlingu		\|Kamień do curlingu
	\|		\|{{BlockLink\|Blok grzyba}}, {{BlockLink\|grzybnia}}, {{BlockLink\|blok netherowych brodawek}}, {{BlockLink\|światłogrzyb}}
	\|		\|Bardzo słabo się odbija, wykazuje bardzo niskie tarcie, tonie w wodzie. Nieco wolniejszy niż krążek hokejowy.
	\|-		\|-
	\|Lepka		\|Lepka
	\|{{BlockLink\|Blok plastra miodu}}		\|{{BlockLink\|Blok plastra miodu}}
	\|		\|Nie odbija się, wykazuje ekstremalnie wysokie tarcie, tonie w wodzie.
	\|-		\|-
	\|Futbolówka		\|Futbolówka
	\|		\|Wszystkie pozostałe akceptowalne bloki
	\|		\|Średnio się odbija, wykazuje średnie tarcie, unosi się na wodzie.
	\|}		\|}

Melwin22 o 16:55, 9 kwi 2026

2026-04-09T16:55:50Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:55, 9 kwi 2026
Linia 35:		Linia 35:
	Kostka siarki z wchłoniętym blokiem traci swoje AI, staje się też niewrażliwa na [[obrażenia]] zadawane przez gracza i wiele innych typów obrażeń (ale nie na wszystkie, np. [[lawa]] nadal może ją zabić). Mob zamienia się w coś w rodzaju „piłki”, którą gracz może dowolnie uderzać i odbijać. W zależności od tego, jaki blok wchłonęła, kostka siarki ma różne właściwości (patrz sekcja [[#Bloki, które wchłaniają kostki siarki]]).		Kostka siarki z wchłoniętym blokiem traci swoje AI, staje się też niewrażliwa na [[obrażenia]] zadawane przez gracza i wiele innych typów obrażeń (ale nie na wszystkie, np. [[lawa]] nadal może ją zabić). Mob zamienia się w coś w rodzaju „piłki”, którą gracz może dowolnie uderzać i odbijać. W zależności od tego, jaki blok wchłonęła, kostka siarki ma różne właściwości (patrz sekcja [[#Bloki, które wchłaniają kostki siarki]]).

	Po zabiciu średniej kostki siarki, mob zawsze zmienia się w 2 mniejsze osobniki, inaczej niż u szlamów czy [[Kostka magmy\|kostek magmy]], które mogą zmienić się w 2, 3 lub 4 mniejsze. Jeżeli zabije się kostkę siarki nazwaną [[znacznik]]iem, to powstałe z niej mniejsze kostki będą nosić tę samą nazwę. Małe kostki siarki po 20 minutach zmieniają się w średnie, czym również różnią się od małych szlamów i kostek magmy, które wcale nie rosną. Proces ten można przyspieszyć, karmiąc moby [[Kula szlamu\|kulami szlamu]].		Po zabiciu średniej kostki siarki, mob zawsze zmienia się w 2 mniejsze osobniki, inaczej niż u szlamów czy [[Kostka magmy\|kostek magmy]], które mogą zmienić się w 2, 3 lub 4 mniejsze. Jeżeli zabije się kostkę siarki nazwaną [[znacznik]]iem, to powstałe z niej mniejsze kostki będą nosić tę samą nazwę. Małe kostki siarki po 20 minutach zmieniają się w średnie, czym również różnią się od małych szlamów i kostek magmy, które wcale nie rosną. Proces ten można przyspieszyć, karmiąc moby [[Kula szlamu\|kulami szlamu]], lub zatrzymać, używając na nich [[Złoty mlecz\|złotego mlecza]].

	Średnia kostka siarki może zostać umieszczona w pustym [[Wiadro\|wiadrze]] (nie w wiadrze wody).		Średnia kostka siarki może zostać umieszczona w pustym [[Wiadro\|wiadrze]] (nie w wiadrze wody!), co daje [[wiadro z kostką siarki]].

