Podwodne ruiny - Historia wersji

Melwin22: zaktualizowano tabelkę do Mounts of Mayhem, dodano info o utopcach, inne drobne

2026-01-16T20:58:15Z

zaktualizowano tabelkę do Mounts of Mayhem, dodano info o utopcach, inne drobne

ProBot: Robot przeniósł strony z pt:Ruína oceânica do pt:Ruína Oceânica

2025-12-22T19:17:46Z

Robot przeniósł strony z pt:Ruína oceânica do pt:Ruína Oceânica

← poprzednia wersja		Wersja z 21:17, 22 gru 2025
Linia 448:		Linia 448:
	[[ja:海底遺跡]]		[[ja:海底遺跡]]
	[[ko:바다 폐허]]		[[ko:바다 폐허]]
	[[pt:Ruína ~~oceânica~~]]		[[pt:Ruína Oceânica]]
	[[ru:Подводные руины]]		[[ru:Подводные руины]]
	[[zh:海底废墟]]		[[zh:海底废墟]]

Melwin22: cudzysłowy

2025-11-12T18:42:44Z

cudzysłowy

← poprzednia wersja		Wersja z 20:42, 12 lis 2025
Linia 138:		Linia 138:
	\| rowspan="5" \|6,7%		\| rowspan="5" \|6,7%
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|odłamek-ceramiki-ostrze\|Odłamek ceramiki}} ~~"Ostrze"~~		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|odłamek-ceramiki-ostrze\|Odłamek ceramiki}} „Ostrze”
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|odłamek-ceramiki-odkrywca\|Odłamek ceramiki}} ~~"Odkrywca"~~		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|odłamek-ceramiki-odkrywca\|Odłamek ceramiki}} „Odkrywca”
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|odłamek-ceramiki-żałobnik\|Odłamek ceramiki}} ~~"Żałobnik"~~		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|odłamek-ceramiki-żałobnik\|Odłamek ceramiki}} „Żałobnik”
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|odłamek-ceramiki-dostatek\|Odłamek ceramiki}} ~~"Dostatek"~~		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|odłamek-ceramiki-dostatek\|Odłamek ceramiki}} „Dostatek”
	\|}		\|}

Linia 166:		Linia 166:
	\| rowspan="5" \|6,7%		\| rowspan="5" \|6,7%
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|odłamek-ceramiki-rybak\|Odłamek ceramiki}} ~~"Rybak"~~		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|odłamek-ceramiki-rybak\|Odłamek ceramiki}} „Rybak”
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|odłamek-ceramiki-ostoja\|Odłamek ceramiki}} ~~"Ostoja"~~		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|odłamek-ceramiki-ostoja\|Odłamek ceramiki}} „Ostoja”
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|odłamek-ceramiki-niuch\|Odłamek ceramiki}} ~~"Niuch"~~		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|odłamek-ceramiki-niuch\|Odłamek ceramiki}} „Niuch”
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{BlockLink\|Jajo niuchacza}}		\| style="text-align:left" \| {{BlockLink\|Jajo niuchacza}}

Melwin22: + angielska nazwa + więcej interwiki + drobiazgi. Nie ma oficjalnego tłumaczenia

2025-10-01T20:10:42Z

+ angielska nazwa + więcej interwiki + drobiazgi. Nie ma oficjalnego tłumaczenia

← poprzednia wersja		Wersja z 22:10, 1 paź 2025
Linia 1:		Linia 1:
			{{Nieoficjalna}}
	{{Struktura		{{Struktura
	\|~~wygląd1~~=Podwodne ruiny.png;Kamienne podwodne ruiny.jpg		\|wygląd=Podwodne ruiny.png;Kamienne podwodne ruiny.jpg
	\|rozmiar=290px		\|rozmiar=290px
	\|biom=Wszystkie ~~oceaniczne~~		\|biom=Wszystkie [[ocean]]iczne
	<br>wg. odmiany		<br>wg. odmiany
	<br> {{BiomeLink\|Plaża}} (czasami)		<br> {{BiomeLink\|Plaża}} (czasami)
Linia 8:		Linia 9:
	<br>zależnych od odmiany		<br>zależnych od odmiany
	}}		}}
	'''Podwodne ruiny''' — [[Układy generowane\|struktury]] [[ocean]]iczne zbudowanie głównie z [[Kamienne cegły\|kamiennych cegieł]] lub [[piaskowiec\|piaskowca]]. Występuje w licznych wariantach, od dużych wiosek po pojedyncze zniszczone budynki. Istnieją również inne wersje dla biomów ciepłych i chłodnych. Po raz pierwszy zapowiedziano je na grafice opublikowanej 27 grudnia 2017.		'''Podwodne ruiny''' (ang. ''Ocean Ruins'') — [[Układy generowane\|struktury]] [[ocean]]iczne zbudowanie głównie z [[Kamienne cegły\|kamiennych cegieł]] lub [[piaskowiec\|piaskowca]]. Występuje w licznych wariantach, od dużych wiosek po pojedyncze zniszczone budynki. Istnieją również inne wersje dla biomów ciepłych i chłodnych. Po raz pierwszy zapowiedziano je na grafice opublikowanej 27 grudnia 2017.

