Pstrokaty las - Historia wersji

Spigot: Świerki też są w tym lesie

2026-10-11T18:35:46Z

Świerki też są w tym lesie

← poprzednia wersja		Wersja z 19:35, 11 paź 2026
Linia 11:		Linia 11:
	{{BlockLink\|Niska trawa}}<br>		{{BlockLink\|Niska trawa}}<br>
	{{BlockLink\|Ściółka}}<br>		{{BlockLink\|Ściółka}}<br>
	{{BlockLink\|Twarda ziemia}}<br>{{BlockLink\|Topolowy pień}}<br>{{BlockLink\|Czerwone topolowe liście}}<br>{{BlockLink\|Pomarańczowe topolowe liście}}<br>{{BlockLink\|Żółte topolowe liście}}		{{BlockLink\|Twarda ziemia}}<br>{{BlockLink\|Topolowy pień}}<br>{{BlockLink\|Czerwone topolowe liście}}<br>{{BlockLink\|Pomarańczowe topolowe liście}}<br>{{BlockLink\|Żółte topolowe liście}}<br>{{BlockLink\|Świerkowy pień}}<br>{{BlockLink\|Świerkowe liście}}
	}}		}}
	'''Pstrokaty las''' (ang. ''Dappled Forest'') to leśny [[biom]], w którym rosną drzewa topoli z czerwonymi, pomarańczowymi i żółtymi liśćmi oraz okazjonalnie świerki. Trawa w biomie jest pomarańczowo-brązowa, wymieszana z twardą ziemią. Powierzchnia biomu jest pokryta [[ściółka\|ściółką]], [[czerwony krzew\|czerwonymi krzewami]] oraz [[borowik]]ami.		'''Pstrokaty las''' (ang. ''Dappled Forest'') to leśny [[biom]], w którym rosną drzewa topoli z czerwonymi, pomarańczowymi i żółtymi liśćmi oraz okazjonalnie świerki. Trawa w biomie jest pomarańczowo-brązowa, wymieszana z twardą ziemią. Powierzchnia biomu jest pokryta [[ściółka\|ściółką]], [[czerwony krzew\|czerwonymi krzewami]] oraz [[borowik]]ami.

Spigot: Dodałem do "stworzony z" topolowe pnie i liście, bo drzewa też są częścią biomu

2026-10-11T18:26:07Z

Dodałem do "stworzony z" topolowe pnie i liście, bo drzewa też są częścią biomu

← poprzednia wersja		Wersja z 19:26, 11 paź 2026
Linia 11:		Linia 11:
	{{BlockLink\|Niska trawa}}<br>		{{BlockLink\|Niska trawa}}<br>
	{{BlockLink\|Ściółka}}<br>		{{BlockLink\|Ściółka}}<br>
	{{BlockLink\|Twarda ziemia}}		{{BlockLink\|Twarda ziemia}}<br>{{BlockLink\|Topolowy pień}}<br>{{BlockLink\|Czerwone topolowe liście}}<br>{{BlockLink\|Pomarańczowe topolowe liście}}<br>{{BlockLink\|Żółte topolowe liście}}
	}}		}}
	'''Pstrokaty las''' (ang. ''Dappled Forest'') to leśny [[biom]], w którym rosną drzewa topoli z czerwonymi, pomarańczowymi i żółtymi liśćmi oraz okazjonalnie świerki. Trawa w biomie jest pomarańczowo-brązowa, wymieszana z twardą ziemią. Powierzchnia biomu jest pokryta [[ściółka\|ściółką]], [[czerwony krzew\|czerwonymi krzewami]] oraz [[borowik]]ami.		'''Pstrokaty las''' (ang. ''Dappled Forest'') to leśny [[biom]], w którym rosną drzewa topoli z czerwonymi, pomarańczowymi i żółtymi liśćmi oraz okazjonalnie świerki. Trawa w biomie jest pomarańczowo-brązowa, wymieszana z twardą ziemią. Powierzchnia biomu jest pokryta [[ściółka\|ściółką]], [[czerwony krzew\|czerwonymi krzewami]] oraz [[borowik]]ami.

