Trails & Tales - Historia wersji

ProBot: Robot dodał ko:자취와 이야기

2026-01-20T02:00:37Z

← poprzednia wersja		Wersja z 04:00, 20 sty 2026
Linia 120:		Linia 120:
	[[fr:Sentiers & Récits]]		[[fr:Sentiers & Récits]]
	[[ja:旅路と物語]]		[[ja:旅路と物語]]
			[[ko:자취와 이야기]]
	[[pt:Trails & Tales]]		[[pt:Trails & Tales]]
	[[ru:Trails & Tales]]		[[ru:Trails & Tales]]
	[[uk:Trails & Tales]]		[[uk:Trails & Tales]]
	[[zh:足迹与故事]]		[[zh:足迹与故事]]

Melwin22: cudzysłowy i drobiazgi

2025-11-13T18:01:26Z

cudzysłowy i drobiazgi

Melwin22: + kategoria

2025-09-04T17:29:38Z

+ kategoria

← poprzednia wersja		Wersja z 19:29, 4 wrz 2025
Linia 1:		Linia 1:
	[[Plik:Trails & Tales.png\|thumb\|Oficjalne logo aktualizacji.]]		[[Plik:Trails & Tales.png\|thumb\|Oficjalne logo aktualizacji.]]
	'''Trails & Tales''' (pl''. Szlaki i opowieści'') – aktualizacja [[Minecraft]]a. Nazwę ogłoszono 2 marca 2023 roku w programie ''Minecraft Monthly''<ref>{{Ytl\|jQ58UEXrFzs\|1.20 NAME REVEAL and more \| MINECRAFT MONTHLY\|Minecraft\|2 March 2023}}</ref>. Została wydana 7 czerwca 2023 roku jako [[Java Edition 1.20]] i [[Bedrock Edition 1.20.0]]<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/updates/trails-and-tales</ref>.		'''Trails & Tales''' (pl. ''Szlaki i opowieści'') – aktualizacja [[Minecraft]]a. Nazwę ogłoszono 2 marca 2023 roku w programie ''Minecraft Monthly''<ref>{{Ytl\|jQ58UEXrFzs\|1.20 NAME REVEAL and more \| MINECRAFT MONTHLY\|Minecraft\|2 March 2023}}</ref>. Została wydana 7 czerwca 2023 roku jako [[Java Edition 1.20]] i [[Bedrock Edition 1.20.0]]<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/updates/trails-and-tales</ref>.

	== Nowości ==		== Nowości ==
Linia 112:		Linia 112:

	{{Przypisy}}		{{Przypisy}}
			{{Wersje Java\|Pełna wersja}}

	~~{{Wersje Java\|Pełna wersja}}~~		[[Kategoria:Nazwane aktualizacje]]

	[[en:Trails & Tales]]		[[en:Trails & Tales]]

Melwin22: jeszcze jeden plik.

2025-07-14T18:12:44Z

jeszcze jeden plik.

← poprzednia wersja		Wersja z 20:12, 14 lip 2025
Linia 15:		Linia 15:
	*[[Plik:Wiśniowe deski.png\|32px]] [[Wiśniowe deski]], z których można wytworzyć wszystkie typy drewnianych bloków		*[[Plik:Wiśniowe deski.png\|32px]] [[Wiśniowe deski]], z których można wytworzyć wszystkie typy drewnianych bloków

	;[[Dekorowany garniec]]		;[[Plik:Dekorowany garniec.png\|32px]] [[Dekorowany garniec]]
	*Blok dekoracyjny wytwarzany z odłamków ceramiki lub cegieł.		*Blok dekoracyjny wytwarzany z odłamków ceramiki lub cegieł.

Melwin22: dodano dwa pliki w galerii i jeden plik wyżej. zmieniono nazwę jednego innego pliku.

2025-04-26T18:24:26Z

dodano dwa pliki w galerii i jeden plik wyżej. zmieniono nazwę jednego innego pliku.

