Przecinarka - Historia wersji

Melwin22: drobne

2026-05-19T19:39:40Z

drobne

← poprzednia wersja		Wersja z 21:39, 19 maj 2026
Linia 21:		Linia 21:

	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable" style="text-align:center"
	\|- align="center"		\|-
	! Składniki		! Składniki
	! Wejście → Wyjście		! Wejście → Wyjście
	! Uwagi		! Uwagi
	\|- ~~align="center"~~		\|-
	\|'''[[Kamień]]'''<br/>+<br/>'''[[Sztabka żelaza]]'''		\|'''[[Kamień]]'''<br>+<br>'''[[Sztabka żelaza]]'''
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|B2=Sztabka żelaza		\|B2=Sztabka żelaza
Linia 34:		Linia 34:
	}}		}}
	\|Tylko w [[Java Edition]]		\|Tylko w [[Java Edition]]
	\|- ~~align="center"~~		\|-
	\|'''Dowolna odmiana kamienia'''<br/>+<br/>'''[[Sztabka żelaza]]'''		\|'''Dowolna odmiana kamienia'''<br>+<br>'''[[Sztabka żelaza]]'''
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|B2=Sztabka żelaza		\|B2=Sztabka żelaza
Linia 42:		Linia 42:
	}}		}}
	\|Tylko w [[Bedrock Edition]]		\|Tylko w [[Bedrock Edition]]
	\|- ~~align="center"~~		\|-
	\|'''[[Bruk]]'''		\|'''[[Bruk]]'''
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
Linia 49:		Linia 49:
	\|Output= Kamieniarz		\|Output= Kamieniarz
	}}		}}
	\|Dawny sposób wytwarzania<br/>(z [[Pocket Edition]])		\|Dawny sposób wytwarzania<br>(z [[Pocket Edition]])
	\|}		\|}

Linia 67:		Linia 67:
	* Wszystkie [[schody]], z wyjątkiem schodów drewnianych i schodów z bambusowej mozaiki		* Wszystkie [[schody]], z wyjątkiem schodów drewnianych i schodów z bambusowej mozaiki
	* Wszystkie [[Murek\|murki]]		* Wszystkie [[Murek\|murki]]
	* [[Kamienne cegły]], [[rzeźbione kamienne cegły]], [[bruk]] - z [[kamień\|kamienia]]		* [[Kamienne cegły]], [[rzeźbione kamienne cegły]], [[bruk]] – z [[kamień\|kamienia]]
	* [[Wypolerowany andezyt]] - z [[andezyt]]u		* [[Wypolerowany andezyt]] – z [[andezyt]]u
	* [[Wypolerowany dioryt]] - z [[dioryt]]u		* [[Wypolerowany dioryt]] – z [[dioryt]]u
	* [[Wypolerowany granit]] - z [[granit]]u		* [[Wypolerowany granit]] – z [[granit]]u
	* [[Wypolerowany czernit]], [[rzeźbiony wypolerowany czernit]], [[wypolerowane czernitowe cegły]] - z [[czernit]]u		* [[Wypolerowany czernit]], [[rzeźbiony wypolerowany czernit]], [[wypolerowane czernitowe cegły]] – z [[czernit]]u
	* [[Rzeźbiony łupek]], [[wypolerowany łupek]], [[łupkowe cegły]], [[łupkowe kafelki]] - z [[Łupkowy bruk\|łupkowego bruku]] lub z [[Łupek\|łupku]]		* [[Rzeźbiony łupek]], [[wypolerowany łupek]], [[łupkowe cegły]], [[łupkowe kafelki]] – z [[Łupkowy bruk\|łupkowego bruku]] lub z [[Łupek\|łupku]]
	* [[Rzeźbiony tuf]], [[wypolerowany tuf]], [[tufowe cegły]], [[rzeźbione tufowe cegły]] - z [[tuf]]u		* [[Rzeźbiony tuf]], [[wypolerowany tuf]], [[tufowe cegły]], [[rzeźbione tufowe cegły]] – z [[tuf]]u
	* [[Rzeźbione żywicowe cegły]] - z [[Żywicowe cegły\|żywicowych cegieł]]		* [[Rzeźbione żywicowe cegły]] – z [[Żywicowe cegły\|żywicowych cegieł]]
	* [[Rzeźbiony piaskowiec]], [[przycięty piaskowiec]] - z [[Piaskowiec\|piaskowca]]		* [[Rzeźbiony piaskowiec]], [[przycięty piaskowiec]] – z [[Piaskowiec\|piaskowca]]
	* [[Rzeźbiony czerwony piaskowiec]], [[przycięty czerwony piaskowiec]] - z [[Czerwony piaskowiec\|czerwonego piaskowca]]		* [[Rzeźbiony czerwony piaskowiec]], [[przycięty czerwony piaskowiec]] – z [[Czerwony piaskowiec\|czerwonego piaskowca]]
	* [[Rzeźbione netherowe cegły]] - z [[Netherowe cegły\|netherowych cegieł]]		* [[Rzeźbione netherowe cegły]] – z [[Netherowe cegły\|netherowych cegieł]]
	* [[Wypolerowany bazalt]] - z [[bazalt]]u		* [[Wypolerowany bazalt]] – z [[bazalt]]u
	* [[Endowe kamienne cegły]] - z [[Kamień Endu\|kamienia Endu]]		* [[Endowe kamienne cegły]] – z [[Kamień Endu\|kamienia Endu]]
	* [[Purpurowy filar]] - z [[Blok purpuru\|bloku purpuru]]		* [[Purpurowy filar]] – z [[Blok purpuru\|bloku purpuru]]
	* [[Kwarcowe cegły]], [[rzeźbiony blok kwarcu]], [[kwarcowy filar]] - z [[Blok kwarcu\|bloku kwarcu]]		* [[Kwarcowe cegły]], [[rzeźbiony blok kwarcu]], [[kwarcowy filar]] – z [[Blok kwarcu\|bloku kwarcu]]
	* [[Żłobiona miedź]], [[miedziana krata]], [[rzeźbiona miedź]] - z [[Blok miedzi\|bloku miedzi]]		* [[Żłobiona miedź]], [[miedziana krata]], [[rzeźbiona miedź]] – z [[Blok miedzi\|bloku miedzi]]

