Rzadkość - Historia wersji

Melwin22: jeszcze trochę newline'ów; zaktualizowano nazwy szablonów kowalskich

2025-11-16T12:33:44Z

jeszcze trochę newline'ów; zaktualizowano nazwy szablonów kowalskich

← poprzednia wersja		Wersja z 14:33, 16 lis 2025
Linia 38:		Linia 38:
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Niepospolite.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|210x210px]]		\|[[Plik:Niepospolite.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|210x210px]]
	\|<br>{{Grid\|Czaszka szkieleta}}{{Grid\|Głowa creepera}}{{Grid\|Głowa piglina}}{{Grid\|Głowa zombie}}{{Grid\|Głowa gracza}}{{Grid\|Zaklęta butelka}}{{Grid\|Oddech smoka}}{{Grid\|Serce oceanu}}{{Grid\|Muszla łodzika}}{{Grid\|Przewodnia}}{{Grid\|Kozi róg}}{{Grid\|Totem nieśmiertelności}}{{Grid\|Wzór sztandaru - ryjek}}{{Grid\|Wzór sztandaru - wizerunek creepera}}{{Grid\|Jajo niuchacza}}{{Grid\|Kolczy hełm}}{{Grid\|Kolczy napierśnik}}{{Grid\|Kolcze nogawice}}{{Grid\|Kolcze buty}}{{Grid\|Kompas powrotny}}{{Grid\|Fragment płyty}}{{Grid\|Odłamek echa}}{{Grid\|Złowieszcza butelka}}{{Grid\|Złowieszczy sztandar}}<br>Wszystkie [[odłamki ceramiki]]<br>Wszystkie niewymienione niżej [[szablony kowalskie]] i [[płyty muzyczne]]<br><br>		\|<br>{{Grid\|Czaszka szkieleta}}{{Grid\|Głowa creepera}}{{Grid\|Głowa piglina}}{{Grid\|Głowa zombie}}{{Grid\|Głowa gracza}}{{Grid\|Zaklęta butelka}}{{Grid\|Oddech smoka}}{{Grid\|Serce oceanu}}{{Grid\|Muszla łodzika}}{{Grid\|Przewodnia}}{{Grid\|Kozi róg}}{{Grid\|Totem nieśmiertelności}}{{Grid\|Wzór sztandaru - ryjek}}{{Grid\|Wzór sztandaru - wizerunek creepera}}{{Grid\|Jajo niuchacza}}{{Grid\|Kolczy hełm}}{{Grid\|Kolczy napierśnik}}{{Grid\|Kolcze nogawice}}{{Grid\|Kolcze buty}}{{Grid\|Kompas powrotny}}{{Grid\|Fragment płyty}}{{Grid\|Odłamek echa}}{{Grid\|Złowieszcza butelka}}{{Grid\|Złowieszczy sztandar}}<br><br>Wszystkie [[odłamki ceramiki]]<br><br>Wszystkie niewymienione niżej [[szablony kowalskie]] i [[płyty muzyczne]]<br><br>
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Rzadkie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|148x148px]]		\|[[Plik:Rzadkie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|148x148px]]
	\|<br>{{Grid\|Magiczna latarnia}}{{Grid\|Czaszka witherowego szkieleta}}{{Grid\|Płyta muzyczna Pigstep}}{{Grid\|Płyta muzyczna otherside}}{{Grid\|Płyta muzyczna Creator}}{{Grid\|Płyta muzyczna Lava Chicken}}{{Grid\|Trójząb}}{{Grid\|Netherowa gwiazda}}{{Grid\|~~Szablon kowalski (Nadzorca)~~}}{{Grid\|~~Szablon kowalski (Oko)~~}}{{Grid\|~~Szablon kowalski (Iglica)~~}}{{Grid\|~~Szablon kowalski (Dręczyciel)~~}}{{Grid\|Zaklęte złote jabłko}}{{Grid\|Wzór sztandaru - coś}}{{Grid\|Wzór sztandaru - nurt}}{{Grid\|Wzór sztandaru - podmuch}}{{Grid\|Wzór sztandaru - czaszka}}<br>Wszystkie zaklęte przedmioty, oprócz tych, które są na poziomie „epickim”<br><br>		\|<br>{{Grid\|Magiczna latarnia}}{{Grid\|Czaszka witherowego szkieleta}}{{Grid\|Płyta muzyczna Pigstep}}{{Grid\|Płyta muzyczna otherside}}{{Grid\|Płyta muzyczna Creator}}{{Grid\|Płyta muzyczna Lava Chicken}}{{Grid\|Trójząb}}{{Grid\|Netherowa gwiazda}}{{Grid\|Zdobienie zbroi „Nadzorca”}}{{Grid\|Zdobienie zbroi „Oko”}}{{Grid\|Zdobienie zbroi „Iglica”}}{{Grid\|Zdobienie zbroi „Dręczyciel”}}{{Grid\|Zaklęte złote jabłko}}{{Grid\|Wzór sztandaru - coś}}{{Grid\|Wzór sztandaru - nurt}}{{Grid\|Wzór sztandaru - podmuch}}{{Grid\|Wzór sztandaru - czaszka}}<br><br>Wszystkie zaklęte przedmioty, oprócz tych, które są na poziomie „epickim”<br><br>
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Epickie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|117x117px]]		\|[[Plik:Epickie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|117x117px]]
	\|<br>{{Grid\|Elytry}}{{Grid\|Głowa smoka}}{{Grid\|Jajo smoka}}{{Grid\|Ciężki rdzeń}}{{Grid\|Buzdygan}}{{Grid\|~~Szablon kowalski (Cisza)~~}}<br>{{Grid\|Trójząb}} (zaklęty)<br>oraz bloki i przedmioty administracyjne:<br>{{Grid\|Blok poleceń;Powtarzający blok poleceń;Łańcuchowy blok poleceń}}{{Grid\|Blok struktur}}{{Grid\|Pustka strukturalna}}{{Grid\|Blok konstrukcyjny}}{{Grid\|Blok światła (0);Blok światła (1);Blok światła (2);Blok światła (3);Blok światła (4);Blok światła (5);Blok światła (6);Blok światła (7);Blok światła (8);Blok światła (9);Blok światła (10);Blok światła (11);Blok światła (12);Blok światła (13);Blok światła (14);Blok światła (15)}}{{Grid\|Bariera}}{{Grid\|Patyk debugujący}}{{Grid\|Księga wiedzy}}{{Grid\|Wagonik z blokiem poleceń}}<br><br>		\|<br>{{Grid\|Elytry}}{{Grid\|Głowa smoka}}{{Grid\|Jajo smoka}}{{Grid\|Ciężki rdzeń}}{{Grid\|Buzdygan}}{{Grid\|Zdobienie zbroi „Cisza”}}<br><br>{{Grid\|Trójząb}} (zaklęty)<br><br>oraz bloki i przedmioty administracyjne:<br>{{Grid\|Blok poleceń;Powtarzający blok poleceń;Łańcuchowy blok poleceń}}{{Grid\|Blok struktur}}{{Grid\|Pustka strukturalna}}{{Grid\|Blok konstrukcyjny}}{{Grid\|Blok światła (0);Blok światła (1);Blok światła (2);Blok światła (3);Blok światła (4);Blok światła (5);Blok światła (6);Blok światła (7);Blok światła (8);Blok światła (9);Blok światła (10);Blok światła (11);Blok światła (12);Blok światła (13);Blok światła (14);Blok światła (15)}}{{Grid\|Bariera}}{{Grid\|Patyk debugujący}}{{Grid\|Księga wiedzy}}{{Grid\|Wagonik z blokiem poleceń}}<br><br>
	\|}		\|}

