Posterunek złosadniczy - Historia wersji

Malpkakefirek: dodanie kategorii

2026-03-01T21:20:58Z

dodanie kategorii

← poprzednia wersja		Wersja z 23:20, 1 mar 2026
Linia 417:		Linia 417:

	{{Środowisko}}		{{Środowisko}}

			[[Kategoria:Struktury]]

	[[cs:Základna nájezdníků]]		[[cs:Základna nájezdníků]]

Malpkakefirek: usunięcie kropek z list infoboxa

2026-03-01T15:38:01Z

usunięcie kropek z list infoboxa

← poprzednia wersja		Wersja z 17:38, 1 mar 2026
Linia 2:		Linia 2:
	\|wygląd=Wieża strażnicza Posterunku Złosadniczego.png		\|wygląd=Wieża strażnicza Posterunku Złosadniczego.png
	\|biom=		\|biom=
	*{{BiomeLink\|Równiny}}		{{BiomeLink\|Równiny}}
	*{{BiomeLink\|Pustynia}}		<br>{{BiomeLink\|Pustynia}}
	*{{BiomeLink\|Sawanna}}		<br>{{BiomeLink\|Sawanna}}
	*{{BiomeLink\|Tajga}}		<br>{{BiomeLink\|Tajga}}
	*{{BiomeLink\|Śnieżne równiny}}		<br>{{BiomeLink\|Śnieżne równiny}}
	*Wszystkie biomy [[Góry\|górskie]]		<br>Wszystkie biomy [[Góry\|górskie]]
	\|bloki=Patrz niżej		\|bloki=Patrz niżej
	\|moby=* {{EntityLink\|Rozbójnik}}		\|moby={{EntityLink\|Rozbójnik}}
	* {{EntityLink\|Żelazny golem}} (w klatkach)		<br>{{EntityLink\|Żelazny golem}} (w klatkach)
	* {{EntityLink\|Otuszek}} (w klatkach)		<br>{{EntityLink\|Otuszek}} (w klatkach)
	}}		}}

ProBot: Robot dodał it, lzh i poprawił es, pt

2025-12-04T20:56:44Z

Robot dodał it, lzh i poprawił es, pt

← poprzednia wersja		Wersja z 22:56, 4 gru 2025
Linia 421:		Linia 421:
	[[de:Plünderer-Außenposten]]		[[de:Plünderer-Außenposten]]
	[[en:Pillager Outpost]]		[[en:Pillager Outpost]]
	[[es:~~Puestos~~ de saqueadores]]		[[es:Puesto de saqueadores]]
	[[fr:Avant-poste de pillards]]		[[fr:Avant-poste de pillards]]
			[[it:Avamposto dei predoni]]
	[[ja:ピリジャーの前哨基地]]		[[ja:ピリジャーの前哨基地]]
	[[ko:약탈자 전초기지]]		[[ko:약탈자 전초기지]]
	[[pt:Posto de ~~observação~~]]		[[lzh:劫寇望樓]]
			[[pt:Posto de Saqueadores]]
	[[ru:Аванпост разбойников]]		[[ru:Аванпост разбойников]]
	[[uk:Аванпост розбійників]]		[[uk:Аванпост розбійників]]
	[[zh:掠夺者前哨站]]		[[zh:掠夺者前哨站]]

Melwin22: + angielska nazwa i jeszcze poprawiono infoboks

2025-09-23T20:02:58Z

+ angielska nazwa i jeszcze poprawiono infoboks

← poprzednia wersja		Wersja z 22:02, 23 wrz 2025
Linia 2:		Linia 2:
	\|wygląd=Wieża strażnicza Posterunku Złosadniczego.png		\|wygląd=Wieża strażnicza Posterunku Złosadniczego.png
	\|biom=		\|biom=
	*~~Równina~~		*{{BiomeLink\|Równiny}}
	*Pustynia		*{{BiomeLink\|Pustynia}}
	*Sawanna		*{{BiomeLink\|Sawanna}}
	*Tajga		*{{BiomeLink\|Tajga}}
	*~~Ośnieżona tajga~~		*{{BiomeLink\|Śnieżne równiny}}
	*~~Ośnieżona tundra~~		*Wszystkie biomy [[Góry\|górskie]]
	\|bloki=Patrz niżej		\|bloki=Patrz niżej
	\|moby=* {{EntityLink\|Rozbójnik}}		\|moby=* {{EntityLink\|Rozbójnik}}
	* {{EntityLink\|Żelazny golem}} (w klatkach)		* {{EntityLink\|Żelazny golem}} (w klatkach)
	* {{EntityLink\|Otuszek}} (w klatkach)		* {{EntityLink\|Otuszek}} (w klatkach)
	~~\|wersja=1.14~~}}		}}

