Użytkownik:Melwin22/Workspace - Historia wersji

Melwin22: UWAGA! Zastąpienie treści hasła bardzo krótkim tekstem: „Kod napisał :en:User:BabylonAS == Nieskategoryzowane moduły ==
{{#dpl: |namespace=Moduł |notcategorymatch=%% |ordermethod=titlewithoutnamespace }}
”

2026-05-03T09:08:26Z

UWAGA! Zastąpienie treści hasła bardzo krótkim tekstem: „Kod napisał en:User:BabylonAS == Nieskategoryzowane moduły == <div style="-webkit-column-count:3; column-count: 3"> {{#dpl: |namespace=Moduł |notcategorymatch=%% |ordermethod=titlewithoutnamespace }} </div>”

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-{{msgbox
+Kod napisał [[:en:User:BabylonAS]]
-== Nagłówki ==
+== Nieskategoryzowane moduły ==
-Każdy artykuł dzieli się na sekcje, które są opisane nagłówkami. Nagłówek najwyższego poziomu jest zarezerwowany dla tytułu całego artykułu i nie powinno się go stosować niżej. Najważniejsze sekcje opisuje się „nagłówkami rozdziału”, a podsekcje „nagłówkami podrozdziału”.
+<div style="-webkit-column-count:3; column-count: 3">
+{{#dpl:
-W edytorze wizualnym wybór poziomu nagłówka jest dostępny przez kliknięcie przycisku „Formatowanie akapitu” (domyślnie wyświetlającego „Akapit”). W edytorze kodu źródłowego nagłówki opisywane są znakiem równości <nowiki>=</nowiki>, a ich liczba określa poziom nagłówka: przykładowo, nagłówek rozdziału powyżej został stworzony jako <code><nowiki>== Nagłówki ==</nowiki></code>.
+|namespace=Moduł
+|notcategorymatch=%%
-== Linkowanie ==
+|ordermethod=titlewithoutnamespace
-Link to odwołanie do innej strony lub artykułu. Przykładem linku może być [[Marchewka|pomarańczowe warzywo]], które odnosi się do artykułu [[marchewka]]. W treści artykułu warto umieszczać linki do powiązanych artykułów, [[Strona główna|ale]] nie [[Strona główna|należy]] przesadzać z [[Strona główna|ilością]] linków w [[Strona główna|danym]] artykule, [[Strona główna|szczególnie]] w [[Strona główna|obrębie]] jednego [[Strona główna|zdania]]. Unikaj też linków do dwóch różnych artykułów bez żadnej przerwy między nimi, czyli np. czegoś takiego:
+}}
+</div>

Melwin22 o 19:30, 2 maj 2026

2026-05-02T19:30:14Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:30, 2 maj 2026
Linia 8:		Linia 8:

	== Nagłówki ==		== Nagłówki ==
			Każdy artykuł dzieli się na sekcje, które są opisane nagłówkami. Nagłówek najwyższego poziomu jest zarezerwowany dla tytułu całego artykułu i nie powinno się go stosować niżej. Najważniejsze sekcje opisuje się „nagłówkami rozdziału”, a podsekcje „nagłówkami podrozdziału”.

			W edytorze wizualnym wybór poziomu nagłówka jest dostępny przez kliknięcie przycisku „Formatowanie akapitu” (domyślnie wyświetlającego „Akapit”). W edytorze kodu źródłowego nagłówki opisywane są znakiem równości <nowiki>=</nowiki>, a ich liczba określa poziom nagłówka: przykładowo, nagłówek rozdziału powyżej został stworzony jako <code><nowiki>== Nagłówki ==</nowiki></code>.

	== Linkowanie ==		== Linkowanie ==
Linia 89:		Linia 92:
	<code><nowiki>[[Plik:Wiki.png\|100px\|center\|thumb\|To jest trochę dłuższy podpis.]]</nowiki></code>		<code><nowiki>[[Plik:Wiki.png\|100px\|center\|thumb\|To jest trochę dłuższy podpis.]]</nowiki></code>
	[[Plik:Wiki.png\|100px\|center\|thumb\|To jest trochę dłuższy podpis.]]		[[Plik:Wiki.png\|100px\|center\|thumb\|To jest trochę dłuższy podpis.]]

			== Inne ==
			Na wiki ważna jest standaryzacja. Jeśli nie jesteś pewien, jak coś opisać, najlepiej przekopiuj istniejący opis czegoś podobnego i zmień jedynie te elementy, które wymagają zmiany.

			Liczby niecałkowite zapisuj z przecinkiem, a nie z kropką: ''Każdy złowieszczy skarbiec ma 7,5% szans, by upuścić ciężki rdzeń jako jeden z przedmiotów.''

			Staraj się również stosować polskie cudzysłowy, czyli „takie”, a nie domyślne cudzysłowy ASCII, czyli "takie". Polskie cudzysłowy co prawda nie występują na typowej klawiaturze, ale można je łatwo przekopiować i wkleić do artykułu. Można je również wstawić z poziomu obu edytorów (wizualny: przycisk ze znakiem Ω, sekcja „Symbole”; kod źródłowy: przycisk „Znaki specjalne”, sekcja „Symbole”).

	{{Szablon:Pomoc}}		{{Szablon:Pomoc}}

	[[Kategoria:Pomoc]]		[[Kategoria:Pomoc]]

Melwin22 o 19:07, 2 maj 2026

2026-05-02T19:07:14Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:07, 2 maj 2026
Linia 5:		Linia 5:
	\| width = 100%		\| width = 100%
	}}		}}
	'''Edytowanie''' można rozpocząć na dwa sposoby. Dla początkujących zalecany jest edytor wizualny, natomiast dla bardziej zaawansowanych – edytor kodu źródłowego. Przycisk „Edytuj” znajdujący się na wstążce opcji uruchamia edytor wizualny, natomiast przycisk obok uruchamia Pamiętaj, że niestaranna lub nieodpowiednia zmiana może zostać usunięta!		'''Edytowanie''' można rozpocząć na dwa sposoby. Dla początkujących zalecany jest edytor wizualny, natomiast dla bardziej zaawansowanych – edytor kodu źródłowego. Przycisk „Edytuj” znajdujący się na wstążce opcji uruchamia edytor wizualny, natomiast przycisk obok uruchamia edytor kodu źródłowego. Pamiętaj, że niestaranna lub nieodpowiednia zmiana może zostać usunięta!