	== Wartości danych ==		== Wartości danych ==
Linia 142:		Linia 142:
	{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|Przecinarki generują się w [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]].}}		{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|Przecinarki generują się w [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]].}}
	{{Historia\|\|\|snap=23w16a\|Przecinarki nie generują się już w ruinach szlaku.}}		{{Historia\|\|\|snap=23w16a\|Przecinarki nie generują się już w ruinach szlaku.}}
	{{Historia\|\|26.1\|snap=~~Snapshot 8~~\|[[Kamień]] może być przetwarzany na [[bruk]] i jego warianty w przecinarce, a [[łupek]] może być przetwarzany na [[łupkowy bruk]] i jego warianty.}}		{{Historia\|\|26.1\|snap=snap8\|[[Kamień]] może być przetwarzany na [[bruk]] i jego warianty w przecinarce, a [[łupek]] może być przetwarzany na [[łupkowy bruk]] i jego warianty.}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}

Hooefe: /* Galeria */

2026-04-05T18:10:34Z

Galeria

← poprzednia wersja		Wersja z 20:10, 5 kwi 2026
Linia 179:		Linia 179:
	</gallery>		</gallery>

	~~{{Pocket Edition}}~~
	{{Bloki}}		{{Bloki}}

Linia 193:		Linia 192:
	[[pt:Cortador de Pedras]]		[[pt:Cortador de Pedras]]
	[[ru:Камнерез]]		[[ru:Камнерез]]
			[[th:เครื่องตัดหิน]]
	[[tr:Taş kesici]]		[[tr:Taş kesici]]
	[[uk:Каменеріз]]		[[uk:Каменеріз]]
	[[zh:切石机]]		[[zh:切石机]]

Melwin22: aktualizacja/lekkie uproszczenie

2026-03-24T18:21:55Z

aktualizacja/lekkie uproszczenie

← poprzednia wersja		Wersja z 20:21, 24 mar 2026
Linia 56:		Linia 56:

	=== Edycja New Nintendo 3DS ===		=== Edycja New Nintendo 3DS ===
	Dawna przecinarka jest dostępna jedynie poprzez interfejs trybu kreatywnego.		Dawna przecinarka (tzw. „kamieniarz”) jest dostępna jedynie poprzez interfejs trybu kreatywnego.