	{{Cytat\|Placówki rozbójników pojawiają się w całym Świecie, przygotowując ich atak. Niektórzy rozbójniczy wędrują nawet od biomu do biomu, szukając kłopotów! Czy jesteś gotowy do walki?}}<sup>[potrzebne źródło]</sup>		{{Cytat\|Placówki rozbójników pojawiają się w całym Świecie, przygotowując ich atak. Niektórzy rozbójniczy wędrują nawet od biomu do biomu, szukając kłopotów! Czy jesteś gotowy do walki?}}<sup>[potrzebne źródło]</sup>

	'''Posterunek złosadniczy''' – zespół struktur zamieszkiwanych przez [[rozbójnik]]ów.		'''Posterunek złosadniczy''' (ang. ''Pillager Outpost'') – zespół struktur zamieszkiwanych przez [[rozbójnik]]ów.

	== Generowanie ==		== Generowanie ==

Melwin22: /* Łup */ zaktualizowano tabelę łupów. Jest ona zupełnie inna niż wszystkie pozostałe tabele na naszej wiki, bo schemat tej tabelki pochodzi z EN wiki - jest dużo bardziej szczegółowy

2025-06-11T18:39:30Z

Łup: zaktualizowano tabelę łupów. Jest ona zupełnie inna niż wszystkie pozostałe tabele na naszej wiki, bo schemat tej tabelki pochodzi z EN wiki - jest dużo bardziej szczegółowy

Podgląd zmian

Melwin22: jeszcze dwa błędne linki

2025-03-16T10:48:55Z

jeszcze dwa błędne linki

← poprzednia wersja		Wersja z 12:48, 16 mar 2025
Linia 19:		Linia 19:

	== Generowanie ==		== Generowanie ==
	Posterunki generują się nieco rzadziej od [[Lochy\|lochów]], na [[Równiny\|równinie]], [[Pustynia\|pustyni]], [[Sawanna\|sawannie]], [[Tajga\|tajdze]] i na [[~~Zaśnieżone~~ równiny\|~~zaśnieżonych~~ równinach]], a także we wszystkich biomach [[Góry\|górskich]]. W [[Bedrock Edition\|edycji Bedrock]], mogą się również generować w [[Zaśnieżona tajga\|zaśnieżonej tajdze]] i na [[Słonecznikowe równiny\|słonecznikowych równinach]]. Zbudowane są z podobnego zestawu bloków, co [[leśny dwór]].		Posterunki generują się nieco rzadziej od [[Lochy\|lochów]], na [[Równiny\|równinie]], [[Pustynia\|pustyni]], [[Sawanna\|sawannie]], [[Tajga\|tajdze]] i na [[Śnieżne równiny\|śnieżnych równinach]], a także we wszystkich biomach [[Góry\|górskich]]. W [[Bedrock Edition\|edycji Bedrock]], mogą się również generować w [[Zaśnieżona tajga\|zaśnieżonej tajdze]] i na [[Słonecznikowe równiny\|słonecznikowych równinach]]. Zbudowane są z podobnego zestawu bloków, co [[leśny dwór]].

	W [[Java Edition]], jeśli posterunek ma wygenerować się w powietrzu lub w wodzie, to stworzy pod sobą okrągłą platformę.<br />		W [[Java Edition]], jeśli posterunek ma wygenerować się w powietrzu lub w wodzie, to stworzy pod sobą okrągłą platformę.<br />
Linia 288:		Linia 288:
	\|}		\|}
	<references group="uwaga" />		<references group="uwaga" />
	W [[Bedrock Edition]] w tej skrzyni można również znaleźć {{~~ItemLink~~\|zaczep na linkę}}, a szansa na kuszę wynosi 50% zamiast 60%.		W [[Bedrock Edition]] w tej skrzyni można również znaleźć {{BlockLink\|zaczep na linkę}}, a szansa na kuszę wynosi 50% zamiast 60%.

	== Historia ==		== Historia ==

Melwin22: Usunięto sekcję Zły omen (bo zmiany w 1.21). Potężnie uproszczono spritelinki. Wyjaśniono, o co chodzi z watchtower_overgrown.