← poprzednia wersja		Wersja z 20:24, 26 kwi 2025
Linia 6:		Linia 6:
	;Bloki powiązane z [[bambus]]em:		;Bloki powiązane z [[bambus]]em:
	*[[Plik:Blok bambusu JE3.png\|32px]] [[Blok bambusu]], który można przetworzyć na deski		*[[Plik:Blok bambusu JE3.png\|32px]] [[Blok bambusu]], który można przetworzyć na deski
	*[[Plik:Bambusowe deski ~~JE2 BE2~~.png\|32px]] [[Bambusowe deski]], z których można wytworzyć wszystkie typy drewnianych bloków		*[[Plik:Bambusowe deski.png\|32px]] [[Bambusowe deski]], z których można wytworzyć wszystkie typy drewnianych bloków
	*[[Plik:Bambusowa mozaika.png\|32px]] [[Bambusowa mozaika]] - dodatkowy dekoracyjny wariant bambusowych desek, z którego można wytworzyć schody i ~~półbloki~~		*[[Plik:Bambusowa mozaika.png\|32px]] [[Bambusowa mozaika]] - dodatkowy dekoracyjny wariant bambusowych desek, z którego można wytworzyć schody i płyty

	;Bloki powiązane z [[Drzewo#Drzewa_wiśniowe\|drzewem wiśniowym]]:		;Bloki powiązane z [[Drzewo#Drzewa_wiśniowe\|drzewem wiśniowym]]:
Linia 41:		Linia 41:
	**Aby wydobyć przedmioty z tych bloków, należy użyć pędzla.		**Aby wydobyć przedmioty z tych bloków, należy użyć pędzla.

	;[[Podwieszana tabliczka]]		;[[Plik:Dębowa podwieszana tabliczka.png\|32px]] [[Podwieszana tabliczka]]
	*Nowy typ tabliczki, który można podwieszać pod blokami lub na ich ścianach bocznych.		*Nowy typ tabliczki, który można podwieszać pod blokami lub na ich ścianach bocznych.

Linia 107:		Linia 107:
	== Galeria ==		== Galeria ==
	<gallery>		<gallery>
			Ruiny szlaku.png\|Ruiny szlaku
			Wiśniowy gaj.png\|Wiśniowy gaj
	</gallery>		</gallery>

Melwin22: Nowe pliki, linki + drobne

2025-01-16T17:52:51Z

Nowe pliki, linki + drobne

← poprzednia wersja		Wersja z 19:52, 16 sty 2025
Linia 1:		Linia 1:
	[[Plik:Trails & Tales.png\|thumb\|Oficjalne logo aktualizacji.]]		[[Plik:Trails & Tales.png\|thumb\|Oficjalne logo aktualizacji.]]
	'''Trails & Tales''' (pl''. Szlaki i opowieści'') – aktualizacja [[Minecraft]]a. Nazwę ogłoszono 2 marca 2023 roku w programie ''Minecraft Monthly''. Została wydana 7 czerwca 2023 roku jako [[Java Edition 1.20]] i [[Bedrock Edition 1.20.0]]		'''Trails & Tales''' (pl''. Szlaki i opowieści'') – aktualizacja [[Minecraft]]a. Nazwę ogłoszono 2 marca 2023 roku w programie ''Minecraft Monthly''<ref>{{Ytl\|jQ58UEXrFzs\|1.20 NAME REVEAL and more \| MINECRAFT MONTHLY\|Minecraft\|2 March 2023}}</ref>. Została wydana 7 czerwca 2023 roku jako [[Java Edition 1.20]] i [[Bedrock Edition 1.20.0]]<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/updates/trails-and-tales</ref>.

	== Nowości ==		== Nowości ==
Linia 7:		Linia 7:
	*[[Plik:Blok bambusu JE3.png\|32px]] [[Blok bambusu]], który można przetworzyć na deski		*[[Plik:Blok bambusu JE3.png\|32px]] [[Blok bambusu]], który można przetworzyć na deski
	*[[Plik:Bambusowe deski JE2 BE2.png\|32px]] [[Bambusowe deski]], z których można wytworzyć wszystkie typy drewnianych bloków		*[[Plik:Bambusowe deski JE2 BE2.png\|32px]] [[Bambusowe deski]], z których można wytworzyć wszystkie typy drewnianych bloków
	*[[Bambusowa mozaika]] - dodatkowy dekoracyjny wariant bambusowych desek, z którego można wytworzyć schody i półbloki		*[[Plik:Bambusowa mozaika.png\|32px]] [[Bambusowa mozaika]] - dodatkowy dekoracyjny wariant bambusowych desek, z którego można wytworzyć schody i półbloki

