Tryb zimowy - Historia wersji

Melwin22: alpha -> java edition alpha + drobne

2026-03-05T19:44:05Z

alpha -> java edition alpha + drobne

← poprzednia wersja		Wersja z 21:44, 5 mar 2026
Linia 2:		Linia 2:
	[[Image:PadajacySnieg.png\|thumb\|300px\|right\|Krajobraz z padającym śniegiem.]]		[[Image:PadajacySnieg.png\|thumb\|300px\|right\|Krajobraz z padającym śniegiem.]]
	{{Rozszerz}}		{{Rozszerz}}
	'''Tryb zimowy''' był losowo występującym typem mapy w wersji [[Alpha]]. Dodany został 9. lipca i może zostać uznany za swego rodzaju pierwszy [[biom]] wprowadzony do Minecrafta. Światy wygenerowane w tym trybie nie mogły powrócić do normalnego wyglądu bez śniegu, co działa także w drugą stronę. Gracze mogli jednak zmienić plik zapisu gry na taki z Trybem zimowym aktywując zmienną ''SnowCovered'' w pliku ''level.dat'' przy użyciu [[Programy#Edytory mapy\|edytora map]].		'''Tryb zimowy''' był losowo występującym typem mapy w wersji [[Java Edition Alpha]]. Dodany został 9. lipca i może zostać uznany za swego rodzaju pierwszy [[biom]] wprowadzony do Minecrafta. Światy wygenerowane w tym trybie nie mogły powrócić do normalnego wyglądu bez śniegu, co działa także w drugą stronę. Gracze mogli jednak zmienić plik zapisu gry na taki z Trybem zimowym aktywując zmienną ''SnowCovered'' w pliku ''level.dat'' przy użyciu [[Programy#Edytory mapy\|edytora map]].

	Aktualizacja Halloweenowa usunęła ~~Tryb~~ zimowy z gry wraz z opadami śnieżnymi (animacja opadów pozostała jednak w plikach). Tryb zimowy stał się nieaktualny, ponieważ występowanie śniegu jest teraz charakterystyczne dla zimowych biomów.		Aktualizacja Halloweenowa usunęła tryb zimowy z gry wraz z opadami śnieżnymi (animacja opadów pozostała jednak w plikach). Tryb zimowy stał się nieaktualny, ponieważ występowanie śniegu jest teraz charakterystyczne dla zimowych biomów.

	Opady [[śnieg]]u powróciły w patchu 1.5 wraz z opadami deszczu. Padające płatki śniegu regenerują wcześniej wykopaną warstwę śnieżną.		Opady [[śnieg]]u powróciły w patchu 1.5 wraz z opadami deszczu. Padające płatki śniegu regenerują wcześniej wykopaną warstwę śnieżną.

	== Różnice ==		== Różnice ==
			Jedną z różnic jest wygląd płatków śniegu, są cztery wzory. Płatki te utworzą [[śnieg]] na powierzchni bezpośrednio wystawionej pod padający śnieg. Śnieg w przeciwieństwie od trawy nie będzie zbierał się na osłoniętym terenie. Źródło [[światło\|światła]] postawione w pobliżu warstwy śniegu stopi go. Bloki śnieżne można zniszczyć rękami lub narzędziami, lecz jedynie użycie [[łopata\|łopaty]] pozwoli pozyskać [[śnieżka\|śnieżki]]. Kulkami można rzucać lub zbić je w [[śnieg\|blok śniegu]]. Śnieg zostanie od razu zniszczony jeżeli postawiony zostanie na nim inny blok lub będzie unosił się w powietrzu, jeżeli umieścimy go na pół-bloku.
	Jedną z różnic jest wygląd płatków śniegu, są cztery wzory. Płatki te utworzą [[śnieg]] na powierzchni bezpośrednio wystawionej pod padający śnieg. Śnieg w przeciwieństwie od trawy nie będzie zbierał się na osłoniętym terenie. Źródło [[światło\|światła]] postawione w pobliżu warstwy śniegu stopi go. Bloki śnieżne można zniszczyć rękami lub narzędziami, lecz jedynie użycie [[łopata\|łopaty]] pozwoli ~~nam~~ pozyskać [[~~kula śnieżna~~\|śnieżki]]. Kulkami można rzucać lub zbić je w [[śnieg\|blok śniegu]]. Śnieg zostanie od razu zniszczony jeżeli postawiony zostanie na nim inny blok lub będzie unosił się w powietrzu, jeżeli umieścimy go na pół-bloku.