2025-03-16T10:45:10Z

Usunięto sekcję Zły omen (bo zmiany w 1.21). Potężnie uproszczono spritelinki. Wyjaśniono, o co chodzi z watchtower_overgrown.

Podgląd zmian

Thn70: Zmiany w pisowni

2023-02-12T11:29:13Z

Zmiany w pisowni

← poprzednia wersja		Wersja z 13:29, 12 lut 2023
Linia 19:		Linia 19:

	==Generowanie==		==Generowanie==
	Posterunki generują się nieco rzadziej od [[Lochy\|lochów]], na [[biom\|równinie]], [[biom\|pustyni]], [[biom\|sawannie]], [[biom\|tajdze]], [[biom\|ośnieżonej tajdze]] i w [[biom\|ośnieżonej tundrze]]. Zbudowane są z podobnego zestawu bloków co [[leśny dwór]].		Posterunki generują się nieco rzadziej od [[Lochy\|lochów]], na [[biom\|równinie]], [[biom\|pustyni]], [[biom\|sawannie]], [[biom\|tajdze]], [[biom\|ośnieżonej tajdze]] i w [[biom\|ośnieżonej tundrze]]. Zbudowane są z podobnego zestawu bloków, co [[leśny dwór]].

	W [[Java Edition]] jeśli posterunek ma wygenerować się w powietrzu lub w wodzie, to stworzy pod sobą okrągłą platformę.<br />		W [[Java Edition]], jeśli posterunek ma wygenerować się w powietrzu lub w wodzie, to stworzy pod sobą okrągłą platformę.<br />
	W [[Bedrock Edition]] lewitujące i pływające struktury składające się na Posterunek otrzymają fundamenty, podobne do tych generowanych niegdyś gdy któryś z domów [[wioska\|wioski]] miał się pojawić w powietrzu.		W [[Bedrock Edition]], lewitujące i pływające struktury składające się na Posterunek, otrzymają fundamenty, podobne do tych generowanych niegdyś, gdy któryś z domów [[wioska\|wioski]] miał się pojawić w powietrzu.

	Wokół wieży – centrum posterunku – pojawi się do 4 pomniejszych struktur.		Wokół wieży – centrum posterunku – pojawi się do 4 pomniejszych struktur.
Linia 32:		Linia 32:

	==[[Efekty\|Zły omen]] ==		==[[Efekty\|Zły omen]] ==
	Po zabiciu kapitana posterunku gracz który dokonał tego czynu otrzyma efekt {{EffectSprite\|63\|link=Efekty}} [[Efekty\|Zły omen]] (poziom I, czas trwania: 100 minut). W przypadku posiadania już tego efektu przez danego gracza zwiększony zostanie poziom efektu (o 1 poziom, maksymalnie do poziomu V.) a czas trwania efektu – zresetowany.		Po zabiciu kapitana posterunku, gracz, który dokonał tego czynu, otrzyma efekt {{EffectSprite\|63\|link=Efekty}} [[Efekty\|Zły omen]] (poziom I, czas trwania: 100 minut). W przypadku posiadania już tego efektu przez danego gracza, zwiększony zostanie poziom efektu (o 1 poziom, maksymalnie do poziomu V.), a czas trwania efektu – zresetowany.