Melwin22: trochę newline'ów, żeby łatwiej rozróżnić, co jest na którym poziomie

2025-10-11T20:05:23Z

trochę newline'ów, żeby łatwiej rozróżnić, co jest na którym poziomie

← poprzednia wersja		Wersja z 22:05, 11 paź 2025
Linia 35:		Linia 35:
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Pospolite.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|160x160px]]		\|[[Plik:Pospolite.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|160x160px]]
	\|Wszystkie przedmioty nie wymienione niżej		\|<br>Wszystkie przedmioty nie wymienione niżej<br><br>
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Niepospolite.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|210x210px]]		\|[[Plik:Niepospolite.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|210x210px]]
	\|{{Grid\|Czaszka szkieleta}}{{Grid\|Głowa creepera}}{{Grid\|Głowa piglina}}{{Grid\|Głowa zombie}}{{Grid\|Głowa gracza}}{{Grid\|Zaklęta butelka}}{{Grid\|Oddech smoka}}{{Grid\|Serce oceanu}}{{Grid\|Muszla łodzika}}{{Grid\|Przewodnia}}{{Grid\|Kozi róg}}{{Grid\|Totem nieśmiertelności}}{{Grid\|Wzór sztandaru - ryjek}}{{Grid\|Wzór sztandaru - wizerunek creepera}}{{Grid\|Jajo niuchacza}}{{Grid\|Kolczy hełm}}{{Grid\|Kolczy napierśnik}}{{Grid\|Kolcze nogawice}}{{Grid\|Kolcze buty}}{{Grid\|Kompas powrotny}}{{Grid\|Fragment płyty}}{{Grid\|Odłamek echa}}{{Grid\|Złowieszcza butelka}}{{Grid\|Złowieszczy sztandar}}<br>Wszystkie [[odłamki ceramiki]]<br>Wszystkie niewymienione niżej [[szablony kowalskie]] i [[płyty muzyczne]]		\|<br>{{Grid\|Czaszka szkieleta}}{{Grid\|Głowa creepera}}{{Grid\|Głowa piglina}}{{Grid\|Głowa zombie}}{{Grid\|Głowa gracza}}{{Grid\|Zaklęta butelka}}{{Grid\|Oddech smoka}}{{Grid\|Serce oceanu}}{{Grid\|Muszla łodzika}}{{Grid\|Przewodnia}}{{Grid\|Kozi róg}}{{Grid\|Totem nieśmiertelności}}{{Grid\|Wzór sztandaru - ryjek}}{{Grid\|Wzór sztandaru - wizerunek creepera}}{{Grid\|Jajo niuchacza}}{{Grid\|Kolczy hełm}}{{Grid\|Kolczy napierśnik}}{{Grid\|Kolcze nogawice}}{{Grid\|Kolcze buty}}{{Grid\|Kompas powrotny}}{{Grid\|Fragment płyty}}{{Grid\|Odłamek echa}}{{Grid\|Złowieszcza butelka}}{{Grid\|Złowieszczy sztandar}}<br>Wszystkie [[odłamki ceramiki]]<br>Wszystkie niewymienione niżej [[szablony kowalskie]] i [[płyty muzyczne]]<br><br>
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Rzadkie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|148x148px]]		\|[[Plik:Rzadkie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|148x148px]]
	\|{{Grid\|Magiczna latarnia}}{{Grid\|Czaszka witherowego szkieleta}}{{Grid\|Płyta muzyczna Pigstep}}{{Grid\|Płyta muzyczna otherside}}{{Grid\|Płyta muzyczna Creator}}{{Grid\|Płyta muzyczna Lava Chicken}}{{Grid\|Trójząb}}{{Grid\|Netherowa gwiazda}}{{Grid\|Szablon kowalski (Nadzorca)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Oko)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Iglica)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Dręczyciel)}}{{Grid\|Zaklęte złote jabłko}}{{Grid\|Wzór sztandaru - coś}}{{Grid\|Wzór sztandaru - nurt}}{{Grid\|Wzór sztandaru - podmuch}}{{Grid\|Wzór sztandaru - czaszka}}<br>Wszystkie zaklęte przedmioty, oprócz tych, które są na poziomie „epickim”		\|<br>{{Grid\|Magiczna latarnia}}{{Grid\|Czaszka witherowego szkieleta}}{{Grid\|Płyta muzyczna Pigstep}}{{Grid\|Płyta muzyczna otherside}}{{Grid\|Płyta muzyczna Creator}}{{Grid\|Płyta muzyczna Lava Chicken}}{{Grid\|Trójząb}}{{Grid\|Netherowa gwiazda}}{{Grid\|Szablon kowalski (Nadzorca)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Oko)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Iglica)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Dręczyciel)}}{{Grid\|Zaklęte złote jabłko}}{{Grid\|Wzór sztandaru - coś}}{{Grid\|Wzór sztandaru - nurt}}{{Grid\|Wzór sztandaru - podmuch}}{{Grid\|Wzór sztandaru - czaszka}}<br>Wszystkie zaklęte przedmioty, oprócz tych, które są na poziomie „epickim”<br><br>
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Epickie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|117x117px]]		\|[[Plik:Epickie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|117x117px]]
	\|{{Grid\|Elytry}}{{Grid\|Głowa smoka}}{{Grid\|Jajo smoka}}{{Grid\|Ciężki rdzeń}}{{Grid\|Buzdygan}}{{Grid\|Szablon kowalski (Cisza)}}<br>{{Grid\|Trójząb}} (zaklęty)<br>oraz bloki i przedmioty administracyjne:<br>{{Grid\|Blok poleceń;Powtarzający blok poleceń;Łańcuchowy blok poleceń}}{{Grid\|Blok struktur}}{{Grid\|Pustka strukturalna}}{{Grid\|Blok konstrukcyjny}}{{Grid\|Blok światła (0);Blok światła (1);Blok światła (2);Blok światła (3);Blok światła (4);Blok światła (5);Blok światła (6);Blok światła (7);Blok światła (8);Blok światła (9);Blok światła (10);Blok światła (11);Blok światła (12);Blok światła (13);Blok światła (14);Blok światła (15)}}{{Grid\|Bariera}}{{Grid\|Patyk debugujący}}{{Grid\|Księga wiedzy}}{{Grid\|Wagonik z blokiem poleceń}}		\|<br>{{Grid\|Elytry}}{{Grid\|Głowa smoka}}{{Grid\|Jajo smoka}}{{Grid\|Ciężki rdzeń}}{{Grid\|Buzdygan}}{{Grid\|Szablon kowalski (Cisza)}}<br>{{Grid\|Trójząb}} (zaklęty)<br>oraz bloki i przedmioty administracyjne:<br>{{Grid\|Blok poleceń;Powtarzający blok poleceń;Łańcuchowy blok poleceń}}{{Grid\|Blok struktur}}{{Grid\|Pustka strukturalna}}{{Grid\|Blok konstrukcyjny}}{{Grid\|Blok światła (0);Blok światła (1);Blok światła (2);Blok światła (3);Blok światła (4);Blok światła (5);Blok światła (6);Blok światła (7);Blok światła (8);Blok światła (9);Blok światła (10);Blok światła (11);Blok światła (12);Blok światła (13);Blok światła (14);Blok światła (15)}}{{Grid\|Bariera}}{{Grid\|Patyk debugujący}}{{Grid\|Księga wiedzy}}{{Grid\|Wagonik z blokiem poleceń}}<br><br>
	\|}		\|}

Melwin22: zaktualizowano, więcej interwiki, standaryzacja cudzysłowów itp

2025-10-04T20:15:05Z

zaktualizowano, więcej interwiki, standaryzacja cudzysłowów itp

← poprzednia wersja		Wersja z 22:15, 4 paź 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{About\|\|rzadkości w Minecraft Dungeons\|MCD:Rzadkość}}'''Rzadkość''' to statystyka stosowana do [[przedmiot]]ów i [[blok]]ów w celu oznaczenia ich wartości i łatwości zdobycia. Nie ma to żadnego wpływu na rozgrywkę. Jedynym sposobem na zmianę rzadkości przedmiotu jest jego [[zaklęcie]], dzięki czemu jego rzadkość ze zwykłego lub niepospolitego zmieni się na rzadki lub z rzadkiego na epicki.		{{About\|\|rzadkości w Minecraft Dungeons\|MCD:Rzadkość}}
			'''Rzadkość''' to statystyka stosowana do [[przedmiot]]ów i [[blok]]ów w celu oznaczenia ich wartości i łatwości zdobycia. Nie ma to żadnego wpływu na rozgrywkę. Jedynym sposobem na zmianę rzadkości przedmiotu jest jego [[zaklęcie]], dzięki czemu jego rzadkość ze zwykłego lub niepospolitego zmieni się na rzadki lub z rzadkiego na epicki.

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Linia 14:		Linia 15:
	\|-		\|-
	! rowspan="5" {{Tc\|Nie\|Nie wyświetla koloru}}		! rowspan="5" {{Tc\|Nie\|Nie wyświetla koloru}}
	\|Po najechaniu na [[Shulkerowa skrzynia\|shulkerową ~~skrzynie~~]].		\|Po najechaniu na [[Shulkerowa skrzynia\|shulkerową skrzynię]].
	\|-		\|-
	\|W [[Statystyki\|statystykach]] [[gracz]]a.		\|W [[Statystyki\|statystykach]] [[gracz]]a.
Linia 37:		Linia 38:
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Niepospolite.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|210x210px]]		\|[[Plik:Niepospolite.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|210x210px]]
	\|{{Grid\|Czaszka szkieleta}}{{Grid\|Głowa creepera}}{{Grid\|Głowa piglina}}{{Grid\|Głowa zombie}}{{Grid\|Głowa gracza}}{{Grid\|Zaklęta butelka}}{{Grid\|Oddech smoka}}{{Grid\|Serce oceanu}}{{Grid\|Muszla łodzika}}{{Grid\|Przewodnia}}{{Grid\|Kozi róg}}{{Grid\|Totem nieśmiertelności}}{{Grid\|Wzór sztandaru - ryjek}}{{Grid\|Wzór sztandaru - wizerunek creepera}}{{Grid\|Jajo niuchacza}}{{Grid\|Kolczy hełm}}{{Grid\|Kolczy napierśnik}}{{Grid\|Kolcze nogawice}}{{Grid\|Kolcze buty}}{{Grid\|Kompas powrotny}}{{Grid\|Fragment płyty}}{{Grid\|Odłamek echa}}{{Grid\|Złowieszcza butelka}}{{Grid\|Złowieszczy sztandar}}<br>Wszystkie [[~~Zaklęta książka\|zaklęte ksiażki]] i [[Odłamek ceramiki\|~~odłamki ceramiki]]<br>Wszystkie niewymienione niżej [[~~szablon kowalski\|~~szablony kowalskie]] i [[~~płyta muzyczna\|~~płyty muzyczne]]		\|{{Grid\|Czaszka szkieleta}}{{Grid\|Głowa creepera}}{{Grid\|Głowa piglina}}{{Grid\|Głowa zombie}}{{Grid\|Głowa gracza}}{{Grid\|Zaklęta butelka}}{{Grid\|Oddech smoka}}{{Grid\|Serce oceanu}}{{Grid\|Muszla łodzika}}{{Grid\|Przewodnia}}{{Grid\|Kozi róg}}{{Grid\|Totem nieśmiertelności}}{{Grid\|Wzór sztandaru - ryjek}}{{Grid\|Wzór sztandaru - wizerunek creepera}}{{Grid\|Jajo niuchacza}}{{Grid\|Kolczy hełm}}{{Grid\|Kolczy napierśnik}}{{Grid\|Kolcze nogawice}}{{Grid\|Kolcze buty}}{{Grid\|Kompas powrotny}}{{Grid\|Fragment płyty}}{{Grid\|Odłamek echa}}{{Grid\|Złowieszcza butelka}}{{Grid\|Złowieszczy sztandar}}<br>Wszystkie [[odłamki ceramiki]]<br>Wszystkie niewymienione niżej [[szablony kowalskie]] i [[płyty muzyczne]]
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Rzadkie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|148x148px]]		\|[[Plik:Rzadkie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|148x148px]]
	\|{{Grid\|Magiczna latarnia}}{{Grid\|Czaszka witherowego szkieleta}}{{Grid\|Płyta muzyczna Pigstep}}{{Grid\|Płyta muzyczna otherside}}{{Grid\|Płyta muzyczna Creator}}{{Grid\|Trójząb}}{{Grid\|Netherowa gwiazda}}{{Grid\|Szablon kowalski (Nadzorca)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Oko)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Iglica)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Dręczyciel)}}{{Grid\|Zaklęte złote jabłko}}{{Grid\|Wzór sztandaru - coś}}{{Grid\|Wzór sztandaru - nurt}}{{Grid\|Wzór sztandaru - podmuch}}{{Grid\|Wzór sztandaru - czaszka}}<br>Wszystkie zaklęte przedmioty ~~niewymienione w pozostałych poziomach~~		\|{{Grid\|Magiczna latarnia}}{{Grid\|Czaszka witherowego szkieleta}}{{Grid\|Płyta muzyczna Pigstep}}{{Grid\|Płyta muzyczna otherside}}{{Grid\|Płyta muzyczna Creator}}{{Grid\|Płyta muzyczna Lava Chicken}}{{Grid\|Trójząb}}{{Grid\|Netherowa gwiazda}}{{Grid\|Szablon kowalski (Nadzorca)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Oko)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Iglica)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Dręczyciel)}}{{Grid\|Zaklęte złote jabłko}}{{Grid\|Wzór sztandaru - coś}}{{Grid\|Wzór sztandaru - nurt}}{{Grid\|Wzór sztandaru - podmuch}}{{Grid\|Wzór sztandaru - czaszka}}<br>Wszystkie zaklęte przedmioty, oprócz tych, które są na poziomie „epickim”
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Epickie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|117x117px]]		\|[[Plik:Epickie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|117x117px]]
Linia 47:		Linia 48:

	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|~~beta~~}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|Beta 1.9 ~~pre2~~\|~~Podpowiedź~~ [[~~złote jabłko\|złotego jabłka~~]] ~~jest karmazynowa, co czyni go pierwszym przedmiotem, który ma~~ podpowiedź w kolorze ~~innym niż biały.}}~~		{{Historia\|\|1.0.0\|snap=Beta 1.9-pre3\|[[Płyty muzyczne]] oraz zaklęte przedmioty mają podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim, czyli „rzadką” rzadkość, a [[złote jabłko]] w kolorze karmazynowym, czyli rzadkość „epicką”.}}
	~~{{Historia\|pełna}}~~		{{Historia\|\|1.3.1\|snap=12w21a\|[[Złote jabłko]] ma teraz jasnoniebieską podpowiedź.
	~~{{Historia\|\|?\|~~[[~~Płyta muzyczna\|Płyty muzyczne~~]] ~~mają podpowiedź~~ w kolorze ~~jasnoniebieskim~~.}}		\|Dodano [[zaklęte złote jabłko]], które ma karmazynową podpowiedź.}}
	{{Historia\|\|1.3.1\|[[Złote jabłko~~\|Złote jabłka~~]] ~~mają~~ teraz jasnoniebieską podpowiedź.		{{Historia\|\|1.13\|snap=18w21a\|Wiele przedmiotów zdobyło kolorowe podpowiedzi, w tym [[głowy]], [[smocze jajo]], [[magiczna latarnia]], [[totem nieśmiertelności]], niektóre przybory operatora.}}
	\|Dodano [[~~Złote jabłko\|~~zaklęte złote ~~jabłka~~]], które ~~mają~~ karmazynową podpowiedź.~~\|snap=12w21a~~}}		{{Historia\|\|\|snap=pre2\|Kolory rzadkości są wyświetlane na pasku narzędzi.}}
	{{Historia\|\|1.13\|Wiele przedmiotów zdobyło kolorowe podpowiedzi.~~\|snap=18w21a~~}}		{{Historia\|\|1.14\|snap=18w45a\|Dodano „złowieszczą” rzadkość.}}
	{{Historia\|\|\|Kolory rzadkości są wyświetlane na pasku narzędzi.~~\|snap=pre2~~}}		{{Historia\|\|1.17\|snap=21w20a\|Wiele bloków i przedmiotów dostępnych wyłącznie w trybie [[kreatywny]]m lub za pomocą [[Polecenia\|poleceń]] przydzielono do „epickiej” rzadkości.}}
	{{Historia\|\|1.14\|Dodano ~~złowieszczą~~ rzadkość.~~\|snap=18w45a~~}}		{{Historia\|\|1.19.3\|snap=22w43a\|[[Przyzywacz potworów]] ma teraz rzadkość „pospolitą” zamiast „epickiej”.}}
	{{Historia\|\|1.17\|Wiele bloków i przedmiotów dostępnych wyłącznie w trybie [[kreatywny]]m lub za pomocą [[Polecenia\|poleceń]] przydzielono do ~~epickiej~~ rzadkości.~~\|snap=21w20a~~}}		{{Historia\|\|1.21\|snap=1.21pre2\|[[Ciężki rdzeń]], [[buzdygan]] i [[trójząb]] mają rzadkość „epicką”. [[Wzory sztandaru]] „nurt” i „podmuch” mają rzadkość „rzadką”, a wzór „ryjek” ma rzadkość „niepospolitą”.}}
	{{Historia\|\|1.19.3\|snap=22w43a\|[[Przyzywacz potworów]] ma teraz rzadkość ~~"pospolitą"~~ zamiast ~~"epickiej"~~.}}		{{Historia\|\|1.21.2\|snap=24w33a\|Wiele przedmiotów i bloków zmieniło swoją rzadkość. Zlikwidowano rzadkość „złowieszczą”, a złowieszczy sztandar ma teraz rzadkość „niepospolitą”.}}
	{{Historia\|\|1.21\|snap=1.21pre2\|[[Ciężki rdzeń]], [[buzdygan]] i [[trójząb]] mają rzadkość ~~"epicką"~~. [[Wzory sztandaru]] ~~"nurt"~~ i ~~"podmuch"~~ mają rzadkość ~~"rzadką"~~, a wzór ~~"ryjek"~~ ma rzadkość ~~"niepospolitą"~~.}}		{{Historia\|\|1.21.9\|snap=25w34a\|Zaklęte książki, tak jak inne zaklęte przedmioty, mają teraz rzadkość „rzadką”.}}
	{{Historia\|\|1.21.2\|snap=24w33a\|Wiele przedmiotów i bloków zmieniło swoją rzadkość. Zlikwidowano rzadkość ~~"złowieszczą"~~, a złowieszczy sztandar ma teraz rzadkość ~~"niepospolitą"~~.}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|v0.12.1\|Etykietka [[Zaklęta książka\|zaklętych ~~ksiąg~~]] jest żółta, a zaklęte przedmioty są jasnoniebieskie, co sprawia, że te przedmioty są pierwszymi przedmiotami, które mają podpowiedź w kolorze innym niż biały.~~\|snap=build 1~~}}		{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Etykietka [[Zaklęta książka\|zaklętych książek]] jest żółta, a zaklęte przedmioty są jasnoniebieskie, co sprawia, że te przedmioty są pierwszymi przedmiotami, które mają podpowiedź w kolorze innym niż biały.}}
	{{Historia\|Bedrock}}		{{Historia\|Bedrock}}
	{{Historia\|\|1.2.0\|[[~~Płyta muzyczna\|~~Płyty muzyczne]] mają teraz podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim.~~\|snap=?~~}}		{{Historia\|\|1.2.0\|snap=?\|[[Płyty muzyczne]] mają teraz podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim.}}
	{{Historia\|\|1.12.0\|[[Złote jabłko~~\|Złote jabłka~~]] ~~mają~~ teraz podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim, a [[~~Złote jabłko\|~~zaklęte złote ~~jabłka~~]] ~~mają~~ podpowiedź w kolorze karmazynowym.~~\|snap=beta 1.12.0.9~~}}		{{Historia\|\|1.12.0\|snap=beta 1.12.0.9\|[[Złote jabłko]] ma teraz podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim, a [[zaklęte złote jabłko]] podpowiedź w kolorze karmazynowym.}}
	{{Historia\|\|1.21.20\|snap=Preview 1.21.10.22\|[[Ciężki rdzeń]], [[buzdygan]], [[trójząb]] i [[wzór sztandaru]] ~~"coś"~~ mają rzadkość ~~"epicką"~~. Wzory sztandaru ~~"nurt"~~ i ~~"podmuch"~~ mają rzadkość ~~"rzadką"~~, a wzory ~~"ryjek"~~, ~~"czaszka"~~ i ~~"wizerunek creepera"~~ mają rzadkość ~~"niepospolitą"~~.}}		{{Historia\|\|1.21.20\|snap=Preview 1.21.10.22\|[[Ciężki rdzeń]], [[buzdygan]], [[trójząb]] i [[wzór sztandaru]] „coś” mają rzadkość „epicką”. Wzory sztandaru „nurt” i „podmuch” mają rzadkość „rzadką”, a wzory „ryjek”, „czaszka” i „wizerunek creepera” mają rzadkość „niepospolitą”.}}
	{{Historia\|\|1.21.30\|snap=Preview 1.21.30.21\|Wiele przedmiotów i bloków zmieniło swoją rzadkość.}}		{{Historia\|\|1.21.30\|snap=Preview 1.21.30.21\|Wiele przedmiotów i bloków zmieniło swoją rzadkość.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}
Linia 73:		Linia 73:

	[[en:Rarity]]		[[en:Rarity]]
			[[es:Rareza]]
	[[fr:Rareté]]		[[fr:Rareté]]
	[[it:Rarità]]		[[it:Rarità]]
			[[ja:希少度]]
			[[ko:희귀도]]
			[[lzh:罕]]
	[[pt:Raridade]]		[[pt:Raridade]]
	[[ru:Редкость]]		[[ru:Редкость]]
	[[th:ความหายาก]]		[[th:ความหายาก]]
	[[ko:~~희귀도]]~~		[[uk:Рідкісність]]
	~~[[ja:希少度~~]]
	[[zh:稀有度]]		[[zh:稀有度]]

Melwin22: odłamek pogłosu -> odłamek echa

2025-04-05T10:51:01Z

odłamek pogłosu -> odłamek echa

← poprzednia wersja		Wersja z 12:51, 5 kwi 2025
Linia 37:		Linia 37:
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Niepospolite.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|210x210px]]		\|[[Plik:Niepospolite.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|210x210px]]
	\|{{Grid\|Czaszka szkieleta}}{{Grid\|Głowa creepera}}{{Grid\|Głowa piglina}}{{Grid\|Głowa zombie}}{{Grid\|Głowa gracza}}{{Grid\|Zaklęta butelka}}{{Grid\|Oddech smoka}}{{Grid\|Serce oceanu}}{{Grid\|Muszla łodzika}}{{Grid\|Przewodnia}}{{Grid\|Kozi róg}}{{Grid\|Totem nieśmiertelności}}{{Grid\|Wzór sztandaru - ryjek}}{{Grid\|Wzór sztandaru - wizerunek creepera}}{{Grid\|Jajo niuchacza}}{{Grid\|Kolczy hełm}}{{Grid\|Kolczy napierśnik}}{{Grid\|Kolcze nogawice}}{{Grid\|Kolcze buty}}{{Grid\|Kompas powrotny}}{{Grid\|Fragment płyty}}{{Grid\|Odłamek ~~pogłosu~~}}{{Grid\|Złowieszcza butelka}}{{Grid\|Złowieszczy sztandar}}<br>Wszystkie [[Zaklęta książka\|zaklęte ksiażki]] i [[Odłamek ceramiki\|odłamki ceramiki]]<br>Wszystkie niewymienione niżej [[szablon kowalski\|szablony kowalskie]] i [[płyta muzyczna\|płyty muzyczne]]		\|{{Grid\|Czaszka szkieleta}}{{Grid\|Głowa creepera}}{{Grid\|Głowa piglina}}{{Grid\|Głowa zombie}}{{Grid\|Głowa gracza}}{{Grid\|Zaklęta butelka}}{{Grid\|Oddech smoka}}{{Grid\|Serce oceanu}}{{Grid\|Muszla łodzika}}{{Grid\|Przewodnia}}{{Grid\|Kozi róg}}{{Grid\|Totem nieśmiertelności}}{{Grid\|Wzór sztandaru - ryjek}}{{Grid\|Wzór sztandaru - wizerunek creepera}}{{Grid\|Jajo niuchacza}}{{Grid\|Kolczy hełm}}{{Grid\|Kolczy napierśnik}}{{Grid\|Kolcze nogawice}}{{Grid\|Kolcze buty}}{{Grid\|Kompas powrotny}}{{Grid\|Fragment płyty}}{{Grid\|Odłamek echa}}{{Grid\|Złowieszcza butelka}}{{Grid\|Złowieszczy sztandar}}<br>Wszystkie [[Zaklęta książka\|zaklęte ksiażki]] i [[Odłamek ceramiki\|odłamki ceramiki]]<br>Wszystkie niewymienione niżej [[szablon kowalski\|szablony kowalskie]] i [[płyta muzyczna\|płyty muzyczne]]
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Rzadkie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|148x148px]]		\|[[Plik:Rzadkie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|148x148px]]

Melwin22: a, oczywiście jeszcze to.

2025-03-09T11:09:58Z

a, oczywiście jeszcze to.

← poprzednia wersja		Wersja z 13:09, 9 mar 2025
Linia 1:		Linia 1:
	~~{{Nieaktualne}}~~

	{{About\|\|rzadkości w Minecraft Dungeons\|MCD:Rzadkość}}'''Rzadkość''' to statystyka stosowana do [[przedmiot]]ów i [[blok]]ów w celu oznaczenia ich wartości i łatwości zdobycia. Nie ma to żadnego wpływu na rozgrywkę. Jedynym sposobem na zmianę rzadkości przedmiotu jest jego [[zaklęcie]], dzięki czemu jego rzadkość ze zwykłego lub niepospolitego zmieni się na rzadki lub z rzadkiego na epicki.		{{About\|\|rzadkości w Minecraft Dungeons\|MCD:Rzadkość}}'''Rzadkość''' to statystyka stosowana do [[przedmiot]]ów i [[blok]]ów w celu oznaczenia ich wartości i łatwości zdobycia. Nie ma to żadnego wpływu na rozgrywkę. Jedynym sposobem na zmianę rzadkości przedmiotu jest jego [[zaklęcie]], dzięki czemu jego rzadkość ze zwykłego lub niepospolitego zmieni się na rzadki lub z rzadkiego na epicki.

Melwin22: Własność odnosi się do przedmiotów i bloków - postępy też są pokolorowane, ale to nie ma nic wspólnego z "rzadkością". Złowieszcza rzadkość została usunięta z gry. Zaktualizowano wszystkie bloki i przedmioty oraz historię.

2025-03-09T11:09:26Z

Własność odnosi się do przedmiotów i bloków - postępy też są pokolorowane, ale to nie ma nic wspólnego z "rzadkością". Złowieszcza rzadkość została usunięta z gry. Zaktualizowano wszystkie bloki i przedmioty oraz historię.

Podgląd zmian

Kacpereng166: przypadkowo usunąłem informacje

2025-03-06T20:44:56Z

przypadkowo usunąłem informacje

← poprzednia wersja		Wersja z 22:44, 6 mar 2025
Linia 2:		Linia 2:

	{{About\|\|rzadkości w Minecraft Dungeons\|MCD:Rzadkość}}'''Rzadkość''' to statystyka stosowana do [[Przedmioty\|przedmiotów]], [[Bloki\|bloków]], [[Zaklinanie\|zaklęć]] i [[Postępy\|postępów]] w celu oznaczenia ich wartości i łatwości zdobycia. Nie ma to żadnego wpływu na rozgrywkę. Jedynym sposobem na zmianę rzadkości przedmiotu jest jego [[Zaklinanie\|zaklęcie]], dzięki czemu jego rzadkość ze zwykłego lub niepospolitego zmieni się na rzadki lub z rzadkiego na epicki.		{{About\|\|rzadkości w Minecraft Dungeons\|MCD:Rzadkość}}'''Rzadkość''' to statystyka stosowana do [[Przedmioty\|przedmiotów]], [[Bloki\|bloków]], [[Zaklinanie\|zaklęć]] i [[Postępy\|postępów]] w celu oznaczenia ich wartości i łatwości zdobycia. Nie ma to żadnego wpływu na rozgrywkę. Jedynym sposobem na zmianę rzadkości przedmiotu jest jego [[Zaklinanie\|zaklęcie]], dzięki czemu jego rzadkość ze zwykłego lub niepospolitego zmieni się na rzadki lub z rzadkiego na epicki.

			{\| class="wikitable"
			\|+[[Java Edition]]
			!Wyświetlenie koloru rzadkości
			!Sytuacja
			\|-
			! rowspan="3" {{Tc\|Tak\|Wyświetla kolor}}
			\|W ekwipunku.
			\|-
			\|Nazwa wyświetlana nad paskiem szybkiego wyboru.
			\|-
			\|Wyświetlenie elementu na czacie, np. po przez użycie komendy <code>/give</code> lub po zabiciu gracza.
			\|-
			! rowspan="5" {{Tc\|Nie\|Nie wyświetla koloru}}
			\|Po najechaniu na [[Shulkerowa skrzynia\|shulkerową skrzynie]].
			\|-
			\|W [[Statystyki\|statystykach]] [[Gracz\|gracza]].
			\|-
			\|W tagach CanPlaceOn/CanBreak elementu.
			\|-
			\|Nazwy [[Bloki\|bloków]] w dostosowywaniu [[Super płaski\|świata superpłaskiego]].
			\|-
			\|W ramce na przedmioty.
			\|}
			Ponieważ rzadkość „Złowieszcza” jest niestandardowym kolorem nazwy, a nie rzeczywistą rzadkością, pojawia się ona w pierwszych dwóch powyższych przypadkach. Pozycji z danymi NBT nie można określić dla ostatnich trzech przypadków.

			== Poziomy rzadkości ==
			W [[Minecraft\|Minecrafcie]] aktualnie jest 4 poziomów rzadkości oraz jeden specjalny. Poniżej znajduje się lista wszystkich z nich.

	==Wyświetlanie==		==Wyświetlanie==

Kacpereng166: częściowa aktualizacja

2025-03-06T20:43:14Z

częściowa aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 22:43, 6 mar 2025
Linia 5:		Linia 5:
	==Wyświetlanie==		==Wyświetlanie==
	Rzadkość jest wyświetlana w postaci koloru na nazwie danego [[Przedmioty\|przedmiotu]], itp. Jednak nie w każdej sytuacji (patrz tabela poniżej).		Rzadkość jest wyświetlana w postaci koloru na nazwie danego [[Przedmioty\|przedmiotu]], itp. Jednak nie w każdej sytuacji (patrz tabela poniżej).
	~~{\| class="wikitable"~~
	~~\|+[[Java Edition]]~~
	~~!Wyświetlenie koloru rzadkości~~
	~~!Sytuacja~~
	\|-
	~~! rowspan="3" {{Tc\|Tak\|Wyświetla kolor}}~~
	~~\|W ekwipunku.~~
	\|-
	~~\|Nazwa wyświetlana nad paskiem szybkiego wyboru.~~
	\|-
	~~\|Wyświetlenie elementu na czacie, np. po przez użycie komendy <code>/give</code> lub po zabiciu gracza.~~
	\|-
	~~! rowspan="5" {{Tc\|Nie\|Nie wyświetla koloru}}~~
	~~\|Po najechaniu na [[Shulkerowa skrzynia\|shulkerową skrzynie]].~~
	\|-
	~~\|W [[Statystyki\|statystykach]] [[Gracz\|gracza]].~~
	\|-
	~~\|W tagach CanPlaceOn/CanBreak elementu.~~
	\|-
	~~\|Nazwy [[Bloki\|bloków]] w dostosowywaniu [[Super płaski\|świata superpłaskiego]].~~
	\|-
	~~\|W ramce na przedmioty.~~
	\|}
	Ponieważ rzadkość „Złowieszcza” jest niestandardowym kolorem nazwy, a nie rzeczywistą rzadkością, pojawia się ona w pierwszych dwóch powyższych przypadkach. Pozycji z danymi NBT nie można określić dla ostatnich trzech przypadków.