	== Generowanie ==		== Generowanie ==
Linia 15:		Linia 16:

	== Struktura ==		== Struktura ==
	Większość struktur zawiera ukrytą [[skrzynia\|skrzynię]] ze skarbem. Ruiny w wersji „chłodnej” składają się głównie z kamiennych cegieł i [[żwir]]u, mogą również zawierać [[pryzmaryn]], [[piasek]], [[blok magmy\|bloki magmy]], [[latarnia morska\|latarnie morskie]], wypolerowany [[granit]], [[glazurowana terakota\|glazurowaną terakotę]], [[cegły]], [[deski]], [[bruk]], [[zamszony bruk]], [[schody]] z kamiennej cegły, [[obsydian]], [[podejrzany piasek]], [[podejrzany żwir]] oraz skrzynie ze skarbami. W wersji „ciepłej” ruiny są stworzone głównie z [[piasek\|piasku]] i piaskowca, do tego z wypolerowanego granitu, [[dioryt~~\|diorytu~~]], latarń morskich, bloków magmy, żwiru, [[terakota\|terakoty]], schodów z piaskowca, podejrzanego piasku oraz skrzyń ze skarbami.		Większość struktur zawiera ukrytą [[skrzynia\|skrzynię]] ze skarbem. Ruiny w wersji „chłodnej” składają się głównie z kamiennych cegieł i [[żwir]]u, mogą również zawierać [[pryzmaryn]], [[piasek]], [[blok magmy\|bloki magmy]], [[latarnia morska\|latarnie morskie]], wypolerowany [[granit]], [[glazurowana terakota\|glazurowaną terakotę]], [[cegły]], [[deski]], [[bruk]], [[zamszony bruk]], [[schody]] z kamiennej cegły, [[obsydian]], [[podejrzany piasek]], [[podejrzany żwir]] oraz skrzynie ze skarbami. W wersji „ciepłej” ruiny są stworzone głównie z [[piasek\|piasku]] i piaskowca, do tego z wypolerowanego granitu, [[dioryt]]u, latarń morskich, bloków magmy, żwiru, [[terakota\|terakoty]], schodów z piaskowca, podejrzanego piasku oraz skrzyń ze skarbami.

	Formy podwodnych ruin są różnorodne. Często generują się w grupach, tworząc zatopione wioski.		Formy podwodnych ruin są różnorodne. Często generują się w grupach, tworząc zatopione wioski.
Linia 23:		Linia 24:
	== Łup ==		== Łup ==
	=== Ze skrzyń ===		=== Ze skrzyń ===
	Tabele poniżej przedstawiają łup ze skrzyń. Skrzynie generują się jako ~~"wielkie"~~ (w większych budynkach) i ~~"małe"~~ (w mniejszych).		Tabele poniżej przedstawiają łup ze skrzyń. Skrzynie generują się jako „wielkie” (w większych budynkach) i „małe” (w mniejszych).