	=== Bloki, które wchłaniają kostki siarki ===		=== Bloki, które wchłaniają kostki siarki ===
	W zależności od wchłoniętego bloku, kostka siarki otrzymuje inny zestaw parametrów, opisujących jej ruch po uderzeniu. Zestawy te zostały nazwane „archetypami” i wiele z nich symbolizuje sprzęt używany w różnego rodzaju sportach.		Kostka siarki jest w stanie wchłonąć większość pełnych, solidnych bloków. W zależności od wchłoniętego bloku, kostka siarki otrzymuje inny zestaw parametrów, opisujących jej ruch po uderzeniu. Zestawy te zostały nazwane „archetypami” i wiele z nich symbolizuje sprzęt używany w różnego rodzaju sportach.
	{\|class="wikitable"		{\|class="wikitable" style="text-align:center"
	!Archetyp		!Archetyp
	!Bloki		!Bloki
Linia 47:		Linia 47:
	\|-		\|-
	\|Gumowa piłka		\|Gumowa piłka
			\|{{BlockLink\|Deski}}, {{BlockLink\|pień}}, {{BlockLink\|blok bambusu}}<br>Tylko Bedrock:<br>{{BlockLink\|Żywicowe cegły}}
			\|
	\|-		\|-
	\|Piłka golfowa		\|Piłka golfowa
			\|
			\|
	\|-		\|-
	\|Krążek hokejowy		\|Krążek hokejowy
			\|{{BlockLink\|Zbity lód}}, {{BlockLink\|niebieski lód lodowcowy}}, {{BlockLink\|blok śniegu}}<br>Tylko Bedrock:<br>{{BlockLink\|Lód}}
			\|
	\|-		\|-
	\|Oporna		\|Oporna
			\|{{BlockLink\|Piasek dusz}}, {{BlockLink\|gleba dusz}}
			\|
	\|-		\|-
	\|Piłka plażowa		\|Piłka plażowa
			\|{{BlockLink\|Wełna}}
			\|
	\|-		\|-
	\|Piłka lekarska		\|Piłka lekarska
			\|
			\|
	\|-		\|-
	\|Kamień do curlingu		\|Kamień do curlingu
			\|
			\|
	\|-		\|-
	\|Lepka		\|Lepka
			\|{{BlockLink\|Blok plastra miodu}}
			\|
	\|-		\|-
	\|Futbolówka		\|Futbolówka
			\|
			\|
			\|}

			== Wartości danych ==
			=== ID ===
			''[[Java Edition]]'':
			{\| class="wikitable"
			! Nazwa
			! Identyfikator
			! Klucz tłumaczenia
			\|-
			\|{{EntitySprite\|kostka-siarki}} Kostka siarki
			\|{{Code\|sulfur_cube}}
			\|{{Code\|entity.minecraft.sulfur_cube}}
			\|}

			''[[Bedrock Edition]]'':
			{\| class="wikitable"
			! Nazwa
			! ID słowne
			! ID numeryczne
			! Klucz tłumaczenia
			\|-
			\|{{EntitySprite\|kostka-siarki}} Kostka siarki
			\|{{Code\|sulfur_cube}}
			\|{{Code\|?}}
			\|{{Code\|entity.sulfur_cube.name}}
	\|}		\|}

Linia 82:		Linia 126:
	* [[Szlam]]		* [[Szlam]]
	* [[Kostka magmy]]		* [[Kostka magmy]]
	~~<!--~~* [[Siarka]]~~-->~~		* [[Siarka]]

	{{Byty}}		{{Byty}}

Melwin22 o 18:15, 8 kwi 2026

2026-04-08T18:15:35Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:15, 8 kwi 2026
Linia 15:		Linia 15:
	Szerokość: 0,49 bloku		Szerokość: 0,49 bloku
	\|spawn={{BiomeLink\|Jaskinie siarkowe}}<br>przy świetle równym 0		\|spawn={{BiomeLink\|Jaskinie siarkowe}}<br>przy świetle równym 0
	\|przedmiotyużyteczne={{ItemLink\|Nożyce}}<br>{{ItemLink\|Wiadro}}<br>Kilkaset rodzajów bloków (patrz sekcja [[#Bloki, które wchłaniają kostki siarki]])		\|przedmiotyużyteczne={{ItemLink\|Nożyce}}<br>{{ItemLink\|Wiadro}}<br>{{ItemLink\|Kula szlamu}}<br>Kilkaset rodzajów bloków (patrz sekcja [[#Bloki, które wchłaniają kostki siarki]])
	}}		}}
	'''Kostka siarki''' (ang. ''Sulfur Cube'') – pasywny [[mob]] podobny do [[szlam]]a, który zostanie dodany w aktualizacji [[Chaos Cubed]]. Posiada unikalną właściwość „wchłaniania” bloków.		'''Kostka siarki''' (ang. ''Sulfur Cube'') – pasywny [[mob]] podobny do [[szlam]]a, który zostanie dodany w aktualizacji [[Chaos Cubed]]. Posiada unikalną właściwość „wchłaniania” bloków.
Linia 29:		Linia 29:

	== Zachowanie ==		== Zachowanie ==
	Kostki siarki, podobnie jak [[szlam]]y, skaczą bez celu po okolicy. Są całkowicie pasywne w stosunku do gracza i innych mobów. Jeśli ~~zobaczą~~ gracza trzymającego w ręku blok, który są w stanie wchłonąć, ~~zaczną~~ kierować się w jego stronę. Jeśli ~~zobaczą~~ taki blok upuszczony na ziemię w formie przedmiotu, również ~~skierują~~ się w jego stronę.		Kostki siarki, podobnie jak [[szlam]]y, skaczą bez celu po okolicy. Są całkowicie pasywne w stosunku do gracza i innych mobów. Jeśli '''średnia''' kostka zobaczy gracza trzymającego w ręku blok, który jest w stanie wchłonąć, zacznie kierować się w jego stronę. Jeśli zobaczy taki blok upuszczony na ziemię w formie przedmiotu, również skieruje się w jego stronę. '''Małe''' kostki siarki nie mogą wchłonąć bloku, nie można więc ich wabić blokami, natomiast można je wabić [[Kula szlamu\|kulami szlamu]].

	~~Kostka~~ siarki ~~wchłania~~ blok, który był upuszczony w formie przedmiotu. Alternatywnie, gracz lub [[dozownik]] mogą umieścić blok wewnątrz kostki siarki, używając go na mobie. Aby usunąć blok z kostki, należy użyć na niej [[Nożyce\|nożyc]] – to również może zrobić zarówno gracz, jak i dozownik.		Średnia kostka siarki wchłonie blok, który był upuszczony w formie przedmiotu. Alternatywnie, gracz lub [[dozownik]] mogą umieścić blok wewnątrz kostki siarki, używając go na mobie. Aby usunąć blok z kostki, należy użyć na niej [[Nożyce\|nożyc]] – to również może zrobić zarówno gracz, jak i dozownik.

	Kostka siarki z wchłoniętym blokiem traci swoje AI, staje się też niewrażliwa na [[obrażenia]] zadawane przez gracza i wiele innych typów obrażeń (ale nie na wszystkie, np. [[lawa]] nadal może ją zabić). Mob zamienia się w coś w rodzaju „piłki”, którą gracz może dowolnie uderzać i odbijać. W zależności od tego, jaki blok wchłonęła, kostka siarki ma różne właściwości (patrz sekcja [[#Bloki, które wchłaniają kostki siarki]]).		Kostka siarki z wchłoniętym blokiem traci swoje AI, staje się też niewrażliwa na [[obrażenia]] zadawane przez gracza i wiele innych typów obrażeń (ale nie na wszystkie, np. [[lawa]] nadal może ją zabić). Mob zamienia się w coś w rodzaju „piłki”, którą gracz może dowolnie uderzać i odbijać. W zależności od tego, jaki blok wchłonęła, kostka siarki ma różne właściwości (patrz sekcja [[#Bloki, które wchłaniają kostki siarki]]).

	Po zabiciu średniej kostki siarki, mob zawsze zmienia się w 2 mniejsze osobniki, inaczej niż u szlamów czy [[Kostka magmy\|kostek magmy]], które mogą zmienić się w 2, 3 lub 4 mniejsze. Jeżeli zabije się kostkę siarki nazwaną [[znacznik]]iem, to powstałe z niej mniejsze kostki będą nosić tę samą nazwę.		Po zabiciu średniej kostki siarki, mob zawsze zmienia się w 2 mniejsze osobniki, inaczej niż u szlamów czy [[Kostka magmy\|kostek magmy]], które mogą zmienić się w 2, 3 lub 4 mniejsze. Jeżeli zabije się kostkę siarki nazwaną [[znacznik]]iem, to powstałe z niej mniejsze kostki będą nosić tę samą nazwę. Małe kostki siarki po 20 minutach zmieniają się w średnie, czym również różnią się od małych szlamów i kostek magmy, które wcale nie rosną. Proces ten można przyspieszyć, karmiąc moby [[Kula szlamu\|kulami szlamu]].