	;Bloki powiązane z [[Drzewo#Drzewa_wiśniowe\|drzewem wiśniowym]]:		;Bloki powiązane z [[Drzewo#Drzewa_wiśniowe\|drzewem wiśniowym]]:
	*[[Wiśniowy pień]], który można przetworzyć na deski		*[[Plik:Wiśniowy pień.png\|32px]] [[Wiśniowy pień]], który można przetworzyć na deski
	*[[Plik:Wiśniowe liście JE2.png\|32px]] [[Wiśniowe liście]], z których wypadają wiśniowe sadzonki		*[[Plik:Wiśniowe liście JE2.png\|32px]] [[Wiśniowe liście]], z których wypadają wiśniowe sadzonki
	*[[Wiśniowa sadzonka]], służąca do zasadzenia nowego wiśniowego drzewa		*[[Plik:Sadzonka wiśni.png\|32px]] [[Wiśniowa sadzonka]], służąca do zasadzenia nowego wiśniowego drzewa
	*[[Plik:Wiśniowe deski.png\|32px]] [[Wiśniowe deski]], z których można wytworzyć wszystkie typy drewnianych bloków		*[[Plik:Wiśniowe deski.png\|32px]] [[Wiśniowe deski]], z których można wytworzyć wszystkie typy drewnianych bloków

Linia 79:		Linia 79:

	;[[Plik:Strąk dzbanecznika.png\|32px]] [[Strąk dzbanecznika]]		;[[Plik:Strąk dzbanecznika.png\|32px]] [[Strąk dzbanecznika]]
	*~~Wykopywane~~ z ziemi przez [[niuchacz]]e.		*Wykopywany z ziemi przez [[niuchacz]]e.
	*~~Służą~~ do uprawy dzbaneczników.		*Służy do uprawy dzbaneczników.

	=== Moby ===		=== Moby ===

Melwin22: szablon "wersja komputera" winien być na stronach Java Edition, a nie tu. dodałem logo

2025-01-02T19:26:50Z

szablon "wersja komputera" winien być na stronach Java Edition, a nie tu. dodałem logo

← poprzednia wersja		Wersja z 21:26, 2 sty 2025
Linia 1:		Linia 1:
	~~{{Wersja komputera~~		[[Plik:Trails & Tales.png\|thumb\|Oficjalne logo aktualizacji.]]
	~~\|wygląd=none~~		'''Trails & Tales''' (pl''. Szlaki i opowieści'') – aktualizacja [[Minecraft]]a. Nazwę ogłoszono 2 marca 2023 roku w programie ''Minecraft Monthly''. Została wydana 7 czerwca 2023 roku jako [[Java Edition 1.20]] i [[Bedrock Edition 1.20.0]]
	~~\|oficjalna nazwa =~~ Trails & Tales
	\|~~data wydania = 7 czerwca 2023~~
	\|~~snapshoty = [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje#Snapshoty Minecrafta 1~~.~~20\|'''Lista'''~~]]}}
	'''Trails ~~and~~ Tales''' (pl''. Szlaki i opowieści'') – aktualizacja [[Minecraft]]a. Nazwę ogłoszono 2 marca 2023 roku w programie ''Minecraft Monthly''. Została wydana 7 czerwca 2023 roku.

	== Nowości ==		== Nowości ==

Melwin22: z grubsza zrobione, tylko jakieś zdjęcia do galerii by się przydały.

2024-12-30T11:52:27Z

z grubsza zrobione, tylko jakieś zdjęcia do galerii by się przydały.

Nowa strona

{{Wersja komputera
|wygląd=none
|oficjalna nazwa = Trails & Tales
|data wydania = 7 czerwca 2023
|snapshoty = [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje#Snapshoty Minecrafta 1.20|'''Lista''']]}}
'''Trails and Tales''' (pl''. Szlaki i opowieści'') – aktualizacja [[Minecraft]]a. Nazwę ogłoszono 2 marca 2023 roku w programie ''Minecraft Monthly''. Została wydana 7 czerwca 2023 roku.

== Nowości ==
=== Bloki ===
;Bloki powiązane z [[bambus]]em:
*[[Plik:Blok bambusu JE3.png|32px]] [[Blok bambusu]], który można przetworzyć na deski
*[[Plik:Bambusowe deski JE2 BE2.png|32px]] [[Bambusowe deski]], z których można wytworzyć wszystkie typy drewnianych bloków
*[[Bambusowa mozaika]] - dodatkowy dekoracyjny wariant bambusowych desek, z którego można wytworzyć schody i półbloki

;Bloki powiązane z [[Drzewo#Drzewa_wiśniowe|drzewem wiśniowym]]:
*[[Wiśniowy pień]], który można przetworzyć na deski
*[[Plik:Wiśniowe liście JE2.png|32px]] [[Wiśniowe liście]], z których wypadają wiśniowe sadzonki
*[[Wiśniowa sadzonka]], służąca do zasadzenia nowego wiśniowego drzewa
*[[Plik:Wiśniowe deski.png|32px]] [[Wiśniowe deski]], z których można wytworzyć wszystkie typy drewnianych bloków

;[[Dekorowany garniec]]
*Blok dekoracyjny wytwarzany z odłamków ceramiki lub cegieł.