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
Linia 67:		Linia 67:
	* Wszystkie [[schody]], z wyjątkiem schodów drewnianych i schodów z bambusowej mozaiki		* Wszystkie [[schody]], z wyjątkiem schodów drewnianych i schodów z bambusowej mozaiki
	* Wszystkie [[Murek\|murki]]		* Wszystkie [[Murek\|murki]]
	* [[Kamienne cegły]], [[rzeźbione kamienne cegły]] - z [[kamień\|kamienia]]		* [[Kamienne cegły]], [[rzeźbione kamienne cegły]], [[bruk]] - z [[kamień\|kamienia]]
	* [[Wypolerowany andezyt]] - z [[andezyt]]u		* [[Wypolerowany andezyt]] - z [[andezyt]]u
	* [[Wypolerowany dioryt]] - z [[dioryt]]u		* [[Wypolerowany dioryt]] - z [[dioryt]]u
	* [[Wypolerowany granit]] - z [[granit]]u		* [[Wypolerowany granit]] - z [[granit]]u
	* [[Wypolerowany czernit]], [[rzeźbiony wypolerowany czernit]], [[wypolerowane czernitowe cegły]] - z [[czernit]]u		* [[Wypolerowany czernit]], [[rzeźbiony wypolerowany czernit]], [[wypolerowane czernitowe cegły]] - z [[czernit]]u
	* [[Rzeźbiony łupek]], [[wypolerowany łupek]], [[łupkowe cegły]], [[łupkowe kafelki]] - z [[Łupkowy bruk\|łupkowego bruku]] ~~(a nie~~ z łupku!)		* [[Rzeźbiony łupek]], [[wypolerowany łupek]], [[łupkowe cegły]], [[łupkowe kafelki]] - z [[Łupkowy bruk\|łupkowego bruku]] lub z [[Łupek\|łupku]]
	* [[Rzeźbiony tuf]], [[wypolerowany tuf]], [[tufowe cegły]], [[rzeźbione tufowe cegły]] - z [[tuf]]u		* [[Rzeźbiony tuf]], [[wypolerowany tuf]], [[tufowe cegły]], [[rzeźbione tufowe cegły]] - z [[tuf]]u
	* [[Rzeźbione żywicowe cegły]] - z [[Żywicowe cegły\|żywicowych cegieł]]		* [[Rzeźbione żywicowe cegły]] - z [[Żywicowe cegły\|żywicowych cegieł]]
Linia 108:		Linia 108:
	! Klucz tłumaczenia		! Klucz tłumaczenia
	\|-		\|-
	\|~~{{BlockLink\|Przecinarka}}~~		\|Kamieniarz
	\|{{Code\|stonecutter}}		\|{{Code\|stonecutter}}
	\|{{Code\|245}}		\|{{Code\|245}}
Linia 114:		Linia 114:
	\|{{Code\|stonecutter}}		\|{{Code\|stonecutter}}
	\|{{Code\|tile.stonecutter.name}}		\|{{Code\|tile.stonecutter.name}}
	\|}

	~~{\| class="wikitable"~~
	~~! Nazwa~~
	~~! ID słowne~~
	~~! ID numeryczne~~
	~~! Forma~~
	~~! ID przedmiotu~~
	~~! Klucz tłumaczenia~~
	\|-		\|-
	\|{{~~BlockSprite~~\|~~przecinarka~~}} ~~Przecinarka~~		\|{{BlockLink\|Przecinarka}}
	\|{{Code\|stonecutter_block}}		\|{{Code\|stonecutter_block}}
	\|{{Code\|452}}		\|{{Code\|452}}
Linia 151:		Linia 142:
	{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|Przecinarki generują się w [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]].}}		{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|Przecinarki generują się w [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]].}}
	{{Historia\|\|\|snap=23w16a\|Przecinarki nie generują się już w ruinach szlaku.}}		{{Historia\|\|\|snap=23w16a\|Przecinarki nie generują się już w ruinach szlaku.}}
	~~{{Historia\|p}}~~
	{{Historia\|\|26.1\|snap=Snapshot 8\|[[Kamień]] może być przetwarzany na [[bruk]] i jego warianty w przecinarce, a [[łupek]] może być przetwarzany na [[łupkowy bruk]] i jego warianty.}}		{{Historia\|\|26.1\|snap=Snapshot 8\|[[Kamień]] może być przetwarzany na [[bruk]] i jego warianty w przecinarce, a [[łupek]] może być przetwarzany na [[łupkowy bruk]] i jego warianty.}}

