Piec hutniczy - Historia wersji

Melwin22: prawda. Zbrojmistrz był wspomniany jeszcze kilkukrotnie.

2026-02-13T19:19:05Z

prawda. Zbrojmistrz był wspomniany jeszcze kilkukrotnie.

GumliTheDwarf: /* Naturalne generowanie */

2026-02-13T10:24:01Z

Naturalne generowanie

← poprzednia wersja		Wersja z 12:24, 13 lut 2026
Linia 19:		Linia 19:

	=== Naturalne generowanie ===		=== Naturalne generowanie ===
	Piece hutnicze generują się w domach płatnerzów		Piece hutnicze generują się w domach płatnerzów w [[wioska]]ch.

	w [[wioska]]ch.

	=== Wytwarzanie ===		=== Wytwarzanie ===

Piterek123: Poprawiłem błąd dotyczący naturalnego generowania się pieca hutniczego

2026-02-13T09:35:13Z

Poprawiłem błąd dotyczący naturalnego generowania się pieca hutniczego

← poprzednia wersja		Wersja z 11:35, 13 lut 2026
Linia 19:		Linia 19:

	=== Naturalne generowanie ===		=== Naturalne generowanie ===
	Piece hutnicze generują się w domach ~~zbrojmistrzów~~ w [[wioska]]ch.		Piece hutnicze generują się w domach płatnerzów

			w [[wioska]]ch.

	=== Wytwarzanie ===		=== Wytwarzanie ===

ProBot: Robot poprawił pt:Alto-Forno, uk:Домна

2025-12-04T20:35:32Z

Robot poprawił pt:Alto-Forno, uk:Домна

← poprzednia wersja		Wersja z 22:35, 4 gru 2025
Linia 139:		Linia 139:
	[[ja:溶鉱炉]]		[[ja:溶鉱炉]]
	[[ko:용광로]]		[[ko:용광로]]
	[[pt:Alto-~~forno~~]]		[[pt:Alto-Forno]]
	[[ru:Плавильная печь]]		[[ru:Плавильная печь]]
	[[th:เตาหลอม]]		[[th:เตาหลอม]]
	[[uk:~~Плавильна піч~~]]		[[uk:Домна]]
	[[zh:高炉]]		[[zh:高炉]]

Melwin22: + lista receptur, więcej interwiki. Uproszczono/ustandaryzowano resztę.

2025-08-22T18:33:47Z

+ lista receptur, więcej interwiki. Uproszczono/ustandaryzowano resztę.

Podgląd zmian

Kacper.exe: /* Wytwarzanie */ sprzątanie

2025-04-10T17:29:49Z

Wytwarzanie: sprzątanie

← poprzednia wersja		Wersja z 19:29, 10 kwi 2025
Linia 49:		Linia 49:

	=== Wytwarzanie ===		=== Wytwarzanie ===
	{\| class="wikitable~~" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5~~"		{\| class="wikitable"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	!Składniki		!Składniki

BartoszKonkolBOT: /* Wytwarzanie */ replaced: {| → {| class="wikitable"

2025-01-24T21:28:20Z

Wytwarzanie: replaced: {| → {| class="wikitable"

← poprzednia wersja		Wersja z 23:28, 24 sty 2025
Linia 49:		Linia 49:

	=== Wytwarzanie ===		=== Wytwarzanie ===
	{\| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"		{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	!Składniki		!Składniki

