Szmaragd - Historia wersji

ProBot: Robot dodał lzh:祖母綠, th:มรกต

2025-12-04T22:11:44Z

← poprzednia wersja		Wersja z 00:11, 5 gru 2025
Linia 159:		Linia 159:
	[[ja:エメラルド]]		[[ja:エメラルド]]
	[[ko:에메랄드]]		[[ko:에메랄드]]
			[[lzh:祖母綠]]
	[[nl:Smaragd]]		[[nl:Smaragd]]
	[[pt:Esmeralda]]		[[pt:Esmeralda]]
	[[ru:Изумруд]]		[[ru:Изумруд]]
			[[th:มรกต]]
	[[tr:Zümrüt]]		[[tr:Zümrüt]]
	[[uk:Смарагд]]		[[uk:Смарагд]]
	[[zh:绿宝石]]		[[zh:绿宝石]]

Melwin22: smh

2025-11-12T18:23:13Z

smh

← poprzednia wersja		Wersja z 20:23, 12 lis 2025
Linia 105:		Linia 105:

	=== Ozdabianie ===		=== Ozdabianie ===
	Szmaragd może być również ~~wykorzystana~~ do ozdabiania [[Zbroja\|zbroi]] w [[Stół kowalski\|stole kowalskim]]. Dodaje to dekoracyjny zielony wzór na zbroi, zależny od użytego [[szablon kowalski\|szablonu kowalskiego]].		Szmaragd może być również wykorzystany do ozdabiania [[Zbroja\|zbroi]] w [[Stół kowalski\|stole kowalskim]]. Dodaje to dekoracyjny zielony wzór na zbroi, zależny od użytego [[szablon kowalski\|szablonu kowalskiego]].

	== Historia ==		== Historia ==

Melwin22: troszkę zaktualizowano

2025-11-12T18:20:34Z

troszkę zaktualizowano

← poprzednia wersja		Wersja z 20:20, 12 lis 2025
Linia 103:		Linia 103:
	=== [[Handel]] ===		=== [[Handel]] ===
	Szmaragdy są wykorzystywane jako waluta w handlu z osadnikami lub [[Wędrowny handlarz\|wędrownymi handlarzami]].		Szmaragdy są wykorzystywane jako waluta w handlu z osadnikami lub [[Wędrowny handlarz\|wędrownymi handlarzami]].

			=== Ozdabianie ===
			Szmaragd może być również wykorzystana do ozdabiania [[Zbroja\|zbroi]] w [[Stół kowalski\|stole kowalskim]]. Dodaje to dekoracyjny zielony wzór na zbroi, zależny od użytego [[szablon kowalski\|szablonu kowalskiego]].

	== Historia ==		== Historia ==
Linia 118:		Linia 121:
	{{Historia\|\|\|snap=15w43a\|Szmaragd można znaleźć w skrzyni w [[igloo]].}}		{{Historia\|\|\|snap=15w43a\|Szmaragd można znaleźć w skrzyni w [[igloo]].}}
	{{Historia\|\|\|snap=15w44a\|Zwiększono szansę na znalezienie szmaragdów w piramidzie.}}		{{Historia\|\|\|snap=15w44a\|Zwiększono szansę na znalezienie szmaragdów w piramidzie.}}
			{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę szmaragdu.}}
			{{Historia\|\|\|snap=19w08a\|Ponownie zmieniono teksturę szmaragdu.}}
			{{Historia\|\|1.19.4\|snap=23w04a\|Szmaragdy można od teraz wykorzystać do zdobienia zbroi na [[Stół kowalski\|stole kowalskim]].{{Eksp\|Update 1.20}}}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
Linia 126:		Linia 132:

	== Ciekawostki ==		== Ciekawostki ==
	*Mimo ~~nowej formy waluty~~, [[rubin]] ~~ciągle znajduje~~ się w plikach gry.		*Mimo że nigdy nie został dodany jako przedmiot, [[rubin]] znajdował się się w plikach gry aż do wersji 1.17.
	*Wędrowni handlarze, w przeciwieństwie do osadników, nigdy nie sprzedają szmaragdów za towary.		*Dobrym sposobem na zdobycie dużej ilości szmaragdów jest pokonanie [[najazd]]u, gdyż pojawiają się w nim obrońcy i przywoływacze.
	*Dobrym sposobem na zdobycie dużej ilości szmaragdów jest pokonanie [[~~Najazd\|najazdu~~]], gdyż pojawiają się w nim obrońcy i przywoływacze.
	**Ścięcie ogromnego drzewa dżunglowego także zapewni dużą ilość szmaragdów (a nawet więcej), zwłaszcza wtedy, gdy jest najwyższe. Wystarczy ścięte drewno przerobić w deski, a te w patyki i następnie sprzedać łuczarzowi.		**Ścięcie ogromnego drzewa dżunglowego także zapewni dużą ilość szmaragdów (a nawet więcej), zwłaszcza wtedy, gdy jest najwyższe. Wystarczy ścięte drewno przerobić w deski, a te w patyki i następnie sprzedać łuczarzowi.
	**Bardzo dobrym sposobem na zdobycie szmaragdów jest także ścięcie wszystkich [[snop siana\|snopów siana]] w wiosce, przerobienie ich na pszenicę, a następnie sprzedanie rolnikowi.		**Bardzo dobrym sposobem na zdobycie szmaragdów jest także ścięcie wszystkich [[snop siana\|snopów siana]] w wiosce, przerobienie ich na pszenicę, a następnie sprzedanie rolnikowi.

Melwin22: Więcej źródeł szmaragdów.

2025-09-23T20:39:48Z

Więcej źródeł szmaragdów.

← poprzednia wersja		Wersja z 22:39, 23 wrz 2025
Linia 34:		Linia 34:
	\| '''[[Złoże szmaragdu]]'''		\| '''[[Złoże szmaragdu]]'''
	\|{{Grid/Furnace		\|{{Grid/Furnace
	\|Input= Złoże szmaragdu		\|Input= Złoże szmaragdu; Łupkowe złoże szmaragdu
	\|Output= Szmaragd		\|Output= Szmaragd
	}}		}}
Linia 42:		Linia 42:
	Szmaragdy można znaleźć w skrzyniach w miejscach takich jak:		Szmaragdy można znaleźć w skrzyniach w miejscach takich jak:

	* {{~~EnvSprite~~\|89}} ~~[[zakopany skarb]]~~ [1–8] (53% szans),		* {{EnvLink\|zakopany skarb}} [1–8] (53% szans),
	* {{~~EnvSprite~~\|53}} ~~[[miasto Endu]]~~, {{~~EnvSprite~~\|81}} ~~[[statek Endu]]~~ [2–6] (9% szans),		* {{EnvLink\|miasto Endu}}, {{EnvLink\|statek Endu}} [2–6] (9% szans),
	* {{~~EnvSprite~~\|85}} ~~[[wrak statku]]~~ – skrzynia ze skarbem [1–5] (74% szans),		* {{EnvLink\|wrak statku}} – skrzynia ze skarbem [1–5] (74% szans),
	* {{~~EnvSprite~~\|47}} ~~[[wioski]]~~:		* {{EnvLink\|wioska}}:
	** ~~wioska~~ [[Równiny\|równinna]] [1–4] (23% szans),		** [[Równiny\|równinna]] [1–4] (23% szans),
	** ~~wioska~~ [[Pustynia\|pustynna]] [1–3] (14% szans),		** [[Pustynia\|pustynna]] [1–3] (14% szans),
	** ~~wioska~~ [[Sawanna\|sawannowa]] [1–4] (21,5% szans),		** [[Sawanna\|sawannowa]] [1–4] (21,5% szans),
	** ~~wioska~~ [[Tajga\|tajgowa]] [1–4] (19% szans),		** [[Tajga\|tajgowa]] [1–4] (19% szans),
	** ~~wioska~~ [[Tundra\|tundrowa]] [1–4] (10% szans),		** [[Tundra\|tundrowa]] [1–4] (10% szans),
	** dom płatnerza [1] (32% szans),		** dom płatnerza [1] (32% szans),
	** dom rzeźnika [1] (10% szans),		** dom rzeźnika [1] (10% szans),
Linia 59:		Linia 59:
	** dom rymarza [1–4] (17% szans),		** dom rymarza [1–4] (17% szans),
	** świątynia [1–4] (25% szans),		** świątynia [1–4] (25% szans),
	* {{~~EnvSprite~~\|39}} ~~[[piramida]]~~ [1–3] (18% szans),		* {{EnvLink\|piramida}} [1–3] (18% szans),
	* {{~~EnvSprite~~\|40}} ~~[[dżunglowa świątynia]]~~ [1–3] (8,7% szans),		* {{EnvLink\|dżunglowa świątynia}} [1–3] (8,7% szans),
	* {{~~EnvSprite~~\|83}} [[~~podwodne ruiny~~]] [1] (16% szans),		* {{EnvLink\|podwodne ruiny}} [1] (16% szans),
	* {{~~EnvSprite~~\|42}} [[~~igloo~~]] [1] (7,6% ~~szans~~).		* {{EnvLink\|igloo}} [1] (7,6% szans),
			* {{EnvLink\|komnaty próby}} – skrzynia z nagrodą [2–4] (38,4% szans).