Linia 169:		Linia 159:
	{{Historia\|\|1.17.0\|snap=beta 1.16.230.52\|Za pomocą przecinarki można wytworzyć warianty [[Łupek\|łupka]].}}		{{Historia\|\|1.17.0\|snap=beta 1.16.230.52\|Za pomocą przecinarki można wytworzyć warianty [[Łupek\|łupka]].}}
	{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.20\|Za pomocą przecinarki można wytworzyć warianty błotnych cegieł.}}		{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.20\|Za pomocą przecinarki można wytworzyć warianty błotnych cegieł.}}
	~~{{Historia\|bn}}~~
	{{Historia\|\|26.10\|snap=Preview 26.10.24\|[[Kamień]] może być przetwarzany na [[bruk]] i jego warianty w przecinarce, a [[łupek]] może być przetwarzany na [[łupkowy bruk]] i jego warianty.}}		{{Historia\|\|26.10\|snap=Preview 26.10.24\|[[Kamień]] może być przetwarzany na [[bruk]] i jego warianty w przecinarce, a [[łupek]] może być przetwarzany na [[łupkowy bruk]] i jego warianty.}}

Melwin22: + kamień i łupek

2026-02-25T20:56:30Z

+ kamień i łupek

← poprzednia wersja		Wersja z 22:56, 25 lut 2026
Linia 151:		Linia 151:
	{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|Przecinarki generują się w [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]].}}		{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|Przecinarki generują się w [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]].}}
	{{Historia\|\|\|snap=23w16a\|Przecinarki nie generują się już w ruinach szlaku.}}		{{Historia\|\|\|snap=23w16a\|Przecinarki nie generują się już w ruinach szlaku.}}
			{{Historia\|p}}
			{{Historia\|\|26.1\|snap=Snapshot 8\|[[Kamień]] może być przetwarzany na [[bruk]] i jego warianty w przecinarce, a [[łupek]] może być przetwarzany na [[łupkowy bruk]] i jego warianty.}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
Linia 160:		Linia 162:
	{{Historia\|\|0.13.0\|snap=build 1\|Od teraz wszystkie przedmioty są wytwarzane poprzez stół rzemieślniczy. Przecinarki stały się niedostępne w trybie przetrwania i pełnią wyłącznie funkcję dekoracyjną.}}		{{Historia\|\|0.13.0\|snap=build 1\|Od teraz wszystkie przedmioty są wytwarzane poprzez stół rzemieślniczy. Przecinarki stały się niedostępne w trybie przetrwania i pełnią wyłącznie funkcję dekoracyjną.}}

	{{Historia\|~~bedrock~~}}		{{Historia\|be}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|[[Plik:Przecinarka.png\|32px]] Dodano nowe przecinarki z modelem i teksturą z edycji Java, ale bez funkcjonalności; są one dostępna tylko w trybie eksperymentalnym.}}		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|[[Plik:Przecinarka.png\|32px]] Dodano nowe przecinarki z modelem i teksturą z edycji Java, ale bez funkcjonalności; są one dostępna tylko w trybie eksperymentalnym.}}
	{{Historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.1\|Funkcjonalność przecinarki została dodana ponownie do gry.}}		{{Historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.1\|Funkcjonalność przecinarki została dodana ponownie do gry.}}
Linia 167:		Linia 169:
	{{Historia\|\|1.17.0\|snap=beta 1.16.230.52\|Za pomocą przecinarki można wytworzyć warianty [[Łupek\|łupka]].}}		{{Historia\|\|1.17.0\|snap=beta 1.16.230.52\|Za pomocą przecinarki można wytworzyć warianty [[Łupek\|łupka]].}}
	{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.20\|Za pomocą przecinarki można wytworzyć warianty błotnych cegieł.}}		{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.20\|Za pomocą przecinarki można wytworzyć warianty błotnych cegieł.}}
			{{Historia\|bn}}
			{{Historia\|\|26.10\|snap=Preview 26.10.24\|[[Kamień]] może być przetwarzany na [[bruk]] i jego warianty w przecinarce, a [[łupek]] może być przetwarzany na [[łupkowy bruk]] i jego warianty.}}

