Szablon kowalski - Historia wersji

Haniebny: Dodanie osiągnięcia „Kowalstwo w dobrym stylu”

2026-06-21T10:46:50Z

Dodanie osiągnięcia „Kowalstwo w dobrym stylu”

← poprzednia wersja		Wersja z 12:46, 21 cze 2026
Linia 372:		Linia 372:
	\| {{code\|item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template}}		\| {{code\|item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template}}
	\|}		\|}

			== Osiągnięcia ==
			{{Achievements\|kowalstwo w dobrym stylu}}

	== Postępy ==		== Postępy ==

Melwin22: ustandaryzowano nazwy - teraz są takie jak w grze

2026-02-15T20:28:41Z

ustandaryzowano nazwy - teraz są takie jak w grze

Podgląd zmian

ProBot: Robot dodał th:แม่พิมพ์หล่อ

2025-12-22T21:26:41Z

Robot dodał th:แม่พิมพ์หล่อ

← poprzednia wersja		Wersja z 23:26, 22 gru 2025
Linia 440:		Linia 440:
	[[pt:Molde de Ferraria]]		[[pt:Molde de Ferraria]]
	[[ru:Кузнечный шаблон]]		[[ru:Кузнечный шаблон]]
			[[th:แม่พิมพ์หล่อ]]
	[[uk:Ковальський шаблон]]		[[uk:Ковальський шаблон]]
	[[zh:锻造模板]]		[[zh:锻造模板]]

Melwin22: poprawiono jeden link

2025-12-18T18:44:46Z

poprawiono jeden link

← poprzednia wersja		Wersja z 20:44, 18 gru 2025
Linia 255:		Linia 255:
	Należy pamiętać, że zdobienia są wyłącznie dekoracyjne i nie zmieniają właściwości zbroi. Zbroja ze złotymi zdobieniami '''nie''' jest traktowana przez [[piglin]]y jako złota zbroja, zbroja z netherytowymi zdobieniami '''spala się''' w ogniu i lawie.		Należy pamiętać, że zdobienia są wyłącznie dekoracyjne i nie zmieniają właściwości zbroi. Zbroja ze złotymi zdobieniami '''nie''' jest traktowana przez [[piglin]]y jako złota zbroja, zbroja z netherytowymi zdobieniami '''spala się''' w ogniu i lawie.

	Szablonami kowalskimi ''nie można'' zdobić [[Zbroja końska\|zbroi końskiej]], [[Wilcza zbroja\|wilczej]] ani [[Zbroja ~~łodzikowa~~\|łodzikowej]].		Szablonami kowalskimi ''nie można'' zdobić [[Zbroja końska\|zbroi końskiej]], [[Wilcza zbroja\|wilczej]] ani [[Zbroja łodzika\|łodzikowej]].

	=== [[Ulepszanie]] ===		=== [[Ulepszanie]] ===

Melwin22: sekcja Ulepszanie taka sama jak w artykule "Sztabka netherytu"

2025-12-09T18:58:21Z

sekcja Ulepszanie taka sama jak w artykule "Sztabka netherytu"

← poprzednia wersja		Wersja z 20:58, 9 gru 2025
Linia 261:		Linia 261:

	{{Ulepszanie		{{Ulepszanie
	\|składniki=[[Diamentowa łopata]]/[[diamentowy kilof]]/[[diamentowy miecz]]/<br>[[diamentowa motyka]]/[[diamentowa siekiera]]/[[diamentowy hełm]]/<br>[[diamentowy napierśnik]]/[[diamentowe nogawice]]/[[diamentowe buty]] +<br>[[Sztabka netherytu]]		\|składniki = [[Diament]]owe przedmioty + <br>'''Sztabka netherytu'''
	\|Netherytowe ulepszenie		\|Netherytowe ulepszenie
	\|~~Diamentowa łopata~~; Diamentowy ~~kilof~~; ~~Diamentowy miecz~~; Diamentowa ~~motyka~~; Diamentowa ~~siekiera~~; Diamentowy ~~hełm~~; Diamentowy ~~napierśnik~~; ~~Diamentowe nogawice~~; ~~Diamentowe buty~~		\|Diamentowy hełm;Diamentowy napierśnik;Diamentowe nogawice;Diamentowe buty;Diamentowa zbroja końska;Diamentowa zbroja łodzika;Diamentowy miecz;Diamentowy kilof;Diamentowa siekiera;Diamentowa łopata;Diamentowa motyka;Diamentowa włócznia
	\|Sztabka netherytu		\|Sztabka netherytu
	\|~~Netherytowa łopata~~; Netherytowy ~~kilof~~; ~~Netherytowy miecz~~; Netherytowa ~~motyka~~; Netherytowa ~~siekiera~~; Netherytowy ~~hełm~~; Netherytowy ~~napierśnik~~; ~~Netherytowe nogawice~~; ~~Netherytowe buty~~}}		\|Netherytowy hełm;Netherytowy napierśnik;Netherytowe nogawice;Netherytowe buty;Netherytowa zbroja końska;Netherytowa zbroja łodzika;Netherytowy miecz;Netherytowy kilof;Netherytowa siekiera;Netherytowa łopata;Netherytowa motyka;Netherytowa włócznia
			}}