Thn70: Zmiany w pisowni

2023-02-20T14:07:40Z

Zmiany w pisowni

← poprzednia wersja		Wersja z 16:07, 20 lut 2023
Linia 15:		Linia 15:
	\|idsłowne=blast_furnace		\|idsłowne=blast_furnace
	\|typ=Użytkowy, strukturalny}}{{About\|piecu hutniczym\|zwykłego pieca\|Piec\|wędzarki\|Wędzarka}}		\|typ=Użytkowy, strukturalny}}{{About\|piecu hutniczym\|zwykłego pieca\|Piec\|wędzarki\|Wędzarka}}
	'''Piec hutniczy''' (ang. ''Blast Furnace'') – [[Bloki\|blok]] służący [[gracz]]owi do [[Przetapianie\|przetapiania]] dwa razy szybciej niż w zwykłym [[piec]]u wyłącznie [[Rudy\|rud]] oraz metalowej [[zbroja\|zbroi]] i [[Narzędzia\|narzędzi]], a także blok pracy [[Osadnik\|osadnika]] o profesji zbrojmistrza. Nie może przetapiać [[Jedzenie\|jedzenia]] i innych [[Przedmioty\|przedmiotów]] takich jak np. [[piasek]] i [[kaktus]]. W [[Java Edition]] nie może zostać przesunięty za pomocą [[tłok]]ów.		'''Piec hutniczy''' (ang. ''Blast Furnace'') – [[Bloki\|blok]] służący [[gracz]]owi do [[Przetapianie\|przetapiania]] dwa razy szybciej niż w zwykłym [[piec]]u wyłącznie [[Rudy\|rud]] oraz metalowej [[zbroja\|zbroi]] i [[Narzędzia\|narzędzi]], a także blok pracy [[Osadnik\|osadnika]] o profesji zbrojmistrza. Nie może przetapiać [[Jedzenie\|jedzenia]] i innych [[Przedmioty\|przedmiotów]], takich jak np. [[piasek]] i [[kaktus]]. W [[Java Edition]] nie może zostać przesunięty za pomocą [[tłok]]ów.

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
Linia 54:		Linia 54:
	!Wejście → Wyjście		!Wejście → Wyjście
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\|[[Piec]] + <br>[[Kamień\|~~Gładki~~ kamień]] + <br>[[~~Sztabka~~ żelaza]]		\|[[Piec]] + <br>[[Kamień\|gładki kamień]] + <br>[[sztabka żelaza]]
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A1= Sztabka żelaza \|B1=Sztabka żelaza \|C1= Sztabka żelaza		\|A1= Sztabka żelaza \|B1=Sztabka żelaza \|C1= Sztabka żelaza
Linia 75:		Linia 75:

	=== Blokowanie ===		=== Blokowanie ===
	W [[Java Edition]], piec hutniczy może być zablokowany poprzez ustawienie mu tagu <code>Lock</code> za pomocą [[komendy]] {{cmd\|data}}. Jeśli tag <code>Lock</code> pieca hutniczego nie jest pusty, nie może być on otwarty, o ile [[gracz]] nie posiada w [[Ekwipunek\|ekwipunku]] [[Przedmioty\|przedmiotu]] z taką samą nazwą, co nazwa tagu <code>Lock</code>.		W [[Java Edition]] piec hutniczy może być zablokowany poprzez ustawienie mu tagu <code>Lock</code> za pomocą [[komendy]] {{cmd\|data}}. Jeśli tag <code>Lock</code> pieca hutniczego nie jest pusty, nie może być on otwarty, o ile [[gracz]] nie posiada w [[Ekwipunek\|ekwipunku]] [[Przedmioty\|przedmiotu]] z taką samą nazwą, co nazwa tagu <code>Lock</code>.

	Przykład: <code>/data merge block ~ ~-1 ~ {Lock:"Klucz do pieca hutniczego"}</code>.		Przykład: <code>/data merge block ~ ~-1 ~ {Lock:"Klucz do pieca hutniczego"}</code>.
Linia 110:		Linia 110:
	''Dane typowe dla każdego bytu bloku:''		''Dane typowe dla każdego bytu bloku:''

	* '''ID''': [[ID]] bytu bloku		* '''ID''': [[ID]] bytu bloku,
	* '''X''': współrzędne X bytu bloku		* '''X''': współrzędne ''X'' bytu bloku,
	* '''Y''': współrzędne Y bytu bloku		* '''Y''': współrzędne ''Y'' bytu bloku,
	* '''Z''': współrzędne Z bytu bloku		* '''Z''': współrzędne ''Z'' bytu bloku,
	* '''keepPacked''': przyjmuje wartość <code>0</code> dla zwykłych bytów bloków, a dla pozostałych – <code>1</code>.		* '''keepPacked''': przyjmuje wartość <code>0</code> dla zwykłych bytów bloków, a dla pozostałych – <code>1</code>.