	{{Historia\|PlayStation 4 Edition}}		{{Historia\|PlayStation 4 Edition}}

ProBot: Robot dodał it:Tagliapietre, lzh:鑿石器 i poprawił pt:Cortador de Pedras

2025-12-04T20:57:44Z

Robot dodał it:Tagliapietre, lzh:鑿石器 i poprawił pt:Cortador de Pedras

← poprzednia wersja		Wersja z 22:57, 4 gru 2025
Linia 193:		Linia 193:
	[[es:Cortapiedras]]		[[es:Cortapiedras]]
	[[fr:Tailleur de pierre]]		[[fr:Tailleur de pierre]]
			[[it:Tagliapietre]]
	[[ja:石切台]]		[[ja:石切台]]
	[[ko:석재 절단기]]		[[ko:석재 절단기]]
			[[lzh:鑿石器]]
	[[nl:Steenzaag]]		[[nl:Steenzaag]]
	[[pt:Cortador de ~~pedras~~]]		[[pt:Cortador de Pedras]]
	[[ru:Камнерез]]		[[ru:Камнерез]]
	[[tr:Taş kesici]]		[[tr:Taş kesici]]
	[[uk:Каменеріз]]		[[uk:Каменеріз]]
	[[zh:切石机]]		[[zh:切石机]]

Melwin22: + szablon Wydobywanie + wyjaśnienie co do ruin szlaku

2025-09-14T11:31:05Z

+ szablon Wydobywanie + wyjaśnienie co do ruin szlaku

← poprzednia wersja		Wersja z 13:31, 14 wrz 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{Blok		{{Blok
	~~\|nazwa=Przecinarka~~
	\|wygląd=Przecinarka.gif		\|wygląd=Przecinarka.gif
	\|wygląd2=Kamieniarz.png		\|wygląd2=Kamieniarz.png
Linia 11:		Linia 10:
	\|światło=Nie		\|światło=Nie
	\|palność=Nie		\|palność=Nie
	\|narzędzie=~~Kilof~~		\|narzędzie=Drewniany kilof
	\|odnawialne=Tak		\|odnawialne=Tak
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
Linia 18:		Linia 17:

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
			=== Wydobywanie ===
			{{Wydobywanie\|Przecinarka\|Kilof\|Drewniany\|horyzontalny=1}}