;[[Plik:Dzbanecznik.png|32px]] [[Dzbanecznik]]
*Nowy rodzaj kwiatu, możliwy do przerobienia na [[błękitny barwnik]]. Wyrasta ze strąków dzbanecznika.

;[[Plik:Głowa piglina.png|32px]] [[Głowa]] piglina
*Wypada z [[piglin]]a zabitego przez eksplozję naładowanego [[creeper]]a.

;[[Plik:Jajo niuchacza.png|32px]] [[Jajo niuchacza]]
*Można je znaleźć tylko w podejrzanym piasku, generującym się w podwodnych ruinach w ciepłych oceanach.
*Po postawieniu go na innym bloku należy odczekać 20 minut (10 minut, jeśli postawić je na [[blok mchu|bloku mchu]]), po czym wykluje się mały [[niuchacz]].
*Również upuszczane jako przedmiot przez niuchacze po rozmnożeniu ich.

;[[Plik:Ognisty kwiat Faza 2.png|32px]] [[Ognisty kwiat]]
*Nowy rodzaj kwiatu, możliwy do przerobienia na [[pomarańczowy barwnik]]. Wyrasta z nasion ognistego kwiatu.

;[[Plik:Podejrzany piasek.png|32px]] [[Podejrzany piasek]] i [[Plik:Podejrzany żwir.png|32px]] [[podejrzany żwir]]
*Generują się w licznych strukturach:
**[[Piramida]] zawiera nowe pomieszczenie pełne piasku i podejrzanego piasku.
**[[Pustynna studnia]] zawiera kilka bloków podejrzanego piasku na dnie.
**[[Podwodne ruiny]] generujące się w ciepłych oceanach zawierają podejrzany piasek, a te w chłodnych oceanach - podejrzany żwir.
**Nowe [[ruiny szlaku]] generują dużo podejrzanego żwiru.
*Mogą zawierać rzadkie przedmioty, jak np. jaja niuchacza, szablony kowalskie, odłamki ceramiki czy płytę muzyczną "Relic".
**Aby wydobyć przedmioty z tych bloków, należy użyć pędzla.

;[[Podwieszana tabliczka]]
*Nowy typ tabliczki, który można podwieszać pod blokami lub na ich ścianach bocznych.

;[[Plik:Różowe kwiatki.png|32px]] [[Różowe kwiatki]]
*Nowy rodzaj kwiatu, możliwy do przerobienia na [[różowy barwnik]]. Występuje w wiśniowym gaju.

;[[Plik:Rzeźbiona biblioteczka.png|32px]] [[Rzeźbiona biblioteczka]]
*Dekoracyjny blok, zawiera sześć miejsc na książki, które można wypełnić w dowolnej konfiguracji zwykłymi książkami, zaklętymi książkami lub zapisanymi książkami.

;[[Plik:Calibrated Sculk Sensor JE2.gif|32px]] [[Skalibrowany sculkowy czujnik]]
*Wariant [[Sculkowy czujnik|sculkowego czujnika]], który można "dostroić" do konkretnej częstotliwości.
*Skalibrowany czujnik, któremu zostanie podany sygnał redstone o danej sile, będzie nasłuchiwał tylko wibracji odpowiadających sile sygnału.

=== Przedmioty ===
;[[Plik:Nasiona ognistego kwiatu.png|32px]] [[Nasiona ognistego kwiatu]]
*Wykopywane z ziemi przez [[niuchacz]]e.
*Służą do uprawy ognistych kwiatów i do rozmnażania niuchaczy.

;[[Plik:Odłamek ceramiki „Alchemik”.png|32px]] [[Odłamki ceramiki]]
*Można je znaleźć tylko w podejrzanym piasku i podejrzanym żwirze.
*Występują w 20 odmianach.
*Służą do wytwarzania dekorowanych garnców.

