Skrzynia-pułapka - Historia wersji

Melwin22: drobiazg

2026-04-04T18:16:26Z

drobiazg

← poprzednia wersja		Wersja z 20:16, 4 kwi 2026
Linia 55:		Linia 55:
	== Ciekawostki ==		== Ciekawostki ==
	*Skrzynia-pułapka trzymana w ręce wygląda jak zwykła [[skrzynia]].		*Skrzynia-pułapka trzymana w ręce wygląda jak zwykła [[skrzynia]].
	*~~W wersjach~~, ~~w których~~ nie dało się położyć dwóch pojedynczych [[Skrzynia\|skrzyń]] koło siebie, w tym celu wykorzystywano skrzynie-pułapki, bo nie łączą się one ze zwykłymi skrzyniami. Od wersji [[1.13]] nie jest to konieczne.		*Dawniej, gdy nie dało się położyć dwóch pojedynczych [[Skrzynia\|skrzyń]] koło siebie, w tym celu wykorzystywano skrzynie-pułapki, bo nie łączą się one ze zwykłymi skrzyniami. Od wersji [[Java Edition 1.13]] nie jest to konieczne.

	== Galeria ==		== Galeria ==

Malpkakefirek: /* Zastosowanie */ dodanie, że miedziany golem też zasila + drobna zmiana gramatyczna

2025-12-20T01:54:51Z

Zastosowanie: dodanie, że miedziany golem też zasila + drobna zmiana gramatyczna

← poprzednia wersja		Wersja z 03:54, 20 gru 2025
Linia 38:		Linia 38:

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	Skrzynia-pułapka, oprócz funkcji przetrzymywania przedmiotów, ma również właściwości pozwalające na wykonywanie mechanizmów z [[redstone]]. ~~Podczas otwierania skrzyni~~-~~pułapki~~, wysyłany jest sygnał redstone o sile jednego bloku na każdego używającego ją gracza aż do 15. Wyglądem różni się tym od zwykłej skrzyni, że ma pomarańczową obwódkę wokół klamki, a kiedy jest otwarta, możemy ujrzeć czerwone zabarwienie w miejscu zamka skrzyni. Można robić z nich podwójne skrzynie-pułapki oraz kłaść obok normalną skrzynię. Nie różni się pojemnością skrzyni od normalnej, a także możemy jej użyć, by chronić drogocenne dla nas przedmioty.		Skrzynia-pułapka, oprócz funkcji przetrzymywania przedmiotów, ma również właściwości pozwalające na wykonywanie mechanizmów z [[redstone]]. Gdy skrzynia-pułapka jest otwarta, wysyłany jest sygnał redstone o sile jednego bloku na każdego używającego ją gracza lub [[Miedziany golem\|miedzianego golema]] aż do 15. Wyglądem różni się tym od zwykłej skrzyni, że ma pomarańczową obwódkę wokół klamki, a kiedy jest otwarta, możemy ujrzeć czerwone zabarwienie w miejscu zamka skrzyni. Można robić z nich podwójne skrzynie-pułapki oraz kłaść obok normalną skrzynię. Nie różni się pojemnością skrzyni od normalnej, a także możemy jej użyć, by chronić drogocenne dla nas przedmioty.

	== Historia ==		== Historia ==

ProBot: Robot przeniósł strony z pt:Baú com armadilha do pt:Baú com Armadilha

2025-12-04T22:00:12Z

Robot przeniósł strony z pt:Baú com armadilha do pt:Baú com Armadilha

← poprzednia wersja		Wersja z 00:00, 5 gru 2025
Linia 78:		Linia 78:
	[[ko:덫 상자]]		[[ko:덫 상자]]
	[[nl:Kist met valstrik]]		[[nl:Kist met valstrik]]
	[[pt:Baú com ~~armadilha~~]]		[[pt:Baú com Armadilha]]
	[[ru:Сундук-ловушка]]		[[ru:Сундук-ловушка]]
	[[uk:Скриня-пастка]]		[[uk:Скриня-пастка]]
	[[zh:陷阱箱]]		[[zh:陷阱箱]]

Melwin22: przeniesiono nawboks, dodano kategorię

2025-10-27T19:36:20Z

przeniesiono nawboks, dodano kategorię

← poprzednia wersja		Wersja z 21:36, 27 paź 2025
Linia 64:		Linia 64:
	</gallery>		</gallery>

	{{Obwody ~~czerwonego kamienia~~}}		{{Obwody z redstone}}
	{{Bloki}}		{{Bloki}}

			[[Kategoria:Redstone]]

	[[cs:Nástražná truhla]]		[[cs:Nástražná truhla]]

Melwin22: + szablon Wydobywanie + dwa dodatkowe interwiki i drobiazgi. Sugestia scalenia została dodana 4 lata temu przez Kacpra bez podania powodu, jak dla mnie nie ma sensu tego scalać, więc usuwam.