	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Linia 26:		Linia 28:
	\|- align="center"		\|- align="center"
	\|'''[[Kamień]]'''<br/>+<br/>'''[[Sztabka żelaza]]'''		\|'''[[Kamień]]'''<br/>+<br/>'''[[Sztabka żelaza]]'''
	\|\|		\|{{Grid/Crafting Table
	{{Grid/Crafting Table
	\|B2=Sztabka żelaza		\|B2=Sztabka żelaza
	\|A3=Kamień \|B3=Kamień \|C3=Kamień		\|A3=Kamień \|B3=Kamień \|C3=Kamień
Linia 35:		Linia 36:
	\|- align="center"		\|- align="center"
	\|'''Dowolna odmiana kamienia'''<br/>+<br/>'''[[Sztabka żelaza]]'''		\|'''Dowolna odmiana kamienia'''<br/>+<br/>'''[[Sztabka żelaza]]'''
	\|\|		\|{{Grid/Crafting Table
	{{Grid/Crafting Table
	\|B2=Sztabka żelaza		\|B2=Sztabka żelaza
	\|A3=Kamień; Andezyt; Dioryt; Granit; Wypolerowany andezyt; Wypolerowany dioryt; Wypolerowany granit \|B3=Kamień; Andezyt; Dioryt; Granit; Wypolerowany andezyt; Wypolerowany dioryt; Wypolerowany granit \|C3=Kamień; Andezyt; Dioryt; Granit; Wypolerowany andezyt; Wypolerowany dioryt; Wypolerowany granit		\|A3=Kamień; Andezyt; Dioryt; Granit; Wypolerowany andezyt; Wypolerowany dioryt; Wypolerowany granit \|B3=Kamień; Andezyt; Dioryt; Granit; Wypolerowany andezyt; Wypolerowany dioryt; Wypolerowany granit \|C3=Kamień; Andezyt; Dioryt; Granit; Wypolerowany andezyt; Wypolerowany dioryt; Wypolerowany granit
Linia 44:		Linia 44:
	\|- align="center"		\|- align="center"
	\|'''[[Bruk]]'''		\|'''[[Bruk]]'''
	\|\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A2= Bruk \|B2= Bruk		\|A2= Bruk \|B2= Bruk
	\|A3= Bruk \|B3= Bruk		\|A3= Bruk \|B3= Bruk
Linia 149:		Linia 149:
	{{Historia\|\|1.18\|snap=21w40a\|Przecinarka pozwala na przerobienie bloku miedzi na 4 bloki żłobionej miedzi.}}		{{Historia\|\|1.18\|snap=21w40a\|Przecinarka pozwala na przerobienie bloku miedzi na 4 bloki żłobionej miedzi.}}
	{{Historia\|\|1.19\|snap=22w11a\|Za pomocą przecinarki można wytworzyć warianty błotnych cegieł.}}		{{Historia\|\|1.19\|snap=22w11a\|Za pomocą przecinarki można wytworzyć warianty błotnych cegieł.}}
	{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|Przecinarki generują się w ruinach szlaku.}}		{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|Przecinarki generują się w [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]].}}
			{{Historia\|\|\|snap=23w16a\|Przecinarki nie generują się już w ruinach szlaku.}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|v0.6.0\|[[Plik:Kamieniarz.png\|32px]] Dodano przecinarki.		{{Historia\|\|0.6.0\|[[Plik:Kamieniarz.png\|32px]] Dodano przecinarki.
	\|Przecinarka pozwala na wytwarzanie każdych kamiennych bloków poza piecami, narzędziami, blokami minerałów i samą siebie.		\|Przecinarka pozwala na wytwarzanie każdych kamiennych bloków poza piecami, narzędziami, blokami minerałów i samą siebie.
	\|Przecinarka używa systemu wytwarzania MATTIS, ten sam system został wykorzystany przez stół rzemieślniczy.		\|Przecinarka używa systemu wytwarzania MATTIS, ten sam system został wykorzystany przez stół rzemieślniczy.
	\|Receptura wytwarzania przecinarki składa się z czterech bloków bruku.}}		\|Receptura wytwarzania przecinarki składa się z czterech bloków bruku.}}
	{{Historia\|\|v0.9.0\|snap=build 1\|Przeorganizowano interfejs przecinarki.}}		{{Historia\|\|0.9.0\|snap=build 1\|Przeorganizowano interfejs przecinarki.}}
	{{Historia\|\|v0.13.0\|snap=build 1\|Od teraz wszystkie przedmioty są wytwarzane poprzez stół rzemieślniczy. Przecinarki stały się niedostępne w trybie przetrwania i pełnią wyłącznie funkcję dekoracyjną.}}		{{Historia\|\|0.13.0\|snap=build 1\|Od teraz wszystkie przedmioty są wytwarzane poprzez stół rzemieślniczy. Przecinarki stały się niedostępne w trybie przetrwania i pełnią wyłącznie funkcję dekoracyjną.}}

	{{Historia\|bedrock}}		{{Historia\|bedrock}}

Melwin22: Zamiana InvSprite, upraszczanie.

2025-07-26T19:18:17Z

Zamiana InvSprite, upraszczanie.