	Drugi, odmienny element to [[lód]]. Podczas generowania mapy powierzchnia wszystkich odsłoniętych bloków wody zamarza tworząc półprzezroczysty i śliski lód. Obszary nie znajdujące się w biomie zimowym od razu się roztopią. Lód można stopić w źródło [[woda\|wody]] uderzając ręką bądź szybciej [[kilof]]em. Podobnie jak w przypadku śniegu, każde pobliskie źródło światła zacznie topić lód.		Drugi, odmienny element to [[lód]]. Podczas generowania mapy powierzchnia wszystkich odsłoniętych bloków wody zamarza tworząc półprzezroczysty i śliski lód. Obszary nie znajdujące się w biomie zimowym od razu się roztopią. Lód można stopić w źródło [[woda\|wody]] uderzając ręką bądź szybciej [[kilof]]em. Podobnie jak w przypadku śniegu, każde pobliskie źródło światła zacznie topić lód.


	{{Środowisko}}		{{Środowisko}}

Nadświetlny: Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez 37.30.40.62) i przywrócono wersję 141759 autorstwa Kacpereng166: Nonsens.

2022-05-08T11:57:50Z

Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez 37.30.40.62) i przywrócono wersję 141759 autorstwa Kacpereng166: Nonsens.

← poprzednia wersja		Wersja z 13:57, 8 maj 2022
Linia 8:		Linia 8:
	Opady [[śnieg]]u powróciły w patchu 1.5 wraz z opadami deszczu. Padające płatki śniegu regenerują wcześniej wykopaną warstwę śnieżną.		Opady [[śnieg]]u powróciły w patchu 1.5 wraz z opadami deszczu. Padające płatki śniegu regenerują wcześniej wykopaną warstwę śnieżną.

	== Różnice:) ==		== Różnice ==

	Jedną z różnic jest wygląd płatków śniegu, są cztery wzory. Płatki te utworzą [[śnieg]] na powierzchni bezpośrednio wystawionej pod padający śnieg. Śnieg w przeciwieństwie od trawy nie będzie zbierał się na osłoniętym terenie. Źródło [[światło\|światła]] postawione w pobliżu warstwy śniegu stopi go. Bloki śnieżne można zniszczyć rękami lub narzędziami, lecz jedynie użycie [[łopata\|łopaty]] pozwoli nam pozyskać [[kula śnieżna\|śnieżki]]. Kulkami można rzucać lub zbić je w [[śnieg\|blok śniegu]]. Śnieg zostanie od razu zniszczony jeżeli postawiony zostanie na nim inny blok lub będzie unosił się w powietrzu, jeżeli umieścimy go na pół-bloku.		Jedną z różnic jest wygląd płatków śniegu, są cztery wzory. Płatki te utworzą [[śnieg]] na powierzchni bezpośrednio wystawionej pod padający śnieg. Śnieg w przeciwieństwie od trawy nie będzie zbierał się na osłoniętym terenie. Źródło [[światło\|światła]] postawione w pobliżu warstwy śniegu stopi go. Bloki śnieżne można zniszczyć rękami lub narzędziami, lecz jedynie użycie [[łopata\|łopaty]] pozwoli nam pozyskać [[kula śnieżna\|śnieżki]]. Kulkami można rzucać lub zbić je w [[śnieg\|blok śniegu]]. Śnieg zostanie od razu zniszczony jeżeli postawiony zostanie na nim inny blok lub będzie unosił się w powietrzu, jeżeli umieścimy go na pół-bloku.

37.30.40.62 o 11:35, 8 maj 2022

2022-05-08T11:35:10Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:35, 8 maj 2022
Linia 8:		Linia 8:
	Opady [[śnieg]]u powróciły w patchu 1.5 wraz z opadami deszczu. Padające płatki śniegu regenerują wcześniej wykopaną warstwę śnieżną.		Opady [[śnieg]]u powróciły w patchu 1.5 wraz z opadami deszczu. Padające płatki śniegu regenerują wcześniej wykopaną warstwę śnieżną.