			Pojawiają się też w [[Podejrzany blok\|podejrzanych blokach]] w takich miejscach jak:

			* {{EnvLink\|ruiny szlaku}} – podejrzany żwir typu „pospolitego” (4,4% szans),
			* {{EnvLink\|piramida}} – podejrzany piasek (12,5% szans),
			* {{EnvLink\|pustynna studnia}} – podejrzany piasek (12,5% szans),
			* zimne [[podwodne ruiny]] – podejrzany żwir (13,3% szans),
			* ciepłe podwodne ruiny – podejrzany piasek (13,3% szans).

			W [[Komnaty próby\|komnatach próby]], oprócz wyżej wymienionej skrzyni, szmaragdy pojawiają się w [[Dekorowany garniec\|dekorowanych garncach]] (szansa 35,6%), mogą także wypaść ze zwykłych [[Skarbiec\|skarbców]] (szansa 38,4%) i [[Złowieszczy skarbiec\|złowieszczych skarbców]] (szansa 56,2%).

	=== Łupy ===		=== Łupy ===
	[[Przywoływacz]]e i [[Obrońca\|obrońcy]] pośmiertnie mogą upuścić jeden szmaragd. [[Zaklęcie]] Grabieży może zwiększyć ilość upuszczonych szmaragdów.		[[Przywoływacz]]e i [[Obrońca\|obrońcy]] pośmiertnie mogą upuścić jeden szmaragd. [[Zaklęcie]] ''Grabieży'' może zwiększyć ilość upuszczonych szmaragdów.

			1% [[lis]]ów odradza się, trzymając szmaragd w pysku. Taki lis zawsze upuści szmaragd po śmierci, odda go również za jedzenie.

	=== [[Handel]] ===		=== [[Handel]] ===

Melwin22: złoże a nie ruda

2025-09-07T15:52:02Z

złoże a nie ruda

← poprzednia wersja		Wersja z 17:52, 7 wrz 2025
Linia 10:		Linia 10:
	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	=== Wydobywanie ===		=== Wydobywanie ===
	Szmaragd można otrzymać poprzez wydobycie [[~~Ruda~~ szmaragdu\|~~rudy~~ szmaragdu]] za pomocą żelaznego, diamentowego lub netherytowego [[kilof]]a. Przy użyciu kilofa z [[zaklinanie#typy zaklęć\|zaklęciem]] ''Szczęście'', ilość upuszczanych szmaragdów będzie się zwiększała wraz z każdym poziomem zaklęcia. Oznacza to, że maksymalnie można uzyskać 4 sztuki szmaragdów przy poziomie zaklęcia III.		Szmaragd można otrzymać poprzez wydobycie [[Złoże szmaragdu\|złoża szmaragdu]] za pomocą żelaznego, diamentowego lub netherytowego [[kilof]]a. Przy użyciu kilofa z [[zaklinanie#typy zaklęć\|zaklęciem]] ''Szczęście'', ilość upuszczanych szmaragdów będzie się zwiększała wraz z każdym poziomem zaklęcia. Oznacza to, że maksymalnie można uzyskać 4 sztuki szmaragdów przy poziomie zaklęcia III.

