ProBot: Robot poprawił pt:Gerador do Desafio, uk:Породжувач випробувань

2025-12-04T20:58:39Z

Robot poprawił pt:Gerador do Desafio, uk:Породжувач випробувань

← poprzednia wersja		Wersja z 22:58, 4 gru 2025
Linia 213:		Linia 213:
	[[ja:試練のスポナー]]		[[ja:試練のスポナー]]
	[[ko:시련 생성기]]		[[ko:시련 생성기]]
	[[pt:Gerador do ~~desafio~~]]		[[pt:Gerador do Desafio]]
	[[ru:Спаунер испытаний]]		[[ru:Спаунер испытаний]]
	[[uk:~~Спавнер~~ випробувань]]		[[uk:Породжувач випробувань]]
	[[zh:试炼刷怪笼]]		[[zh:试炼刷怪笼]]

Melwin22: drobiazgi

2025-08-26T18:13:17Z

drobiazgi

← poprzednia wersja		Wersja z 20:13, 26 sie 2025
Linia 9:		Linia 9:
	\|odnawialne=Nie		\|odnawialne=Nie
	\|palność=Nie		\|palność=Nie
	~~\|opórtnt=50~~
	\|narzędzie=Brak		\|narzędzie=Brak
	\|łączenie=Tak, 64}}		\|łączenie=Tak, 64
			}}

	{{BlockSprite\|przyzywacz-prób}} '''Przyzywacz prób''' (ang. ''Trial Spawner'') - [[blok]] podobny do [[Przyzywacz potworów\|przyzywacza potworów]], występujący naturalnie w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].		{{BlockSprite\|przyzywacz-prób}} '''Przyzywacz prób''' (ang. ''Trial Spawner'') - [[blok]] podobny do [[Przyzywacz potworów\|przyzywacza potworów]], występujący naturalnie w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].
Linia 207:		Linia 207:
	{{Bloki}}		{{Bloki}}

			[[de:Prüfungs-Spawner]]
	[[en:Trial Spawner]]		[[en:Trial Spawner]]
	~~[[de:Prüfungs-Spawner]]~~
	[[es:Generador de desafío]]		[[es:Generador de desafío]]
	[[fr:Générateur des épreuves]]		[[fr:Générateur des épreuves]]
	[[ja:試練のスポナー]]		[[ja:試練のスポナー]]
			[[ko:시련 생성기]]
	[[pt:Gerador do desafio]]		[[pt:Gerador do desafio]]
	[[ru:Спаунер испытаний]]		[[ru:Спаунер испытаний]]
	[[uk:Спавнер випробувань]]		[[uk:Спавнер випробувань]]
	[[zh:试炼刷怪笼]]		[[zh:试炼刷怪笼]]

Melwin22: naprawa sprite'ów (w grze te cztery nazywają się "trwała miotana", ale pozostałe trwałe nazywają się po prostu "trwała", pewnie wkrótce to zmienią)

2025-03-15T13:28:47Z

naprawa sprite'ów (w grze te cztery nazywają się "trwała miotana", ale pozostałe trwałe nazywają się po prostu "trwała", pewnie wkrótce to zmienią)

← poprzednia wersja		Wersja z 15:28, 15 mar 2025
Linia 50:		Linia 50:
	* {{ItemLink\|trwała mikstura szybkości}},		* {{ItemLink\|trwała mikstura szybkości}},
	* {{ItemLink\|trwała mikstura powolnego opadania}},		* {{ItemLink\|trwała mikstura powolnego opadania}},
	* {{ItemLink\|trwała mikstura ~~napowietrzania~~}},		* {{ItemLink\|trwała miotana mikstura napowietrzenia}},
	* {{ItemLink\|trwała mikstura przędzenia}},		* {{ItemLink\|trwała miotana mikstura przędzenia}},
	* {{ItemLink\|trwała mikstura zarobaczenia}},		* {{ItemLink\|trwała miotana mikstura zarobaczenia}},
	* {{ItemLink\|trwała mikstura zaszlamienia}},		* {{ItemLink\|trwała miotana mikstura zaszlamienia}},
	* {{ItemLink\|wietrzna kula}},		* {{ItemLink\|wietrzna kula}},
	* {{ItemLink\|ognista kula}}.		* {{ItemLink\|ognista kula}}.