;[[Plik:Pędzel.png|32px]] [[Pędzel]]
*Nowe narzędzie, służące do wydobywania przedmiotów z podejrzanych bloków.
*Aby wydobyć przedmiot, należy użyć pędzla na bloku i przytrzymać. Stopniowo wyłoni się przedmiot, aż w końcu wypadnie z bloku.
**Podejrzany blok zamienia się następnie w swój zwykły wariant.

;[[Plik:Płyta muzyczna (Relic).png|32px]] [[Płyta muzyczna]] "Relic"
*Nowa płyta muzyczna, możliwa do znalezienia tylko w podejrzanym żwirze w ruinach szlaku.

;[[Plik:Szablon kowalski (Netherytowe ulepszenie).png|32px]] [[Szablony kowalskie]]
*Przedmioty służące do dekorowania [[Zbroja|zbroi]] gracza. Pełnią jedynie funkcje estetyczne.
**Wyjątek stanowi szablon "netherytowe ulepszenie", który od tej wersji gry jest wymagany przy tworzeniu netherytowej zbroi i narzędzi.
*Znajdowane jako rzadki łup w układach generowanych. Większość układów generowanych w grze otrzymała swój własny szablon kowalski (lub nawet kilka).
*Aby ich użyć, należy skorzystać ze [[Stół kowalski|stołu kowalskiego]]. Do dekoracji potrzebny jest szablon, element zbroi i element dekorujący, np. [[sztabka żelaza]] lub [[diament]].

;[[Plik:Strąk dzbanecznika.png|32px]] [[Strąk dzbanecznika]]
*Wykopywane z ziemi przez [[niuchacz]]e.
*Służą do uprawy dzbaneczników.

=== Moby ===
;[[Plik:Niuchacz niuchający.gif|48px]] [[Niuchacz]]
*Wykopuje z ziemi nasiona ognistego kwiatu i strąki dzbanecznika.
*Wykluwa się z jaja niuchacza.

;[[Plik:Wielbłąd.png|48px]] [[Wielbłąd]]
*Nowy wierzchowiec. Jeden wielbłąd pojawia się w każdej pustynnej wiosce.
*Podobnie jak w przypadku konia, na wielbłąda należy założyć [[siodło]], aby móc nim kierować.
*Wielbłądy są już oswojone i gracz nie musi ich oswajać tak jak koni.
*Dwóch graczy jednocześnie może jechać na jednym wielbłądzie.
*Wielbłądy są wyższe od koni i niektóre moby, np. [[zombie]], nie są w stanie dosięgnąć gracza, gdy ten jedzie na wielbłądzie.
*Ma więcej punktów życia od konia, ale jest wolniejszy. Nie umie też skakać w górę, umie natomiast skakać w dal, co jednak zużywa jego energię.

=== Generowanie świata ===
;[[Drzewa wiśniowe]]
*Nowy typ [[drzewo|drzewa]], pojawiający się w wiśniowym gaju.

;[[Ruiny szlaku]]
*Nowy [[układ generowany]], występujący pod ziemią. Przypomina ruiny niewielkiej wioski, zasypane ziemią i żwirem, w tym [[Podejrzany blok|podejrzanym żwirem]], zawierającym unikalne przedmioty, jak np. szablony kowalskie czy odłamki ceramiki.

;[[Wiśniowy gaj]]
*Nowy [[biom]], pojawiający się na szczytach wzgórz, podobnie jak [[górska łąka]]. Porośnięty drzewami wiśniowymi i różowymi kwiatkami.

== Galeria ==
<gallery>

</gallery>

{{Przypisy}}

{{Wersje Java|Pełna wersja}}

[[en:Trails & Tales]]
[[es:Trails & Tales]]
[[fr:Sentiers & Récits]]
[[ja:旅路と物語]]
[[pt:Trails & Tales]]
[[ru:Trails & Tales]]
[[uk:Trails & Tales]]
[[zh:足迹与故事]]

← poprzednia wersja		Wersja z 20:01, 13 lis 2025
Linia 21:		Linia 21:
	*Nowy rodzaj kwiatu, możliwy do przerobienia na [[błękitny barwnik]]. Wyrasta ze strąków dzbanecznika.		*Nowy rodzaj kwiatu, możliwy do przerobienia na [[błękitny barwnik]]. Wyrasta ze strąków dzbanecznika.

	;[[Plik:Głowa piglina.png\|32px]] [[Głowa]] ~~piglina~~		;[[Plik:Głowa piglina.png\|32px]] [[Głowa piglina]]
	*Wypada z [[piglin]]a zabitego przez eksplozję naładowanego [[creeper]]a.		*Wypada z [[piglin]]a zabitego przez eksplozję naładowanego [[creeper]]a.