	''Pozostałe dane:''		''Pozostałe dane:''

	* '''CustomName''': ~~Opcjonalny~~ parametr~~. Określa~~ dostosowaną nazwę pieca hutniczego w języku [[wikipedia:JSON\|JSON]], która wyświetla się na miejscu domyślnej nazwy pieca hutniczego w jego interfejsie.		* '''CustomName''': opcjonalny parametr; określa dostosowaną nazwę pieca hutniczego w języku [[wikipedia:JSON\|JSON]], która wyświetla się na miejscu domyślnej nazwy pieca hutniczego w jego interfejsie;
	* '''Lock''': ~~Opcjonalny~~ parametr~~. Kiedy~~ nie jest pusty, zapobiega otwarciu kontenera, jeśli [[gracz]] nie ma przy sobie [[Przedmioty\|przedmiotu]] o tej samej nazwie, co nazwa tego tagu.		* '''Lock''': opcjonalny parametr; kiedy nie jest pusty, zapobiega otwarciu kontenera, jeśli [[gracz]] nie ma przy sobie [[Przedmioty\|przedmiotu]] o tej samej nazwie, co nazwa tego tagu;
	* '''Items''': ~~Lista~~ przedmiotów w poszczególnych slotach kontenera.		* '''Items''': lista przedmiotów w poszczególnych slotach kontenera;
	** Slot 0: zawiera przedmioty do przetopienia.		** Slot 0: zawiera przedmioty do przetopienia,
	** Slot 1: zawiera paliwo.		** Slot 1: zawiera paliwo,
	** Slot 2: zawiera przedmioty po przetopieniu.		** Slot 2: zawiera przedmioty po przetopieniu;
	** ''Dane typowe dla każdego przedmiotu:''		** ''Dane typowe dla każdego przedmiotu:''
	*** '''Count''': ~~Ilość~~ przedmiotów zgrupowanych w danym slocie w [[Ekwipunek\|ekwipunku]]~~. Przyjmuje~~ wartość od −127 do 128~~. Wartości~~ równe 1 nie są wyświetlane, a poniżej 1 – są wyświetlane na czerwono.		*** '''Count''': ilość przedmiotów zgrupowanych w danym slocie w [[Ekwipunek\|ekwipunku]]; przyjmuje wartość od −127 do 128; wartości równe 1 nie są wyświetlane, a poniżej 1 – są wyświetlane na czerwono;
	*** '''Slot''': ~~Określa~~ slot, w którym jest dany przedmiot.		*** '''Slot''': określa slot, w którym jest dany przedmiot;.
	*** '''id''': [[ID]] [[Bloki\|bloku]] lub przedmiotu.		*** '''id''': [[ID]] [[Bloki\|bloku]] lub przedmiotu;
	*** '''tag''': ~~Tag~~ danych, który zawiera dodatkowe informacje na temat przedmiotu.		*** '''tag''': tag danych, który zawiera dodatkowe informacje na temat przedmiotu;
	* '''BurnTime''': ~~Określa~~ czas w [[tick]]ach, zanim zużyje się obecnie wykorzystywana sztuka paliwa.		* '''BurnTime''': określa czas w [[tick]]ach, zanim zużyje się obecnie wykorzystywana sztuka paliwa;
	* '''CookTime''': ~~Określa~~ czas w tickach, który upłynął od momentu rozpoczęcia przetapiania przedmiotu~~. Przetapianie~~ się kończy, gdy ta wartość wynosi 100~~. Jeśli~~ parametr <code>BurnTime</code> wynosi 0, wartość tego parametru zostaje ustawiona na 0.		* '''CookTime''': określa czas w tickach, który upłynął od momentu rozpoczęcia przetapiania przedmiotu; przetapianie się kończy, gdy ta wartość wynosi 100; jeśli parametr <code>BurnTime</code> wynosi 0, wartość tego parametru zostaje ustawiona na 0;
	* '''CookTimeTotal''': ~~Określa~~ ilość ticków potrzebnych przedmiotowi, żeby uległ przetopieniu. Domyślnie wynosi 100.		* '''CookTimeTotal''': określa ilość ticków potrzebnych przedmiotowi, żeby uległ przetopieniu. Domyślnie wynosi 100;
	* '''RecipeLocation''N''''': ''N'' jest numerem receptury przetapiania, który zaczyna się od 0. Ten tag określa nazwę wykorzystanej receptury w celu obliczenia liczby punktów [[Doświadczenie\|doświadczenia]] przekazanych graczowi przy wyjęciu przetopionych przedmiotów.		* '''RecipeLocation''N''''': ''N'' jest numerem receptury przetapiania, który zaczyna się od 0. Ten tag określa nazwę wykorzystanej receptury w celu obliczenia liczby punktów [[Doświadczenie\|doświadczenia]] przekazanych graczowi przy wyjęciu przetopionych przedmiotów;
	* '''RecipeAmount''N''''': ~~Ten~~ tag określa, ile razy recepturę ''N'' wykorzystano~~. Jest~~ wykorzystywany w celu obliczenia liczby punktów [[Doświadczenie\|doświadczenia]] przekazanych graczowi przy wyjęciu przetopionych przedmiotów.		* '''RecipeAmount''N''''': ten tag określa, ile razy recepturę ''N'' wykorzystano; jest wykorzystywany w celu obliczenia liczby punktów [[Doświadczenie\|doświadczenia]] przekazanych graczowi przy wyjęciu przetopionych przedmiotów;
	* '''RecipeUsedSize''': ~~Określa~~, ile receptur przetapiania wykorzystano~~. Tworzy~~ odpowiadające mu tagi <code>RecipeLocation''N''</code> i <code>RecipeAmount''N''</code> w celu obliczenia liczby punktów [[Doświadczenie\|doświadczenia]] przekazanych graczowi przy wyjęciu przetopionych przedmiotów.		* '''RecipeUsedSize''': określa, ile receptur przetapiania wykorzystano; tworzy odpowiadające mu tagi <code>RecipeLocation''N''</code> i <code>RecipeAmount''N''</code> w celu obliczenia liczby punktów [[Doświadczenie\|doświadczenia]] przekazanych graczowi przy wyjęciu przetopionych przedmiotów.