Melwin22: Przyzywam cię próbo

2025-03-05T17:48:11Z

Przyzywam cię próbo

Nowa strona

{{Blok
|wygląd=Przyzywacz prób.png;Złowieszczy przyzywacz prób.png
|typ=Strukturalny
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Częściowa
|światło=Aktywny: 8 
Oczekujący: 4 
Wyciszony: 0
|odnawialne=Nie
|palność=Nie
|opórtnt=50
|narzędzie=Brak
|łączenie=Tak, 64}}

{{BlockSprite|przyzywacz-prób}} '''Przyzywacz prób''' (ang. ''Trial Spawner'') - [[blok]] podobny do [[Przyzywacz potworów|przyzywacza potworów]], występujący naturalnie w [[Komnaty próby|komnatach próby]].

{{BlockSprite|złowieszczy-przyzywacz-prób}} '''Złowieszczy przyzywacz prób''' (ang. ''Ominous Trial Spawner'') - wariant przyzywacza prób, który przyzywa silniejsze moby i daje lepsze nagrody. Nie generuje się naturalnie.

== Występowanie ==
Przyzywacze prób występują wyłącznie w [[Komnaty próby|komnatach próby]]. Złowieszczy przyzywacz prób nie pojawia się naturalnie. Aby zwykły przyzywacz prób zmienił się w złowieszczy, musi do niego podejść gracz z [[efekt]]em ''Omen próby'' lub ''Zły omen''.

Ani zwykłego, ani złowieszczego wariantu nie można wydobyć w [[Tryb przetrwania|trybie przetrwania]], nawet kilofem zaklętym na ''Jedwabny dotyk''. Przyzywacze prób są również odporne na zwykłe [[Eksplozja|eksplozje]]<ref>[[Wither]] i [[smok Endu]] mogą zniszczyć przyzywacze prób.</ref> i nie mogą być przesunięte [[tłok]]iem. Można je zniszczyć, trwa to jednak bardzo długo: niezależnie od użytego narzędzia, wykopanie przyzywacza trwa 75 sekund. Wykopany, nie upuszcza żadnego przedmiotu. W przeciwieństwie do przyzywacza potworów, nie upuszcza również [[Doświadczenie|doświadczenia]].

== Działanie ==
[[Plik:Działanie przyzywacza prób.gif|thumb|[[Wichrzyk]] i [[szkielet]]y przyzwane z przyzywaczy prób.]]
Pryzywacz prób ma trzy główne stany: oczekujący, aktywny i wyciszony.

Podobnie jak w przypadku przyzywacza potworów, jeśli postawić przyzywacz prób za pomocą [[polecenia]] (np. {{cmd|setblock}}) lub używając kreatywnego ekwipunku (karta ''Jaja przyzywające''), domyślnie nie ma on żadnego przypisanego [[mob]]a. Można go przypisać, używając [[Jajo przyzywające|jaja przyzywającego]] na przyzywaczu.

=== Oczekujący ===
Stan początkowy dla naturalnie wygenerowanych przyzywaczy, w kodzie gry jest nazwany {{Code|waiting_for_players}}. Kiedy przyzywacz prób w tym stanie wykryje graczy w trybie przetrwania lub [[Tryb przygody|trybie przygody]], zmienia stan na aktywny. Pryzywacz wykrywa graczy w promieniu 14 bloków, ale tylko wtedy, kiedy nie są zasłonięci przez nieprzezroczyste bloki (przyzywacz musi "widzieć" gracza, by go wykryć).

=== Aktywny ===
W kodzie gry stan jest nazwany {{Code|active}}. Zostaje przyzwana grupa mobów, w kilku falach. Liczebność grupy wzrasta z liczbą wykrytych graczy, zależy też od typu przyzywanego moba; w szczególności, [[wichrzyk]]i pojawiają się pojedynczo, jeśli wyzwanie podejmuje jeden gracz. Po zabiciu wszystkich mobów przyzywacz upuszcza nagrody (ich liczba także wzrasta z liczbą graczy) i przechodzi w stan wyciszony.