	Średnia kostka siarki może zostać umieszczona w pustym [[Wiadro\|wiadrze]] (nie w wiadrze wody).		Średnia kostka siarki może zostać umieszczona w pustym [[Wiadro\|wiadrze]] (nie w wiadrze wody).

	=== Bloki, które wchłaniają kostki siarki ===		=== Bloki, które wchłaniają kostki siarki ===
			W zależności od wchłoniętego bloku, kostka siarki otrzymuje inny zestaw parametrów, opisujących jej ruch po uderzeniu. Zestawy te zostały nazwane „archetypami” i wiele z nich symbolizuje sprzęt używany w różnego rodzaju sportach.
			{\|class="wikitable"
			!Archetyp
			!Bloki
			!Zachowanie
			\|-
			\|Gumowa piłka
			\|-
			\|Piłka golfowa
			\|-
			\|Krążek hokejowy
			\|-
			\|Oporna
			\|-
			\|Piłka plażowa
			\|-
			\|Piłka lekarska
			\|-
			\|Kamień do curlingu
			\|-
			\|Lepka
			\|-
			\|Futbolówka
			\|}

	== Historia ==		== Historia ==
Linia 48:		Linia 71:
	{{Historia\|bn}}		{{Historia\|bn}}
	{{Historia\|\|26.30\|snap=Preview 26.20.23\|Dodano kostki siarki.{{Eksp\|Drop 2 of 2026\|B}}}}		{{Historia\|\|26.30\|snap=Preview 26.20.23\|Dodano kostki siarki.{{Eksp\|Drop 2 of 2026\|B}}}}
			{{Historia\|foot}}

	== Galeria ==		== Galeria ==
Linia 58:		Linia 82:
	* [[Szlam]]		* [[Szlam]]
	* [[Kostka magmy]]		* [[Kostka magmy]]
	* [[~~Blok siarki~~]]		<!--* [[Siarka]]-->

	{{Byty}}		{{Byty}}

Melwin22 o 17:36, 8 kwi 2026

2026-04-08T17:36:18Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:36, 8 kwi 2026
Linia 3:		Linia 3:
	\|wygląd=Kostka siarki.png		\|wygląd=Kostka siarki.png
	\|invwygląd=Jajo przyzywające kostkę siarki		\|invwygląd=Jajo przyzywające kostkę siarki
			\|invwygląd2=Wiadro z kostką siarki
	\|życie=		\|życie=
	'''Średnia:''' {{hp\|8}}<br>		'''Średnia:''' {{hp\|8}}<br>
Linia 13:		Linia 14:
	Wysokość: 0,49 bloku<br>		Wysokość: 0,49 bloku<br>
	Szerokość: 0,49 bloku		Szerokość: 0,49 bloku
	\|spawn={{BiomeLink\|Jaskinie siarkowe}}		\|spawn={{BiomeLink\|Jaskinie siarkowe}}<br>przy świetle równym 0
			\|przedmiotyużyteczne={{ItemLink\|Nożyce}}<br>{{ItemLink\|Wiadro}}<br>Kilkaset rodzajów bloków (patrz sekcja [[#Bloki, które wchłaniają kostki siarki]])
	}}		}}
	'''Kostka siarki''' (ang. ''Sulfur Cube'') to pasywny [[mob]] ~~pojawiający się~~ w [[~~Jaskinie siarkowe\|jaskiniach siarkowych~~]]. ~~Występuje naturalnie w dwóch wariantach: małym i średnim~~.		'''Kostka siarki''' (ang. ''Sulfur Cube'') – pasywny [[mob]] podobny do [[szlam]]a, który zostanie dodany w aktualizacji [[Chaos Cubed]]. Posiada unikalną właściwość „wchłaniania” bloków.