	==Struktury==		==Struktury==
	Posterunek ~~Złosadniczy~~ składa się z wieży i pomniejszych struktur wokół.		Posterunek złosadniczy składa się z wieży i pomniejszych struktur wokół.
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	!Nazwa struktury!!Opis!!Użyte bloki!!Obraz		!Nazwa struktury!!Opis!!Użyte bloki!!Obraz
Linia 300:		Linia 300:
	==Historia==		==Historia==
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.14\|snap=18w47a\|Dodano ~~Posterunki Złosadników~~.}}		{{Historia\|\|1.14\|snap=18w47a\|Dodano posterunki złosadników.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w47b\|Zmniejszono ilość [[~~Rozbójnik~~]]ów pojawiających się w ~~Posterunkach~~.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w47b\|Zmniejszono ilość [[rozbójnik]]ów pojawiających się w posterunkach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Kapitanowie ~~Posterunków~~ od teraz pojawiają się w ~~Posterunkach~~.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Kapitanowie posterunków od teraz pojawiają się w posterunkach.}}
	{{Historia\|\|1.19\|snap=22w13a\|Dodano nową część struktury - zamkniętą klatkę. Zawiera ona od 1 do 3 [[Otuszek\|otuszków]].}}		{{Historia\|\|1.19\|snap=22w13a\|Dodano nową część struktury – zamkniętą klatkę. Zawiera ona od 1 do 3 [[Otuszek\|otuszków]].}}
	{{Historia\|bedrock}}		{{Historia\|bedrock}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Dodano ~~Posterunki~~, dostępne jedynie w ~~Rozgrywce Eksperymentalnej~~.\|Posiadają sztandary w kolorze czarnym, zamiast tych [[Złowieszczy sztandar\|złowieszczych]].}}		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Dodano posterunki, dostępne jedynie w rozgrywce eksperymentalnej.\|Posiadają sztandary w kolorze czarnym, zamiast tych [[Złowieszczy sztandar\|złowieszczych]].}}
	{{Historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.1\|Posterunki posiadają teraz szare banery zamiast czarnych.\|Posterunki są teraz rzadsze.\|Kapitanowie ~~Posterunków~~ od teraz się odradzają.}}		{{Historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.1\|Posterunki posiadają teraz szare banery, zamiast czarnych.\|Posterunki są teraz rzadsze.\|Kapitanowie posterunków od teraz się odradzają.}}
	{{Historia\|\|\|snap=beta 1.11.0.3\|Od teraz ~~Posterunki~~ pojawiają się w normalnej rozgrywce.\|Placówki posiadają teraz [[Złowieszczy sztandar\|złowieszcze sztandary]] zamiast szarych.}}		{{Historia\|\|\|snap=beta 1.11.0.3\|Od teraz, posterunki pojawiają się w normalnej rozgrywce.\|Placówki posiadają teraz [[Złowieszczy sztandar\|złowieszcze sztandary]] zamiast szarych.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

	==Galeria==		==Galeria==
	<gallery>		<gallery>
	Plik:Posterunek Złosadniczy.png\|Posterunek w okolicy ~~Puszczy~~		Plik:Posterunek Złosadniczy.png\|Posterunek w okolicy puszczy
	Plik:Posterunek złosadników w tajdze.png\|Posterunek na tajdze		Plik:Posterunek złosadników w tajdze.png\|Posterunek na tajdze
	Plik:Nadmorski Posterunek.png\|Posterunek na plaży		Plik:Nadmorski Posterunek.png\|Posterunek na plaży
	Plik:Platforma wokół wieży Posterunku.png\|Platforma pod pływającą wieżą ~~Posterunku~~		Plik:Platforma wokół wieży Posterunku.png\|Platforma pod pływającą wieżą posterunku
	Plik:Posterunek w piramidzie.png\|Posterunek który postanowił wygenerować się w tym samym miejscu co piramida		Plik:Posterunek w piramidzie.png\|Posterunek, który postanowił wygenerować się w tym samym miejscu, co piramida
	Plik:Posterunek w wiosce.png\|Posterunek wygenerowany w wiosce. Może lepiej zrezygnować z podboju...		Plik:Posterunek w wiosce.png\|Posterunek wygenerowany w wiosce. Może lepiej zrezygnować z podboju...
	Plik:Dziwnie wygenerowany Posterunek.png\|Dziwnie wygenerowany ~~Posterunek~~ w [[Java Edition]]. Zwróć uwagę na wygenerowane przez niego bloki, spowodowane bliskością oceanu		Plik:Dziwnie wygenerowany Posterunek.png\|Dziwnie wygenerowany posterunek w [[Java Edition]]. Zwróć uwagę na wygenerowane przez niego bloki, spowodowane bliskością oceanu
	Plik:Łup z Posterunku.png\|Przykładowa zawartość skrzyni z ~~Posterunku~~		Plik:Łup z Posterunku.png\|Przykładowa zawartość skrzyni z posterunku
	Plik:Obszar Posterunku.png\|Obszar w którym odradzają się moby zamieszkujące ~~Posterunek~~		Plik:Obszar Posterunku.png\|Obszar, w którym odradzają się moby zamieszkujące posterunek
	Plik:Posterunek nad wąwozem.png\|Posterunek wygenerowany nad wąwozem w [[Java Edition]]		Plik:Posterunek nad wąwozem.png\|Posterunek wygenerowany nad wąwozem w [[Java Edition]]
	</gallery>		</gallery>