	== Różnice ==		== Różnice:) ==

	Jedną z różnic jest wygląd płatków śniegu, są cztery wzory. Płatki te utworzą [[śnieg]] na powierzchni bezpośrednio wystawionej pod padający śnieg. Śnieg w przeciwieństwie od trawy nie będzie zbierał się na osłoniętym terenie. Źródło [[światło\|światła]] postawione w pobliżu warstwy śniegu stopi go. Bloki śnieżne można zniszczyć rękami lub narzędziami, lecz jedynie użycie [[łopata\|łopaty]] pozwoli nam pozyskać [[kula śnieżna\|śnieżki]]. Kulkami można rzucać lub zbić je w [[śnieg\|blok śniegu]]. Śnieg zostanie od razu zniszczony jeżeli postawiony zostanie na nim inny blok lub będzie unosił się w powietrzu, jeżeli umieścimy go na pół-bloku.		Jedną z różnic jest wygląd płatków śniegu, są cztery wzory. Płatki te utworzą [[śnieg]] na powierzchni bezpośrednio wystawionej pod padający śnieg. Śnieg w przeciwieństwie od trawy nie będzie zbierał się na osłoniętym terenie. Źródło [[światło\|światła]] postawione w pobliżu warstwy śniegu stopi go. Bloki śnieżne można zniszczyć rękami lub narzędziami, lecz jedynie użycie [[łopata\|łopaty]] pozwoli nam pozyskać [[kula śnieżna\|śnieżki]]. Kulkami można rzucać lub zbić je w [[śnieg\|blok śniegu]]. Śnieg zostanie od razu zniszczony jeżeli postawiony zostanie na nim inny blok lub będzie unosił się w powietrzu, jeżeli umieścimy go na pół-bloku.

Kacpereng166: Wandalizm - Anulowanie wersji 141756 autorstwa 91.230.116.150 (dyskusja)

2021-02-03T08:47:09Z

Wandalizm - Anulowanie wersji 141756 autorstwa 91.230.116.150 (dyskusja)

← poprzednia wersja		Wersja z 10:47, 3 lut 2021
Linia 7:		Linia 7:

	Opady [[śnieg]]u powróciły w patchu 1.5 wraz z opadami deszczu. Padające płatki śniegu regenerują wcześniej wykopaną warstwę śnieżną.		Opady [[śnieg]]u powróciły w patchu 1.5 wraz z opadami deszczu. Padające płatki śniegu regenerują wcześniej wykopaną warstwę śnieżną.
	~~qwqwqwqwqwqwqwqw~~
	== Różnice ==~~qwqwqwqwqw~~		== Różnice ==

	Jedną z różnic jest wygląd płatków śniegu, są cztery wzory. Płatki te utworzą [[śnieg]] na powierzchni bezpośrednio wystawionej pod padający śnieg. Śnieg w przeciwieństwie od trawy nie będzie zbierał się na osłoniętym terenie. Źródło [[światło\|światła]] postawione w pobliżu warstwy śniegu stopi go. Bloki śnieżne można zniszczyć rękami lub narzędziami, lecz jedynie użycie [[łopata\|łopaty]] pozwoli nam pozyskać [[kula śnieżna\|śnieżki]]. Kulkami można rzucać lub zbić je w [[śnieg\|blok śniegu]]. Śnieg zostanie od razu zniszczony jeżeli postawiony zostanie na nim inny blok lub będzie unosił się w powietrzu, jeżeli umieścimy go na pół-bloku.		Jedną z różnic jest wygląd płatków śniegu, są cztery wzory. Płatki te utworzą [[śnieg]] na powierzchni bezpośrednio wystawionej pod padający śnieg. Śnieg w przeciwieństwie od trawy nie będzie zbierał się na osłoniętym terenie. Źródło [[światło\|światła]] postawione w pobliżu warstwy śniegu stopi go. Bloki śnieżne można zniszczyć rękami lub narzędziami, lecz jedynie użycie [[łopata\|łopaty]] pozwoli nam pozyskać [[kula śnieżna\|śnieżki]]. Kulkami można rzucać lub zbić je w [[śnieg\|blok śniegu]]. Śnieg zostanie od razu zniszczony jeżeli postawiony zostanie na nim inny blok lub będzie unosił się w powietrzu, jeżeli umieścimy go na pół-bloku.