2025-09-13T20:36:06Z

+ szablon Wydobywanie + dwa dodatkowe interwiki i drobiazgi. Sugestia scalenia została dodana 4 lata temu przez Kacpra bez podania powodu, jak dla mnie nie ma sensu tego scalać, więc usuwam.

← poprzednia wersja		Wersja z 22:36, 13 wrz 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{DisambigR\|skrzyni-pułapki\|Skrzynia (ujednoznacznienie)}}		{{DisambigR\|skrzyni-pułapki\|Skrzynia (ujednoznacznienie)}}
	~~{{Scal\|Skrzynia}}~~
	{{Rozszerz}}		{{Rozszerz}}

	{{Blok		{{Blok
	\|wygląd=Skrzynia-pułapka.gif		\|wygląd=Skrzynia-pułapka.gif
	\|wygląd2=Podwójna skrzynia-pułapka.gif		\|wygląd2=Podwójna skrzynia-pułapka.gif
	\|rozmiar2=x200px		\|rozmiar2=x200px
	\|typ=Przetworzony		\|typ=Przetworzony, mechanizm
	\|fizyka=Nie		\|fizyka=Nie
	\|przezroczystość=Tak		\|przezroczystość=Tak
	\|światło=Nie		\|światło=Nie
	\|narzędzie=~~topór~~		\|narzędzie=Siekiera
	\|palność=Nie		\|palność=Nie
	\|odnawialne=Tak		\|odnawialne=Tak
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	}}		}}
			'''Skrzynia-pułapka''' (ang. ''Trapped Chest'') – blok mechanizmowy z wyglądu podobny do [[Skrzynia\|skrzyni]]. Tak samo jak skrzynia, może ona przetrzymywać przedmioty w środku.

	~~'''~~Skrzynia-pułapka~~''' – blok mechanizmowy z wyglądu podobny do [[Skrzynia~~\|~~skrzyni]]. Tak samo jak skrzynia, może ona przetrzymywać przedmioty w środku.~~		== Otrzymywanie ==
			=== Wydobywanie ===
			{{Wydobywanie\|Skrzynia-pułapka\|Siekiera\|horyzontalny=1}}

	~~== Otrzymywanie ==~~
	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Linia 27:		Linia 27:
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\|[[Skrzynia]] <br>+<br> [[zaczep na linkę]]		\|[[Skrzynia]] <br>+<br> [[zaczep na linkę]]
	\|\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|B2= Skrzynia \|C2= Zaczep na linkę		\|B2= Skrzynia \|C2= Zaczep na linkę
	\|Output= Skrzynia-pułapka		\|Output= Skrzynia-pułapka
			\|nieokreślona=1
	}}		}}
	\|}		\|}
Linia 71:		Linia 72:
	[[es:Cofre trampa]]		[[es:Cofre trampa]]
	[[fr:Coffre piégé]]		[[fr:Coffre piégé]]
			[[it:Baule trappola]]
	[[ja:トラップチェスト]]		[[ja:トラップチェスト]]
	[[ko:덫 상자]]		[[ko:덫 상자]]
Linia 76:		Linia 78:
	[[pt:Baú com armadilha]]		[[pt:Baú com armadilha]]
	[[ru:Сундук-ловушка]]		[[ru:Сундук-ловушка]]
			[[uk:Скриня-пастка]]
	[[zh:陷阱箱]]		[[zh:陷阱箱]]

Melwin22: drobne upraszczanko

2025-06-29T19:23:40Z

drobne upraszczanko

← poprzednia wersja		Wersja z 21:23, 29 cze 2025
Linia 7:		Linia 7:
	\|wygląd2=Podwójna skrzynia-pułapka.gif		\|wygląd2=Podwójna skrzynia-pułapka.gif
	\|rozmiar2=x200px		\|rozmiar2=x200px
	~~\|invwygląd=Skrzynia-pułapka~~
	\|typ=Przetworzony		\|typ=Przetworzony
	\|~~grawitacja~~=Nie		\|fizyka=Nie
	\|przezroczystość=Tak		\|przezroczystość=Tak
	\|światło=Nie		\|światło=Nie
	~~\|opórtnt=2,5~~
	\|narzędzie=topór		\|narzędzie=topór
	\|palność=Nie		\|palność=Nie
	\|odnawialne=Tak		\|odnawialne=Tak
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	~~\|data=146~~
	}}		}}