	~~== Poziomy rzadkości ==~~
	~~W [[Minecraft\|Minecraftcie]] aktualnie jest 4 poziomów rzadkości oraz jeden specjalny. Poniżej znajduje się lista wszystkich z nich.~~
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|+		\|+
Linia 44:		Linia 17:
	! rowspan="4" \|[[Plik:Niepospolite.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|210x210px]]		! rowspan="4" \|[[Plik:Niepospolite.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|210x210px]]
	\| rowspan="4" \|Zwykłe skarby, [[Zaklęta książka\|zaklęte książki]], a także łupy z mini-bossów. Znajdują się tu również zwykłe [[postępy]] i [[Postępy\|cele]].		\| rowspan="4" \|Zwykłe skarby, [[Zaklęta książka\|zaklęte książki]], a także łupy z mini-bossów. Znajdują się tu również zwykłe [[postępy]] i [[Postępy\|cele]].
	\|{{Grid\|Zaklęta butelka}}{{Grid\|Oddech smoka}}{{Grid\|~~Elytry~~}}{{Grid\|Głowa}}{{Grid\|~~Serce oceanu~~}}{{Grid\|~~Netherowa gwiazda~~}}{{Grid\|Totem nieśmiertelności}}~~<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>~~		\|{{Grid\|Zaklęta butelka}}{{Grid\|Oddech smoka}}{{Grid\|Głowa}}{{Grid\|Serce oceanu}}{{Grid\|Netherowa gwiazda}}{{Grid\|Muszla łodzika}}{{Grid\|Przewodnia}}{{Grid\|Kozi róg}}{{Grid\|Głowa zombie}}{{Grid\|Czaszka szkieleta}}{{Grid\|Głowa creepera}}{{Grid\|Głowa piglina}}{{Grid\|Totem nieśmiertelności}}{{Grid\|Zaklęta książka}}
	\|-		\|-
	\|{{Grid\|Wzór sztandaru}}Tylko czaszka i głowa creepera<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>		\|{{Grid\|Wzór sztandaru}}Tylko czaszka i głowa creepera<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
Linia 50:		Linia 23:
	\|Zwykłe [[postępy]] i [[Postępy\|cele]]<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>		\|Zwykłe [[postępy]] i [[Postępy\|cele]]<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
	\|-		\|-
	\|~~{{Grid~~\|~~Zaklęta książka}}~~		\|Większość [[szablon kowalski\|szablonów kowalskich]] i [[płyta muzyczna\|płyt muzycznych]]
	\|-		\|-
	! rowspan="3" \|[[Plik:Rzadkie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|148x148px]]		! rowspan="3" \|[[Plik:Rzadkie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|148x148px]]
	\| rowspan="3" \|Trudniejsze do zdobycia skarby, a także [[przedmioty]] i [[bloki]] stworzone z łupu [[Moby#Bossowie\|bossów]].		\| rowspan="3" \|Trudniejsze do zdobycia skarby, a także [[przedmioty]] i [[bloki]] stworzone z łupu [[Moby#Bossowie\|bossów]].
	Występują tu również [[Zaklinanie\|zaklęte]] [[przedmioty]].		Występują tu również [[Zaklinanie\|zaklęte]] [[przedmioty]].
	\|{{Grid\|Magiczna latarnia}}{{Grid\|~~Przewodnia~~}}{{Grid\|~~Kryształ Endu~~}}~~<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>~~		\|{{Grid\|Magiczna latarnia}}{{Grid\|Kryształ Endu}}{{Grid\|Płyta muzyczna 13}}{{Grid\|Trójząb}}{{Grid\|Netherowa gwiazda}}{{Grid\|Czaszka witherowego szkieleta}}
	\|-		\|-
	\|~~{{Grid\|Złote jabłko}}{{Grid\|Każda płyta muzyczna}}~~		\|Pozostałe płyty muzyczne i szablony kowalskie
	\|-		\|-
	\|[[Zaklinanie\|Zaklęte]] [[przedmioty]]		\|[[Zaklinanie\|Zaklęte]] [[przedmioty]]
	\|-		\|-
	! rowspan="4" \|[[Plik:Epickie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|117x117px]]		! rowspan="3" \|[[Plik:Epickie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|117x117px]]
	\| rowspan="4" \|Zarezerwowane dla niezwykle trudnych do zdobycia skarbów. Znajdują się tutaj również pewne bloki		\| rowspan="3" \|Zarezerwowane dla niezwykle trudnych do zdobycia skarbów. Znajdują się tutaj również pewne bloki
	i przedmioty dostępne wyłącznie w trybie kreatywnym, jednak istnieją wyjątki		i przedmioty dostępne wyłącznie w trybie kreatywnym, jednak istnieją wyjątki

	(takie jak głowy graczy, które są rzadkie). Znajdują się również tam [[Postępy\|wyzwania]].		(takie jak głowy graczy, które są rzadkie). Znajdują się również tam [[Postępy\|wyzwania]].
	\|{{Grid\|Blok poleceń;Powtarzający blok poleceń;Łańcuchowy blok poleceń}}{{Grid\|Jajo smoka}}{{Grid\|Blok struktur}}{{Grid\|Pustka strukturalna}}{{Grid\|Blok konstrukcyjny}}{{Grid\|Blok światła (0);Blok światła (1);Blok światła (2);Blok światła (3);Blok światła (4);Blok światła (5);Blok światła (6);Blok światła (7);Blok światła (8);Blok światła (9);Blok światła (10);Blok światła (11);Blok światła (12);Blok światła (13);Blok światła (14);Blok światła (15)}}{{Grid\|Spawner potworów}}{{Grid\|Blok struktur}}{{Grid\|Patyk debugujący}}{{Grid\|Księga wiedzy}}{{Grid\|Wagonik z blokiem poleceń}}~~<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>~~		\|'''Bloki administracyjne''':<br>{{Grid\|Blok poleceń;Powtarzający blok poleceń;Łańcuchowy blok poleceń}}{{Grid\|Jajo smoka}}{{Grid\|Blok struktur}}{{Grid\|Pustka strukturalna}}{{Grid\|Blok konstrukcyjny}}{{Grid\|Blok światła (0);Blok światła (1);Blok światła (2);Blok światła (3);Blok światła (4);Blok światła (5);Blok światła (6);Blok światła (7);Blok światła (8);Blok światła (9);Blok światła (10);Blok światła (11);Blok światła (12);Blok światła (13);Blok światła (14);Blok światła (15)}}{{Grid\|Spawner potworów}}{{Grid\|Blok struktur}}{{Grid\|Patyk debugujący}}{{Grid\|Księga wiedzy}}{{Grid\|Wagonik z blokiem poleceń}}
	\|-		\|-
	\|{{Grid\|~~Wzór sztandaru~~}}~~Tylko logo Mojang<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>~~		\|{{Grid\|Elytry}}{{Grid\|Głowa smoka}}{{Grid\|Jajo smoka}}{{Grid\|Ciężki rdzeń}}{{Grid\|Buzdygan}}
	\|-		\|-
	\|[[Postępy\|Wyzwania]]<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>		\|[[Postępy\|Wyzwania]]<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
	\|-		\|-
	~~\|{{Grid\|Zaklęte złote jabłko}}~~		! [[Plik:Złowieszcze.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|245x245px]]
	\|-		\| Specjalna rzadkość zarezerwowana dla [[Sztandar\|złowieszczego sztandaru]].
	![[Plik:Złowieszcze.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|245x245px]]
	\|Specjalna rzadkość zarezerwowana dla [[Sztandar\|złowieszczego sztandaru]].
	\|{{Grid\|Złowieszczy sztandar}}<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>		\|{{Grid\|Złowieszczy sztandar}}<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
	\|}		\|}

Melwin22 o 12:42, 2 lut 2025

2025-02-02T12:42:05Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:42, 2 lut 2025
Linia 1:		Linia 1:
			{{Nieaktualne}}

	{{About\|\|rzadkości w Minecraft Dungeons\|MCD:Rzadkość}}'''Rzadkość''' to statystyka stosowana do [[Przedmioty\|przedmiotów]], [[Bloki\|bloków]], [[Zaklinanie\|zaklęć]] i [[Postępy\|postępów]] w celu oznaczenia ich wartości i łatwości zdobycia. Nie ma to żadnego wpływu na rozgrywkę. Jedynym sposobem na zmianę rzadkości przedmiotu jest jego [[Zaklinanie\|zaklęcie]], dzięki czemu jego rzadkość ze zwykłego lub niepospolitego zmieni się na rzadki lub z rzadkiego na epicki.		{{About\|\|rzadkości w Minecraft Dungeons\|MCD:Rzadkość}}'''Rzadkość''' to statystyka stosowana do [[Przedmioty\|przedmiotów]], [[Bloki\|bloków]], [[Zaklinanie\|zaklęć]] i [[Postępy\|postępów]] w celu oznaczenia ich wartości i łatwości zdobycia. Nie ma to żadnego wpływu na rozgrywkę. Jedynym sposobem na zmianę rzadkości przedmiotu jest jego [[Zaklinanie\|zaklęcie]], dzięki czemu jego rzadkość ze zwykłego lub niepospolitego zmieni się na rzadki lub z rzadkiego na epicki.