			== Nagłówki ==

	== Linkowanie ==		== Linkowanie ==
Linia 15:		Linia 17:

	=== Edytor wizualny ===		=== Edytor wizualny ===
			Aby utworzyć link, wpisz dwa otwierające kwadratowe nawiasy <nowiki>[[</nowiki>. Otworzy się okienko wyboru artykułu, do którego chcesz stworzyć link. Jako że język polski się (niestety) odmienia, często konieczna jest zmiana tekstu linku (np. aby podlinkować artykuł [[lina]] do słowa „linę”), co możesz zrobić za pomocą przycisku „Zmień tekst”.

			=== Edytor kodu źródłowego ===
			Aby zalinkować tekst wystarczy go wpisać w dwóch kwadratowych nawiasach, np. <code><nowiki>[[marchewka]]</nowiki></code>, co w efekcie da [[marchewka]]. Aby stworzyć link, który ma inną nazwę niż nazwa artykułu, jak np. [[Lina\|linę]], należy również zamknąć nazwę artykułu w dwóch kwadratowych nawiasach, ale po tej nazwie należy dopisać znak <code>\|</code> i potrzebną dodatkową nazwę. W ten sposób powstanie kod wyglądający tak: <code><nowiki>[[Lina\|linę]]</nowiki></code>.

			Linkowany tekst może być zapisywany także obok linku, np. <code>w Minecrafcie mamy wiele <nowiki>[[biom]]ów</nowiki></code> zostanie zalinkowane tak samo, jak <code>w Minecrafcie mamy wiele <nowiki>[[biom\|biomów]]</nowiki></code>.

			== Szablony ==
			Szablony to jeden z podstawowych elementów wiki. Są nimi między innymi receptury, tabelka „Historia” czy podstawowe informacje o przedmiocie/bloku/mobie. Poniżej przedstawiamy przykładowe użycie szablonu {{s\|Grid/Crafting Table}}. Listę najczęściej używanych szablonów na wiki znajdziesz [[Pomoc:Szablony\|tutaj]].

			=== Stół rzemieślniczy ===
			Aby stworzyć szablon receptury [[Stół rzemieślniczy\|stołu rzemieślniczego]] w edytorze wizualnym, należy na wstążce edytora wybrać <code>Wstaw</code>, a następnie <code>Szablon</code>. W polu wyszukiwania szablonu wyszukać i załączyć: <code>Grid/Crafting Table</code>. Następnie we wybieraniu szczegółów szablonu wybierz te potrzebnie, według poniższego wzoru.

			[[Plik:Instrukcja Stół rzemieślniczy.png\|link=]]<br><br>

			W odpowiednich miejscach wpisz odpowiednie elementy, np. dla [[pochodnia\|pochodni]] będzie w <code>B2</code> „Węgiel”, w <code>B3</code> „Patyk”, zaś w polu <code>Output</code> wpisz „Pochodnia”. Otrzymasz:{{Grid/Crafting Table\|B2=Węgiel\|B3=Patyk\|Output=Pochodnia}}<br>

			Taka receptura zawiera jednak jeden błąd, gdyż powinny powstać cztery, a nie jedna pochodnia. Można to łatwo naprawić zmieniając składnik w polu <code>Output</code> z „Pochodnia” na „Pochodnia,4”. Teraz receptura będzie wyglądała poprawnie.{{Grid/Crafting Table\|B2=Węgiel\|B3=Patyk\|Output=Pochodnia,4}}

			== Pliki ==
			Inny z podstawowych elementów wiki. Obrazami możesz zilustrować artykuł, ale w niektórych przypadkach wstawia się również dźwięki lub filmy. Poniżej przedstawimy pokrótce używanie obrazów.

	=== ~~Edytor kodu źródłowego~~ ===		=== Dodawanie obrazów ===
	~~W edytorze~~ kodu źródłowego, ~~aby zalinkować tekst wystarczy go wpisać w dwóch kwadratowych nawiasach~~, ~~np.~~ <code><nowiki>[[~~marchewka~~]]</nowiki></code>, co w ~~efekcie~~ da [[~~marchewka~~]].		Specjalną stroną przeznaczoną do dodawania plików jest [[Specjalna:Prześlij]].

			Jeśli korzystasz z edytora kodu źródłowego, najprostszym sposobem na dodanie pliku jest utworzenie linku do niego, na przykład tak: <code><nowiki>[[Plik:Przykładowy plik.png]]</nowiki></code>, co w rezultacie da:

			[[Plik:Przykładowy plik.png]]

			Link jest czerwony, ponieważ taki plik jeszcze nie istnieje. Kliknij link, a przejdziesz do strony dodawania pliku, podobnej do [[Specjalna:Prześlij]], jednak tym razem automatycznie zostanie uzupełniona nazwa pliku.

			Pamiętaj o wybraniu odpowiedniej licencji: wszystko, co pochodzi bezpośrednio z gry, powinno mieć licencję „Screenshot lub tekstura z Minecraft”. Jeśli nie jesteś pewien, jakiej licencji użyć, zostaw to pole puste, ktoś inny na pewno Ci pomoże i doda licencję. (''Prawie na pewno.'')

			=== Parametry obrazów ===
			Oprócz samego linku do pliku, możesz też zdefiniować inne jego parametry − wyśrodkowanie, rozmiar, ramkę i podpis.

			Domyślnie obraz jest wyśrodkowany do lewej strony:

			<code><nowiki>[[Plik:Wiki.png]]</nowiki></code>

			[[Plik:Wiki.png]]

			ale może być umieszczony na środku:

			<code><nowiki>[[Plik:Wiki.png\|center]]</nowiki></code>
			[[Plik:Wiki.png\|center]]

			albo po prawej:

	~~==== Różne nazwy ====~~		<code><nowiki>[[Plik:Wiki.png\|right]]</nowiki></code>
	Aby stworzyć link, który ma inną nazwę niż nazwa artykułu jak, np. [[Marchewka\|pomarańczowe warzywo]], należy również zamknąć nazwę artykułu w dwóch kwadratowych nawiasach, ale po tej nazwie należy dopisać znak <code>\|</code> i potrzebną nazwę. W ten sposób powstanie kod wyglądający tak <code><nowiki>[[~~marchewka~~\|~~pomarańczowe warzywo~~]]</nowiki></code>.		[[Plik:Wiki.png\|right]]
			{{-}}
			Niestandardowy rozmiar pliku podaj w pikselach:

	~~==== Ważne ====~~		<code><nowiki>[[Plik:Wiki.png\|32px]]</nowiki></code>
	~~Linkowany tekst nie jest tylko zapisywany w dwóch kwadratowych nawiasach, ale także obok linku, np.~~ <code>~~w Minecrafcie mamy wiele~~ <nowiki>[[~~Biom~~\|]]ów</nowiki></code>~~, zostanie zalinkowane jako <code>w Minecrafcie mamy wiele~~ [[~~Biom~~\|~~Biom~~]]~~ów</code>.~~		{{-}}
			[[Plik:Wiki.png\|32px]]