Melwin22: upraszczanie itd. Jedyny artykuł oprócz "Eksplozji" który używał szablonu Blast Resistance Values. Jak tamten szablon będzie zaktualizowany, rozważymy wprowadzenie tego na innych stronach

2025-04-11T17:39:39Z

upraszczanie itd. Jedyny artykuł oprócz "Eksplozji" który używał szablonu Blast Resistance Values. Jak tamten szablon będzie zaktualizowany, rozważymy wprowadzenie tego na innych stronach

← poprzednia wersja		Wersja z 19:39, 11 kwi 2025
Linia 12:		Linia 12:
	\|przezroczystość=Tak		\|przezroczystość=Tak
	\|światło=Nie		\|światło=Nie
	\|opórtnt=~~{{Blast Resistance Values\|Chest}}~~		\|opórtnt=2,5
	\|narzędzie=topór		\|narzędzie=topór
	\|palność=Nie		\|palność=Nie
	\|odnawialne=Tak		\|odnawialne=Tak
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	~~\|wersja=13w01a~~
	\|data=146		\|data=146
	}}		}}
Linia 24:		Linia 23:

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==

	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-align="center"		\|-align="center"
Linia 38:		Linia 35:
	}}		}}
	\|}		\|}
	~~'''Naturalne generowanie'''~~

	~~'''Leśny dwór'''~~

	Skrzynię-pułapkę można znaleźć w pokoju z fałszywym portalem do Endu w leśnym dworze. Wewnątrz znajdują się dwie enderperły. Przed otwarciem skrzyni należy zniszczyć dwa bloki TNT znajdujące się po bokach.		=== Naturalne generowanie ===
			Skrzynię-pułapkę można znaleźć w pokoju z fałszywym portalem do Endu w [[Leśny dwór\|leśnym dworze]]. Wewnątrz znajdują się dwie enderperły. Przed otwarciem skrzyni należy zniszczyć dwa bloki TNT znajdujące się po bokach.

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	Skrzynia-pułapka, oprócz funkcji przetrzymywania przedmiotów, ma również właściwości pozwalające na wykonywanie mechanizmów z [[redstone]]. Podczas otwierania skrzyni-pułapki, wysyłany jest ~~[[Czerwony kamień\|~~sygnał ~~czerwonego kamienia]]~~ o sile jednego bloku na każdego używającego ją gracza aż do 15. Wyglądem różni się tym do zwykłej skrzyni, że ma pomarańczową obwódkę wokół klamki, a kiedy jest otwarta, możemy ujrzeć czerwone zabarwienie w miejscu zamka skrzyni. Można robić z nich podwójne skrzynie-pułapki oraz kłaść obok normalną skrzynię. Nie różni się pojemnością skrzyni od normalnej, a także możemy jej użyć, by chronić drogocenne dla nas przedmioty.		Skrzynia-pułapka, oprócz funkcji przetrzymywania przedmiotów, ma również właściwości pozwalające na wykonywanie mechanizmów z [[redstone]]. Podczas otwierania skrzyni-pułapki, wysyłany jest sygnał redstone o sile jednego bloku na każdego używającego ją gracza aż do 15. Wyglądem różni się tym od zwykłej skrzyni, że ma pomarańczową obwódkę wokół klamki, a kiedy jest otwarta, możemy ujrzeć czerwone zabarwienie w miejscu zamka skrzyni. Można robić z nich podwójne skrzynie-pułapki oraz kłaść obok normalną skrzynię. Nie różni się pojemnością skrzyni od normalnej, a także możemy jej użyć, by chronić drogocenne dla nas przedmioty.