Haniebny: /* Historia */

2026-09-24T08:46:46Z

Historia

← poprzednia wersja		Wersja z 09:46, 24 wrz 2026
Linia 33:		Linia 33:

	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|26.3\|snap=26.3 snap1\|Dodano pstrokate lasy.}}		{{Historia\|\|26.3\|snap=26.3-snap1\|Dodano pstrokate lasy.}}
	{{Historia\|\|\|snap=26.3 ~~Pre~~-~~Release 1~~\|W pstrokatych lasach odtwarzana jest muzyka ze zwykłych lasów zamiast muzyki z kwiecistych lasów.}}		{{Historia\|\|\|snap=26.3-pre1\|W pstrokatych lasach odtwarzana jest muzyka ze zwykłych lasów zamiast muzyki z kwiecistych lasów.}}

	{{Historia\|be}}		{{Historia\|be}}
	{{Historia\|\|26.40\|snap=Preview 26.40.27\|Dodano pstrokate lasy w ramach eksperymentalnej rozgrywki.}}		{{Historia\|\|26.40\|snap=Preview 26.40.27\|Dodano pstrokate lasy w ramach eksperymentalnej rozgrywki „Aktualizacja nr 2 w 2026”.}}
	{{Historia\|\|\|snap=Preview 26.40.30\|Pstrokate lasy używają domyślnej wolumetrycznej mgły zamiast bagiennej.}}		{{Historia\|\|\|snap=Preview 26.40.30\|Pstrokate lasy używają domyślnej wolumetrycznej mgły zamiast bagiennej.{{Eksp\|Aktualizacja nr 2 w 2026\|B}}}}
	{{Historia\|\|26.50\|snap=Preview 26.50.22\|Pstrokate lasy są dostępne poza eksperymentalną rozgrywką.}}		{{Historia\|\|26.50\|snap=Preview 26.50.22\|Pstrokate lasy są dostępne poza eksperymentalną rozgrywką.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

Melwin22: trochę poprawiono/rozszerzono. Moja edycja nr 10 000.

2026-09-20T17:07:08Z

trochę poprawiono/rozszerzono. Moja edycja nr 10 000.

← poprzednia wersja		Wersja z 18:07, 20 wrz 2026
Linia 4:		Linia 4:
	\|temperatura=0,6		\|temperatura=0,6
	\|wymiar=[[Nadziemie]]		\|wymiar=[[Nadziemie]]
	\|struktury={{EnvLink\|~~Opuszczony obóz~~}}		\|struktury={{EnvLink\|Opuszczone obozowisko}}
	\|bloki={{BlockLink\|Blok trawy}}<br>		\|bloki={{BlockLink\|Blok trawy}}<br>
	{{BlockLink\|~~Brązowy grzyb~~}}<br>		{{BlockLink\|Borowik}}<br>
	{{BlockLink\|Czerwony krzew}}<br>		{{BlockLink\|Czerwony krzew}}<br>
	{{BlockLink\|Huba}}<br>		{{BlockLink\|Huba}}<br>
			{{BlockLink\|Niska trawa}}<br>
	{{BlockLink\|Ściółka}}<br>		{{BlockLink\|Ściółka}}<br>
	{{BlockLink\|Twarda ziemia}}		{{BlockLink\|Twarda ziemia}}
	}}		}}
	'''Pstrokaty las''' (ang. ''Dappled Forest'') to leśny [[biom]], w którym rosną drzewa topoli z czerwonymi, pomarańczowymi i żółtymi liśćmi oraz okazjonalnie świerki. Trawa w biomie jest pomarańczowo-brązowa z twardą ziemią ~~pokrytą~~ [[ściółka\|ściółką]], [[czerwony krzew\|czerwonymi krzewami]] oraz [[~~brązowy grzyb\|brązowymi grzybami~~]].		'''Pstrokaty las''' (ang. ''Dappled Forest'') to leśny [[biom]], w którym rosną drzewa topoli z czerwonymi, pomarańczowymi i żółtymi liśćmi oraz okazjonalnie świerki. Trawa w biomie jest pomarańczowo-brązowa, wymieszana z twardą ziemią. Powierzchnia biomu jest pokryta [[ściółka\|ściółką]], [[czerwony krzew\|czerwonymi krzewami]] oraz [[borowik]]ami.