Thn70 o 17:58, 17 kwi 2023

2023-04-17T17:58:32Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:58, 17 kwi 2023
Linia 33:		Linia 33:
	\|+		\|+
	!Rzadkość		!Rzadkość
	!Opis (~~Tylko~~ dla [[Java Edition]])		!Opis (tylko dla [[Java Edition]])
	!Lista		!Lista
	\|-		\|-
Linia 44:		Linia 44:
	\|{{Grid\|Zaklęta butelka}}{{Grid\|Oddech smoka}}{{Grid\|Elytry}}{{Grid\|Głowa}}{{Grid\|Serce oceanu}}{{Grid\|Netherowa gwiazda}}{{Grid\|Totem nieśmiertelności}}<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>		\|{{Grid\|Zaklęta butelka}}{{Grid\|Oddech smoka}}{{Grid\|Elytry}}{{Grid\|Głowa}}{{Grid\|Serce oceanu}}{{Grid\|Netherowa gwiazda}}{{Grid\|Totem nieśmiertelności}}<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
	\|-		\|-
	\|{{Grid\|Wzór sztandaru}}Tylko czaszka i głowa ~~Creepera~~ <sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>		\|{{Grid\|Wzór sztandaru}}Tylko czaszka i głowa creepera<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
	\|-		\|-
	\|Zwykłe [[postępy]] i [[Postępy\|cele]] <sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>		\|Zwykłe [[postępy]] i [[Postępy\|cele]]<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
	\|-		\|-
	\|{{Grid\|Zaklęta książka}}		\|{{Grid\|Zaklęta książka}}
Linia 53:		Linia 53:
	\| rowspan="3" \|Trudniejsze do zdobycia skarby, a także [[przedmioty]] i [[bloki]] stworzone z łupu [[Moby#Bossowie\|bossów]].		\| rowspan="3" \|Trudniejsze do zdobycia skarby, a także [[przedmioty]] i [[bloki]] stworzone z łupu [[Moby#Bossowie\|bossów]].
	Występują tu również [[Zaklinanie\|zaklęte]] [[przedmioty]].		Występują tu również [[Zaklinanie\|zaklęte]] [[przedmioty]].
	\|{{Grid\|Magiczna latarnia}}{{Grid\|Przewodnia}}{{Grid\|Kryształ Endu}} <sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>		\|{{Grid\|Magiczna latarnia}}{{Grid\|Przewodnia}}{{Grid\|Kryształ Endu}}<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
	\|-		\|-
	\|{{Grid\|Złote jabłko}}{{Grid\|Każda płyta muzyczna}}		\|{{Grid\|Złote jabłko}}{{Grid\|Każda płyta muzyczna}}
Linia 66:		Linia 66:
	\|{{Grid\|Blok poleceń;Powtarzający blok poleceń;Łańcuchowy blok poleceń}}{{Grid\|Jajo smoka}}{{Grid\|Blok struktur}}{{Grid\|Pustka strukturalna}}{{Grid\|Blok konstrukcyjny}}{{Grid\|Blok światła (0);Blok światła (1);Blok światła (2);Blok światła (3);Blok światła (4);Blok światła (5);Blok światła (6);Blok światła (7);Blok światła (8);Blok światła (9);Blok światła (10);Blok światła (11);Blok światła (12);Blok światła (13);Blok światła (14);Blok światła (15)}}{{Grid\|Spawner potworów}}{{Grid\|Blok struktur}}{{Grid\|Patyk debugujący}}{{Grid\|Księga wiedzy}}{{Grid\|Wagonik z blokiem poleceń}}<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>		\|{{Grid\|Blok poleceń;Powtarzający blok poleceń;Łańcuchowy blok poleceń}}{{Grid\|Jajo smoka}}{{Grid\|Blok struktur}}{{Grid\|Pustka strukturalna}}{{Grid\|Blok konstrukcyjny}}{{Grid\|Blok światła (0);Blok światła (1);Blok światła (2);Blok światła (3);Blok światła (4);Blok światła (5);Blok światła (6);Blok światła (7);Blok światła (8);Blok światła (9);Blok światła (10);Blok światła (11);Blok światła (12);Blok światła (13);Blok światła (14);Blok światła (15)}}{{Grid\|Spawner potworów}}{{Grid\|Blok struktur}}{{Grid\|Patyk debugujący}}{{Grid\|Księga wiedzy}}{{Grid\|Wagonik z blokiem poleceń}}<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
	\|-		\|-
	\|{{Grid\|Wzór sztandaru}}Tylko logo Mojang <sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>		\|{{Grid\|Wzór sztandaru}}Tylko logo Mojang<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
	\|-		\|-
	\|[[Postępy\|Wyzwania]] <sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>		\|[[Postępy\|Wyzwania]]<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
	\|-		\|-
	\|{{Grid\|Zaklęte złote jabłko}}		\|{{Grid\|Zaklęte złote jabłko}}

← poprzednia wersja		Wersja z 22:15, 4 paź 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{About\|\|rzadkości w Minecraft Dungeons\|MCD:Rzadkość}}'''Rzadkość''' to statystyka stosowana do [[przedmiot]]ów i [[blok]]ów w celu oznaczenia ich wartości i łatwości zdobycia. Nie ma to żadnego wpływu na rozgrywkę. Jedynym sposobem na zmianę rzadkości przedmiotu jest jego [[zaklęcie]], dzięki czemu jego rzadkość ze zwykłego lub niepospolitego zmieni się na rzadki lub z rzadkiego na epicki.		{{About\|\|rzadkości w Minecraft Dungeons\|MCD:Rzadkość}}
			'''Rzadkość''' to statystyka stosowana do [[przedmiot]]ów i [[blok]]ów w celu oznaczenia ich wartości i łatwości zdobycia. Nie ma to żadnego wpływu na rozgrywkę. Jedynym sposobem na zmianę rzadkości przedmiotu jest jego [[zaklęcie]], dzięki czemu jego rzadkość ze zwykłego lub niepospolitego zmieni się na rzadki lub z rzadkiego na epicki.

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Linia 14:		Linia 15:
	\|-		\|-
	! rowspan="5" {{Tc\|Nie\|Nie wyświetla koloru}}		! rowspan="5" {{Tc\|Nie\|Nie wyświetla koloru}}
	\|Po najechaniu na [[Shulkerowa skrzynia\|shulkerową ~~skrzynie~~]].		\|Po najechaniu na [[Shulkerowa skrzynia\|shulkerową skrzynię]].
	\|-		\|-
	\|W [[Statystyki\|statystykach]] [[gracz]]a.		\|W [[Statystyki\|statystykach]] [[gracz]]a.
Linia 37:		Linia 38:
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Niepospolite.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|210x210px]]		\|[[Plik:Niepospolite.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|210x210px]]
	\|{{Grid\|Czaszka szkieleta}}{{Grid\|Głowa creepera}}{{Grid\|Głowa piglina}}{{Grid\|Głowa zombie}}{{Grid\|Głowa gracza}}{{Grid\|Zaklęta butelka}}{{Grid\|Oddech smoka}}{{Grid\|Serce oceanu}}{{Grid\|Muszla łodzika}}{{Grid\|Przewodnia}}{{Grid\|Kozi róg}}{{Grid\|Totem nieśmiertelności}}{{Grid\|Wzór sztandaru - ryjek}}{{Grid\|Wzór sztandaru - wizerunek creepera}}{{Grid\|Jajo niuchacza}}{{Grid\|Kolczy hełm}}{{Grid\|Kolczy napierśnik}}{{Grid\|Kolcze nogawice}}{{Grid\|Kolcze buty}}{{Grid\|Kompas powrotny}}{{Grid\|Fragment płyty}}{{Grid\|Odłamek echa}}{{Grid\|Złowieszcza butelka}}{{Grid\|Złowieszczy sztandar}}<br>Wszystkie [[~~Zaklęta książka\|zaklęte ksiażki]] i [[Odłamek ceramiki\|~~odłamki ceramiki]]<br>Wszystkie niewymienione niżej [[~~szablon kowalski\|~~szablony kowalskie]] i [[~~płyta muzyczna\|~~płyty muzyczne]]		\|{{Grid\|Czaszka szkieleta}}{{Grid\|Głowa creepera}}{{Grid\|Głowa piglina}}{{Grid\|Głowa zombie}}{{Grid\|Głowa gracza}}{{Grid\|Zaklęta butelka}}{{Grid\|Oddech smoka}}{{Grid\|Serce oceanu}}{{Grid\|Muszla łodzika}}{{Grid\|Przewodnia}}{{Grid\|Kozi róg}}{{Grid\|Totem nieśmiertelności}}{{Grid\|Wzór sztandaru - ryjek}}{{Grid\|Wzór sztandaru - wizerunek creepera}}{{Grid\|Jajo niuchacza}}{{Grid\|Kolczy hełm}}{{Grid\|Kolczy napierśnik}}{{Grid\|Kolcze nogawice}}{{Grid\|Kolcze buty}}{{Grid\|Kompas powrotny}}{{Grid\|Fragment płyty}}{{Grid\|Odłamek echa}}{{Grid\|Złowieszcza butelka}}{{Grid\|Złowieszczy sztandar}}<br>Wszystkie [[odłamki ceramiki]]<br>Wszystkie niewymienione niżej [[szablony kowalskie]] i [[płyty muzyczne]]
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Rzadkie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|148x148px]]		\|[[Plik:Rzadkie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|148x148px]]
	\|{{Grid\|Magiczna latarnia}}{{Grid\|Czaszka witherowego szkieleta}}{{Grid\|Płyta muzyczna Pigstep}}{{Grid\|Płyta muzyczna otherside}}{{Grid\|Płyta muzyczna Creator}}{{Grid\|Trójząb}}{{Grid\|Netherowa gwiazda}}{{Grid\|Szablon kowalski (Nadzorca)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Oko)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Iglica)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Dręczyciel)}}{{Grid\|Zaklęte złote jabłko}}{{Grid\|Wzór sztandaru - coś}}{{Grid\|Wzór sztandaru - nurt}}{{Grid\|Wzór sztandaru - podmuch}}{{Grid\|Wzór sztandaru - czaszka}}<br>Wszystkie zaklęte przedmioty ~~niewymienione w pozostałych poziomach~~		\|{{Grid\|Magiczna latarnia}}{{Grid\|Czaszka witherowego szkieleta}}{{Grid\|Płyta muzyczna Pigstep}}{{Grid\|Płyta muzyczna otherside}}{{Grid\|Płyta muzyczna Creator}}{{Grid\|Płyta muzyczna Lava Chicken}}{{Grid\|Trójząb}}{{Grid\|Netherowa gwiazda}}{{Grid\|Szablon kowalski (Nadzorca)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Oko)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Iglica)}}{{Grid\|Szablon kowalski (Dręczyciel)}}{{Grid\|Zaklęte złote jabłko}}{{Grid\|Wzór sztandaru - coś}}{{Grid\|Wzór sztandaru - nurt}}{{Grid\|Wzór sztandaru - podmuch}}{{Grid\|Wzór sztandaru - czaszka}}<br>Wszystkie zaklęte przedmioty, oprócz tych, które są na poziomie „epickim”
	\|-		\|-
	\|[[Plik:Epickie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|117x117px]]		\|[[Plik:Epickie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|117x117px]]
Linia 47:		Linia 48:

	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|~~beta~~}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|Beta 1.9 ~~pre2~~\|~~Podpowiedź~~ [[~~złote jabłko\|złotego jabłka~~]] ~~jest karmazynowa, co czyni go pierwszym przedmiotem, który ma~~ podpowiedź w kolorze ~~innym niż biały.}}~~		{{Historia\|\|1.0.0\|snap=Beta 1.9-pre3\|[[Płyty muzyczne]] oraz zaklęte przedmioty mają podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim, czyli „rzadką” rzadkość, a [[złote jabłko]] w kolorze karmazynowym, czyli rzadkość „epicką”.}}
	~~{{Historia\|pełna}}~~		{{Historia\|\|1.3.1\|snap=12w21a\|[[Złote jabłko]] ma teraz jasnoniebieską podpowiedź.
	~~{{Historia\|\|?\|~~[[~~Płyta muzyczna\|Płyty muzyczne~~]] ~~mają podpowiedź~~ w kolorze ~~jasnoniebieskim~~.}}		\|Dodano [[zaklęte złote jabłko]], które ma karmazynową podpowiedź.}}
	{{Historia\|\|1.3.1\|[[Złote jabłko~~\|Złote jabłka~~]] ~~mają~~ teraz jasnoniebieską podpowiedź.		{{Historia\|\|1.13\|snap=18w21a\|Wiele przedmiotów zdobyło kolorowe podpowiedzi, w tym [[głowy]], [[smocze jajo]], [[magiczna latarnia]], [[totem nieśmiertelności]], niektóre przybory operatora.}}
	\|Dodano [[~~Złote jabłko\|~~zaklęte złote ~~jabłka~~]], które ~~mają~~ karmazynową podpowiedź.~~\|snap=12w21a~~}}		{{Historia\|\|\|snap=pre2\|Kolory rzadkości są wyświetlane na pasku narzędzi.}}
	{{Historia\|\|1.13\|Wiele przedmiotów zdobyło kolorowe podpowiedzi.~~\|snap=18w21a~~}}		{{Historia\|\|1.14\|snap=18w45a\|Dodano „złowieszczą” rzadkość.}}
	{{Historia\|\|\|Kolory rzadkości są wyświetlane na pasku narzędzi.~~\|snap=pre2~~}}		{{Historia\|\|1.17\|snap=21w20a\|Wiele bloków i przedmiotów dostępnych wyłącznie w trybie [[kreatywny]]m lub za pomocą [[Polecenia\|poleceń]] przydzielono do „epickiej” rzadkości.}}
	{{Historia\|\|1.14\|Dodano ~~złowieszczą~~ rzadkość.~~\|snap=18w45a~~}}		{{Historia\|\|1.19.3\|snap=22w43a\|[[Przyzywacz potworów]] ma teraz rzadkość „pospolitą” zamiast „epickiej”.}}
	{{Historia\|\|1.17\|Wiele bloków i przedmiotów dostępnych wyłącznie w trybie [[kreatywny]]m lub za pomocą [[Polecenia\|poleceń]] przydzielono do ~~epickiej~~ rzadkości.~~\|snap=21w20a~~}}		{{Historia\|\|1.21\|snap=1.21pre2\|[[Ciężki rdzeń]], [[buzdygan]] i [[trójząb]] mają rzadkość „epicką”. [[Wzory sztandaru]] „nurt” i „podmuch” mają rzadkość „rzadką”, a wzór „ryjek” ma rzadkość „niepospolitą”.}}
	{{Historia\|\|1.19.3\|snap=22w43a\|[[Przyzywacz potworów]] ma teraz rzadkość ~~"pospolitą"~~ zamiast ~~"epickiej"~~.}}		{{Historia\|\|1.21.2\|snap=24w33a\|Wiele przedmiotów i bloków zmieniło swoją rzadkość. Zlikwidowano rzadkość „złowieszczą”, a złowieszczy sztandar ma teraz rzadkość „niepospolitą”.}}
	{{Historia\|\|1.21\|snap=1.21pre2\|[[Ciężki rdzeń]], [[buzdygan]] i [[trójząb]] mają rzadkość ~~"epicką"~~. [[Wzory sztandaru]] ~~"nurt"~~ i ~~"podmuch"~~ mają rzadkość ~~"rzadką"~~, a wzór ~~"ryjek"~~ ma rzadkość ~~"niepospolitą"~~.}}		{{Historia\|\|1.21.9\|snap=25w34a\|Zaklęte książki, tak jak inne zaklęte przedmioty, mają teraz rzadkość „rzadką”.}}
	{{Historia\|\|1.21.2\|snap=24w33a\|Wiele przedmiotów i bloków zmieniło swoją rzadkość. Zlikwidowano rzadkość ~~"złowieszczą"~~, a złowieszczy sztandar ma teraz rzadkość ~~"niepospolitą"~~.}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|v0.12.1\|Etykietka [[Zaklęta książka\|zaklętych ~~ksiąg~~]] jest żółta, a zaklęte przedmioty są jasnoniebieskie, co sprawia, że te przedmioty są pierwszymi przedmiotami, które mają podpowiedź w kolorze innym niż biały.~~\|snap=build 1~~}}		{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Etykietka [[Zaklęta książka\|zaklętych książek]] jest żółta, a zaklęte przedmioty są jasnoniebieskie, co sprawia, że te przedmioty są pierwszymi przedmiotami, które mają podpowiedź w kolorze innym niż biały.}}
	{{Historia\|Bedrock}}		{{Historia\|Bedrock}}
	{{Historia\|\|1.2.0\|[[~~Płyta muzyczna\|~~Płyty muzyczne]] mają teraz podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim.~~\|snap=?~~}}		{{Historia\|\|1.2.0\|snap=?\|[[Płyty muzyczne]] mają teraz podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim.}}
	{{Historia\|\|1.12.0\|[[Złote jabłko~~\|Złote jabłka~~]] ~~mają~~ teraz podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim, a [[~~Złote jabłko\|~~zaklęte złote ~~jabłka~~]] ~~mają~~ podpowiedź w kolorze karmazynowym.~~\|snap=beta 1.12.0.9~~}}		{{Historia\|\|1.12.0\|snap=beta 1.12.0.9\|[[Złote jabłko]] ma teraz podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim, a [[zaklęte złote jabłko]] podpowiedź w kolorze karmazynowym.}}
	{{Historia\|\|1.21.20\|snap=Preview 1.21.10.22\|[[Ciężki rdzeń]], [[buzdygan]], [[trójząb]] i [[wzór sztandaru]] ~~"coś"~~ mają rzadkość ~~"epicką"~~. Wzory sztandaru ~~"nurt"~~ i ~~"podmuch"~~ mają rzadkość ~~"rzadką"~~, a wzory ~~"ryjek"~~, ~~"czaszka"~~ i ~~"wizerunek creepera"~~ mają rzadkość ~~"niepospolitą"~~.}}		{{Historia\|\|1.21.20\|snap=Preview 1.21.10.22\|[[Ciężki rdzeń]], [[buzdygan]], [[trójząb]] i [[wzór sztandaru]] „coś” mają rzadkość „epicką”. Wzory sztandaru „nurt” i „podmuch” mają rzadkość „rzadką”, a wzory „ryjek”, „czaszka” i „wizerunek creepera” mają rzadkość „niepospolitą”.}}
	{{Historia\|\|1.21.30\|snap=Preview 1.21.30.21\|Wiele przedmiotów i bloków zmieniło swoją rzadkość.}}		{{Historia\|\|1.21.30\|snap=Preview 1.21.30.21\|Wiele przedmiotów i bloków zmieniło swoją rzadkość.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}
Linia 73:		Linia 73:

	[[en:Rarity]]		[[en:Rarity]]
			[[es:Rareza]]
	[[fr:Rareté]]		[[fr:Rareté]]
	[[it:Rarità]]		[[it:Rarità]]
			[[ja:希少度]]
			[[ko:희귀도]]
			[[lzh:罕]]
	[[pt:Raridade]]		[[pt:Raridade]]
	[[ru:Редкость]]		[[ru:Редкость]]
	[[th:ความหายาก]]		[[th:ความหายาก]]
	[[ko:~~희귀도]]~~		[[uk:Рідкісність]]
	~~[[ja:希少度~~]]
	[[zh:稀有度]]		[[zh:稀有度]]