	== Historia ==		== Historia ==

Thn70: Zmiany w pisowni

2023-02-13T09:59:35Z

Zmiany w pisowni

← poprzednia wersja		Wersja z 11:59, 13 lut 2023
Linia 14:		Linia 14:
	\|wersja=1.14		\|wersja=1.14
	\|idsłowne=blast_furnace		\|idsłowne=blast_furnace
	\|typ=Użytkowy, ~~Strukturalny~~}}{{About\|piecu hutniczym\|zwykłego pieca\|Piec\|wędzarki\|Wędzarka}}		\|typ=Użytkowy, strukturalny}}{{About\|piecu hutniczym\|zwykłego pieca\|Piec\|wędzarki\|Wędzarka}}
	'''Piec hutniczy''' (ang. ''Blast Furnace'') – [[Bloki\|blok]] służący [[gracz]]owi do [[Przetapianie\|przetapiania]] dwa razy szybciej niż w zwykłym [[piec]]u wyłącznie [[Rudy\|rud]] oraz metalowej [[zbroja\|zbroi]] i [[Narzędzia\|narzędzi]], a także blok pracy [[Osadnik\|osadnika]] o profesji zbrojmistrza. Nie może przetapiać [[Jedzenie\|jedzenia]] i innych [[Przedmioty\|przedmiotów]] takich jak np. [[piasek]] i [[kaktus]]. W [[Java Edition]] nie może zostać przesunięty za pomocą [[tłok]]ów.		'''Piec hutniczy''' (ang. ''Blast Furnace'') – [[Bloki\|blok]] służący [[gracz]]owi do [[Przetapianie\|przetapiania]] dwa razy szybciej niż w zwykłym [[piec]]u wyłącznie [[Rudy\|rud]] oraz metalowej [[zbroja\|zbroi]] i [[Narzędzia\|narzędzi]], a także blok pracy [[Osadnik\|osadnika]] o profesji zbrojmistrza. Nie może przetapiać [[Jedzenie\|jedzenia]] i innych [[Przedmioty\|przedmiotów]] takich jak np. [[piasek]] i [[kaktus]]. W [[Java Edition]] nie może zostać przesunięty za pomocą [[tłok]]ów.