	Każda ~~"wielka"~~ skrzynia w podwodnych ruinach zawiera:		Każda „wielka” skrzynia w podwodnych ruinach zawiera:
	{\| class="wikitable sortable" style="text-align:center"		{\| class="wikitable sortable" style="text-align:center"
	! Przedmiot		! Przedmiot
Linia 72:		Linia 73:
	\|}		\|}

	Każda ~~mała~~ skrzynia w podwodnych ruinach zawiera:		Każda „mała” skrzynia w podwodnych ruinach zawiera:
	{\| class="wikitable sortable" style="text-align:center"		{\| class="wikitable sortable" style="text-align:center"
	! Przedmiot		! Przedmiot
Linia 182:		Linia 183:
	\|-		\|-
	\|big_brick_1		\|big_brick_1
	\| rowspan="3" \|Struktura rozmiaru [[chunk]]u o [[~~Żwir\|żwirowym~~]] podłożu oraz<br/>		\| rowspan="3" \|Struktura rozmiaru [[chunk]]u o [[żwir]]owym podłożu oraz<br/>
	znacznym trójwymiarowym łukiem. W czasie generowania<br/>		znacznym trójwymiarowym łukiem. W czasie generowania<br/>
	mieszane są ściany z [[Kamienne cegły\|kamiennych cegieł]] (zwykłych,<br/>		mieszane są ściany z [[Kamienne cegły\|kamiennych cegieł]] (zwykłych,<br/>
Linia 438:		Linia 439:
	{{Środowisko}}		{{Środowisko}}

	[[Kategoria:~~Środowisko~~]]		[[Kategoria:Struktury]]

	[[de:Ozeanruine]]		[[de:Ozeanruine]]
	[[en:Ocean Ruins]]		[[en:Ocean Ruins]]
	[[fr:Ruines ~~sous-marines~~]]		[[es:Ruinas oceánicas]]
			[[fr:Ruines océaniques]]
			[[it:Rovine oceaniche]]
	[[ja:海底遺跡]]		[[ja:海底遺跡]]
	[[pt:~~Ruínas oceânicas~~]]		[[ko:바다 폐허]]
			[[pt:Ruína oceânica]]
	[[ru:Подводные руины]]		[[ru:Подводные руины]]
	[[zh:海底废墟]]		[[zh:海底废墟]]

Melwin22: tabelki łupów dla skrzyń są już takie same dla obu wersji - usunięto duplikaty. Rozpisano łup z podejrzanych bloków. kilka innych drobiazgów

2025-04-21T18:36:46Z

tabelki łupów dla skrzyń są już takie same dla obu wersji - usunięto duplikaty. Rozpisano łup z podejrzanych bloków. kilka innych drobiazgów

Podgląd zmian

Melwin22: troszkę sprzątania i upraszczania. trzeba dodać łup z podejrzanych bloków

2025-03-26T18:53:58Z

troszkę sprzątania i upraszczania. trzeba dodać łup z podejrzanych bloków

← poprzednia wersja		Wersja z 20:53, 26 mar 2025
Linia 23:		Linia 23:

	== Łup ==		== Łup ==

	=== Ze skrzyń ===		=== Ze skrzyń ===
	Tabele poniżej przedstawiają łup w skrzyniach.		Tabele poniżej przedstawiają łup w skrzyniach.
Linia 45:		Linia 44:
	\|81%		\|81%
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink~~\|536~~\|Mapa ~~eksploracyjna\|Mapa skarbów~~}}		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|Mapa do ukrytego skarbu}}
	\|1		\|1
	\|43,5%		\|43,5%
Linia 53:		Linia 52:
	\|21,7%		\|21,7%
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink~~\|463~~\|Wędka}}*		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|Wędka}}*
	\|1		\|1
	\|21,7%		\|21,7%
Linia 94:		Linia 93:
	\|81%		\|81%
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \|{{ItemLink~~\|919~~\|Mapa ~~eksploracyjna\|Mapa skarbów~~}}		\| style="text-align:left" \|{{ItemLink\|Mapa do ukrytego skarbu}}
	\|1		\|1
	\|43,5%		\|43,5%
Linia 102:		Linia 101:
	\|21,7%		\|21,7%
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \|{{ItemLink~~\|463~~\|Wędka}}*		\| style="text-align:left" \|{{ItemLink\|Wędka}}*
	\|1		\|1
	\|21,7%		\|21,7%
Linia 142:		Linia 141:
	\|59,6%		\|59,6%
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink~~\|536~~\|Mapa ~~eksploracyjna\|Mapa skarbów~~}}		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|Mapa do ukrytego skarbu}}
	\|1		\|1
	\|41,7%		\|41,7%
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink~~\|463~~\|Wędka}}*		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|Wędka}}*
	\|1		\|1
	\|41,7%		\|41,7%
Linia 187:		Linia 186:
	\|59,6%		\|59,6%
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \|{{ItemLink~~\|919~~\|Mapa ~~eksploracyjna\|Mapa skarbów~~}}		\| style="text-align:left" \|{{ItemLink\|Mapa do ukrytego skarbu}}
	\|1		\|1
	\|41,7%		\|41,7%
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \|{{ItemLink~~\|463~~\|Wędka}}*		\| style="text-align:left" \|{{ItemLink\|Wędka}}*
	\|1		\|1
	\|41,7%		\|41,7%
Linia 214:		Linia 213:

	=== Szczotkowanie pędzlem ===		=== Szczotkowanie pędzlem ===
	Z ciepłego wariantu podwodnych ruin, za pomocą [[Pędzel\|pędzla]], można zdobyć z podejrzanego piasku jajo niuchacza.		Z ciepłego wariantu podwodnych ruin, za pomocą [[Pędzel\|pędzla]], można zdobyć z podejrzanego piasku [[jajo niuchacza]]. <!--Dopisać resztę łupu z podejrzanych bloków-->

	== Warianty podwodnych ruin ==		== Warianty podwodnych ruin ==
Linia 455:		Linia 454:
	{{Historia\|\|\|snap=18w16a\|[[Utopiec\|Utopce]] pojawiają się dodatkowo jako skład struktur ruin podwodnych.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w16a\|[[Utopiec\|Utopce]] pojawiają się dodatkowo jako skład struktur ruin podwodnych.}}
	{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Podwodne ruiny są znacznie rzadsze.}}		{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Podwodne ruiny są znacznie rzadsze.}}
	{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|[[Podejrzany piasek]] oraz [[podejrzany żwir]] można znaleźć w strukturach podwodnych ruin.\|Z ciepłego wariantu podwodnych ruin za pomocą pędzla można zdobyć z podejrzanego piasku jajo niuchacza.}}		{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|[[Podejrzany piasek]] oraz [[podejrzany żwir]] można znaleźć w strukturach podwodnych ruin.
			\|Z ciepłego wariantu podwodnych ruin za pomocą pędzla można zdobyć z podejrzanego piasku jajo niuchacza.}}

	{{Historia\|Bedrock}}		{{Historia\|Bedrock}}

Thn70: Zaznaczenie, że chodzi tu o mapy skarbów

2023-11-02T18:11:25Z

Zaznaczenie, że chodzi tu o mapy skarbów

← poprzednia wersja		Wersja z 20:11, 2 lis 2023
Linia 45:		Linia 45:
	\|81%		\|81%
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|536\|Mapa eksploracyjna}}		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|536\|Mapa eksploracyjna\|Mapa skarbów}}
	\|1		\|1
	\|43,5%		\|43,5%
Linia 94:		Linia 94:
	\|81%		\|81%
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \|{{ItemLink\|~~536~~\|Mapa eksploracyjna}}		\| style="text-align:left" \|{{ItemLink\|919\|Mapa eksploracyjna\|Mapa skarbów}}
	\|1		\|1
	\|43,5%		\|43,5%
Linia 142:		Linia 142:
	\|59,6%		\|59,6%
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|536\|Mapa eksploracyjna}}		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|536\|Mapa eksploracyjna\|Mapa skarbów}}
	\|1		\|1
	\|41,7%		\|41,7%
Linia 187:		Linia 187:
	\|59,6%		\|59,6%
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \|{{ItemLink\|~~536~~\|Mapa eksploracyjna}}		\| style="text-align:left" \|{{ItemLink\|919\|Mapa eksploracyjna\|Mapa skarbów}}
	\|1		\|1
	\|41,7%		\|41,7%