	== Wartości danych ==		== Wartości danych ==

ProBot: Robot przeniósł strony z pt:Molde de ferraria do pt:Molde de Ferraria

2025-12-04T22:11:31Z

Robot przeniósł strony z pt:Molde de ferraria do pt:Molde de Ferraria

← poprzednia wersja		Wersja z 00:11, 5 gru 2025
Linia 437:		Linia 437:
	[[ko:대장장이 형판]]		[[ko:대장장이 형판]]
	[[lzh:鍛模]]		[[lzh:鍛模]]
	[[pt:Molde de ~~ferraria~~]]		[[pt:Molde de Ferraria]]
	[[ru:Кузнечный шаблон]]		[[ru:Кузнечный шаблон]]
	[[uk:Ковальський шаблон]]		[[uk:Ковальський шаблон]]
	[[zh:锻造模板]]		[[zh:锻造模板]]

Melwin22: jeszcze drobiazgi

2025-11-12T18:29:03Z

jeszcze drobiazgi

← poprzednia wersja		Wersja z 20:29, 12 lis 2025
Linia 24:		Linia 24:
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	\|rzadkość=„Cisza”: Epicka<br>		\|rzadkość=„Cisza”: Epicka<br>
	„Nadzorca", ~~„iglica~~", ~~„dręczyciel~~", ~~„oko~~": Rzadka<br>		„Nadzorca", „Iglica", „Dręczyciel", „Oko": Rzadka<br>
	Pozostałe: Niepospolita		Pozostałe: Niepospolita
	}}		}}
Linia 230:		Linia 230:
	\|[[Diament]]y<br> +<br> Pasujący '''szablon kowalski'''<br> +<br> [[Netherrack]] lub<br>[[bruk]] lub<br>[[piaskowiec]] lub<br>[[kamień Endu]] lub<br>[[czernit]] lub<br>[[blok purpuru]] lub<br>[[pryzmaryn]] lub<br>[[łupkowy bruk]] lub<br>[[zamszony bruk]] lub<br>[[terakota]] lub<br>[[blok miedzi]] lub <br>[[wichrowa różdżka]]		\|[[Diament]]y<br> +<br> Pasujący '''szablon kowalski'''<br> +<br> [[Netherrack]] lub<br>[[bruk]] lub<br>[[piaskowiec]] lub<br>[[kamień Endu]] lub<br>[[czernit]] lub<br>[[blok purpuru]] lub<br>[[pryzmaryn]] lub<br>[[łupkowy bruk]] lub<br>[[zamszony bruk]] lub<br>[[terakota]] lub<br>[[blok miedzi]] lub <br>[[wichrowa różdżka]]
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A1=Diament \|B1= Netherytowe ulepszenie; Zdobienie zbroi „Wartownik”; Zdobienie zbroi „Dręczyciel”; Zdobienie zbroi „Dzicz”; Zdobienie zbroi „Wybrzeże”; Zdobienie zbroi „Wydma”; Zdobienie zbroi „Włóczykij”; Zdobienie zbroi „Opiekun”; Zdobienie zbroi „Rzeźbiarz”; Zdobienie zbroi „Gospodarz”; Zdobienie zbroi „Nadzorca”; Zdobienie zbroi „Cisza”; Zdobienie zbroi „Fala”; Zdobienie zbroi „Ryjek”; Zdobienie zbroi „Żebra”; Zdobienie zbroi „Oko”; Zdobienie zbroi „Iglica”; Zdobienie zbroi „Nit”; Zdobienie zbroi „Nurt” \|C1=Diament		\|A1= Diament \|B1= Netherytowe ulepszenie; Zdobienie zbroi „Wartownik”; Zdobienie zbroi „Dręczyciel”; Zdobienie zbroi „Dzicz”; Zdobienie zbroi „Wybrzeże”; Zdobienie zbroi „Wydma”; Zdobienie zbroi „Włóczykij”; Zdobienie zbroi „Opiekun”; Zdobienie zbroi „Rzeźbiarz”; Zdobienie zbroi „Gospodarz”; Zdobienie zbroi „Nadzorca”; Zdobienie zbroi „Cisza”; Zdobienie zbroi „Fala”; Zdobienie zbroi „Ryjek”; Zdobienie zbroi „Żebra”; Zdobienie zbroi „Oko”; Zdobienie zbroi „Iglica”; Zdobienie zbroi „Nit”; Zdobienie zbroi „Nurt” \|C1= Diament
	\|A2=Diament \|B2= Netherrack; Bruk; Bruk; Zamszony bruk; Bruk; Piaskowiec; Terakota; Terakota; Terakota; Terakota; Łupkowy bruk; Łupkowy bruk; Pryzmaryn; Czernit; Netherrack; Kamień Endu; Blok purpuru; Blok miedzi; Wichrowa różdżka \|C2=Diament		\|A2= Diament \|B2= Netherrack; Bruk; Bruk; Zamszony bruk; Bruk; Piaskowiec; Terakota; Terakota; Terakota; Terakota; Łupkowy bruk; Łupkowy bruk; Pryzmaryn; Czernit; Netherrack; Kamień Endu; Blok purpuru; Blok miedzi; Wichrowa różdżka \|C2= Diament
	\|A3=Diament \|B3=Diament \|C3= Diament		\|A3= Diament \|B3= Diament \|C3= Diament
	\|Output= Netherytowe ulepszenie,2; Zdobienie zbroi „Wartownik”,2; Zdobienie zbroi „Dręczyciel”,2; Zdobienie zbroi „Dzicz”,2; Zdobienie zbroi „Wybrzeże”,2; Zdobienie zbroi „Wydma”,2; Zdobienie zbroi „Włóczykij”,2; Zdobienie zbroi „Opiekun”,2; Zdobienie zbroi „Rzeźbiarz”,2; Zdobienie zbroi „Gospodarz”,2; Zdobienie zbroi „Nadzorca”,2; Zdobienie zbroi „Cisza”,2; Zdobienie zbroi „Fala”,2; Zdobienie zbroi „Ryjek”,2; Zdobienie zbroi „Żebra”,2; Zdobienie zbroi „Oko”,2; Zdobienie zbroi „Iglica”,2; Zdobienie zbroi „Nit”,2; Zdobienie zbroi „Nurt”,2		\|Output= Netherytowe ulepszenie,2; Zdobienie zbroi „Wartownik”,2; Zdobienie zbroi „Dręczyciel”,2; Zdobienie zbroi „Dzicz”,2; Zdobienie zbroi „Wybrzeże”,2; Zdobienie zbroi „Wydma”,2; Zdobienie zbroi „Włóczykij”,2; Zdobienie zbroi „Opiekun”,2; Zdobienie zbroi „Rzeźbiarz”,2; Zdobienie zbroi „Gospodarz”,2; Zdobienie zbroi „Nadzorca”,2; Zdobienie zbroi „Cisza”,2; Zdobienie zbroi „Fala”,2; Zdobienie zbroi „Ryjek”,2; Zdobienie zbroi „Żebra”,2; Zdobienie zbroi „Oko”,2; Zdobienie zbroi „Iglica”,2; Zdobienie zbroi „Nit”,2; Zdobienie zbroi „Nurt”,2
	}}		}}
Linia 238:		Linia 238:

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	Szablony kowalskie służą głównie do ozdabiania zbroi ~~lub żółwiego hełmu~~, a także do tworzenia netherytowego sprzętu.		Szablony kowalskie służą głównie do ozdabiania zbroi, a także do tworzenia netherytowego sprzętu.

	Za pomocą szablonów kowalskich ze zdobieniami oraz elementów dekorujących można barwić wszystkie części [[Zbroja\|zbroi]] dla gracza. Do elementów dekorujących zaliczają się:		Za pomocą szablonów kowalskich ze zdobieniami oraz elementów dekorujących można barwić wszystkie części [[Zbroja\|zbroi]] dla gracza. Do elementów dekorujących zaliczają się:
Linia 249:		Linia 249:
	*{{ItemLink\|Diament}}		*{{ItemLink\|Diament}}
	*{{ItemLink\|Szmaragd}}		*{{ItemLink\|Szmaragd}}
	*{{ItemLink\|~~Kwarc~~}}		*{{ItemLink\|Netherowy kwarc}}
	*{{ItemLink\|Sztabka netherytu}}		*{{ItemLink\|Sztabka netherytu}}
	*{{ItemLink\|Żywicowa cegła}}		*{{ItemLink\|Żywicowa cegła}}

Melwin22: poprawne nazwy, takie jak w grze; cudzysłowy, szablon Eksp i różne inne

2025-11-09T19:58:53Z

poprawne nazwy, takie jak w grze; cudzysłowy, szablon Eksp i różne inne

Podgląd zmian

Melwin22: /* Wartości danych */ zapomniałem o jednym

2025-09-13T19:35:53Z

Wartości danych: zapomniałem o jednym

← poprzednia wersja		Wersja z 21:35, 13 wrz 2025
Linia 291:		Linia 291:
	\| Przedmiot		\| Przedmiot
	\| {{code\|item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template}}		\| {{code\|item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template}}
			\|-
			\| {{ItemSprite\|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-oko}} Szablon kowalski (Oko)
			\| {{code\|eye_armor_trim_smithing_template}}
			\| Przedmiot
			\| {{code\|item.minecraft.eye_armor_trim_smithing_template}}
	\|-		\|-
	\| {{ItemSprite\|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-nurt}} Szablon kowalski (Nurt)		\| {{ItemSprite\|szablon-kowalski-ze-zdobieniem-nurt}} Szablon kowalski (Nurt)

Melwin22: + wartości danych Java

2025-09-13T18:51:23Z

+ wartości danych Java

@@ Linia 267: / Linia 267: @@
 |Sztabka netherytu
 |Netherytowa łopata; Netherytowy kilof; Netherytowy miecz; Netherytowa motyka; Netherytowa siekiera; Netherytowy hełm; Netherytowy napierśnik; Netherytowe nogawice; Netherytowe buty}}
 == Postępy ==