Linia 52:		Linia 52:
	\|-align="center"		\|-align="center"
	!Składniki		!Składniki
	!Wejście » Wyjście		!Wejście → Wyjście
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\|[[Piec]] + <br>[[Kamień\|Gładki kamień]] + <br>[[Sztabka żelaza]]		\|[[Piec]] + <br>[[Kamień\|Gładki kamień]] + <br>[[Sztabka żelaza]]
Linia 66:		Linia 66:

	=== [[Przetapianie]] ===		=== [[Przetapianie]] ===
	Piece hutnicze są używane do szybszego przetapiania rud np. [[rudy\|rud]] [[ruda żelaza\|żelaza]] bądź [[ruda złota\|złota]], a także metalowej [[Zbroja\|zbroi]] i [[Narzędzia\|narzędzi]]. Przetapiają przedmioty dwa razy szybciej niż w zwykłym piecu, lecz dają dwa razy mniej [[doświadczenie\|doświadczenia]] przy każdym przetopieniu. Ilość potrzebnego paliwa nie ulega zmianie. W piecach hutniczych nie można piec [[Jedzenie\|jedzenia]] i innych przedmiotów. Po umieszczeniu paliwa i odpowiedniego przedmiotu przednia tekstura pieca hutniczego zaczyna wydzielać [[światło]] o natężeniu 13 jednostek. Tak jak w zwykłym [[piec]]u [[lej]]e mogą automatycznie wstawiać [[przedmioty]] do pieca hutniczego, jak i zabierać przetopione kruszce.		Piece hutnicze są używane do szybszego przetapiania rud, np. [[rudy\|rud]] [[ruda żelaza\|żelaza]] bądź [[ruda złota\|złota]], a także metalowej [[Zbroja\|zbroi]] i [[Narzędzia\|narzędzi]]. Przetapiają przedmioty dwa razy szybciej niż w zwykłym piecu, lecz dają dwa razy mniej [[doświadczenie\|doświadczenia]] przy każdym przetopieniu. Ilość potrzebnego paliwa nie ulega zmianie. W piecach hutniczych nie można piec [[Jedzenie\|jedzenia]] i innych przedmiotów. Po umieszczeniu paliwa i odpowiedniego przedmiotu, przednia tekstura pieca hutniczego zaczyna wydzielać [[światło]] o natężeniu 13 jednostek. Tak jak w zwykłym [[piec]]u, [[lej]]e mogą automatycznie wstawiać [[przedmioty]] do pieca hutniczego, jak i zabierać przetopione kruszce.

	=== Dowolna nazwa ===		=== Dowolna nazwa ===
	Piecom hutniczym można nadawać dowolne nazwy w [[Kowadło\|kowadle]] lub poprzez zmianę zawartości tagu <code>CustomName</code> przy użyciu komendy <code>/[[Komendy#data\|data]]</code>. Po zastosowaniu tej metody zamiast nazwy „Piec hutniczy” w ich interfejsie pojawi się nazwa wymyślona przez [[gracz]]a.		Piecom hutniczym można nadawać dowolne nazwy w [[Kowadło\|kowadle]] lub poprzez zmianę zawartości tagu <code>CustomName</code> przy użyciu komendy <code>/[[Komendy#data\|data]]</code>. Po zastosowaniu tej metody zamiast nazwy „Piec hutniczy”, w ich interfejsie pojawi się nazwa wymyślona przez [[gracz]]a.