Linia 38:		Linia 38:
	**[[Podwodne ruiny]] generujące się w ciepłych oceanach zawierają podejrzany piasek, a te w chłodnych oceanach - podejrzany żwir.		**[[Podwodne ruiny]] generujące się w ciepłych oceanach zawierają podejrzany piasek, a te w chłodnych oceanach - podejrzany żwir.
	**Nowe [[ruiny szlaku]] generują dużo podejrzanego żwiru.		**Nowe [[ruiny szlaku]] generują dużo podejrzanego żwiru.
	*Mogą zawierać rzadkie przedmioty, jak np. jaja niuchacza, szablony kowalskie, odłamki ceramiki czy płytę muzyczną ~~"Relic"~~.		*Mogą zawierać rzadkie przedmioty, jak np. jaja niuchacza, szablony kowalskie, odłamki ceramiki czy płytę muzyczną „Relic”.
	**Aby wydobyć przedmioty z tych bloków, należy użyć pędzla.		**Aby wydobyć przedmioty z tych bloków, należy użyć pędzla.

Linia 51:		Linia 51:

	;[[Plik:Calibrated Sculk Sensor JE2.gif\|32px]] [[Skalibrowany sculkowy czujnik]]		;[[Plik:Calibrated Sculk Sensor JE2.gif\|32px]] [[Skalibrowany sculkowy czujnik]]
	*Wariant [[Sculkowy czujnik\|sculkowego czujnika]], który można "dostroić" do konkretnej częstotliwości.		*Wariant [[Sculkowy czujnik\|sculkowego czujnika]], który można dostroić do konkretnej częstotliwości.
	*Skalibrowany czujnik, któremu zostanie podany sygnał redstone o danej sile, będzie nasłuchiwał tylko wibracji odpowiadających sile sygnału.		*Skalibrowany czujnik, któremu zostanie podany sygnał redstone o danej sile, będzie nasłuchiwał tylko wibracji odpowiadających sile sygnału.

Linia 69:		Linia 69:
	**Podejrzany blok zamienia się następnie w swój zwykły wariant.		**Podejrzany blok zamienia się następnie w swój zwykły wariant.

	;[[Plik:Płyta muzyczna (Relic).png\|32px]] [[Płyta muzyczna]] ~~"Relic"~~		;[[Plik:Płyta muzyczna (Relic).png\|32px]] [[Płyta muzyczna]] „Relic”
	*Nowa płyta muzyczna, możliwa do znalezienia tylko w podejrzanym żwirze w ruinach szlaku.		*Nowa płyta muzyczna, możliwa do znalezienia tylko w podejrzanym żwirze w ruinach szlaku.

	;[[Plik:Szablon kowalski (Netherytowe ulepszenie).png\|32px]] [[Szablony kowalskie]]		;[[Plik:Szablon kowalski (Netherytowe ulepszenie).png\|32px]] [[Szablony kowalskie]]
	*Przedmioty służące do dekorowania [[Zbroja\|zbroi]] gracza. Pełnią jedynie funkcje estetyczne.		*Przedmioty służące do dekorowania [[Zbroja\|zbroi]] gracza. Pełnią jedynie funkcje estetyczne.
	**Wyjątek stanowi szablon ~~"netherytowe ulepszenie"~~, który od tej wersji gry jest wymagany przy tworzeniu netherytowej zbroi i narzędzi.		**Wyjątek stanowi szablon „netherytowe ulepszenie”, który od tej wersji gry jest wymagany przy tworzeniu netherytowej zbroi i narzędzi.
	*Znajdowane jako rzadki łup w układach generowanych. Większość układów generowanych w grze otrzymała swój własny szablon kowalski (lub nawet kilka).		*Znajdowane jako rzadki łup w układach generowanych. Większość układów generowanych w grze otrzymała swój własny szablon kowalski (lub nawet kilka).
	*Aby ich użyć, należy skorzystać ze [[Stół kowalski\|stołu kowalskiego]]. Do dekoracji potrzebny jest szablon, element zbroi i element dekorujący, np. [[sztabka żelaza]] lub [[diament]].		*Aby ich użyć, należy skorzystać ze [[Stół kowalski\|stołu kowalskiego]]. Do dekoracji potrzebny jest szablon, element zbroi i element dekorujący, np. [[sztabka żelaza]] lub [[diament]].