	== Generowanie ==		== Generowanie ==
Linia 22:		Linia 23:
	Pstrokaty las jest chłodnym biomem, na którym generują się topole wystarczająco gęsto, aby zakryć większość nieba. Trawa oraz mała roślinność jest w kolorze pomarańczowym, a liście, których kolor jest zależny od biomu są jasnopomarańczowe. W tym biomie często generują się [[Przewrócone drzewo\|przewrócone topole]] oraz [[huba\|huby]] rosnące na topolach. Rzadko pojawiają się [[świerk]]i.		Pstrokaty las jest chłodnym biomem, na którym generują się topole wystarczająco gęsto, aby zakryć większość nieba. Trawa oraz mała roślinność jest w kolorze pomarańczowym, a liście, których kolor jest zależny od biomu są jasnopomarańczowe. W tym biomie często generują się [[Przewrócone drzewo\|przewrócone topole]] oraz [[huba\|huby]] rosnące na topolach. Rzadko pojawiają się [[świerk]]i.

	W biomie generują się [[twarda ziemia]], [[~~brązowy grzyb\|brązowe grzyby~~]], [[ściółka]] oraz [[czerwony krzew\|czerwone krzewy]].		W biomie generują się [[twarda ziemia]], [[niska trawa]], [[borowik]]i, [[ściółka]] oraz [[czerwony krzew\|czerwone krzewy]].

	W [[Bedrock Edition]] drzewa generują się gęściej niż w [[Java Edition]], co czasami umożliwia pojawianie się wrogich mobów w ciągu dnia.		W [[Bedrock Edition]] drzewa generują się gęściej niż w [[Java Edition]], co czasami umożliwia pojawianie się wrogich mobów w ciągu dnia.

	W pstrokatych lasach generują się [[~~opuszczony obóz~~\|opuszczone ~~obozy~~]], zwykle z topolą. Zwierzęta pojawiają się w chłodnych wariantach umaszczeń. Pojawiają się tu też [[lis]]y i [[królik]]i.		W pstrokatych lasach generują się [[opuszczone obozowisko\|opuszczone obozowiska]], zwykle z topolą. Zwierzęta ([[Krowa\|krowy]], [[Świnia\|świnie]] i [[Kura\|kury]]) pojawiają się w chłodnych wariantach umaszczeń. Przeważają [[Owca\|owce]] o czarnym kolorze wełny. Pojawiają się tu też [[lis]]y i [[królik]]i.

	== Historia ==		== Historia ==
Linia 33:		Linia 34:
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|26.3\|snap=26.3 snap1\|Dodano pstrokate lasy.}}		{{Historia\|\|26.3\|snap=26.3 snap1\|Dodano pstrokate lasy.}}
	{{Historia\|\|\|snap=26.3 Pre-Release 1\|W pstrokatych lasach odtwarzana jest ~~leśna~~ muzyka zamiast muzyki z ~~kwiatowych gajów~~.}}		{{Historia\|\|\|snap=26.3 Pre-Release 1\|W pstrokatych lasach odtwarzana jest muzyka ze zwykłych lasów zamiast muzyki z kwiecistych lasów.}}