	=== Zmiana profesji [[osadnik]]a ===		=== Zmiana profesji [[osadnik]]a ===
	Jeśli [[wioska]] ma piec hutniczy i nie ma tam żadnego [[osadnik]]a o profesji zbrojmistrza, każdy osadnik (z wyjątkiem ~~Przygłupów~~) na poziomie nowicjusza, który nie ma przydzielonego [[Bloki\|bloku]] miejsca pracy, ma szansę zmienić profesję na zbrojmistrza.		Jeśli [[wioska]] ma piec hutniczy i nie ma tam żadnego [[osadnik]]a o profesji zbrojmistrza, każdy osadnik (z wyjątkiem przygłupów) na poziomie nowicjusza, który nie ma przydzielonego [[Bloki\|bloku]] miejsca pracy, ma szansę zmienić profesję na zbrojmistrza.

	=== Blokowanie ===		=== Blokowanie ===
	W [[Java Edition]] piec hutniczy może być zablokowany poprzez ustawienie mu tagu <code>Lock</code> za pomocą [[komendy]] {{cmd\|data}}. Jeśli tag <code>Lock</code> pieca hutniczego nie jest pusty, nie może być on otwarty, o ile [[gracz]] nie posiada w [[Ekwipunek\|ekwipunku]] [[Przedmioty\|przedmiotu]] z taką samą nazwą co nazwa tagu <code>Lock</code>.		W [[Java Edition]], piec hutniczy może być zablokowany poprzez ustawienie mu tagu <code>Lock</code> za pomocą [[komendy]] {{cmd\|data}}. Jeśli tag <code>Lock</code> pieca hutniczego nie jest pusty, nie może być on otwarty, o ile [[gracz]] nie posiada w [[Ekwipunek\|ekwipunku]] [[Przedmioty\|przedmiotu]] z taką samą nazwą, co nazwa tagu <code>Lock</code>.

	Przykład: <code>/data merge block ~ ~-1 ~ {Lock:"Klucz do pieca hutniczego"}</code>.		Przykład: <code>/data merge block ~ ~-1 ~ {Lock:"Klucz do pieca hutniczego"}</code>.
Linia 90:		Linia 90:
	!<code>facing</code>		!<code>facing</code>
	\|<code>east</code>		\|<code>east</code>
	<code>north</code> - domyślna wartość		<code>north</code> – domyślna wartość

	<code>south</code>		<code>south</code>
Linia 98:		Linia 98:
	\|-		\|-
	!<code>lit</code>		!<code>lit</code>
	\|<code>false</code> - domyślna wartość		\|<code>false</code> – domyślna wartość
	<code>true</code>		<code>true</code>
	\|Określa, czy piec hutniczy jest rozpalony.		\|Określa, czy piec hutniczy jest rozpalony.
Linia 114:		Linia 114:
	* '''Y''': współrzędne Y bytu bloku		* '''Y''': współrzędne Y bytu bloku
	* '''Z''': współrzędne Z bytu bloku		* '''Z''': współrzędne Z bytu bloku
	* '''keepPacked''': przyjmuje wartość <code>0</code> dla zwykłych bytów bloków, a dla pozostałych - <code>1</code>.		* '''keepPacked''': przyjmuje wartość <code>0</code> dla zwykłych bytów bloków, a dla pozostałych – <code>1</code>.

	''Pozostałe dane:''		''Pozostałe dane:''