	~~== Szablony ==~~		Jeśli ustawisz parametr <code>thumb</code>, utworzy się ramka wokół obrazu:
	~~Szablony to jeden z podstawowych elementów Minepedii~~, ~~są nimi między innymi receptury, tabelka historia czy podstawowe informacje o przedmiocie.~~

	~~===~~ [[~~Stół rzemieślniczy]] ===~~		<code><nowiki>[[Plik:Wiki.png\|thumb]]</nowiki></code>
	~~Aby stworzyć szablon receptury [[Stół rzemieślniczy~~\|~~stołu rzemieślniczego~~]] ~~w edytorze wizualnym należy na wstążce edytora wybrać <code>Wstaw~~</~~code>, a następnie <code~~>~~Szablon~~</code>. ~~W polu wyszukiwania szablonu wyszukać i załączyć~~: ~~<code>Grid/Crafting Table</code>. Następnie we wybieraniu szczegółów szablonu wybierz te potrzebnie, według poniższego wzoru.~~		[[Plik:Wiki.png\|thumb]]
			{{-}}
			Możesz wtedy też dodać podpis pod zdjęciem:

	[[Plik:~~Instrukcja Stół rzemieślniczy~~.png\|~~link=~~]]		<code><nowiki>[[Plik:Wiki.png\|thumb\|To jest podpis.]]</nowiki></code>
			[[Plik:Wiki.png\|thumb\|To jest podpis.]]
			{{-}}
			Parametry można łączyć ze sobą.

	~~W odpowiednich miejscach wpisz odpowiednie elementy, np. dla [[pochodnia\|pochodni]] będzie w~~ <code>B2<~~/code~~> [[~~węgiel~~]]~~, a w <code>B3~~</~~code~~> ~~[[patyk]], zaś polu <code>Output~~</code> ~~wpisz po prostu~~ [[~~pochodnia]]~~. ~~Wyjdzie w ten sposób:~~		<code><nowiki>[[Plik:Wiki.png\|100px\|center\|thumb\|To jest trochę dłuższy podpis.]]</nowiki></code>
	~~{{Grid/Crafting Table~~\|~~B2=Węgiel~~\|~~B3=Patyk~~\|~~Output=Pochodnia}}~~		[[Plik:Wiki.png\|100px\|center\|thumb\|To jest trochę dłuższy podpis.]]
	~~W ten sposób jednak będzie jeden błąd, gdyż powinny powstać cztery, a nie jedna [[pochodnia~~]].
	~~Można to łatwo naprawić zmieniając składnik w polu <code>Output</code> z Pochodnia, na Pochodnia,4. W ten sposób krafting będzie wyglądał poprawnie.~~
	~~{{Grid/Crafting Table\|B2=Węgiel\|B3=Patyk\|Output=Pochodnia,4}}~~

	{{Szablon:Pomoc}}		{{Szablon:Pomoc}}

	[[Kategoria:Pomoc]]		[[Kategoria:Pomoc]]

Melwin22 o 17:39, 2 maj 2026

2026-05-02T17:39:55Z

Podgląd zmian

Melwin22 o 09:49, 24 kwi 2026

2026-04-24T09:49:35Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:49, 24 kwi 2026
Linia 1:		Linia 1:
	{{Przyszłość}}		{{Przyszłość}}
	'''Chaos Cubed''' (pl. ''Chaos do sześcianu'') – aktualizacja [[Minecraft]]a. Została zapowiedziana na Minecraft Live w marcu 2026.<ref>https://www.youtube.com/watch?v=Is5IswM87EQ</ref> Dodaje ona m.in. nowy biom, [[siarkowe jaskinie]] i nowego moba, [[Kostka siarki\|kostkę siarki]]. Zostanie prawdopodobnie wydana w czerwcu 2026 roku jako [[Java Edition 26.2]] i [[Bedrock Edition 26.30]].		'''Chaos Cubed''' (pl. ''Chaos do sześcianu'') – aktualizacja [[Minecraft]]a. Została zapowiedziana na Minecraft Live w marcu 2026 roku.<ref>https://www.youtube.com/watch?v=Is5IswM87EQ</ref> Dodaje ona m.in. nowy biom, [[siarkowe jaskinie]] i nowego moba, [[Kostka siarki\|kostkę siarki]]. Zostanie prawdopodobnie wydana w czerwcu 2026 roku jako [[Java Edition 26.2]] i [[Bedrock Edition 26.30]].

	== Nowości ==		== Nowości ==
Linia 33:		Linia 33:
	;[[Plik:Wiadro z kostką siarki.png\|32px]] [[Wiadro z kostką siarki]]		;[[Plik:Wiadro z kostką siarki.png\|32px]] [[Wiadro z kostką siarki]]
	*Uzyskiwane po użyciu pustego [[Wiadro\|wiadra]] na kostce siarki.		*Uzyskiwane po użyciu pustego [[Wiadro\|wiadra]] na kostce siarki.
			*Pozwala transportować moba.

	;Nowe [[jaja przyzywające]]		;Nowe [[jaja przyzywające]]
Linia 38:		Linia 39:

	=== Moby ===		=== Moby ===
	;[[Plik:Kostka siarki.png\|32px]] [[Kostka siarki]]		;[[Plik:Kostka siarki JE2 BE2.png\|32px]] [[Kostka siarki]]
			*Pasywny mob podobny do [[szlam]]a, pojawia się w biomie siarkowych jaskiń.
			*Posiada unikalną zdolność „wchłaniania” bloków.
			**Kostka siarki z wchłoniętym blokiem traci swoje AI, staje się też niewrażliwa na obrażenia zadawane przez gracza.
			**Mob zamienia się w coś w rodzaju „piłki”, którą gracz może dowolnie uderzać i odbijać.
			**W zależności od tego, jaki blok wchłonęła, kostka siarki ma różne właściwości.

			=== Generowanie świata ===
			;[[Siarkowe jaskinie]]
			*Biom jaskiniowy, najczęściej generujący się całkowicie pod ziemią.
			*Składają się na niego pasy siarki, [[granit]]u, cynobru i [[tuf]]u.
			**[[Kamień]] i [[łupek]] występują tu znacznie rzadziej niż w innych biomach.
			*W jaskiniach siarkowych pojawiają się kostki siarki, [[Pająk jaskiniowy\|pająki jaskiniowe]] i zwykłe potwory.