	{{Historia\|be}}		{{Historia\|be}}

Melwin22: już nie nadchodzące

2026-09-15T19:06:33Z

już nie nadchodzące

← poprzednia wersja		Wersja z 20:06, 15 wrz 2026
Linia 1:		Linia 1:
	~~{{Snapshot}}~~
	{{Biom		{{Biom
	\|wygląd=Pstrokaty las.png		\|wygląd=Pstrokaty las.png
Linia 32:		Linia 31:
	{{Historia\|\|30 maja 2026\|link=https://www.youtube.com/watch?v=skQgaugcKVQ\|Pstrokate lasy zostały ogłoszone podczas [[Minecraft Live]].}}		{{Historia\|\|30 maja 2026\|link=https://www.youtube.com/watch?v=skQgaugcKVQ\|Pstrokate lasy zostały ogłoszone podczas [[Minecraft Live]].}}

	{{Historia\|p}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|26.3\|snap=26.3 snap1\|Dodano pstrokate lasy.}}		{{Historia\|\|26.3\|snap=26.3 snap1\|Dodano pstrokate lasy.}}
	{{Historia\|\|\|snap=26.3 Pre-Release 1\|W pstrokatych lasach odtwarzana jest leśna muzyka zamiast muzyki z kwiatowych gajów.}}		{{Historia\|\|\|snap=26.3 Pre-Release 1\|W pstrokatych lasach odtwarzana jest leśna muzyka zamiast muzyki z kwiatowych gajów.}}

	{{Historia\|~~bedrock~~}}		{{Historia\|be}}
	{{Historia\|\|26.40\|snap=Preview 26.40.27\|Dodano pstrokate lasy w ramach eksperymentalnej rozgrywki.}}		{{Historia\|\|26.40\|snap=Preview 26.40.27\|Dodano pstrokate lasy w ramach eksperymentalnej rozgrywki.}}
	{{Historia\|\|\|snap=Preview 26.40.30\|Pstrokate lasy używają domyślnej wolumetrycznej mgły zamiast bagiennej.}}		{{Historia\|\|\|snap=Preview 26.40.30\|Pstrokate lasy używają domyślnej wolumetrycznej mgły zamiast bagiennej.}}
	~~{{Historia\|bn}}~~
	{{Historia\|\|26.50\|snap=Preview 26.50.22\|Pstrokate lasy są dostępne poza eksperymentalną rozgrywką.}}		{{Historia\|\|26.50\|snap=Preview 26.50.22\|Pstrokate lasy są dostępne poza eksperymentalną rozgrywką.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

Melwin22: drobiazgi

2026-09-13T11:54:17Z

drobiazgi

← poprzednia wersja		Wersja z 12:54, 13 wrz 2026
Linia 13:		Linia 13:
	{{BlockLink\|Twarda ziemia}}		{{BlockLink\|Twarda ziemia}}
	}}		}}
	'''Pstrokaty las''' (ang. ''~~dappled forest~~'') to leśny [[biom]], w którym rosną drzewa topoli z czerwonymi, pomarańczowymi i żółtymi liśćmi oraz okazjonalnie świerki. Trawa w biomie jest pomarańczowo-brązowa z twardą ziemią pokrytą [[ściółka\|ściółką]], [[czerwony krzew\|czerwonymi krzewami]] oraz [[brązowy grzyb\|brązowymi grzybami]].		'''Pstrokaty las''' (ang. ''Dappled Forest'') to leśny [[biom]], w którym rosną drzewa topoli z czerwonymi, pomarańczowymi i żółtymi liśćmi oraz okazjonalnie świerki. Trawa w biomie jest pomarańczowo-brązowa z twardą ziemią pokrytą [[ściółka\|ściółką]], [[czerwony krzew\|czerwonymi krzewami]] oraz [[brązowy grzyb\|brązowymi grzybami]].