=== Wyciszony ===
W kodzie gry stan jest nazwany {{Code|cooldown}}. Przyzywacz pozostaje w tym stanie przez 30 minut po upuszczeniu nagrody. Następnie przechodzi w stan oczekujący. W stanie wyciszonym nie przyzwie mobów, chyba, że gracz zmieni przyzywacz w złowieszczy wariant.

== Zmiana w złowieszczy ==
Będąc w dowolnym z powyższych stanów, przyzywacz prób może zamienić się w złowieszczy przyzywacz prób. Zmiana jest wywoływana przez gracza, który znajdzie się w pobliżu przyzywacza z [[efekt]]em ''Omen próby'' lub ''Zły omen'' (ten drugi natychmiast zmieni się w ''Omen próby''). Jeśli przyzywacz był aktywny przez zamianą, wszystkie dotychczas przyzwane moby znikną, a walka zostanie "zresetowana". Po zakończonym 30-minutowym okresie wyciszenia, złowieszczy przyzywacz prób zamieni się z powrotem w zwykły.

Złowieszczy wariant przyzywa uzbrojone moby, jeśli jest to możliwe: [[zombie]], [[szkielet]]y i ich warianty znacznie częściej pojawią się w [[Zbroja|zbroi]] - kolczej,
żelaznej lub nawet diamentowej. Zbroja zawsze ma miedziane [[Szablon kowalski|zdobienia]] i może być [[Zaklinanie|zaklęta]]. Zombie pojawiają się z żelaznym lub diamentowym [[miecz]]em. Szkielety mogą pojawiać się z zaklętym [[łuk]]iem. Jeśli dany mob nie może nosić zbroi (np. [[pająk]]), zamiast tego zwiększy się liczebność grupy mobów.

Ponadto, złowieszczy przyzywacz prób sprawia, że w powietrzu nad graczem pojawiają się różne pociski, które następnie spadają na ziemię. Mogą to być:
* {{ItemLink|strzała}},
* {{ItemLink|strzała zatrucia}},
* {{ItemLink|strzała spowolnienia}},
* {{ItemLink|trwała mikstura siły}},
* {{ItemLink|trwała mikstura szybkości}},
* {{ItemLink|trwała mikstura powolnego opadania}},
* {{ItemLink|trwała mikstura napowietrzania}},
* {{ItemLink|trwała mikstura przędzenia}},
* {{ItemLink|trwała mikstura zarobaczenia}},
* {{ItemLink|trwała mikstura zaszlamienia}},
* {{ItemLink|wietrzna kula}},
* {{ItemLink|ognista kula}}.

Pociski nie zawsze trafiają w gracza, a czasem mogą trafić w przyzwane moby, co czyni walkę jeszcze bardziej chaotyczną.

== Łup ==
Po pokonaniu wszystkich mobów, przyzywacze upuszczają nagrody. Zwykłe przyzywacze mogą upuścić:

{| class="wikitable" style="text-align:center"
! Przedmiot
! Ilość w stacku
! Szansa
|-
|{{ItemLink|Klucz próby}}
|1
|50%
|-
|{{ItemLink|Chleb}}
|1-3
|15%
|-
|{{ItemLink|Pieczony kurczak}}
|1
|15%
|-
|{{ItemLink|Pieczony ziemniak}}
|1-3
|10%
|-
|{{ItemLink|Mikstura regeneracji}}
|1
|5%
|-
|{{ItemLink|Mikstura szybkości}}
|1
|5%
|}

Złowieszczy przyzywacz próby natomiast upuszcza inne nagrody:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! Przedmiot
! Ilość w stacku
! Szansa
|-
|{{ItemLink|Złowieszczy klucz próby}}
|1
|30%
|-
|{{ItemLink|Pieczony ziemniak}}
|2-4
|21%
|-
|{{ItemLink|Pieczona wołowina}}
|1-2
|21%
|-
|{{ItemLink|Złota marchewka}}
|1-2
|14%
|-
|{{ItemLink|Mikstura regeneracji}}
|1
|7%
|-
|{{ItemLink|Mikstura siły}}
|1
|7%
|}

== Wartości danych ==
=== ID ===
''[[Java Edition]]'':
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! ID słowne !! Forma !! Klucz tłumaczenia
|-
|{{BlockSprite|przyzywacz-prób}} Przyzywacz prób
|{{Code|trial_spawner}}
|Blok, przedmiot
|{{Code|block.minecraft.trial_spawner}}
|}