← poprzednia wersja		Wersja z 21:18, 26 lip 2025
Linia 31:		Linia 31:
	\|A3=Kamień \|B3=Kamień \|C3=Kamień		\|A3=Kamień \|B3=Kamień \|C3=Kamień
	\|Output=Przecinarka		\|Output=Przecinarka
	~~\|showdescription=true~~
	~~\|description={{only\|java}}~~
	}}		}}
	\|Tylko w [[Java Edition]]		\|Tylko w [[Java Edition]]
Linia 40:		Linia 38:
	{{Grid/Crafting Table		{{Grid/Crafting Table
	\|B2=Sztabka żelaza		\|B2=Sztabka żelaza
	\|A3=Kamień; Andezyt; Dioryt; Granit; ~~Gładki~~ andezyt; ~~Gładki~~ dioryt; ~~Gładki~~ granit \|B3=Kamień; Andezyt; Dioryt; Granit; ~~Gładki~~ andezyt; ~~Gładki~~ dioryt; ~~Gładki~~ granit \|C3=Kamień; Andezyt; Dioryt; Granit; ~~Gładki~~ andezyt; ~~Gładki~~ dioryt; ~~Gładki~~ granit		\|A3=Kamień; Andezyt; Dioryt; Granit; Wypolerowany andezyt; Wypolerowany dioryt; Wypolerowany granit \|B3=Kamień; Andezyt; Dioryt; Granit; Wypolerowany andezyt; Wypolerowany dioryt; Wypolerowany granit \|C3=Kamień; Andezyt; Dioryt; Granit; Wypolerowany andezyt; Wypolerowany dioryt; Wypolerowany granit
	\|Output=Przecinarka		\|Output=Przecinarka
	~~\|showdescription=true~~
	~~\|description={{only\|bedrock}}~~
	}}		}}
	\|Tylko w [[Bedrock Edition]]		\|Tylko w [[Bedrock Edition]]

Melwin22: generalnie nie ma potrzeby już rozszerzać

2025-05-23T17:41:03Z

generalnie nie ma potrzeby już rozszerzać

← poprzednia wersja		Wersja z 19:41, 23 maj 2025
Linia 1:		Linia 1:
	~~{{Rozszerz}}~~
	{{Blok		{{Blok
	\|nazwa=Przecinarka		\|nazwa=Przecinarka

Melwin22: Jest znacznie więcej receptur na przecinarce... plus drobne poprawki/uproszczenia

2025-05-23T17:40:04Z

Jest znacznie więcej receptur na przecinarce... plus drobne poprawki/uproszczenia

Podgląd zmian

Kacper.exe: poprawki

2025-04-17T22:48:42Z

poprawki

← poprzednia wersja		Wersja z 00:48, 18 kwi 2025
Linia 73:		Linia 73:
	Dawna przecinarka miała wyłącznie zastosowanie dekoracyjne.		Dawna przecinarka miała wyłącznie zastosowanie dekoracyjne.

	Dzięki przecinarce z jednego bloku (np. kamienia) można zrobić: ceglany wariant bloku, [[schody]], [[~~Półblok~~\|półbloki]] (×2), [[murek]] itp.		Dzięki przecinarce z jednego bloku (np. kamienia) można zrobić: ceglany wariant bloku, [[schody]], [[Płyta\|półbloki]] (×2), [[murek]] itp.

	== Wartości danych ==		== Wartości danych ==
Linia 168:		Linia 168:

	== Pełna lista dostępnych receptur ==		== Pełna lista dostępnych receptur ==
	* [[~~Półblok~~\|Brukowa płyta]]		* [[Płyta\|Brukowa płyta]]
	* [[Brukowy murek]]		* [[Brukowy murek]]
	* [[Schody\|Kamienne schody]]		* [[Schody\|Kamienne schody]]
Linia 174:		Linia 174:
	* [[Schody\|Schody z cegły]]		* [[Schody\|Schody z cegły]]
	* [[Cegły]]		* [[Cegły]]
	* [[~~Półblok~~\|Ceglana płyta]]		* [[Płyta\|Ceglana płyta]]
	* [[Blok kwarcu\|Kwarcowa kolumna]]		* [[Blok kwarcu\|Kwarcowa kolumna]]
	* [[Rzeźbiony blok kwarcu]]		* [[Rzeźbiony blok kwarcu]]
Linia 180:		Linia 180:
	* [[Piaskowiec\|Rzeźbiony piaskowiec]]		* [[Piaskowiec\|Rzeźbiony piaskowiec]]
	* [[Piaskowiec\|Gładki piaskowiec]]		* [[Piaskowiec\|Gładki piaskowiec]]
	* [[~~Półblok~~\|Płyta z piaskowca]]		* [[Płyta\|Płyta z piaskowca]]
	* [[Kamienne cegły]]		* [[Kamienne cegły]]
	* [[Schody\|Schody z kamiennej cegły]]		* [[Schody\|Schody z kamiennej cegły]]
	* [[~~Półblok~~\|Płyta z kamiennej cegły]]		* [[Płyta\|Płyta z kamiennej cegły]]
	* [[~~Półblok~~\|Kamienna płyta]]		* [[Płyta\|Kamienna płyta]]

	== Ciekawostki ==		== Ciekawostki ==

← poprzednia wersja		Wersja z 22:56, 25 lut 2026
Linia 151:		Linia 151:
	{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|Przecinarki generują się w [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]].}}		{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|Przecinarki generują się w [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]].}}
	{{Historia\|\|\|snap=23w16a\|Przecinarki nie generują się już w ruinach szlaku.}}		{{Historia\|\|\|snap=23w16a\|Przecinarki nie generują się już w ruinach szlaku.}}
			{{Historia\|p}}
			{{Historia\|\|26.1\|snap=Snapshot 8\|[[Kamień]] może być przetwarzany na [[bruk]] i jego warianty w przecinarce, a [[łupek]] może być przetwarzany na [[łupkowy bruk]] i jego warianty.}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
Linia 160:		Linia 162:
	{{Historia\|\|0.13.0\|snap=build 1\|Od teraz wszystkie przedmioty są wytwarzane poprzez stół rzemieślniczy. Przecinarki stały się niedostępne w trybie przetrwania i pełnią wyłącznie funkcję dekoracyjną.}}		{{Historia\|\|0.13.0\|snap=build 1\|Od teraz wszystkie przedmioty są wytwarzane poprzez stół rzemieślniczy. Przecinarki stały się niedostępne w trybie przetrwania i pełnią wyłącznie funkcję dekoracyjną.}}

	{{Historia\|~~bedrock~~}}		{{Historia\|be}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|[[Plik:Przecinarka.png\|32px]] Dodano nowe przecinarki z modelem i teksturą z edycji Java, ale bez funkcjonalności; są one dostępna tylko w trybie eksperymentalnym.}}		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|[[Plik:Przecinarka.png\|32px]] Dodano nowe przecinarki z modelem i teksturą z edycji Java, ale bez funkcjonalności; są one dostępna tylko w trybie eksperymentalnym.}}
	{{Historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.1\|Funkcjonalność przecinarki została dodana ponownie do gry.}}		{{Historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.1\|Funkcjonalność przecinarki została dodana ponownie do gry.}}
Linia 167:		Linia 169:
	{{Historia\|\|1.17.0\|snap=beta 1.16.230.52\|Za pomocą przecinarki można wytworzyć warianty [[Łupek\|łupka]].}}		{{Historia\|\|1.17.0\|snap=beta 1.16.230.52\|Za pomocą przecinarki można wytworzyć warianty [[Łupek\|łupka]].}}
	{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.20\|Za pomocą przecinarki można wytworzyć warianty błotnych cegieł.}}		{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.20\|Za pomocą przecinarki można wytworzyć warianty błotnych cegieł.}}
			{{Historia\|bn}}
			{{Historia\|\|26.10\|snap=Preview 26.10.24\|[[Kamień]] może być przetwarzany na [[bruk]] i jego warianty w przecinarce, a [[łupek]] może być przetwarzany na [[łupkowy bruk]] i jego warianty.}}

	{{Historia\|PlayStation 4 Edition}}		{{Historia\|PlayStation 4 Edition}}