91.230.116.150 o 08:42, 3 lut 2021

2021-02-03T08:42:14Z

← poprzednia wersja		Wersja z 10:42, 3 lut 2021
Linia 7:		Linia 7:

	Opady [[śnieg]]u powróciły w patchu 1.5 wraz z opadami deszczu. Padające płatki śniegu regenerują wcześniej wykopaną warstwę śnieżną.		Opady [[śnieg]]u powróciły w patchu 1.5 wraz z opadami deszczu. Padające płatki śniegu regenerują wcześniej wykopaną warstwę śnieżną.
			qwqwqwqwqwqwqwqw
	== Różnice ==		== Różnice ==qwqwqwqwqw

	Jedną z różnic jest wygląd płatków śniegu, są cztery wzory. Płatki te utworzą [[śnieg]] na powierzchni bezpośrednio wystawionej pod padający śnieg. Śnieg w przeciwieństwie od trawy nie będzie zbierał się na osłoniętym terenie. Źródło [[światło\|światła]] postawione w pobliżu warstwy śniegu stopi go. Bloki śnieżne można zniszczyć rękami lub narzędziami, lecz jedynie użycie [[łopata\|łopaty]] pozwoli nam pozyskać [[kula śnieżna\|śnieżki]]. Kulkami można rzucać lub zbić je w [[śnieg\|blok śniegu]]. Śnieg zostanie od razu zniszczony jeżeli postawiony zostanie na nim inny blok lub będzie unosił się w powietrzu, jeżeli umieścimy go na pół-bloku.		Jedną z różnic jest wygląd płatków śniegu, są cztery wzory. Płatki te utworzą [[śnieg]] na powierzchni bezpośrednio wystawionej pod padający śnieg. Śnieg w przeciwieństwie od trawy nie będzie zbierał się na osłoniętym terenie. Źródło [[światło\|światła]] postawione w pobliżu warstwy śniegu stopi go. Bloki śnieżne można zniszczyć rękami lub narzędziami, lecz jedynie użycie [[łopata\|łopaty]] pozwoli nam pozyskać [[kula śnieżna\|śnieżki]]. Kulkami można rzucać lub zbić je w [[śnieg\|blok śniegu]]. Śnieg zostanie od razu zniszczony jeżeli postawiony zostanie na nim inny blok lub będzie unosił się w powietrzu, jeżeli umieścimy go na pół-bloku.

Frisk: Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez 80.238.73.164) Wymienione moby nie mają powiązania z treścią artykułu

2021-01-21T14:47:22Z

Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez 80.238.73.164) Wymienione moby nie mają powiązania z treścią artykułu

← poprzednia wersja		Wersja z 16:47, 21 sty 2021
Linia 3:		Linia 3:
	{{Rozszerz}}		{{Rozszerz}}
	'''Tryb zimowy''' był losowo występującym typem mapy w wersji [[Alpha]]. Dodany został 9. lipca i może zostać uznany za swego rodzaju pierwszy [[biom]] wprowadzony do Minecrafta. Światy wygenerowane w tym trybie nie mogły powrócić do normalnego wyglądu bez śniegu, co działa także w drugą stronę. Gracze mogli jednak zmienić plik zapisu gry na taki z Trybem zimowym aktywując zmienną ''SnowCovered'' w pliku ''level.dat'' przy użyciu [[Programy#Edytory mapy\|edytora map]].		'''Tryb zimowy''' był losowo występującym typem mapy w wersji [[Alpha]]. Dodany został 9. lipca i może zostać uznany za swego rodzaju pierwszy [[biom]] wprowadzony do Minecrafta. Światy wygenerowane w tym trybie nie mogły powrócić do normalnego wyglądu bez śniegu, co działa także w drugą stronę. Gracze mogli jednak zmienić plik zapisu gry na taki z Trybem zimowym aktywując zmienną ''SnowCovered'' w pliku ''level.dat'' przy użyciu [[Programy#Edytory mapy\|edytora map]].