	== Występowanie ==		== Występowanie ==
			Kostki siarki naturalnie występują wyłącznie w biomie [[Jaskinie siarkowe\|jaskiń siarkowych]], przy poziomie [[Światło\|światła]] równym 0. Pojawiają się w grupach po 2-4 osobniki. Chociaż są pasywne, przez grę są traktowane jako „potwory”, dlatego nie odradzają się na [[Poziom trudności\|poziomie trudności]] Pokojowym. Mimo to, po przełączeniu gry na Pokojowy, już odrodzone kostki siarki nie znikną.

			=== Rozmiar ===
			Naturalnie występujące kostki siarki mają tag <code>Size</code> (z ang. ''rozmiar'') równy 1 (średnie) lub 0 (małe). Za pomocą polecenia {{cmd\|summon}} można przywołać znacznie większe kostki siarki: największa możliwa pojawi się po użyciu komendy <code>/summon minecraft:sulfur_cube ~ ~ ~ {Size:126}</code> i będzie miała około 68 bloków wysokości.

	== Łup ==		== Łup ==
			Kostka siarki nie upuszcza żadnych przedmiotów ani doświadczenia po śmierci, z wyjątkiem bloku, który wchłonęła.

	== Zachowanie ==		== Zachowanie ==
			Kostki siarki, podobnie jak [[szlam]]y, skaczą bez celu po okolicy. Są całkowicie pasywne w stosunku do gracza i innych mobów. Jeśli zobaczą gracza trzymającego w ręku blok, który są w stanie wchłonąć, zaczną kierować się w jego stronę. Jeśli zobaczą taki blok upuszczony na ziemię w formie przedmiotu, również skierują się w jego stronę.

			Kostka siarki wchłania blok, który był upuszczony w formie przedmiotu. Alternatywnie, gracz lub [[dozownik]] mogą umieścić blok wewnątrz kostki siarki, używając go na mobie. Aby usunąć blok z kostki, należy użyć na niej [[Nożyce\|nożyc]] – to również może zrobić zarówno gracz, jak i dozownik.

			Kostka siarki z wchłoniętym blokiem traci swoje AI, staje się też niewrażliwa na [[obrażenia]] zadawane przez gracza i wiele innych typów obrażeń (ale nie na wszystkie, np. [[lawa]] nadal może ją zabić). Mob zamienia się w coś w rodzaju „piłki”, którą gracz może dowolnie uderzać i odbijać. W zależności od tego, jaki blok wchłonęła, kostka siarki ma różne właściwości (patrz sekcja [[#Bloki, które wchłaniają kostki siarki]]).

			Po zabiciu średniej kostki siarki, mob zawsze zmienia się w 2 mniejsze osobniki, inaczej niż u szlamów czy [[Kostka magmy\|kostek magmy]], które mogą zmienić się w 2, 3 lub 4 mniejsze. Jeżeli zabije się kostkę siarki nazwaną [[znacznik]]iem, to powstałe z niej mniejsze kostki będą nosić tę samą nazwę.

			Średnia kostka siarki może zostać umieszczona w pustym [[Wiadro\|wiadrze]] (nie w wiadrze wody).