	== Generowanie ==		== Generowanie ==
Linia 21:		Linia 21:

	== Charakterystyka ==		== Charakterystyka ==
	Pstrokaty las jest chłodnym biomem, na którym generują się topole wystarczająco gęsto, aby zakryć większość nieba. Trawa oraz mała roślinność jest w kolorze pomarańczowym, a liście, których kolor jest zależny od biomu są jasnopomarańczowe. W tym biomie często generują się przewrócone topole oraz [[huba\|huby]] rosnące na topolach. Rzadko pojawiają się [[świerk]]i.		Pstrokaty las jest chłodnym biomem, na którym generują się topole wystarczająco gęsto, aby zakryć większość nieba. Trawa oraz mała roślinność jest w kolorze pomarańczowym, a liście, których kolor jest zależny od biomu są jasnopomarańczowe. W tym biomie często generują się [[Przewrócone drzewo\|przewrócone topole]] oraz [[huba\|huby]] rosnące na topolach. Rzadko pojawiają się [[świerk]]i.

	W biomie generują się [[twarda ziemia]], [[brązowy grzyb\|brązowe grzyby]], [[ściółka]] oraz [[czerwony krzew\|czerwone krzewy]].		W biomie generują się [[twarda ziemia]], [[brązowy grzyb\|brązowe grzyby]], [[ściółka]] oraz [[czerwony krzew\|czerwone krzewy]].
Linia 39:		Linia 39:
	{{Historia\|\|26.40\|snap=Preview 26.40.27\|Dodano pstrokate lasy w ramach eksperymentalnej rozgrywki.}}		{{Historia\|\|26.40\|snap=Preview 26.40.27\|Dodano pstrokate lasy w ramach eksperymentalnej rozgrywki.}}
	{{Historia\|\|\|snap=Preview 26.40.30\|Pstrokate lasy używają domyślnej wolumetrycznej mgły zamiast bagiennej.}}		{{Historia\|\|\|snap=Preview 26.40.30\|Pstrokate lasy używają domyślnej wolumetrycznej mgły zamiast bagiennej.}}
			{{Historia\|bn}}
	{{Historia\|\|26.50\|snap=Preview 26.50.22\|Pstrokate lasy są dostępne poza eksperymentalną rozgrywką.}}		{{Historia\|\|26.50\|snap=Preview 26.50.22\|Pstrokate lasy są dostępne poza eksperymentalną rozgrywką.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

Aro567a: Utworzono nową stronę "{{Snapshot}} {{Biom |wygląd=Pstrokaty las.png |typ=Zimny |temperatura=0,6 |wymiar=Nadziemie |struktury={{EnvLink|Opuszczony obóz}} |bloki={{BlockLink|Blok trawy}}
{{BlockLink|Brązowy grzyb}}
{{BlockLink|Czerwony krzew}}
{{BlockLink|Huba}}
{{BlockLink|Ściółka}}
{{BlockLink|Twarda ziemia}} }} '''Pstrokaty las''' (ang. ''dappled forest'') to leśny biom, w którym rosną drzewa topoli z czerwonymi, pomarańczowymi i żółtymi liśćm…"

2026-09-10T21:09:41Z

Utworzono nową stronę "{{Snapshot}} {{Biom |wygląd=Pstrokaty las.png |typ=Zimny |temperatura=0,6 |wymiar=Nadziemie |struktury={{EnvLink|Opuszczony obóz}} |bloki={{BlockLink|Blok trawy}} {{BlockLink|Brązowy grzyb}} {{BlockLink|Czerwony krzew}} {{BlockLink|Huba}} {{BlockLink|Ściółka}} {{BlockLink|Twarda ziemia}} }} '''Pstrokaty las''' (ang. ''dappled forest'') to leśny biom, w którym rosną drzewa topoli z czerwonymi, pomarańczowymi i żółtymi liśćm…"