	~~=== Generowanie świata ===~~
	;[[Siarkowe źródła]]		;[[Siarkowe źródła]]
			*Pojawiają się na powierzchni Nadziemia, nad biomem siarkowych jaskiń, podobnie jak [[drzewo azalii]] wskazuje położenie [[Bujne jaskinie\|bujnych jaskiń]].
			*Są to niewielkie jeziorka wody otoczone siarką, a na ich dnie może generować się stężona siarka.

			;[[Siarkowy basen\|Siarkowe baseny]]
	;[[Siarkowe ~~jaskinie~~]]		*Pojawiają się w siarkowych jaskiniach.
			*Jeziorka wody, z reguły większe niż siarkowe źródła, na dnie których generuje się stężona siarka.

	== Galeria ==		== Galeria ==
	<gallery>		<gallery>
			Siarkowe źródła.png\|Siarkowe źródła na powierzchni
	Siarkowe jaskinie.png\|Biom jaskiń siarkowych		Siarkowe jaskinie.png\|Biom jaskiń siarkowych
	Kostka siarki w jaskiniach.png\|Kostka siarki w jaskiniach siarkowych		Kostka siarki w jaskiniach.png\|Kostka siarki w jaskiniach siarkowych

Melwin22 o 19:36, 23 kwi 2026

2026-04-23T19:36:39Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:36, 23 kwi 2026
Linia 1:		Linia 1:
	'''Chaos Cubed''' (pl. ''Chaos do sześcianu'') – aktualizacja [[Minecraft]]a. Dodaje ona m.in. nowy biom, [[siarkowe jaskinie]] i nowego moba, [[Kostka siarki\|kostkę siarki]]. Zostanie prawdopodobnie wydana w czerwcu 2026 roku jako [[Java Edition 26.2]] i [[Bedrock Edition 26.30]].		{{Przyszłość}}
			'''Chaos Cubed''' (pl. ''Chaos do sześcianu'') – aktualizacja [[Minecraft]]a. Została zapowiedziana na Minecraft Live w marcu 2026.<ref>https://www.youtube.com/watch?v=Is5IswM87EQ</ref> Dodaje ona m.in. nowy biom, [[siarkowe jaskinie]] i nowego moba, [[Kostka siarki\|kostkę siarki]]. Zostanie prawdopodobnie wydana w czerwcu 2026 roku jako [[Java Edition 26.2]] i [[Bedrock Edition 26.30]].

	== Nowości ==		== Nowości ==
	=== Bloki ===		=== Bloki ===
	;Bloki powiązane z siarką:		;Bloki powiązane z siarką:
			*[[Plik:Siarkowy kolec.png\|32px]] [[Siarkowy kolec]]
			**Podobny do [[Spiczasty naciek\|spiczastego nacieku]].
			**Naturalnie generuje się w biomie jaskiń siarkowych, można z niego wytworzyć blok siarki.
			*[[Plik:Siarka.png\|32px]] [[Siarka]]
			**Naturalnie generuje się w biomie jaskiń siarkowych. Można z niej wytworzyć [[Płyta\|płytę]], [[schody]] i [[murek]], oraz pozostałe bloki siarkowe.
			*[[Plik:Wypolerowana siarka.png\|32px]] [[Wypolerowana siarka]]
			**Wariant dekoracyjny. Również można z niej wytworzyć płytę, schody i murek.
			*[[Plik:Siarkowe cegły.png\|32px]] [[Siarkowe cegły]]
			**Wariant dekoracyjny. Również można z nich wytworzyć płytę, schody i murek.
			*[[Plik:Rzeźbiona siarka.png\|32px]] [[Rzeźbiona siarka]]
			**Wariant dekoracyjny.
			*[[Plik:Stężona siarka.png\|32px]] [[Stężona siarka]]
			**Naturalnie generuje się na dnie basenów siarkowych w jaskiniach.
			**Jeśli jest zanurzona w płytkiej wodzie, generuje cząsteczki żółtego dymu, które powodują u graczy i mobów [[efekt]] ''Mdłości''.

	;Bloki powiązane z cynobrem:		;Bloki powiązane z cynobrem:
			*[[Plik:Cynober.png\|32px]] [[Cynober]]
			**Naturalnie generuje się w biomie jaskiń siarkowych. Można z niego wytworzyć [[Płyta\|płytę]], [[schody]] i [[murek]], oraz pozostałe bloki cynobrowe.
			*[[Plik:Wypolerowany cynober.png\|32px]] [[Wypolerowany cynober]]
			**Wariant dekoracyjny. Również można z niego wytworzyć płytę, schody i murek.
			*[[Plik:Cynobrowe cegły.png\|32px]] [[Cynobrowe cegły]]
			**Wariant dekoracyjny. Również można z nich wytworzyć płytę, schody i murek.
			*[[Plik:Rzeźbiony cynober.png\|32px]] [[Rzeźbiony cynober]]
			**Wariant dekoracyjny.

	=== Przedmioty ===		=== Przedmioty ===
	;[[Plik:Wiadro z kostką siarki.png\|32px]] [[Wiadro z kostką siarki]]		;[[Plik:Wiadro z kostką siarki.png\|32px]] [[Wiadro z kostką siarki]]
			*Uzyskiwane po użyciu pustego [[Wiadro\|wiadra]] na kostce siarki.

	;Nowe [[jaja przyzywające]]		;Nowe [[jaja przyzywające]]
	*Jajo przyzywające [[Kostka siarki\|kostkę siarki]]		*[[Plik:Jajo przyzywające kostkę siarki.png\|32px]] Jajo przyzywające [[Kostka siarki\|kostkę siarki]]

	=== Moby ===		=== Moby ===
	;[[Plik:Kostka siarki.png\|32px]] [[Kostka siarki]]		;[[Plik:Kostka siarki.png\|32px]] [[Kostka siarki]]


	=== Generowanie świata ===		=== Generowanie świata ===
	;[[Siarkowe źródła]]		;[[Siarkowe źródła]]


	;[[Siarkowe jaskinie]]		;[[Siarkowe jaskinie]]


	== Galeria ==		== Galeria ==
	<gallery>		<gallery>
	.png\|Biom jaskiń siarkowych		Siarkowe jaskinie.png\|Biom jaskiń siarkowych
			Kostka siarki w jaskiniach.png\|Kostka siarki w jaskiniach siarkowych
	</gallery>		</gallery>

Melwin22: chaos

2026-04-23T10:33:23Z

chaos

Podgląd zmian

Melwin22 o 18:01, 22 kwi 2026

2026-04-22T18:01:30Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:01, 22 kwi 2026
Linia 32:		Linia 32:

	=== Naturalne generowanie ===		=== Naturalne generowanie ===
	Stoły rzemieślnicze pojawiają się w ~~bibliotekach w [[wioska]]ch~~, [[chatka wiedźmy\|~~chatkach wiedźm]]~~, ~~[[Posterunek~~ złosadniczy\|~~posterunkach złosadniczych]]~~ i [[~~igloo~~]].		Stoły rzemieślnicze pojawiają się w niektórych strukturach:
			*{{EnvLink\|igloo}},
			*{{EnvLink\|chatka wiedźmy\|chatce wiedźmy}},
			*{{EnvLink\|ruiny szlaku\|ruinach szlaku}} (czasami),
			*{{EnvLink\|posterunek złosadniczy\|posterunku złosadniczym}} (czasami w „namiotach” przy posterunku),
			*{{EnvLink\|komnaty próby\|komnatach próby}} (ukryty pokój w jednym z wariantów łącznika),
			*{{EnvLink\|wioska\|wioskach}} (tylko wybrane domy w pustynnych, sawannowych i tajgowych wioskach; w [[Bedrock Edition\|edycji Bedrock]] mogą pojawiać się też w równinnych).

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
Linia 40:		Linia 46:
	{{main\|Wytwarzanie}}		{{main\|Wytwarzanie}}

	Stół rzemieślniczy pozwala na wytwarzanie w polu 3×3, co umożliwia stworzenie ~~większości~~ przedmiotów. ~~Od wersji 1.12, po~~ otworzeniu stołu wyświetla się zielona książka z ~~'''~~recepturami wytwarzania~~'''~~.		Stół rzemieślniczy pozwala na wytwarzanie w polu 3×3, co umożliwia stworzenie większej liczby przedmiotów niż pole 2×2 w ekwipunku gracza. Po otworzeniu interfejsu stołu po lewej stronie wyświetla się zielona książka z recepturami wytwarzania, znana jako [[książka receptur]].

	Sam stół rzemieślniczy jest składnikiem receptury [[wytwarzacz]]a:		Sam stół rzemieślniczy jest składnikiem receptury [[wytwarzacz]]a:
Linia 48:		Linia 54:
	!Wejście → Wyjście		!Wejście → Wyjście
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\| 5x '''[[Sztabka żelaza]]''' <br>+ 2x '''[[Sproszkowany redstone]]''' <br>+ '''[[Podajnik]]''' <br>+ '''[[Stół rzemieślniczy]]'''		\| 5x '''[[Sztabka żelaza]]''' <br>+ 2x '''[[Sproszkowany redstone]]''' <br>+ '''[[Podajnik]]''' <br>+ '''Stół rzemieślniczy'''
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A1=Sztabka żelaza \|B1=Sztabka żelaza \|C1=Sztabka żelaza		\|A1=Sztabka żelaza \|B1=Sztabka żelaza \|C1=Sztabka żelaza
Linia 70:		Linia 76:

	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|~~Indev~~}}		{{Historia\|i}}
	{{Historia\|\|0.31\|snap=29 stycznia 2010\|Dodano stół rzemieślniczy jako ''Workbench''.}}		{{Historia\|\|0.31\|snap=29 stycznia 2010\|Dodano stół rzemieślniczy jako ''Workbench''.}}
	{{Historia\|~~Beta~~}}		{{Historia\|b}}
	{{Historia\|\|1.2\|Zmieniono nazwę z ''Workbench'' na ''Crafting Table''.}}		{{Historia\|\|1.2\|Zmieniono nazwę z ''Workbench'' na ''Crafting Table''.}}
	{{Historia\|\|1.5\|Stół rzemieślniczy może służyć jako paliwo w [[piec]]u.}}		{{Historia\|\|1.5\|Stół rzemieślniczy może służyć jako paliwo w [[piec]]u.}}
	{{Historia\|\|1.8\|Stół rzemieślniczy można teraz znaleźć w ~~wioskach~~.		{{Historia\|\|1.8\|Stół rzemieślniczy można teraz znaleźć w [[wioska]]ch.
	\|Teraz klikanie przedmiotu w oknie wyjścia stołu z wciśniętym jednocześnie klawiszem {{key\|Shift}} powoduje wytworzenie tak dużej ilości danego przedmiotu, jak to możliwe.}}		\|Teraz klikanie przedmiotu w oknie wyjścia stołu z wciśniętym jednocześnie klawiszem {{key\|Shift}} powoduje wytworzenie tak dużej ilości danego przedmiotu, jak to możliwe.}}
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
Linia 82:		Linia 88:
	{{Historia\|\|1.9\|snap=15w43a\|Stół rzemieślniczy generuje się w [[igloo]].}}		{{Historia\|\|1.9\|snap=15w43a\|Stół rzemieślniczy generuje się w [[igloo]].}}
	{{Historia\|\|1.12\|snap=17w13a\|Dodano [[książka receptur\|książkę receptur]], która po włączeniu wyświetla dostępne receptury obok okna stołu rzemieślniczego i pozwala na szybsze tworzenie przedmiotów.		{{Historia\|\|1.12\|snap=17w13a\|Dodano [[książka receptur\|książkę receptur]], która po włączeniu wyświetla dostępne receptury obok okna stołu rzemieślniczego i pozwala na szybsze tworzenie przedmiotów.
	\|Usunięto osiągnięcie ~~"Rzemieślnictwo"~~, polegające na wytworzeniu stołu rzemieślniczego. Zastąpiono je [[postęp]]em ~~"Minecraft"~~.		\|Usunięto osiągnięcie „Rzemieślnictwo”, polegające na wytworzeniu stołu rzemieślniczego. Zastąpiono je [[postęp]]em „Minecraft”.
	\|Zamknięcie interfejsu stołu rzemieślniczego, gdy ~~zawierał~~ on w polu wytwarzania przedmioty, nie skutkuje już wyrzuceniem ich na ziemię. Zamiast tego, przeniosą się one do ekwipunku gracza, jeżeli jest w nim wolne miejsce.}}		\|Zamknięcie interfejsu stołu rzemieślniczego, gdy zawiera on w polu wytwarzania przedmioty, nie skutkuje już wyrzuceniem ich na ziemię. Zamiast tego, przeniosą się one do ekwipunku gracza, jeżeli jest w nim wolne miejsce.}}
	{{Historia\|\|22 lipca 2017\|link=https://twitter.com/JasperBoerstra/status/888484852525404162\|Jasper Boerstra opublikował na Twitterze zrzut ekranu, przedstawiający nowe prawdopodobne tekstury stołu rzemieślniczego, desek i drewna.}}		{{Historia\|\|22 lipca 2017\|link=https://twitter.com/JasperBoerstra/status/888484852525404162\|Jasper Boerstra opublikował na Twitterze zrzut ekranu, przedstawiający nowe prawdopodobne tekstury stołu rzemieślniczego, desek i drewna.}}
			{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę stołu rzemieślniczego.}}
			{{Historia\|\|\|snap=18w47a\|Stół rzemieślniczy generuje się przy [[Posterunek złosadniczy\|posterunkach złosadniczych]].}}
			{{Historia\|\|1.19\|snap=23w07a\|Receptura wytworzenia stołu rzemieślniczego jest dostępna od razu po utworzeniu świata.}}
			{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|Stół rzemieślniczy generuje się w [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]].}}
			{{Historia\|\|1.20.3\|snap=23w42a\|Stół rzemieślniczy jest wykorzystywany w recepturze [[wytwarzacz]]a.{{Eksp\|Update 1.21}}}}
			{{Historia\|\|\|snap=23w45a\|Stół rzemieślniczy generuje się w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].{{Eksp\|Update 1.21}}}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|0.3.0\|Dodano stół rzemieślniczy.}}		{{Historia\|\|0.3.0\|Dodano stół rzemieślniczy.}}
	{{Historia\|\|0.6.0\|Kamienne bloki (poza piecem i przycinarką) tworzone są teraz tylko w przycinarce.}}		{{Historia\|\|0.6.0\|Kamienne bloki (poza piecem i przycinarką) tworzone są teraz tylko w przycinarce.}}
	{{Historia\|\|0.9.0\|Teraz stoły rzemieślnicze generują się w wioskach.\|Interfejs stołu rzemieślniczego ma nowy wygląd.}}		{{Historia\|\|0.9.0\|Teraz stoły rzemieślnicze generują się w wioskach.
			\|Interfejs stołu rzemieślniczego ma nowy wygląd.}}
	{{Historia\|\|0.13.0\|Bloki tworzone w przycinarce, ponownie tworzone są w stole rzemieślniczym.}}		{{Historia\|\|0.13.0\|Bloki tworzone w przycinarce, ponownie tworzone są w stole rzemieślniczym.}}
	{{Historia\|pe}}		{{Historia\|pe}}
	{{Historia\|\|1.0\|snap=build 1\|Teraz stoły rzemieślnicze generują się w [[igloo]].}}		{{Historia\|\|1.0\|snap=build 1\|Teraz stoły rzemieślnicze generują się w [[igloo]].}}
			{{Historia\|be}}
			{{Historia\|\|1.9.0\|snap=beta 1.9.0.2\|Stół rzemieślniczy jest wykorzystywany w recepturze [[stół kowalski\|stołu kowalskiego]] i [[Stół łuczarski\|stołu łuczarskiego]].{{Eksp}}}}
			{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę stołu rzemieślniczego.
			\|Generuje się przy [[Posterunek złosadniczy\|posterunkach złosadniczych]].
			\|Jest wykorzystywany w recepturze [[stół kartograficzny\|stołu kartograficznego]].}}
			{{Historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.1\|Stół rzemieślniczy nie jest już wykorzystywany do wytworzenia stołu kartograficznego.}}
			{{Historia\|\|\|snap=beta 1.11.0.7\|Nie jest wykorzystywany do wytworzenia stołu kowalskiego ani łuczarskiego.}}
			{{Historia\|\|1.19.80\|snap=Preview 1.19.80.22\|Stół rzemieślniczy generuje się w [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]].{{Eksp\|Next Major Update\|B}}}}
			{{Historia\|\|1.20.50\|snap=Preview 1.20.50.21\|Stół rzemieślniczy jest wykorzystywany w recepturze [[wytwarzacz]]a.{{Eksp\|Update 1.21\|B}}}}