			=== Bloki, które wchłaniają kostki siarki ===


	== Historia ==		== Historia ==

Melwin22: kostka siarki

2026-04-07T18:58:08Z

kostka siarki

Podgląd zmian

Melwin22 o 19:53, 21 mar 2026

2026-03-21T19:53:20Z

Podgląd zmian

← poprzednia wersja		Wersja z 20:14, 10 kwi 2026
Linia 3:		Linia 3:
	\|wygląd=Siarkowe jaskinie.png		\|wygląd=Siarkowe jaskinie.png
	\|rozmiar=250px		\|rozmiar=250px
	\|typ=~~'''Java Edition:''' umiarkowany<br>~~		\|typ=
	~~'''Bedrock Edition:''' zimny~~		\|temperatura=0,8
	~~\|rzadkość=n/d~~
	\|temperatura=~~'''Java Edition:'''~~ 0,8~~<br>~~
	~~'''Bedrock Edition:''' 0,2~~
	\|wymiar=[[Nadziemie]]		\|wymiar=[[Nadziemie]]
	\|bloki=		\|bloki=
	{{BlockLink\|~~Blok nacieku~~}}<br>		{{BlockLink\|Siarka}}<br>
	{{BlockLink\|~~Spiczasty naciek~~}}<br>		{{BlockLink\|Stężona siarka}}<br>
	{{BlockLink\|~~Woda~~}}<br>		{{BlockLink\|Cynober}}<br>
	{{BlockLink\|~~Złoże miedzi~~}}		{{BlockLink\|Woda}}
	\|struktury={{EnvLink\|Lochy}}<br>		\|struktury={{EnvLink\|Lochy}}<br>
	{{EnvLink\|Opuszczona kopalnia}}<br>		{{EnvLink\|Opuszczona kopalnia}}<br>
	{{EnvLink\|Twierdza}}<br>		{{EnvLink\|Twierdza}}<br>
	{{EnvLink\|Geoda ametystowa}}		{{EnvLink\|Geoda ametystowa}}
	\|moby={{BytLink\|~~Świecąca kałamarnica~~}}<br>		\|moby={{BytLink\|Kostka siarki}}<br>
			{{BytLink\|Pająk jaskiniowy}}<br>
	{{BytLink\|Nietoperz}}		{{BytLink\|Nietoperz}}
	}}		}}
	'''Siarkowe jaskinie''' (ang. ''Sulfur Caves'') – podziemny [[biom]] wypełniony [[~~blok nacieku~~\|~~blokami nacieku~~]] i [[~~spiczasty naciek~~\|~~spiczastymi naciekami~~]].		'''Siarkowe jaskinie''' (ang. ''Sulfur Caves'') – podziemny [[biom]] wypełniony [[Siarka\|siarką]] i [[Cynober\|cynobrem]].

	== Opis ==		== Opis ==
	~~Na powierzchni biom jest nieodróżnialny od~~ [[~~Równiny~~\|~~równin]], z wyjątkiem trawy w kolorze zimnego biomu.<sup>[''tylko [[Bedrock Edition]~~]'']~~</sup>~~		[[Plik:Siarkowe jaskinie przekrój.png\|thumb\|left\|Przykładowy przekrój przez biom jaskiń siarkowych]]
			Na powierzchni biom jest podobny do [[Równiny\|równin]], wyróżnia go jednak zielonkawy kolor wody.
	~~Jaskinie naciekowe generują się naturalnie pod ziemią, częściej w głębi lądu. Nie występują one pod oceanami.~~

	~~Pod ziemią jaskinie naciekowe generują się jako~~ biom ~~jaskiniowy, ale z sufitu zwisają stalaktyty stworzone z~~ [[~~Blok nacieku~~\|~~bloków nacieku]] i [[Spiczasty naciek\|spiczastych nacieków~~]], ~~a z podłoża wyrastają stalagmity. Wewnątrz jaskiń generować mogą się także trzy rodzaje stalagnatów. W podłożu widnieją również małe zbiorniki~~ wody w wielkości 1 × 1 blok. Jaskinie naciekowe wyglądają podobnie do zwykłych jaskiń, lecz na podłożu pojawiają się ścieżki z bloków nacieku i spiczastych nacieków. Czasem pojawiają się duże naciekowe skupiska wewnątrz wąwozów. W tym biomie generują się również większe skupiska złóż miedzi niż w innych biomach. W [[Java Edition\|edycji Java]] w warstwach wodonośnych mogą się odradzać [[Utopiec\|utopce]].

	== Wartości danych ==		== Wartości danych ==
Linia 37:		Linia 32:
	! Nazwa !! ID słowne !! Klucz tłumaczenia		! Nazwa !! ID słowne !! Klucz tłumaczenia
	\|-		\|-
	\| {{BiomeSprite\|jaskinie ~~naciekowe~~}} ~~Jaskinie naciekowe~~ \|\| {{code\|~~dripstone_caves~~}} \|\| {{code\|biome.minecraft.~~dripstone_caves~~}}		\| {{BiomeSprite\|siarkowe jaskinie}} Siarkowe jaskinie \|\| {{code\|sulfur_caves}} \|\| {{code\|biome.minecraft.sulfur_caves}}
	\|}		\|}