	* '''CustomName''': Opcjonalny parametr. Określa dostosowaną nazwę pieca hutniczego w języku [[wikipedia:JSON\|JSON]], która wyświetla się na miejscu domyślnej nazwy pieca hutniczego w jego interfejsie.		* '''CustomName''': Opcjonalny parametr. Określa dostosowaną nazwę pieca hutniczego w języku [[wikipedia:JSON\|JSON]], która wyświetla się na miejscu domyślnej nazwy pieca hutniczego w jego interfejsie.
	* '''Lock''': Opcjonalny parametr. Kiedy nie jest pusty, zapobiega otwarciu kontenera, jeśli [[gracz]] nie ma przy sobie [[Przedmioty\|przedmiotu]] o tej samej nazwie co nazwa tego tagu.		* '''Lock''': Opcjonalny parametr. Kiedy nie jest pusty, zapobiega otwarciu kontenera, jeśli [[gracz]] nie ma przy sobie [[Przedmioty\|przedmiotu]] o tej samej nazwie, co nazwa tego tagu.
	* '''Items''': Lista przedmiotów w poszczególnych slotach kontenera.		* '''Items''': Lista przedmiotów w poszczególnych slotach kontenera.
	** Slot 0: zawiera przedmioty do przetopienia		** Slot 0: zawiera przedmioty do przetopienia.
	** Slot 1: zawiera paliwo		** Slot 1: zawiera paliwo.
	** Slot 2: zawiera przedmioty po przetopieniu		** Slot 2: zawiera przedmioty po przetopieniu.
	** ''Dane typowe dla każdego przedmiotu:''		** ''Dane typowe dla każdego przedmiotu:''
	*** '''Count''': Ilość przedmiotów zgrupowanych w danym slocie w [[Ekwipunek\|ekwipunku]]. Przyjmuje wartość ~~do -127~~ do 128. Wartości równe 1 nie są wyświetlane, a poniżej 1 - są wyświetlane na czerwono.		*** '''Count''': Ilość przedmiotów zgrupowanych w danym slocie w [[Ekwipunek\|ekwipunku]]. Przyjmuje wartość od −127 do 128. Wartości równe 1 nie są wyświetlane, a poniżej 1 – są wyświetlane na czerwono.
	*** '''Slot''': Określa slot, w którym jest dany przedmiot.		*** '''Slot''': Określa slot, w którym jest dany przedmiot.
	*** '''id''': [[ID]] [[Bloki\|bloku]] lub przedmiotu.		*** '''id''': [[ID]] [[Bloki\|bloku]] lub przedmiotu.

Nadświetlny: Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez 31.61.181.76) i przywrócono wersję 154770 autorstwa Nadświetlny: Kropka zawsze jest częścią zdania. Jeśli masz wątpliwości sprawdź w odpowiednim słowniku.

2022-11-11T17:14:26Z

Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez 31.61.181.76) i przywrócono wersję 154770 autorstwa Nadświetlny: Kropka zawsze jest częścią zdania. Jeśli masz wątpliwości sprawdź w odpowiednim słowniku.

← poprzednia wersja		Wersja z 19:14, 11 lis 2022
Linia 46:		Linia 46:

	=== Naturalne generowanie ===		=== Naturalne generowanie ===
	Piece hutnicze generują się w domach zbrojmistrzów w nowych [[Wioski\|wioskach]]		Piece hutnicze generują się w domach zbrojmistrzów w nowych [[Wioski\|wioskach]].

	=== Wytwarzanie ===		=== Wytwarzanie ===

← poprzednia wersja		Wersja z 21:19, 13 lut 2026
Linia 46:		Linia 46:

	=== Zmiana profesji [[osadnik]]a ===		=== Zmiana profesji [[osadnik]]a ===
	Jeśli [[wioska]] ma piec hutniczy i nie ma tam żadnego [[osadnik]]a o profesji ~~zbrojmistrza~~, każdy osadnik (z wyjątkiem przygłupów) na poziomie nowicjusza, który nie ma przydzielonego [[~~Bloki\|bloku~~]] miejsca pracy, ma szansę zmienić profesję na ~~zbrojmistrza~~.		Jeśli [[wioska]] ma piec hutniczy i nie ma tam żadnego [[osadnik]]a o profesji płatnerza, każdy osadnik (z wyjątkiem przygłupów) na poziomie nowicjusza, który nie ma przydzielonego [[blok]]u miejsca pracy, ma szansę zmienić profesję na płatnerza.