	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}
	{{Historia\|\|xbox=TU1\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano stół rzemieślniczy.}}		{{Historia\|\|xbox=TU1\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano stół rzemieślniczy.}}

Melwin22 o 10:04, 22 kwi 2026

2026-04-22T10:04:16Z

Podgląd zmian

Melwin22 o 09:17, 22 kwi 2026

2026-04-22T09:17:05Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:17, 22 kwi 2026
Linia 12:		Linia 12:
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	}}		}}
	'''Szyba''' (ang. ''Glass Pane'') to przezroczysty [[blok]] dekoracyjny~~, dodany w wersji {{verlink\|Beta 1.8}}~~. Szyby mogą zostać [[Barwiona szyba\|zabarwione]] na 16 podstawowych kolorów.		'''Szyba''' (ang. ''Glass Pane'') to przezroczysty [[blok]] dekoracyjny. Szyby mogą zostać [[Barwiona szyba\|zabarwione]] na 16 podstawowych kolorów.

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
Linia 33:		Linia 33:

	=== Naturalne generowanie ===		=== Naturalne generowanie ===
	Szyby można spotkać we [[wioska]]ch oraz [[leśny dwór\|leśnych dworach]] jako okna.		Szyby można spotkać we [[wioska]]ch oraz [[leśny dwór\|leśnych dworach]] jako okna. Pod centralną częścią [[Pradawne miasto\|pradawnego miasta]] szyby oddzielają od siebie poszczególne pokoje demonstrujące mechanizmy redstone.

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
Linia 56:		Linia 56:

	=== Blokowanie map ===		=== Blokowanie map ===
			Jeśli gracz połączy [[Mapa\|mapę]] z szybą w [[Stół kartograficzny\|stole kartograficznym]], mapa zostanie zablokowana. Poruszanie się po terenie mapy ani zmiany w wyglądzie terenu nie zmienią wyglądu zablokowanej mapy.

			=== [[Handel]] ===
			[[Osadnik]] o profesji kartografa może skupować 11 szyb za jeden [[szmaragd]].