Dereczeq o 20:03, 10 sty 2023

2023-01-10T20:03:33Z

Podgląd zmian

Oakar567: Oznaczenie przyszłych elementów

2022-05-20T14:53:32Z

Oznaczenie przyszłych elementów

← poprzednia wersja		Wersja z 16:53, 20 maj 2022
Linia 128:		Linia 128:
	\| N/D		\| N/D
	\| [[File:Pillager outpost base plate.png\|250px]]		\| [[File:Pillager outpost base plate.png\|250px]]
	\|		\|-
	\| <code></code>		\| <code>feature_cage_with_allays</code> {{Nadchodzące}}
	\| rowspan="1" \| Drewniana klatka z uwięzionymi w niej [[Otuszek\|otuszkami]]		\| rowspan="1" \| Drewniana klatka z uwięzionymi w niej [[Otuszek\|otuszkami]]
	\|		\|
Linia 294:		Linia 294:
	{{Historia\|\|\|snap=18w47b\|Zmniejszono ilość [[Rozbójnik]]ów pojawiających się w Posterunkach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w47b\|Zmniejszono ilość [[Rozbójnik]]ów pojawiających się w Posterunkach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Kapitanowie Posterunków od teraz pojawiają się w Posterunkach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Kapitanowie Posterunków od teraz pojawiają się w Posterunkach.}}
			{{Historia\|p}}
	{{Historia\|\|1.19\|Snap=22w13a\|Dodano nową część struktury - zamkniętą klatkę. Zawiera ona od 1 do 3 [[Otuszek\|otuszków]].}}		{{Historia\|\|1.19\|Snap=22w13a\|Dodano nową część struktury - zamkniętą klatkę. Zawiera ona od 1 do 3 [[Otuszek\|otuszków]].}}
	{{Historia\|bedrock}}		{{Historia\|bedrock}}

← poprzednia wersja		Wersja z 17:38, 1 mar 2026
Linia 2:		Linia 2:
	\|wygląd=Wieża strażnicza Posterunku Złosadniczego.png		\|wygląd=Wieża strażnicza Posterunku Złosadniczego.png
	\|biom=		\|biom=
	*{{BiomeLink\|Równiny}}		{{BiomeLink\|Równiny}}
	*{{BiomeLink\|Pustynia}}		<br>{{BiomeLink\|Pustynia}}
	*{{BiomeLink\|Sawanna}}		<br>{{BiomeLink\|Sawanna}}
	*{{BiomeLink\|Tajga}}		<br>{{BiomeLink\|Tajga}}
	*{{BiomeLink\|Śnieżne równiny}}		<br>{{BiomeLink\|Śnieżne równiny}}
	*Wszystkie biomy [[Góry\|górskie]]		<br>Wszystkie biomy [[Góry\|górskie]]
	\|bloki=Patrz niżej		\|bloki=Patrz niżej
	\|moby=* {{EntityLink\|Rozbójnik}}		\|moby={{EntityLink\|Rozbójnik}}
	* {{EntityLink\|Żelazny golem}} (w klatkach)		<br>{{EntityLink\|Żelazny golem}} (w klatkach)
	* {{EntityLink\|Otuszek}} (w klatkach)		<br>{{EntityLink\|Otuszek}} (w klatkach)
	}}		}}

← poprzednia wersja		Wersja z 13:29, 12 lut 2023
Linia 19:		Linia 19:

	==Generowanie==		==Generowanie==
	Posterunki generują się nieco rzadziej od [[Lochy\|lochów]], na [[biom\|równinie]], [[biom\|pustyni]], [[biom\|sawannie]], [[biom\|tajdze]], [[biom\|ośnieżonej tajdze]] i w [[biom\|ośnieżonej tundrze]]. Zbudowane są z podobnego zestawu bloków co [[leśny dwór]].		Posterunki generują się nieco rzadziej od [[Lochy\|lochów]], na [[biom\|równinie]], [[biom\|pustyni]], [[biom\|sawannie]], [[biom\|tajdze]], [[biom\|ośnieżonej tajdze]] i w [[biom\|ośnieżonej tundrze]]. Zbudowane są z podobnego zestawu bloków, co [[leśny dwór]].