Nowa strona

{{Snapshot}}
{{Biom
|wygląd=Pstrokaty las.png
|typ=Zimny
|temperatura=0,6
|wymiar=[[Nadziemie]]
|struktury={{EnvLink|Opuszczony obóz}}
|bloki={{BlockLink|Blok trawy}} 
{{BlockLink|Brązowy grzyb}} 
{{BlockLink|Czerwony krzew}} 
{{BlockLink|Huba}} 
{{BlockLink|Ściółka}} 
{{BlockLink|Twarda ziemia}}
}}
'''Pstrokaty las''' (ang. ''dappled forest'') to leśny [[biom]], w którym rosną drzewa topoli z czerwonymi, pomarańczowymi i żółtymi liśćmi oraz okazjonalnie świerki. Trawa w biomie jest pomarańczowo-brązowa z twardą ziemią pokrytą [[ściółka|ściółką]], [[czerwony krzew|czerwonymi krzewami]] oraz [[brązowy grzyb|brązowymi grzybami]].

== Generowanie ==
Pstrokate lasy generują się w chłodnych regionach z małą wilgotnością. Sąsiadują z [[Równiny|równinami]], [[Słonecznikowe równiny|słonecznikowymi równinami]], [[Lodowe kolce|lodowymi kolcami]] i [[Wiśniowy gaj|wiśniowymi gajami]]. Mogą generować się na dowolnym typie terenu. Pstrokate lasy mogą być zarówno małymi biomami składającymi się z kilku drzew, jak i ogromnymi lasami na setki bloków.

Pstrokate lasy często są oddzielone od równin [[rzeka]]mi lub górskimi dolinami.

== Charakterystyka ==
Pstrokaty las jest chłodnym biomem, na którym generują się topole wystarczająco gęsto, aby zakryć większość nieba. Trawa oraz mała roślinność jest w kolorze pomarańczowym, a liście, których kolor jest zależny od biomu są jasnopomarańczowe. W tym biomie często generują się przewrócone topole oraz [[huba|huby]] rosnące na topolach. Rzadko pojawiają się [[świerk]]i.

W biomie generują się [[twarda ziemia]], [[brązowy grzyb|brązowe grzyby]], [[ściółka]] oraz [[czerwony krzew|czerwone krzewy]].

W [[Bedrock Edition]] drzewa generują się gęściej niż w [[Java Edition]], co czasami umożliwia pojawianie się wrogich mobów w ciągu dnia.

W pstrokatych lasach generują się [[opuszczony obóz|opuszczone obozy]], zwykle z topolą. Zwierzęta pojawiają się w chłodnych wariantach umaszczeń. Pojawiają się tu też [[lis]]y i [[królik]]i.

== Historia ==
{{Historia||30 maja 2026|link=https://www.youtube.com/watch?v=skQgaugcKVQ|Pstrokate lasy zostały ogłoszone podczas [[Minecraft Live]].}}

{{Historia|p}}
{{Historia||26.3|snap=26.3 snap1|Dodano pstrokate lasy.}}
{{Historia|||snap=26.3 Pre-Release 1|W pstrokatych lasach odtwarzana jest leśna muzyka zamiast muzyki z kwiatowych gajów.}}

{{Historia|bedrock}}
{{Historia||26.40|snap=Preview 26.40.27|Dodano pstrokate lasy w ramach eksperymentalnej rozgrywki.}}
{{Historia|||snap=Preview 26.40.30|Pstrokate lasy używają domyślnej wolumetrycznej mgły zamiast bagiennej.}}
{{Historia||26.50|snap=Preview 26.50.22|Pstrokate lasy są dostępne poza eksperymentalną rozgrywką.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Pstrokate lasy inspirowane są drzewami, które można zobaczyć jesienią w Michigan (USA) oraz w Szwecji.<ref>[https://youtube.com/watch?v=skQgaugcKVQ&t=1460s MINECRAFT LIVE - MAY 2026] – Minecraft na YouTube, 30 maja 2026</ref>
* Pstrokate lasy są jedynym biomem, gdzie mogą pojawiać się lisy, ale nie wilki. Oznacza to, że biom ten może być przydatny do tworzenia farm lisów.