← poprzednia wersja		Wersja z 22:43, 6 mar 2025
Linia 5:		Linia 5:
	==Wyświetlanie==		==Wyświetlanie==
	Rzadkość jest wyświetlana w postaci koloru na nazwie danego [[Przedmioty\|przedmiotu]], itp. Jednak nie w każdej sytuacji (patrz tabela poniżej).		Rzadkość jest wyświetlana w postaci koloru na nazwie danego [[Przedmioty\|przedmiotu]], itp. Jednak nie w każdej sytuacji (patrz tabela poniżej).
	~~{\| class="wikitable"~~
	~~\|+[[Java Edition]]~~
	~~!Wyświetlenie koloru rzadkości~~
	~~!Sytuacja~~
	\|-
	~~! rowspan="3" {{Tc\|Tak\|Wyświetla kolor}}~~
	~~\|W ekwipunku.~~
	\|-
	~~\|Nazwa wyświetlana nad paskiem szybkiego wyboru.~~
	\|-
	~~\|Wyświetlenie elementu na czacie, np. po przez użycie komendy <code>/give</code> lub po zabiciu gracza.~~
	\|-
	~~! rowspan="5" {{Tc\|Nie\|Nie wyświetla koloru}}~~
	~~\|Po najechaniu na [[Shulkerowa skrzynia\|shulkerową skrzynie]].~~
	\|-
	~~\|W [[Statystyki\|statystykach]] [[Gracz\|gracza]].~~
	\|-
	~~\|W tagach CanPlaceOn/CanBreak elementu.~~
	\|-
	~~\|Nazwy [[Bloki\|bloków]] w dostosowywaniu [[Super płaski\|świata superpłaskiego]].~~
	\|-
	~~\|W ramce na przedmioty.~~
	\|}
	Ponieważ rzadkość „Złowieszcza” jest niestandardowym kolorem nazwy, a nie rzeczywistą rzadkością, pojawia się ona w pierwszych dwóch powyższych przypadkach. Pozycji z danymi NBT nie można określić dla ostatnich trzech przypadków.

	~~== Poziomy rzadkości ==~~
	~~W [[Minecraft\|Minecraftcie]] aktualnie jest 4 poziomów rzadkości oraz jeden specjalny. Poniżej znajduje się lista wszystkich z nich.~~
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|+		\|+
Linia 44:		Linia 17:
	! rowspan="4" \|[[Plik:Niepospolite.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|210x210px]]		! rowspan="4" \|[[Plik:Niepospolite.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|210x210px]]
	\| rowspan="4" \|Zwykłe skarby, [[Zaklęta książka\|zaklęte książki]], a także łupy z mini-bossów. Znajdują się tu również zwykłe [[postępy]] i [[Postępy\|cele]].		\| rowspan="4" \|Zwykłe skarby, [[Zaklęta książka\|zaklęte książki]], a także łupy z mini-bossów. Znajdują się tu również zwykłe [[postępy]] i [[Postępy\|cele]].
	\|{{Grid\|Zaklęta butelka}}{{Grid\|Oddech smoka}}{{Grid\|~~Elytry~~}}{{Grid\|Głowa}}{{Grid\|~~Serce oceanu~~}}{{Grid\|~~Netherowa gwiazda~~}}{{Grid\|Totem nieśmiertelności}}~~<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>~~		\|{{Grid\|Zaklęta butelka}}{{Grid\|Oddech smoka}}{{Grid\|Głowa}}{{Grid\|Serce oceanu}}{{Grid\|Netherowa gwiazda}}{{Grid\|Muszla łodzika}}{{Grid\|Przewodnia}}{{Grid\|Kozi róg}}{{Grid\|Głowa zombie}}{{Grid\|Czaszka szkieleta}}{{Grid\|Głowa creepera}}{{Grid\|Głowa piglina}}{{Grid\|Totem nieśmiertelności}}{{Grid\|Zaklęta książka}}
	\|-		\|-
	\|{{Grid\|Wzór sztandaru}}Tylko czaszka i głowa creepera<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>		\|{{Grid\|Wzór sztandaru}}Tylko czaszka i głowa creepera<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
Linia 50:		Linia 23:
	\|Zwykłe [[postępy]] i [[Postępy\|cele]]<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>		\|Zwykłe [[postępy]] i [[Postępy\|cele]]<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
	\|-		\|-
	\|~~{{Grid~~\|~~Zaklęta książka}}~~		\|Większość [[szablon kowalski\|szablonów kowalskich]] i [[płyta muzyczna\|płyt muzycznych]]
	\|-		\|-
	! rowspan="3" \|[[Plik:Rzadkie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|148x148px]]		! rowspan="3" \|[[Plik:Rzadkie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|148x148px]]
	\| rowspan="3" \|Trudniejsze do zdobycia skarby, a także [[przedmioty]] i [[bloki]] stworzone z łupu [[Moby#Bossowie\|bossów]].		\| rowspan="3" \|Trudniejsze do zdobycia skarby, a także [[przedmioty]] i [[bloki]] stworzone z łupu [[Moby#Bossowie\|bossów]].
	Występują tu również [[Zaklinanie\|zaklęte]] [[przedmioty]].		Występują tu również [[Zaklinanie\|zaklęte]] [[przedmioty]].
	\|{{Grid\|Magiczna latarnia}}{{Grid\|~~Przewodnia~~}}{{Grid\|~~Kryształ Endu~~}}~~<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>~~		\|{{Grid\|Magiczna latarnia}}{{Grid\|Kryształ Endu}}{{Grid\|Płyta muzyczna 13}}{{Grid\|Trójząb}}{{Grid\|Netherowa gwiazda}}{{Grid\|Czaszka witherowego szkieleta}}
	\|-		\|-
	\|~~{{Grid\|Złote jabłko}}{{Grid\|Każda płyta muzyczna}}~~		\|Pozostałe płyty muzyczne i szablony kowalskie
	\|-		\|-
	\|[[Zaklinanie\|Zaklęte]] [[przedmioty]]		\|[[Zaklinanie\|Zaklęte]] [[przedmioty]]
	\|-		\|-
	! rowspan="4" \|[[Plik:Epickie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|117x117px]]		! rowspan="3" \|[[Plik:Epickie.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|117x117px]]
	\| rowspan="4" \|Zarezerwowane dla niezwykle trudnych do zdobycia skarbów. Znajdują się tutaj również pewne bloki		\| rowspan="3" \|Zarezerwowane dla niezwykle trudnych do zdobycia skarbów. Znajdują się tutaj również pewne bloki
	i przedmioty dostępne wyłącznie w trybie kreatywnym, jednak istnieją wyjątki		i przedmioty dostępne wyłącznie w trybie kreatywnym, jednak istnieją wyjątki

	(takie jak głowy graczy, które są rzadkie). Znajdują się również tam [[Postępy\|wyzwania]].		(takie jak głowy graczy, które są rzadkie). Znajdują się również tam [[Postępy\|wyzwania]].
	\|{{Grid\|Blok poleceń;Powtarzający blok poleceń;Łańcuchowy blok poleceń}}{{Grid\|Jajo smoka}}{{Grid\|Blok struktur}}{{Grid\|Pustka strukturalna}}{{Grid\|Blok konstrukcyjny}}{{Grid\|Blok światła (0);Blok światła (1);Blok światła (2);Blok światła (3);Blok światła (4);Blok światła (5);Blok światła (6);Blok światła (7);Blok światła (8);Blok światła (9);Blok światła (10);Blok światła (11);Blok światła (12);Blok światła (13);Blok światła (14);Blok światła (15)}}{{Grid\|Spawner potworów}}{{Grid\|Blok struktur}}{{Grid\|Patyk debugujący}}{{Grid\|Księga wiedzy}}{{Grid\|Wagonik z blokiem poleceń}}~~<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>~~		\|'''Bloki administracyjne''':<br>{{Grid\|Blok poleceń;Powtarzający blok poleceń;Łańcuchowy blok poleceń}}{{Grid\|Jajo smoka}}{{Grid\|Blok struktur}}{{Grid\|Pustka strukturalna}}{{Grid\|Blok konstrukcyjny}}{{Grid\|Blok światła (0);Blok światła (1);Blok światła (2);Blok światła (3);Blok światła (4);Blok światła (5);Blok światła (6);Blok światła (7);Blok światła (8);Blok światła (9);Blok światła (10);Blok światła (11);Blok światła (12);Blok światła (13);Blok światła (14);Blok światła (15)}}{{Grid\|Spawner potworów}}{{Grid\|Blok struktur}}{{Grid\|Patyk debugujący}}{{Grid\|Księga wiedzy}}{{Grid\|Wagonik z blokiem poleceń}}
	\|-		\|-
	\|{{Grid\|~~Wzór sztandaru~~}}~~Tylko logo Mojang<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>~~		\|{{Grid\|Elytry}}{{Grid\|Głowa smoka}}{{Grid\|Jajo smoka}}{{Grid\|Ciężki rdzeń}}{{Grid\|Buzdygan}}
	\|-		\|-
	\|[[Postępy\|Wyzwania]]<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>		\|[[Postępy\|Wyzwania]]<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
	\|-		\|-
	~~\|{{Grid\|Zaklęte złote jabłko}}~~		! [[Plik:Złowieszcze.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|245x245px]]
	\|-		\| Specjalna rzadkość zarezerwowana dla [[Sztandar\|złowieszczego sztandaru]].
	![[Plik:Złowieszcze.png\|centruj\|bezramki\|alt=\|245x245px]]
	\|Specjalna rzadkość zarezerwowana dla [[Sztandar\|złowieszczego sztandaru]].
	\|{{Grid\|Złowieszczy sztandar}}<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>		\|{{Grid\|Złowieszczy sztandar}}<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
	\|}		\|}