	W [[Java Edition]] jeśli posterunek ma wygenerować się w powietrzu lub w wodzie, to stworzy pod sobą okrągłą platformę.<br />		W [[Java Edition]], jeśli posterunek ma wygenerować się w powietrzu lub w wodzie, to stworzy pod sobą okrągłą platformę.<br />
	W [[Bedrock Edition]] lewitujące i pływające struktury składające się na Posterunek otrzymają fundamenty, podobne do tych generowanych niegdyś gdy któryś z domów [[wioska\|wioski]] miał się pojawić w powietrzu.		W [[Bedrock Edition]], lewitujące i pływające struktury składające się na Posterunek, otrzymają fundamenty, podobne do tych generowanych niegdyś, gdy któryś z domów [[wioska\|wioski]] miał się pojawić w powietrzu.

	Wokół wieży – centrum posterunku – pojawi się do 4 pomniejszych struktur.		Wokół wieży – centrum posterunku – pojawi się do 4 pomniejszych struktur.
Linia 32:		Linia 32:

	==[[Efekty\|Zły omen]] ==		==[[Efekty\|Zły omen]] ==
	Po zabiciu kapitana posterunku gracz który dokonał tego czynu otrzyma efekt {{EffectSprite\|63\|link=Efekty}} [[Efekty\|Zły omen]] (poziom I, czas trwania: 100 minut). W przypadku posiadania już tego efektu przez danego gracza zwiększony zostanie poziom efektu (o 1 poziom, maksymalnie do poziomu V.) a czas trwania efektu – zresetowany.		Po zabiciu kapitana posterunku, gracz, który dokonał tego czynu, otrzyma efekt {{EffectSprite\|63\|link=Efekty}} [[Efekty\|Zły omen]] (poziom I, czas trwania: 100 minut). W przypadku posiadania już tego efektu przez danego gracza, zwiększony zostanie poziom efektu (o 1 poziom, maksymalnie do poziomu V.), a czas trwania efektu – zresetowany.

	==Struktury==		==Struktury==
	Posterunek ~~Złosadniczy~~ składa się z wieży i pomniejszych struktur wokół.		Posterunek złosadniczy składa się z wieży i pomniejszych struktur wokół.
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	!Nazwa struktury!!Opis!!Użyte bloki!!Obraz		!Nazwa struktury!!Opis!!Użyte bloki!!Obraz
Linia 300:		Linia 300:
	==Historia==		==Historia==
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.14\|snap=18w47a\|Dodano ~~Posterunki Złosadników~~.}}		{{Historia\|\|1.14\|snap=18w47a\|Dodano posterunki złosadników.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w47b\|Zmniejszono ilość [[~~Rozbójnik~~]]ów pojawiających się w ~~Posterunkach~~.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w47b\|Zmniejszono ilość [[rozbójnik]]ów pojawiających się w posterunkach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Kapitanowie ~~Posterunków~~ od teraz pojawiają się w ~~Posterunkach~~.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Kapitanowie posterunków od teraz pojawiają się w posterunkach.}}
	{{Historia\|\|1.19\|snap=22w13a\|Dodano nową część struktury - zamkniętą klatkę. Zawiera ona od 1 do 3 [[Otuszek\|otuszków]].}}		{{Historia\|\|1.19\|snap=22w13a\|Dodano nową część struktury – zamkniętą klatkę. Zawiera ona od 1 do 3 [[Otuszek\|otuszków]].}}
	{{Historia\|bedrock}}		{{Historia\|bedrock}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Dodano ~~Posterunki~~, dostępne jedynie w ~~Rozgrywce Eksperymentalnej~~.\|Posiadają sztandary w kolorze czarnym, zamiast tych [[Złowieszczy sztandar\|złowieszczych]].}}		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Dodano posterunki, dostępne jedynie w rozgrywce eksperymentalnej.\|Posiadają sztandary w kolorze czarnym, zamiast tych [[Złowieszczy sztandar\|złowieszczych]].}}
	{{Historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.1\|Posterunki posiadają teraz szare banery zamiast czarnych.\|Posterunki są teraz rzadsze.\|Kapitanowie ~~Posterunków~~ od teraz się odradzają.}}		{{Historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.1\|Posterunki posiadają teraz szare banery, zamiast czarnych.\|Posterunki są teraz rzadsze.\|Kapitanowie posterunków od teraz się odradzają.}}
	{{Historia\|\|\|snap=beta 1.11.0.3\|Od teraz ~~Posterunki~~ pojawiają się w normalnej rozgrywce.\|Placówki posiadają teraz [[Złowieszczy sztandar\|złowieszcze sztandary]] zamiast szarych.}}		{{Historia\|\|\|snap=beta 1.11.0.3\|Od teraz, posterunki pojawiają się w normalnej rozgrywce.\|Placówki posiadają teraz [[Złowieszczy sztandar\|złowieszcze sztandary]] zamiast szarych.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