			Aktualizacja Halloweenowa usunęła Tryb zimowy z gry wraz z opadami śnieżnymi (animacja opadów pozostała jednak w plikach). Tryb zimowy stał się nieaktualny, ponieważ występowanie śniegu jest teraz charakterystyczne dla zimowych biomów.

	Opady [[śnieg]]u powróciły w patchu 1.5 wraz z opadami deszczu. Padające płatki śniegu regenerują wcześniej wykopaną warstwę śnieżną.		Opady [[śnieg]]u powróciły w patchu 1.5 wraz z opadami deszczu. Padające płatki śniegu regenerują wcześniej wykopaną warstwę śnieżną.

	~~Zwierzęta występujące na tym biomie:~~

	~~-Miś polarny~~

	~~-Bałwan~~

	~~-białe króliki i oczywiście góry jak i obfity las z choinek :)~~

	== Różnice ==		== Różnice ==

80.238.73.164 o 14:45, 21 sty 2021

2021-01-21T14:45:03Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:45, 21 sty 2021
Linia 4:		Linia 4:
	'''Tryb zimowy''' był losowo występującym typem mapy w wersji [[Alpha]]. Dodany został 9. lipca i może zostać uznany za swego rodzaju pierwszy [[biom]] wprowadzony do Minecrafta. Światy wygenerowane w tym trybie nie mogły powrócić do normalnego wyglądu bez śniegu, co działa także w drugą stronę. Gracze mogli jednak zmienić plik zapisu gry na taki z Trybem zimowym aktywując zmienną ''SnowCovered'' w pliku ''level.dat'' przy użyciu [[Programy#Edytory mapy\|edytora map]].		'''Tryb zimowy''' był losowo występującym typem mapy w wersji [[Alpha]]. Dodany został 9. lipca i może zostać uznany za swego rodzaju pierwszy [[biom]] wprowadzony do Minecrafta. Światy wygenerowane w tym trybie nie mogły powrócić do normalnego wyglądu bez śniegu, co działa także w drugą stronę. Gracze mogli jednak zmienić plik zapisu gry na taki z Trybem zimowym aktywując zmienną ''SnowCovered'' w pliku ''level.dat'' przy użyciu [[Programy#Edytory mapy\|edytora map]].

	~~Aktualizacja Halloweenowa usunęła Tryb zimowy z gry~~ wraz z opadami ~~śnieżnymi (animacja opadów pozostała jednak w plikach)~~. ~~Tryb zimowy stał się nieaktualny, ponieważ występowanie~~ śniegu ~~jest teraz charakterystyczne dla zimowych biomów~~.		Opady [[śnieg]]u powróciły w patchu 1.5 wraz z opadami deszczu. Padające płatki śniegu regenerują wcześniej wykopaną warstwę śnieżną.

	~~Opady [[śnieg]]u powróciły w patchu 1.5 wraz~~ z ~~opadami deszczu. Padające płatki śniegu regenerują wcześniej wykopaną warstwę śnieżną.~~		Zwierzęta występujące na tym biomie:

			-Miś polarny

			-Bałwan

			-białe króliki i oczywiście góry jak i obfity las z choinek :)

	== Różnice ==		== Różnice ==

PlanktonPomyjPL o 11:46, 27 lis 2020

2020-11-27T11:46:59Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:46, 27 lis 2020
Linia 1:		Linia 1:
	{{Przeterminowane}}		{{Przeterminowane}}
	[[Image:PadajacySnieg.png\|thumb\|300px\|right\|Krajobraz z padającym śniegiem.]]		[[Image:PadajacySnieg.png\|thumb\|300px\|right\|Krajobraz z padającym śniegiem.]]
			{{Rozszerz}}
	'''Tryb zimowy''' był losowo występującym typem mapy w wersji [[Alpha]]. Dodany został 9. lipca i może zostać uznany za swego rodzaju pierwszy [[biom]] wprowadzony do Minecrafta. Światy wygenerowane w tym trybie nie mogły powrócić do normalnego wyglądu bez śniegu, co działa także w drugą stronę. Gracze mogli jednak zmienić plik zapisu gry na taki z Trybem zimowym aktywując zmienną ''SnowCovered'' w pliku ''level.dat'' przy użyciu [[Programy#Edytory mapy\|edytora map]].		'''Tryb zimowy''' był losowo występującym typem mapy w wersji [[Alpha]]. Dodany został 9. lipca i może zostać uznany za swego rodzaju pierwszy [[biom]] wprowadzony do Minecrafta. Światy wygenerowane w tym trybie nie mogły powrócić do normalnego wyglądu bez śniegu, co działa także w drugą stronę. Gracze mogli jednak zmienić plik zapisu gry na taki z Trybem zimowym aktywując zmienną ''SnowCovered'' w pliku ''level.dat'' przy użyciu [[Programy#Edytory mapy\|edytora map]].