	=== Blokowanie ===		=== Blokowanie ===
	W [[Java Edition]] piec hutniczy może być zablokowany poprzez ustawienie mu tagu <code>Lock</code> za pomocą [[komendy]] {{cmd\|data}}. Jeśli tag <code>Lock</code> pieca hutniczego nie jest pusty, nie może być on otwarty, o ile [[gracz]] nie posiada w [[Ekwipunek\|ekwipunku]] ~~[[Przedmioty\|~~przedmiotu]] z taką samą nazwą, co nazwa tagu <code>Lock</code>.		W [[Java Edition]] piec hutniczy może być zablokowany poprzez ustawienie mu tagu <code>Lock</code> za pomocą [[komendy]] {{cmd\|data}}. Jeśli tag <code>Lock</code> pieca hutniczego nie jest pusty, nie może być on otwarty, o ile [[gracz]] nie posiada w [[Ekwipunek\|ekwipunku]] przedmiotu z taką samą nazwą, co nazwa tagu <code>Lock</code>.

	Przykład: <code>/data merge block ~ ~-1 ~ {Lock:"Klucz do pieca hutniczego"}</code>.		Przykład: <code>/data merge block ~ ~-1 ~ {Lock:"Klucz do pieca hutniczego"}</code>.
Linia 114:		Linia 114:
	\|Piece hutnicze można wziąć jedynie z [[Ekwipunek\|ekwipunku]] [[Tryb kreatywny\|trybu kreatywnego]].		\|Piece hutnicze można wziąć jedynie z [[Ekwipunek\|ekwipunku]] [[Tryb kreatywny\|trybu kreatywnego]].
	\|Interfejs pieca hutniczego można uzyskać tylko poprzez [[tryb widza]].}}		\|Interfejs pieca hutniczego można uzyskać tylko poprzez [[tryb widza]].}}
	{{Historia\|snap=18w48a\|\|\|Piece hutnicze pojawiają się w domach ~~zbrojmistrza~~ w nowych [[wioska]]ch na [[Równiny\|równinach]].}}		{{Historia\|snap=18w48a\|\|\|Piece hutnicze pojawiają się w domach płatnerza w nowych [[wioska]]ch na [[Równiny\|równinach]].}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w49a\|Piec hutniczy można znaleźć w nowych wioskach na [[Tundra\|tundrze]] i [[Sawanna\|sawannie]].}}		{{Historia\|\|\|snap=18w49a\|Piec hutniczy można znaleźć w nowych wioskach na [[Tundra\|tundrze]] i [[Sawanna\|sawannie]].}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Piece hutnicze są funkcjonalne i możliwe do [[Wytwarzanie\|wytworzenia]].		{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Piece hutnicze są funkcjonalne i możliwe do [[Wytwarzanie\|wytworzenia]].
Linia 120:		Linia 120:
	\|Piec hutniczy można znaleźć w nowych wioskach na [[Pustynia\|pustyni]] i w [[Tajga\|tajdze]].}}		\|Piec hutniczy można znaleźć w nowych wioskach na [[Pustynia\|pustyni]] i w [[Tajga\|tajdze]].}}
	{{Historia\|\|\|snap=19w03a\|Dodano dźwięki do pieca hutniczego.}}		{{Historia\|\|\|snap=19w03a\|Dodano dźwięki do pieca hutniczego.}}
	{{Historia\|~~bedrock~~}}
			{{Historia\|be}}
	{{Historia\|\|1.9.0\|snap=beta 1.9.0.2\|Dodano piec hutniczy.}}		{{Historia\|\|1.9.0\|snap=beta 1.9.0.2\|Dodano piec hutniczy.}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Dodano recepturę wytwarzania pieca hutniczego.		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Dodano recepturę wytwarzania pieca hutniczego.
	\|Piece hutnicze generują się w nowych [[wioska]]ch w domach ~~zbrojmistrzów~~.}}		\|Piece hutnicze generują się w nowych [[wioska]]ch w domach płatnerzy.}}
	{{Historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.1\|Piece hutnicze są funkcjonalne.}}		{{Historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.1\|Piece hutnicze są funkcjonalne.}}
	{{Historia\|PlayStation 4 Edition}}		{{Historia\|PlayStation 4 Edition}}