	== Historia ==		== Historia ==

	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.5\|snap=13w01a\|[[Plik:Skrzynia-pułapka.gif]] Dodano skrzynię-pułapkę.}}		{{Historia\|\|1.5\|snap=13w01a\|[[Plik:Skrzynia-pułapka.gif\|64px]] Dodano skrzynię-pułapkę.}}
	{{Historia\|\|\|snap=13w02a\|Skrzynia-pułapka w [[ekwipunek\|ekwipunku]] trybu [[Creative\|kreatywnego]] została przeniesiona z kategorii ''Mechanizmy'' do ''Dekoracyjne''.}}		{{Historia\|\|\|snap=13w02a\|Skrzynia-pułapka w [[ekwipunek\|ekwipunku]] trybu [[Creative\|kreatywnego]] została przeniesiona z kategorii ''Mechanizmy'' do ''Dekoracyjne''.}}
	{{Historia\|\|1.8.9\|Od teraz skrzynia-pułapka w okresie 24–26 grudnia będzie używać świątecznej tekstury.}}		{{Historia\|\|1.8.9\|Od teraz skrzynia-pułapka w okresie 24–26 grudnia będzie używać świątecznej tekstury.}}
Linia 62:		Linia 56:

	== Ciekawostki ==		== Ciekawostki ==
			*Skrzynia-pułapka trzymana w ręce wygląda jak zwykła [[skrzynia]].
	* Skrzynia-pułapka trzymana w ręce wygląda jak zwykła [[skrzynia]].
	*W wersjach, w których nie dało się położyć dwóch pojedynczych [[Skrzynia\|skrzyń]] koło siebie, w tym celu wykorzystywano skrzynie-pułapki, bo nie łączą się one ze zwykłymi skrzyniami. Od wersji [[1.13]] nie jest to konieczne.		*W wersjach, w których nie dało się położyć dwóch pojedynczych [[Skrzynia\|skrzyń]] koło siebie, w tym celu wykorzystywano skrzynie-pułapki, bo nie łączą się one ze zwykłymi skrzyniami. Od wersji [[1.13]] nie jest to konieczne.

	== Galeria ==		== Galeria ==

	<gallery>		<gallery>
	~~Plik:~~Skrzynia z pulpka.png\|Skrzynia-pułapka różni się od normalnej skrzyni nie tylko funkcjonalnością, ale również i wyglądem.		Skrzynia z pulpka.png\|Skrzynia-pułapka różni się od normalnej skrzyni nie tylko funkcjonalnością, ale również i wyglądem.
	~~Plik:~~Skrzynia z pułapką otw.png\|Skrzynia-pułapka w stanie otwartym		Skrzynia z pułapką otw.png\|Skrzynia-pułapka w stanie otwartym
	~~Plik:~~Skrzynia z pułapką sygn.png\|Skrzynia-pułapka emituje sygnał, gdy jest otwarta. Sygnał ten jest zależny od ilości osób otwierających skrzynię.		Skrzynia z pułapką sygn.png\|Skrzynia-pułapka emituje sygnał, gdy jest otwarta. Sygnał ten jest zależny od ilości osób otwierających skrzynię.
	</gallery>		</gallery>

	{{Obwody czerwonego kamienia}}		{{Obwody czerwonego kamienia}}
	{{Bloki}}		{{Bloki}}

	~~[[Kategoria:Bloki]]~~

	[[cs:Nástražná truhla]]		[[cs:Nástražná truhla]]

Kacper.exe: /* Wytwarzanie */ sprzątanie

2025-04-10T17:25:47Z

Wytwarzanie: sprzątanie

← poprzednia wersja		Wersja z 19:25, 10 kwi 2025
Linia 27:		Linia 27:
	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===

	{\| class="wikitable~~" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5~~"		{\| class="wikitable"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	!Składniki		!Składniki

Kacper.exe: /* Wytwarzanie */ sprzątanie

2025-04-09T20:35:31Z

Wytwarzanie: sprzątanie

← poprzednia wersja		Wersja z 22:35, 9 kwi 2025
Linia 25:		Linia 25:
	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==

	=== [[~~Crafting\|~~Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===

	{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"		{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"

BartoszKonkol o 20:17, 16 sty 2025

2025-01-16T20:17:50Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:17, 16 sty 2025
Linia 42:		Linia 42:
	'''Leśny dwór'''		'''Leśny dwór'''

	Skrzynię-pułapkę można znaleźć w pokoju z fałszywym portalem do Endu w leśnym dworze. Wewnątrz znajdują się dwie enderperły. Przed otwarciem skrzyni należy zniszczyć dwa bloki TNT znajdujące się po bokach.		Skrzynię-pułapkę można znaleźć w pokoju z fałszywym portalem do Endu w leśnym dworze. Wewnątrz znajdują się dwie enderperły. Przed otwarciem skrzyni należy zniszczyć dwa bloki TNT znajdujące się po bokach.

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==