SOAP cleaning bot: GRASP: Frisk wycofał edycje 77.111.246.19 (talk) za "Wandalizm".

2020-09-21T09:57:47Z

GRASP: Frisk wycofał edycje 77.111.246.19 (talk) za "Wandalizm".

← poprzednia wersja		Wersja z 11:57, 21 wrz 2020
Linia 1:		Linia 1:
	{{Przeterminowane}}		{{Przeterminowane}}
	[[Image:PadajacySnieg.png\|thumb\|300px\|right\|Krajobraz z padającym śniegiem.]]~~6754~~		[[Image:PadajacySnieg.png\|thumb\|300px\|right\|Krajobraz z padającym śniegiem.]]

	'''Tryb zimowy''' był losowo występującym typem mapy w wersji [[Alpha]]. Dodany został 9. lipca i może zostać uznany za swego rodzaju pierwszy [[biom]] wprowadzony do Minecrafta. Światy wygenerowane w tym trybie nie mogły powrócić do normalnego wyglądu bez śniegu, co działa także w drugą stronę. Gracze mogli jednak zmienić plik zapisu gry na taki z Trybem zimowym aktywując zmienną ''SnowCovered'' w pliku ''level.dat'' przy użyciu [[Programy#Edytory mapy\|edytora map]].		'''Tryb zimowy''' był losowo występującym typem mapy w wersji [[Alpha]]. Dodany został 9. lipca i może zostać uznany za swego rodzaju pierwszy [[biom]] wprowadzony do Minecrafta. Światy wygenerowane w tym trybie nie mogły powrócić do normalnego wyglądu bez śniegu, co działa także w drugą stronę. Gracze mogli jednak zmienić plik zapisu gry na taki z Trybem zimowym aktywując zmienną ''SnowCovered'' w pliku ''level.dat'' przy użyciu [[Programy#Edytory mapy\|edytora map]].

77.111.246.19 o 09:38, 21 wrz 2020

2020-09-21T09:38:10Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:38, 21 wrz 2020
Linia 1:		Linia 1:
	{{Przeterminowane}}		{{Przeterminowane}}
	[[Image:PadajacySnieg.png\|thumb\|300px\|right\|Krajobraz z padającym śniegiem.]]		[[Image:PadajacySnieg.png\|thumb\|300px\|right\|Krajobraz z padającym śniegiem.]]6754

	'''Tryb zimowy''' był losowo występującym typem mapy w wersji [[Alpha]]. Dodany został 9. lipca i może zostać uznany za swego rodzaju pierwszy [[biom]] wprowadzony do Minecrafta. Światy wygenerowane w tym trybie nie mogły powrócić do normalnego wyglądu bez śniegu, co działa także w drugą stronę. Gracze mogli jednak zmienić plik zapisu gry na taki z Trybem zimowym aktywując zmienną ''SnowCovered'' w pliku ''level.dat'' przy użyciu [[Programy#Edytory mapy\|edytora map]].		'''Tryb zimowy''' był losowo występującym typem mapy w wersji [[Alpha]]. Dodany został 9. lipca i może zostać uznany za swego rodzaju pierwszy [[biom]] wprowadzony do Minecrafta. Światy wygenerowane w tym trybie nie mogły powrócić do normalnego wyglądu bez śniegu, co działa także w drugą stronę. Gracze mogli jednak zmienić plik zapisu gry na taki z Trybem zimowym aktywując zmienną ''SnowCovered'' w pliku ''level.dat'' przy użyciu [[Programy#Edytory mapy\|edytora map]].