{{Przypisy}}

{{Biomy}}

[[de:Herbstwald]]
[[en:Dappled Forest]]
[[es:Bosque moteado]]
[[fr:Forêt ambrée]]
[[it:Foresta ambrata]]
[[ja:Dappled Forest]]
[[ko:얼룩덜룩한 숲]]
[[lzh:斑林]]
[[pt:Floresta salpicada]]
[[ru:Пёстрый лес]]
[[uk:Плямистий ліс]]
[[zh:斑驳森林]]

← poprzednia wersja		Wersja z 19:35, 11 paź 2026
Linia 11:		Linia 11:
	{{BlockLink\|Niska trawa}}<br>		{{BlockLink\|Niska trawa}}<br>
	{{BlockLink\|Ściółka}}<br>		{{BlockLink\|Ściółka}}<br>
	{{BlockLink\|Twarda ziemia}}<br>{{BlockLink\|Topolowy pień}}<br>{{BlockLink\|Czerwone topolowe liście}}<br>{{BlockLink\|Pomarańczowe topolowe liście}}<br>{{BlockLink\|Żółte topolowe liście}}		{{BlockLink\|Twarda ziemia}}<br>{{BlockLink\|Topolowy pień}}<br>{{BlockLink\|Czerwone topolowe liście}}<br>{{BlockLink\|Pomarańczowe topolowe liście}}<br>{{BlockLink\|Żółte topolowe liście}}<br>{{BlockLink\|Świerkowy pień}}<br>{{BlockLink\|Świerkowe liście}}
	}}		}}
	'''Pstrokaty las''' (ang. ''Dappled Forest'') to leśny [[biom]], w którym rosną drzewa topoli z czerwonymi, pomarańczowymi i żółtymi liśćmi oraz okazjonalnie świerki. Trawa w biomie jest pomarańczowo-brązowa, wymieszana z twardą ziemią. Powierzchnia biomu jest pokryta [[ściółka\|ściółką]], [[czerwony krzew\|czerwonymi krzewami]] oraz [[borowik]]ami.		'''Pstrokaty las''' (ang. ''Dappled Forest'') to leśny [[biom]], w którym rosną drzewa topoli z czerwonymi, pomarańczowymi i żółtymi liśćmi oraz okazjonalnie świerki. Trawa w biomie jest pomarańczowo-brązowa, wymieszana z twardą ziemią. Powierzchnia biomu jest pokryta [[ściółka\|ściółką]], [[czerwony krzew\|czerwonymi krzewami]] oraz [[borowik]]ami.

← poprzednia wersja		Wersja z 18:07, 20 wrz 2026
Linia 4:		Linia 4:
	\|temperatura=0,6		\|temperatura=0,6
	\|wymiar=[[Nadziemie]]		\|wymiar=[[Nadziemie]]
	\|struktury={{EnvLink\|~~Opuszczony obóz~~}}		\|struktury={{EnvLink\|Opuszczone obozowisko}}
	\|bloki={{BlockLink\|Blok trawy}}<br>		\|bloki={{BlockLink\|Blok trawy}}<br>
	{{BlockLink\|~~Brązowy grzyb~~}}<br>		{{BlockLink\|Borowik}}<br>
	{{BlockLink\|Czerwony krzew}}<br>		{{BlockLink\|Czerwony krzew}}<br>
	{{BlockLink\|Huba}}<br>		{{BlockLink\|Huba}}<br>
			{{BlockLink\|Niska trawa}}<br>
	{{BlockLink\|Ściółka}}<br>		{{BlockLink\|Ściółka}}<br>
	{{BlockLink\|Twarda ziemia}}		{{BlockLink\|Twarda ziemia}}
	}}		}}
	'''Pstrokaty las''' (ang. ''Dappled Forest'') to leśny [[biom]], w którym rosną drzewa topoli z czerwonymi, pomarańczowymi i żółtymi liśćmi oraz okazjonalnie świerki. Trawa w biomie jest pomarańczowo-brązowa z twardą ziemią ~~pokrytą~~ [[ściółka\|ściółką]], [[czerwony krzew\|czerwonymi krzewami]] oraz [[~~brązowy grzyb\|brązowymi grzybami~~]].		'''Pstrokaty las''' (ang. ''Dappled Forest'') to leśny [[biom]], w którym rosną drzewa topoli z czerwonymi, pomarańczowymi i żółtymi liśćmi oraz okazjonalnie świerki. Trawa w biomie jest pomarańczowo-brązowa, wymieszana z twardą ziemią. Powierzchnia biomu jest pokryta [[ściółka\|ściółką]], [[czerwony krzew\|czerwonymi krzewami]] oraz [[borowik]]ami.