Linia 45:		Linia 40:
	! Nazwa !! ID słowne !! ID numeryczne		! Nazwa !! ID słowne !! ID numeryczne
	\|-		\|-
	\| {{BiomeSprite\|jaskinie ~~naciekowe~~}} [Brak wyświetlonej nazwy] \|\| {{code\|~~dripstone_caves~~}} \|\| {{code\|~~188~~}}		\| {{BiomeSprite\|siarkowe jaskinie}} [Brak wyświetlonej nazwy] \|\| {{code\|sulfur_caves}} \|\| {{code\|194}}
	\|}		\|}

	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|\|~~3 października 2020~~\|~~link=https://youtube~~.~~com/watch?v=DBvZ2Iqmm3M&t~~=~~11m35s~~\|~~Jaskinie naciekowe zostały zapowiedziane podczas [[Minecraft Live 2020]]~~.}}		{{Historia\|p}}
			{{Historia\|\|26.2\|snap=snap1\|Dodano siarkowe jaskinie.}}

	{{Historia\|w}}		{{Historia\|bn}}
	{{Historia\|\|1.17\|snap=~~20w49a\|Dodano jaskinie naciekowe~~.}}		{{Historia\|\|26.30\|snap=Preview 26.20.23\|Dodano siarkowe jaskinie.{{Eksp\|Drop 2 of 2026\|B}}}}
	~~{{Historia\|\|22 marca 2021\|link=https://youtube.com/watch?v=avr8057_9Cs\|[[Henrik Kniberg]] pokazał naturalne generowanie się jaskiń naciekowych.}}~~

	~~{{Historia\|\|1.18\|snap=Experimental Snapshot 1\|Jaskinie naciekowe generują się naturalnie.}}~~
	~~{{Historia\|\|\|snap=Experimental snapshot 4\|W jaskiniach naciekowych pojawia się więcej [[Złoże miedzi\|złóż miedzi]].}}~~
	~~{{Historia\|\|\|snap=Experimental snapshot 5\|Przy wyjściach z jaskiń naciekowych generuje się [[kamień]] zamiast [[Blok trawy\|bloków trawy]].}}~~
	~~{{Historia\|\|\|snap=21w39a\|[[Utopiec\|Utopce]] mogą pojawiać się w warstwach wodonośnych w jaskiniach naciekowych.~~
	~~\|[[Zombie]] nie odradzają się w jaskiniach naciekowych.}}~~
	~~{{Historia\|\|\|snap=21w40a\|Zombie ponownie odradzają się w jaskiniach naciekowych.}}~~

	~~{{Historia\|bedrock}}~~
	~~{{Historia\|\|Caves & Cliffs (rozgrywka eksperymentalna)\|snap=beta 1.16.220~~.50\|Dodano jaskinie ~~naciekowe. Nie generują się naturalne, są dostępnie tylko z pomocą modyfikacji.}}~~
	~~{{Historia\|\|\|snap=beta 1.17.0.50\|Jaskinie naciekowe mogą się generować naturalnie po włączeniu eksperymentalnej rozgrywki.}}~~
	~~{{Historia\|\|\|snap=beta 1.17.20.22\|Jaskinie naciekowe mogą generować się poniżej Y{{=}}0 do Y{{=}}−64, jeżeli włączona jest opcja rozgrywki eksperymentalnej~~.}}
	{{~~Historia~~\|\|~~\|snap=beta 1.17.40.21\|Wejścia z powierzchni do jaskiń naciekowych składają się z kamienia zamiast z bloków trawy.~~}}
	~~{{Historia\|\|1.18.0\|snap=beta 1.18.0.20\|Jaskinie naciekowe generują się domyślnie i nie ma potrzeby włączania przełącznika eksperymentalnej rozgrywki.~~
	~~\|W jaskiniach naciekowych mogą się znajdować wielkie złoża miedzi.~~}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

	== ~~Ciekawostki~~ ==		== Galeria ==
	* Główną inspiracją dla jaskiń naciekowych jest jaskinia [[~~wikipedia:Sơn Đoòng\|Sơn Đoòng~~]] w ~~Wietnamie.~~<~~ref>https:~~/~~/twitter.com/henrikkniberg/status/1360182052197392385</ref~~>		<gallery>
			Kostka siarki w jaskiniach.png\|[[Kostka siarki]] w siarkowych jaskiniach
	~~{{Przypisy}}~~		</gallery>

	{{Biomy}}		{{Biomy}}