Thn70: Dodanie tabel zawartości skrzyń

2023-07-05T10:57:05Z

Dodanie tabel zawartości skrzyń

Podgląd zmian

Thn70: Głównie zmiany w historii

2023-07-05T10:11:26Z

Głównie zmiany w historii

← poprzednia wersja		Wersja z 12:11, 5 lip 2023
Linia 4:		Linia 4:
	\|biom=Wszystkie oceaniczne		\|biom=Wszystkie oceaniczne
	<br>wg. odmiany		<br>wg. odmiany
			<br> {{BiomeLink\|Plaża}} (czasami)
	\|bloki=Wiele różnorodnych bloków		\|bloki=Wiele różnorodnych bloków
	<br>zależnych od odmiany		<br>zależnych od odmiany
Linia 26:		Linia 27:
	Tabela poniżej przedstawia łup w skrzyniach.		Tabela poniżej przedstawia łup w skrzyniach.
	{\| class="wikitable sortable" style="text-align:center"		{\| class="wikitable sortable" style="text-align:center"
	!Przedmiot		! Przedmiot
	!Ilość w stacku		! Ilość w stacku
	!Szansa		! Szansa
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|Węgiel}}		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|Węgiel}}
Linia 316:		Linia 317:
	{{Historia\|\|27 grudnia 2017\|Na oficjalnej stronie gry opublikowano grafikę z widocznymi podwodnymi ruinami.\|link=https://minecraft.net/en-us/article/minecraft-snapshot-18w09a}}		{{Historia\|\|27 grudnia 2017\|Na oficjalnej stronie gry opublikowano grafikę z widocznymi podwodnymi ruinami.\|link=https://minecraft.net/en-us/article/minecraft-snapshot-18w09a}}
	{{Historia\|\|15 grudnia 2017\|Na profilu Minecrafta na Instagramie opublikowano wideo z prezentacją ruin.\|link=https://www.instagram.com/p/BfOVzs6D5gw/}}		{{Historia\|\|15 grudnia 2017\|Na profilu Minecrafta na Instagramie opublikowano wideo z prezentacją ruin.\|link=https://www.instagram.com/p/BfOVzs6D5gw/}}

	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.13\|snap=18w09a\|Dodano podwodne ruiny.}}		{{Historia\|\|1.13\|snap=18w09a\|Dodano podwodne ruiny.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w10a\|W podwodnych ruinach można znaleźć [[Mapa badacza\|mapę badacza]].}}		{{Historia\|\|\|snap=18w10a\|W podwodnych ruinach można znaleźć [[Mapa badacza\|mapę badacza]].}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w16a\|[[Utopiec\|Utopce]] pojawiają się dodatkowo jako skład struktur ruin podwodnych.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w16a\|[[Utopiec\|Utopce]] pojawiają się dodatkowo jako skład struktur ruin podwodnych.}}
	{{Historia\|~~nadchodzące~~}}		{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Podwodne ruiny są znacznie rzadsze.}}
	{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|[[Podejrzany piasek]] oraz [[podejrzany żwir]] można znaleźć w strukturach podwodnych ruin.\|Z ciepłego wariantu podwodnych ruin za pomocą pędzla można zdobyć z podejrzanego piasku jajo niuchacza.}}		{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|[[Podejrzany piasek]] oraz [[podejrzany żwir]] można znaleźć w strukturach podwodnych ruin.\|Z ciepłego wariantu podwodnych ruin za pomocą pędzla można zdobyć z podejrzanego piasku jajo niuchacza.}}

			{{Historia\|Bedrock}}
			{{Historia\|\|1.4.0\|snap=beta 1.2.20.1\|Dodano podwodne ruiny.}}
			{{Historia\|\|1.19.80\|snap=beta 1.19.80.21\|[[Podejrzany piasek]] oraz [[podejrzany żwir]] można znaleźć w strukturach podwodnych ruin.}}

	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}
	{{Historia\|~~\|Dodano podwodne ruiny~~\|xbox=~~TU68~~\|xbone=\|ps=1.76}}		{{Historia\|\|xbox=TU69\|xbone=\|ps=1.76\|wiiu=Patch 38\|Dodano podwodne ruiny.}}

			{{Historia\|Education}}
			{{Historia\|\|1.4.0\|Dodano podwodne ruiny.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

Thn70 o 12:36, 28 mar 2023

2023-03-28T12:36:16Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:36, 28 mar 2023
Linia 31:		Linia 31:
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|Węgiel}}		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|Węgiel}}
	\|~~1 - 4~~		\|1–4
	\|83%		\|83%
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|Pszenica}}		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|Pszenica}}
	\|~~2 - 3~~		\|2–3
	\|83%		\|83%
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|Bryłka złota}}		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|Bryłka złota}}
	\|~~1 - 3~~		\|1–3
	\|81%		\|81%
	\|-		\|-