	== Historia ==		== Historia ==
Linia 72:		Linia 75:
	{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zaktualizowano teksturę szyb.}}		{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zaktualizowano teksturę szyb.}}
	{{Historia\|\|\|snap=19w02a\|Szybami można blokować [[Mapa\|mapy]] na [[Stół kartograficzny\|stole kartograficznym]].}}		{{Historia\|\|\|snap=19w02a\|Szybami można blokować [[Mapa\|mapy]] na [[Stół kartograficzny\|stole kartograficznym]].}}
	{{Historia\|\|\|snap=19w11a\|[[Osadnik]] o profesji kartografa ~~skupuje~~ 11 szyb za [[szmaragd]].}}		{{Historia\|\|\|snap=19w11a\|[[Osadnik]] o profesji kartografa może skupować 11 szyb za jeden [[szmaragd]].}}
	{{Historia\|\|1.19\|snap=22w13a\|Szyby generują się w [[pradawne miasto\|pradawnych miastach]].}}		{{Historia\|\|1.19\|snap=22w13a\|Szyby generują się w [[pradawne miasto\|pradawnych miastach]].}}

Linia 78:		Linia 81:
	{{Historia\|\|0.3.2\|Dodano szyby.}}		{{Historia\|\|0.3.2\|Dodano szyby.}}
	{{Historia\|\|0.9.0\|snap=build 1\|Teraz szyby pojawiają się naturalnie w wioskach.}}		{{Historia\|\|0.9.0\|snap=build 1\|Teraz szyby pojawiają się naturalnie w wioskach.}}
			{{Historia\|pe}}
			{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.0\|Teraz szyby generują się w [[Leśny dwór\|leśnych dworach]].}}
			{{Historia\|be}}
			{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zaktualizowano teksturę szyb.}}
			{{Historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.4\|Szybami można blokować [[Mapa\|mapy]] na [[Stół kartograficzny\|stole kartograficznym]].
			\|[[Osadnik]] o profesji kartografa może skupować 10 szyb za jeden [[szmaragd]].}}
			{{Historia\|\|1.13.0\|snap=beta 1.13.0.1\|Kartograf skupuje 11 szyb zamiast 10.}}

	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}
	{{Historia\|\|xbox=TU5\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano szyby.}}		{{Historia\|\|xbox=TU5\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano szyby.}}

← poprzednia wersja		Wersja z 20:01, 22 kwi 2026
Linia 32:		Linia 32:

	=== Naturalne generowanie ===		=== Naturalne generowanie ===
	Stoły rzemieślnicze pojawiają się w ~~bibliotekach w [[wioska]]ch~~, [[chatka wiedźmy\|~~chatkach wiedźm]]~~, ~~[[Posterunek~~ złosadniczy\|~~posterunkach złosadniczych]]~~ i [[~~igloo~~]].		Stoły rzemieślnicze pojawiają się w niektórych strukturach:
			*{{EnvLink\|igloo}},
			*{{EnvLink\|chatka wiedźmy\|chatce wiedźmy}},
			*{{EnvLink\|ruiny szlaku\|ruinach szlaku}} (czasami),
			*{{EnvLink\|posterunek złosadniczy\|posterunku złosadniczym}} (czasami w „namiotach” przy posterunku),
			*{{EnvLink\|komnaty próby\|komnatach próby}} (ukryty pokój w jednym z wariantów łącznika),
			*{{EnvLink\|wioska\|wioskach}} (tylko wybrane domy w pustynnych, sawannowych i tajgowych wioskach; w [[Bedrock Edition\|edycji Bedrock]] mogą pojawiać się też w równinnych).

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
Linia 40:		Linia 46:
	{{main\|Wytwarzanie}}		{{main\|Wytwarzanie}}

	Stół rzemieślniczy pozwala na wytwarzanie w polu 3×3, co umożliwia stworzenie ~~większości~~ przedmiotów. ~~Od wersji 1.12, po~~ otworzeniu stołu wyświetla się zielona książka z ~~'''~~recepturami wytwarzania~~'''~~.		Stół rzemieślniczy pozwala na wytwarzanie w polu 3×3, co umożliwia stworzenie większej liczby przedmiotów niż pole 2×2 w ekwipunku gracza. Po otworzeniu interfejsu stołu po lewej stronie wyświetla się zielona książka z recepturami wytwarzania, znana jako [[książka receptur]].

	Sam stół rzemieślniczy jest składnikiem receptury [[wytwarzacz]]a:		Sam stół rzemieślniczy jest składnikiem receptury [[wytwarzacz]]a:
Linia 48:		Linia 54:
	!Wejście → Wyjście		!Wejście → Wyjście
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\| 5x '''[[Sztabka żelaza]]''' <br>+ 2x '''[[Sproszkowany redstone]]''' <br>+ '''[[Podajnik]]''' <br>+ '''[[Stół rzemieślniczy]]'''		\| 5x '''[[Sztabka żelaza]]''' <br>+ 2x '''[[Sproszkowany redstone]]''' <br>+ '''[[Podajnik]]''' <br>+ '''Stół rzemieślniczy'''
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A1=Sztabka żelaza \|B1=Sztabka żelaza \|C1=Sztabka żelaza		\|A1=Sztabka żelaza \|B1=Sztabka żelaza \|C1=Sztabka żelaza
Linia 70:		Linia 76:

	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|~~Indev~~}}		{{Historia\|i}}
	{{Historia\|\|0.31\|snap=29 stycznia 2010\|Dodano stół rzemieślniczy jako ''Workbench''.}}		{{Historia\|\|0.31\|snap=29 stycznia 2010\|Dodano stół rzemieślniczy jako ''Workbench''.}}
	{{Historia\|~~Beta~~}}		{{Historia\|b}}
	{{Historia\|\|1.2\|Zmieniono nazwę z ''Workbench'' na ''Crafting Table''.}}		{{Historia\|\|1.2\|Zmieniono nazwę z ''Workbench'' na ''Crafting Table''.}}
	{{Historia\|\|1.5\|Stół rzemieślniczy może służyć jako paliwo w [[piec]]u.}}		{{Historia\|\|1.5\|Stół rzemieślniczy może służyć jako paliwo w [[piec]]u.}}
	{{Historia\|\|1.8\|Stół rzemieślniczy można teraz znaleźć w ~~wioskach~~.		{{Historia\|\|1.8\|Stół rzemieślniczy można teraz znaleźć w [[wioska]]ch.
	\|Teraz klikanie przedmiotu w oknie wyjścia stołu z wciśniętym jednocześnie klawiszem {{key\|Shift}} powoduje wytworzenie tak dużej ilości danego przedmiotu, jak to możliwe.}}		\|Teraz klikanie przedmiotu w oknie wyjścia stołu z wciśniętym jednocześnie klawiszem {{key\|Shift}} powoduje wytworzenie tak dużej ilości danego przedmiotu, jak to możliwe.}}
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
Linia 82:		Linia 88:
	{{Historia\|\|1.9\|snap=15w43a\|Stół rzemieślniczy generuje się w [[igloo]].}}		{{Historia\|\|1.9\|snap=15w43a\|Stół rzemieślniczy generuje się w [[igloo]].}}
	{{Historia\|\|1.12\|snap=17w13a\|Dodano [[książka receptur\|książkę receptur]], która po włączeniu wyświetla dostępne receptury obok okna stołu rzemieślniczego i pozwala na szybsze tworzenie przedmiotów.		{{Historia\|\|1.12\|snap=17w13a\|Dodano [[książka receptur\|książkę receptur]], która po włączeniu wyświetla dostępne receptury obok okna stołu rzemieślniczego i pozwala na szybsze tworzenie przedmiotów.
	\|Usunięto osiągnięcie ~~"Rzemieślnictwo"~~, polegające na wytworzeniu stołu rzemieślniczego. Zastąpiono je [[postęp]]em ~~"Minecraft"~~.		\|Usunięto osiągnięcie „Rzemieślnictwo”, polegające na wytworzeniu stołu rzemieślniczego. Zastąpiono je [[postęp]]em „Minecraft”.
	\|Zamknięcie interfejsu stołu rzemieślniczego, gdy ~~zawierał~~ on w polu wytwarzania przedmioty, nie skutkuje już wyrzuceniem ich na ziemię. Zamiast tego, przeniosą się one do ekwipunku gracza, jeżeli jest w nim wolne miejsce.}}		\|Zamknięcie interfejsu stołu rzemieślniczego, gdy zawiera on w polu wytwarzania przedmioty, nie skutkuje już wyrzuceniem ich na ziemię. Zamiast tego, przeniosą się one do ekwipunku gracza, jeżeli jest w nim wolne miejsce.}}
	{{Historia\|\|22 lipca 2017\|link=https://twitter.com/JasperBoerstra/status/888484852525404162\|Jasper Boerstra opublikował na Twitterze zrzut ekranu, przedstawiający nowe prawdopodobne tekstury stołu rzemieślniczego, desek i drewna.}}		{{Historia\|\|22 lipca 2017\|link=https://twitter.com/JasperBoerstra/status/888484852525404162\|Jasper Boerstra opublikował na Twitterze zrzut ekranu, przedstawiający nowe prawdopodobne tekstury stołu rzemieślniczego, desek i drewna.}}
			{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę stołu rzemieślniczego.}}
			{{Historia\|\|\|snap=18w47a\|Stół rzemieślniczy generuje się przy [[Posterunek złosadniczy\|posterunkach złosadniczych]].}}
			{{Historia\|\|1.19\|snap=23w07a\|Receptura wytworzenia stołu rzemieślniczego jest dostępna od razu po utworzeniu świata.}}
			{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|Stół rzemieślniczy generuje się w [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]].}}
			{{Historia\|\|1.20.3\|snap=23w42a\|Stół rzemieślniczy jest wykorzystywany w recepturze [[wytwarzacz]]a.{{Eksp\|Update 1.21}}}}
			{{Historia\|\|\|snap=23w45a\|Stół rzemieślniczy generuje się w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].{{Eksp\|Update 1.21}}}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|0.3.0\|Dodano stół rzemieślniczy.}}		{{Historia\|\|0.3.0\|Dodano stół rzemieślniczy.}}
	{{Historia\|\|0.6.0\|Kamienne bloki (poza piecem i przycinarką) tworzone są teraz tylko w przycinarce.}}		{{Historia\|\|0.6.0\|Kamienne bloki (poza piecem i przycinarką) tworzone są teraz tylko w przycinarce.}}
	{{Historia\|\|0.9.0\|Teraz stoły rzemieślnicze generują się w wioskach.\|Interfejs stołu rzemieślniczego ma nowy wygląd.}}		{{Historia\|\|0.9.0\|Teraz stoły rzemieślnicze generują się w wioskach.
			\|Interfejs stołu rzemieślniczego ma nowy wygląd.}}
	{{Historia\|\|0.13.0\|Bloki tworzone w przycinarce, ponownie tworzone są w stole rzemieślniczym.}}		{{Historia\|\|0.13.0\|Bloki tworzone w przycinarce, ponownie tworzone są w stole rzemieślniczym.}}
	{{Historia\|pe}}		{{Historia\|pe}}
	{{Historia\|\|1.0\|snap=build 1\|Teraz stoły rzemieślnicze generują się w [[igloo]].}}		{{Historia\|\|1.0\|snap=build 1\|Teraz stoły rzemieślnicze generują się w [[igloo]].}}
			{{Historia\|be}}
			{{Historia\|\|1.9.0\|snap=beta 1.9.0.2\|Stół rzemieślniczy jest wykorzystywany w recepturze [[stół kowalski\|stołu kowalskiego]] i [[Stół łuczarski\|stołu łuczarskiego]].{{Eksp}}}}
			{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę stołu rzemieślniczego.
			\|Generuje się przy [[Posterunek złosadniczy\|posterunkach złosadniczych]].
			\|Jest wykorzystywany w recepturze [[stół kartograficzny\|stołu kartograficznego]].}}
			{{Historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.1\|Stół rzemieślniczy nie jest już wykorzystywany do wytworzenia stołu kartograficznego.}}
			{{Historia\|\|\|snap=beta 1.11.0.7\|Nie jest wykorzystywany do wytworzenia stołu kowalskiego ani łuczarskiego.}}
			{{Historia\|\|1.19.80\|snap=Preview 1.19.80.22\|Stół rzemieślniczy generuje się w [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]].{{Eksp\|Next Major Update\|B}}}}
			{{Historia\|\|1.20.50\|snap=Preview 1.20.50.21\|Stół rzemieślniczy jest wykorzystywany w recepturze [[wytwarzacz]]a.{{Eksp\|Update 1.21\|B}}}}

	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}
	{{Historia\|\|xbox=TU1\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano stół rzemieślniczy.}}		{{Historia\|\|xbox=TU1\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano stół rzemieślniczy.}}

Użytkownik:Melwin22/Workspace - Historia wersji

Melwin22: UWAGA! Zastąpienie treści hasła bardzo krótkim tekstem: „Kod napisał :en:User:BabylonAS == Nieskategoryzowane moduły == {{#dpl: |namespace=Moduł |notcategorymatch=%% |ordermethod=titlewithoutnamespace }} ”

Melwin22 o 19:30, 2 maj 2026

Melwin22 o 19:07, 2 maj 2026

Melwin22 o 17:39, 2 maj 2026

Melwin22 o 09:49, 24 kwi 2026

Melwin22 o 19:36, 23 kwi 2026

Melwin22: chaos

Melwin22 o 18:01, 22 kwi 2026

Melwin22 o 10:04, 22 kwi 2026

Melwin22 o 09:17, 22 kwi 2026

Melwin22: UWAGA! Zastąpienie treści hasła bardzo krótkim tekstem: „Kod napisał :en:User:BabylonAS == Nieskategoryzowane moduły ==
{{#dpl: |namespace=Moduł |notcategorymatch=%% |ordermethod=titlewithoutnamespace }}
”