	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
Linia 65:		Linia 65:

	=== Łupy ===		=== Łupy ===
	[[Przywoływacz]]e i [[Obrońca\|obrońcy]] pośmiertnie mogą upuścić jeden szmaragd. [[~~Zaklinanie\|~~Zaklęcie]] Grabieży może zwiększyć ilość upuszczonych szmaragdów.		[[Przywoływacz]]e i [[Obrońca\|obrońcy]] pośmiertnie mogą upuścić jeden szmaragd. [[Zaklęcie]] Grabieży może zwiększyć ilość upuszczonych szmaragdów.

	=== [[Handel]] ===		=== [[Handel]] ===
	Szmaragdy można kupić podczas transakcji handlowej z [[osadnik]]ami. Jest to znacznie łatwiejsza metoda na zdobycie szmaragdu niż wydobywanie go, gdyż ~~ruda~~ szmaragdu jest ~~rzadka~~ i pojawia się tylko pod [[~~Biom\|biomem~~]] ~~wysokich gór~~.		Szmaragdy można kupić podczas transakcji handlowej z [[osadnik]]ami. Jest to znacznie łatwiejsza metoda na zdobycie szmaragdu niż wydobywanie go, gdyż złoże szmaragdu jest rzadkie i pojawia się tylko pod [[biom]]ami górskimi i wyżynnymi.

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
Linia 105:		Linia 105:
	{{Historia\|\|\|snap=15w43a\|Szmaragd można znaleźć w skrzyni w [[igloo]].}}		{{Historia\|\|\|snap=15w43a\|Szmaragd można znaleźć w skrzyni w [[igloo]].}}
	{{Historia\|\|\|snap=15w44a\|Zwiększono szansę na znalezienie szmaragdów w piramidzie.}}		{{Historia\|\|\|snap=15w44a\|Zwiększono szansę na znalezienie szmaragdów w piramidzie.}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|0.9.0\|Dodano szmaragdy.}}		{{Historia\|\|0.9.0\|Dodano szmaragdy.}}

Melwin22: troszkę upraszczania

2025-05-10T21:04:07Z

troszkę upraszczania

← poprzednia wersja		Wersja z 23:04, 10 maj 2025
Linia 5:		Linia 5:
	\|odnawialne=Tak		\|odnawialne=Tak
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	~~\|data=388~~
	~~\|wersja=12w21a~~
	~~\|idsłowne=emerald~~
	}}		}}
	'''Szmaragd''' (ang. ''Emerald'') – materiał pełniący rolę waluty w [[handel\|handlu]].		'''Szmaragd''' (ang. ''Emerald'') – materiał pełniący rolę waluty w [[handel\|handlu]].
Linia 35:		Linia 32:
	! Wejście » Wyjście		! Wejście » Wyjście
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\| '''[[~~Ruda~~ szmaragdu]]'''		\| '''[[Złoże szmaragdu]]'''
	\|{{Grid/Furnace		\|{{Grid/Furnace
	\|Input= ~~Ruda~~ szmaragdu		\|Input= Złoże szmaragdu
	\|Output= Szmaragd		\|Output= Szmaragd
	~~\|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą \|FA= 1,1,1,2,2,1~~
	}}		}}
	\|}		\|}
Linia 96:		Linia 92:

	== Historia ==		== Historia ==

	{{Historia\|i}}		{{Historia\|i}}
	{{Historia\|\|0.31\|snap=29 stycznia 2010\|Zostały dodane [[diament]]y. W kodzie gry zostały przypisane jako szmaragdy, których nazwa kolejnego dnia została poprawiona.}}		{{Historia\|\|0.31\|snap=29 stycznia 2010\|Zostały dodane [[diament]]y. W kodzie gry zostały przypisane jako szmaragdy, których nazwa kolejnego dnia została poprawiona.}}
Linia 125:		Linia 120:
	== Galeria ==		== Galeria ==
	<gallery>		<gallery>
	~~Plik:~~Villager trading preview.png\|Pierwszy zrzut ekranu opublikowany przez [[Jeb]]a z systemem handlu		Villager trading preview.png\|Pierwszy zrzut ekranu opublikowany przez [[Jeb]]a z systemem handlu
	~~Plik:~~Transakcja12w22a.png\|Wygląd transakcji handlowej od wersji {{verlink\|12w22a}}		Transakcja12w22a.png\|Wygląd transakcji handlowej od wersji {{verlink\|12w22a}}
	</gallery>		</gallery>

Linia 133:		Linia 128:
	* [[Handel]]		* [[Handel]]
	* [[Osadnik]]		* [[Osadnik]]

	{{Przedmioty}}		{{Przedmioty}}

Kacper.exe: /* Przetapianie */ sprzątanie

2025-04-10T17:29:38Z

Przetapianie: sprzątanie

← poprzednia wersja		Wersja z 19:29, 10 kwi 2025
Linia 30:		Linia 30:

	=== [[Przetapianie]] ===		=== [[Przetapianie]] ===
	{\| class="wikitable~~" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5~~"		{\| class="wikitable"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	! Składniki		! Składniki

Kacper.exe: /* Wytwarzanie */ sprzątanie

2025-04-10T17:25:37Z

Wytwarzanie: sprzątanie

← poprzednia wersja		Wersja z 19:25, 10 kwi 2025
Linia 76:		Linia 76:
	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable~~" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5~~"		{\| class="wikitable"
	\|- align="center"		\|- align="center"
	! Nazwa		! Nazwa

Kacper.exe: sprzątanie

2025-04-09T20:38:05Z

sprzątanie

← poprzednia wersja		Wersja z 22:38, 9 kwi 2025
Linia 15:		Linia 15:
	Szmaragd można otrzymać poprzez wydobycie [[Ruda szmaragdu\|rudy szmaragdu]] za pomocą żelaznego, diamentowego lub netherytowego [[kilof]]a. Przy użyciu kilofa z [[zaklinanie#typy zaklęć\|zaklęciem]] ''Szczęście'', ilość upuszczanych szmaragdów będzie się zwiększała wraz z każdym poziomem zaklęcia. Oznacza to, że maksymalnie można uzyskać 4 sztuki szmaragdów przy poziomie zaklęcia III.		Szmaragd można otrzymać poprzez wydobycie [[Ruda szmaragdu\|rudy szmaragdu]] za pomocą żelaznego, diamentowego lub netherytowego [[kilof]]a. Przy użyciu kilofa z [[zaklinanie#typy zaklęć\|zaklęciem]] ''Szczęście'', ilość upuszczanych szmaragdów będzie się zwiększała wraz z każdym poziomem zaklęcia. Oznacza to, że maksymalnie można uzyskać 4 sztuki szmaragdów przy poziomie zaklęcia III.

	=== [[~~Crafting\|~~Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable~~" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5~~"		{\| class="wikitable"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	! Składniki		! Składniki
Linia 75:		Linia 75:

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	=== [[~~Crafting\|~~Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"		{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
	\|- align="center"		\|- align="center"

BartoszKonkol: /* Wytwarzanie */

2025-01-24T21:33:45Z

Wytwarzanie

← poprzednia wersja		Wersja z 23:33, 24 sty 2025
Linia 76:		Linia 76:
	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===		=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable"border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"		{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
	\|- align="center"		\|- align="center"
	! Nazwa		! Nazwa