''[[Bedrock Edition]]'':
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! ID słowne !! ID numeryczne !! Forma !! ID przedmiotu !! Klucz tłumaczenia
|-
|{{BlockSprite|przyzywacz-prób}} Przyzywacz prób
|{{Code|trial_spawner}}
|{{Code|-315}}
|Blok, przedmiot
|{{Code|trial_spawner}}
|{{Code|tile.trial_spawner.name}}
|}

=== Stany bloku ===
''[[Java Edition]]'':
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! Wartość domyślna !! Możliwe wartości !! Opis
|-
|{{code|ominous}} || {{code|false}} || {{code|false}} {{code|true}} || Czy dany przyzywacz jest złowieszczy.
|-
|rowspan="6"|{{code|trial_spawner_state}} ||rowspan="6"|{{code|inactive}}|| {{code|active}} || Aktywny (przyzywający moby).
|-
|{{code|cooldown}} || Wyciszony po upuszczeniu nagród.
|-
|{{code|ejecting_reward}} || W trakcie upuszczania nagród.
|-
|{{code|inactive}} || Stan domyślny po postawieniu bloku - nie ma przypisanego moba.
|-
|{{code|waiting_for_players}} || Stan początkowy, jeśli mob jest przypisany.
|-
|{{code|waiting_for_reward_ejection}} || Przed upuszczeniem nagród.
|}

''[[Bedrock Edition]]'':
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! Wartość domyślna !! Możliwe wartości !! Opis
|-
|{{code|ominous}} || {{code|false}} || {{code|false}} {{code|true}} || Czy dany przyzywacz jest złowieszczy.
|-
|rowspan="6"|{{code|trial_spawner_state}} ||rowspan="6"|{{code|0}}|| {{code|0}} || Stan domyślny po postawieniu bloku - nie ma przypisanego moba.
|-
|{{code|1}} || Stan początkowy, jeśli mob jest przypisany.
|-
|{{code|2}} || Aktywny (przyzywający moby).
|-
|{{code|3}} || Przed upuszczeniem nagród.
|-
|{{code|4}} || W trakcie upuszczania nagród.
|-
|{{code|5}} || Wyciszony po upuszczeniu nagród.
|}

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.20.3|snap=23w45a|Dodano przyzywacze prób.''[tylko po włączeniu eksperymentalnej paczki danych „Update 1.21”]''}}
{{Historia||1.20.5|snap=24w13a|Przyzywacz może stać się złowieszczy, kiedy wykryje gracza z efektem ''Omen próby''.
|Łup z przyzywaczy próby został zmieniony.
|Aktywuje się tylko wtedy, kiedy "widzi" gracza.}}
{{Historia||1.21|snap=24w18a|Przyzywacze prób są dostępne bez włączania eksperymentalnych paczek danych.}}

{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.20.60|snap=Preview 1.20.60.20|Dodano przyzywacze prób.''[tylko po włączeniu eksperymentu „Update 1.21”]''}}
{{Historia||1.21.0|snap=Preview 1.21.0.20|Przyzywacz może stać się złowieszczy, kiedy wykryje gracza z efektem ''Omen próby''.
|Aktywuje się tylko wtedy, kiedy "widzi" gracza.}}
{{Historia|||snap=Preview 1.21.0.22|Przyzywacze prób są dostępne bez włączania eksperymentów.}}
{{Historia|foot}}

{{Bloki}}

[[en:Trial Spawner]]
[[de:Prüfungs-Spawner]]
[[es:Generador de desafío]]
[[fr:Générateur des épreuves]]
[[ja:試練のスポナー]]
[[pt:Gerador do desafio]]
[[ru:Спаунер испытаний]]
[[uk:Спавнер випробувань]]
[[zh:试炼刷怪笼]]

Przyzywacz prób - Historia wersji

ProBot: Robot poprawił pt:Gerador do Desafio, uk:Породжувач випробувань

Melwin22: drobiazgi

Melwin22: naprawa sprite'ów (w grze te cztery nazywają się "trwała miotana", ale pozostałe trwałe nazywają się po prostu "trwała", pewnie wkrótce to zmienią)

Melwin22: Przyzywam cię próbo