← poprzednia wersja		Wersja z 12:11, 5 lip 2023
Linia 4:		Linia 4:
	\|biom=Wszystkie oceaniczne		\|biom=Wszystkie oceaniczne
	<br>wg. odmiany		<br>wg. odmiany
			<br> {{BiomeLink\|Plaża}} (czasami)
	\|bloki=Wiele różnorodnych bloków		\|bloki=Wiele różnorodnych bloków
	<br>zależnych od odmiany		<br>zależnych od odmiany
Linia 26:		Linia 27:
	Tabela poniżej przedstawia łup w skrzyniach.		Tabela poniżej przedstawia łup w skrzyniach.
	{\| class="wikitable sortable" style="text-align:center"		{\| class="wikitable sortable" style="text-align:center"
	!Przedmiot		! Przedmiot
	!Ilość w stacku		! Ilość w stacku
	!Szansa		! Szansa
	\|-		\|-
	\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|Węgiel}}		\| style="text-align:left" \| {{ItemLink\|Węgiel}}
Linia 316:		Linia 317:
	{{Historia\|\|27 grudnia 2017\|Na oficjalnej stronie gry opublikowano grafikę z widocznymi podwodnymi ruinami.\|link=https://minecraft.net/en-us/article/minecraft-snapshot-18w09a}}		{{Historia\|\|27 grudnia 2017\|Na oficjalnej stronie gry opublikowano grafikę z widocznymi podwodnymi ruinami.\|link=https://minecraft.net/en-us/article/minecraft-snapshot-18w09a}}
	{{Historia\|\|15 grudnia 2017\|Na profilu Minecrafta na Instagramie opublikowano wideo z prezentacją ruin.\|link=https://www.instagram.com/p/BfOVzs6D5gw/}}		{{Historia\|\|15 grudnia 2017\|Na profilu Minecrafta na Instagramie opublikowano wideo z prezentacją ruin.\|link=https://www.instagram.com/p/BfOVzs6D5gw/}}

	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.13\|snap=18w09a\|Dodano podwodne ruiny.}}		{{Historia\|\|1.13\|snap=18w09a\|Dodano podwodne ruiny.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w10a\|W podwodnych ruinach można znaleźć [[Mapa badacza\|mapę badacza]].}}		{{Historia\|\|\|snap=18w10a\|W podwodnych ruinach można znaleźć [[Mapa badacza\|mapę badacza]].}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w16a\|[[Utopiec\|Utopce]] pojawiają się dodatkowo jako skład struktur ruin podwodnych.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w16a\|[[Utopiec\|Utopce]] pojawiają się dodatkowo jako skład struktur ruin podwodnych.}}
	{{Historia\|~~nadchodzące~~}}		{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Podwodne ruiny są znacznie rzadsze.}}
	{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|[[Podejrzany piasek]] oraz [[podejrzany żwir]] można znaleźć w strukturach podwodnych ruin.\|Z ciepłego wariantu podwodnych ruin za pomocą pędzla można zdobyć z podejrzanego piasku jajo niuchacza.}}		{{Historia\|\|1.20\|snap=23w12a\|[[Podejrzany piasek]] oraz [[podejrzany żwir]] można znaleźć w strukturach podwodnych ruin.\|Z ciepłego wariantu podwodnych ruin za pomocą pędzla można zdobyć z podejrzanego piasku jajo niuchacza.}}

			{{Historia\|Bedrock}}
			{{Historia\|\|1.4.0\|snap=beta 1.2.20.1\|Dodano podwodne ruiny.}}
			{{Historia\|\|1.19.80\|snap=beta 1.19.80.21\|[[Podejrzany piasek]] oraz [[podejrzany żwir]] można znaleźć w strukturach podwodnych ruin.}}

	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}
	{{Historia\|~~\|Dodano podwodne ruiny~~\|xbox=~~TU68~~\|xbone=\|ps=1.76}}		{{Historia\|\|xbox=TU69\|xbone=\|ps=1.76\|wiiu=Patch 38\|Dodano podwodne ruiny.}}

			{{Historia\|Education}}
			{{Historia\|\|1.4.0\|Dodano podwodne ruiny.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}