	== Generowanie ==		== Generowanie ==
Linia 22:		Linia 23:
	Pstrokaty las jest chłodnym biomem, na którym generują się topole wystarczająco gęsto, aby zakryć większość nieba. Trawa oraz mała roślinność jest w kolorze pomarańczowym, a liście, których kolor jest zależny od biomu są jasnopomarańczowe. W tym biomie często generują się [[Przewrócone drzewo\|przewrócone topole]] oraz [[huba\|huby]] rosnące na topolach. Rzadko pojawiają się [[świerk]]i.		Pstrokaty las jest chłodnym biomem, na którym generują się topole wystarczająco gęsto, aby zakryć większość nieba. Trawa oraz mała roślinność jest w kolorze pomarańczowym, a liście, których kolor jest zależny od biomu są jasnopomarańczowe. W tym biomie często generują się [[Przewrócone drzewo\|przewrócone topole]] oraz [[huba\|huby]] rosnące na topolach. Rzadko pojawiają się [[świerk]]i.

	W biomie generują się [[twarda ziemia]], [[~~brązowy grzyb\|brązowe grzyby~~]], [[ściółka]] oraz [[czerwony krzew\|czerwone krzewy]].		W biomie generują się [[twarda ziemia]], [[niska trawa]], [[borowik]]i, [[ściółka]] oraz [[czerwony krzew\|czerwone krzewy]].

	W [[Bedrock Edition]] drzewa generują się gęściej niż w [[Java Edition]], co czasami umożliwia pojawianie się wrogich mobów w ciągu dnia.		W [[Bedrock Edition]] drzewa generują się gęściej niż w [[Java Edition]], co czasami umożliwia pojawianie się wrogich mobów w ciągu dnia.

	W pstrokatych lasach generują się [[~~opuszczony obóz~~\|opuszczone ~~obozy~~]], zwykle z topolą. Zwierzęta pojawiają się w chłodnych wariantach umaszczeń. Pojawiają się tu też [[lis]]y i [[królik]]i.		W pstrokatych lasach generują się [[opuszczone obozowisko\|opuszczone obozowiska]], zwykle z topolą. Zwierzęta ([[Krowa\|krowy]], [[Świnia\|świnie]] i [[Kura\|kury]]) pojawiają się w chłodnych wariantach umaszczeń. Przeważają [[Owca\|owce]] o czarnym kolorze wełny. Pojawiają się tu też [[lis]]y i [[królik]]i.

	== Historia ==		== Historia ==
Linia 33:		Linia 34:
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|26.3\|snap=26.3 snap1\|Dodano pstrokate lasy.}}		{{Historia\|\|26.3\|snap=26.3 snap1\|Dodano pstrokate lasy.}}
	{{Historia\|\|\|snap=26.3 Pre-Release 1\|W pstrokatych lasach odtwarzana jest ~~leśna~~ muzyka zamiast muzyki z ~~kwiatowych gajów~~.}}		{{Historia\|\|\|snap=26.3 Pre-Release 1\|W pstrokatych lasach odtwarzana jest muzyka ze zwykłych lasów zamiast muzyki z kwiecistych lasów.}}

	{{Historia\|be}}		{{Historia\|be}}