	==Galeria==		==Galeria==
	<gallery>		<gallery>
	Plik:Posterunek Złosadniczy.png\|Posterunek w okolicy ~~Puszczy~~		Plik:Posterunek Złosadniczy.png\|Posterunek w okolicy puszczy
	Plik:Posterunek złosadników w tajdze.png\|Posterunek na tajdze		Plik:Posterunek złosadników w tajdze.png\|Posterunek na tajdze
	Plik:Nadmorski Posterunek.png\|Posterunek na plaży		Plik:Nadmorski Posterunek.png\|Posterunek na plaży
	Plik:Platforma wokół wieży Posterunku.png\|Platforma pod pływającą wieżą ~~Posterunku~~		Plik:Platforma wokół wieży Posterunku.png\|Platforma pod pływającą wieżą posterunku
	Plik:Posterunek w piramidzie.png\|Posterunek który postanowił wygenerować się w tym samym miejscu co piramida		Plik:Posterunek w piramidzie.png\|Posterunek, który postanowił wygenerować się w tym samym miejscu, co piramida
	Plik:Posterunek w wiosce.png\|Posterunek wygenerowany w wiosce. Może lepiej zrezygnować z podboju...		Plik:Posterunek w wiosce.png\|Posterunek wygenerowany w wiosce. Może lepiej zrezygnować z podboju...
	Plik:Dziwnie wygenerowany Posterunek.png\|Dziwnie wygenerowany ~~Posterunek~~ w [[Java Edition]]. Zwróć uwagę na wygenerowane przez niego bloki, spowodowane bliskością oceanu		Plik:Dziwnie wygenerowany Posterunek.png\|Dziwnie wygenerowany posterunek w [[Java Edition]]. Zwróć uwagę na wygenerowane przez niego bloki, spowodowane bliskością oceanu
	Plik:Łup z Posterunku.png\|Przykładowa zawartość skrzyni z ~~Posterunku~~		Plik:Łup z Posterunku.png\|Przykładowa zawartość skrzyni z posterunku
	Plik:Obszar Posterunku.png\|Obszar w którym odradzają się moby zamieszkujące ~~Posterunek~~		Plik:Obszar Posterunku.png\|Obszar, w którym odradzają się moby zamieszkujące posterunek
	Plik:Posterunek nad wąwozem.png\|Posterunek wygenerowany nad wąwozem w [[Java Edition]]		Plik:Posterunek nad wąwozem.png\|Posterunek wygenerowany nad wąwozem w [[Java Edition]]
	</gallery>		</gallery>

← poprzednia wersja		Wersja z 16:53, 20 maj 2022
Linia 128:		Linia 128:
	\| N/D		\| N/D
	\| [[File:Pillager outpost base plate.png\|250px]]		\| [[File:Pillager outpost base plate.png\|250px]]
	\|		\|-
	\| <code></code>		\| <code>feature_cage_with_allays</code> {{Nadchodzące}}
	\| rowspan="1" \| Drewniana klatka z uwięzionymi w niej [[Otuszek\|otuszkami]]		\| rowspan="1" \| Drewniana klatka z uwięzionymi w niej [[Otuszek\|otuszkami]]
	\|		\|
Linia 294:		Linia 294:
	{{Historia\|\|\|snap=18w47b\|Zmniejszono ilość [[Rozbójnik]]ów pojawiających się w Posterunkach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w47b\|Zmniejszono ilość [[Rozbójnik]]ów pojawiających się w Posterunkach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Kapitanowie Posterunków od teraz pojawiają się w Posterunkach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Kapitanowie Posterunków od teraz pojawiają się w Posterunkach.}}
			{{Historia\|p}}
	{{Historia\|\|1.19\|Snap=22w13a\|Dodano nową część struktury - zamkniętą klatkę. Zawiera ona od 1 do 3 [[Otuszek\|otuszków]].}}		{{Historia\|\|1.19\|Snap=22w13a\|Dodano nową część struktury - zamkniętą klatkę. Zawiera ona od 1 do 3 [[Otuszek\|otuszków]].}}
	{{Historia\|bedrock}}		{{Historia\|bedrock}}