Pajęczyna - Historia wersji

Melwin22: Chyba jedyny blok, gdzie nie da się zastosować szablonu Wydobywanie, a przynajmniej ja nie umiem. Usunięto historyczne info z pierwszego akapitu, trochę uproszczono/ustandaryzowano

2026-04-11T11:22:13Z

Chyba jedyny blok, gdzie nie da się zastosować szablonu Wydobywanie, a przynajmniej ja nie umiem. Usunięto historyczne info z pierwszego akapitu, trochę uproszczono/ustandaryzowano

ProBot: Robot dodał ko:거미줄 i poprawił pt:Teia de Aranha

2025-12-04T20:35:37Z

Robot dodał ko:거미줄 i poprawił pt:Teia de Aranha

← poprzednia wersja		Wersja z 22:35, 4 gru 2025
Linia 162:		Linia 162:
	[[it:Ragnatela]]		[[it:Ragnatela]]
	[[ja:クモの巣]]		[[ja:クモの巣]]
			[[ko:거미줄]]
	[[nl:Spinnenweb]]		[[nl:Spinnenweb]]
	[[pt:Teia de ~~aranha~~]]		[[pt:Teia de Aranha]]
	[[ru:Паутина]]		[[ru:Паутина]]
	[[uk:Павутиння]]		[[uk:Павутиння]]
	[[zh:蜘蛛网]]		[[zh:蜘蛛网]]

Melwin22: usunięto większość ciekawostek (niektóre nieaktualne, inne przerzucono wyżej). Rozbudowano, zaktualizowano, posprzątano i tak dalej.

2025-07-19T21:44:04Z

usunięto większość ciekawostek (niektóre nieaktualne, inne przerzucono wyżej). Rozbudowano, zaktualizowano, posprzątano i tak dalej.

Podgląd zmian

Thn70: Dodanie nazwy snapshota

2023-06-08T16:48:48Z

Dodanie nazwy snapshota

← poprzednia wersja		Wersja z 18:48, 8 cze 2023
Linia 83:		Linia 83:
	{{Historia\|Bedrock}}		{{Historia\|Bedrock}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę pajęczyny.}}		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę pajęczyny.}}
	{{Historia\|\|1.20.10\|Nie można już przerobić pajęczyny na 9 kawałków [[Nić\|nici]].}}		{{Historia\|\|1.20.10\|snap=beta 1.20.10.20\|Nie można już przerobić pajęczyny na 9 kawałków [[Nić\|nici]].}}

	{{Historia\|konsola}}		{{Historia\|konsola}}

Thn70 o 16:47, 8 cze 2023

2023-06-08T16:47:52Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:47, 8 cze 2023
Linia 63:		Linia 63:
	{{Historia\|\|\|snap=15w49b\|Usunięto powyższą zmianę.}}		{{Historia\|\|\|snap=15w49b\|Usunięto powyższą zmianę.}}
	{{Historia\|\|1.10\|snap=16w20a\|Pajęczyny generują się w opustoszałych wioskach.}}		{{Historia\|\|1.10\|snap=16w20a\|Pajęczyny generują się w opustoszałych wioskach.}}
	{{Historia\|\|1.11\|snap=16w39a~~\|{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.0~~\|Pajęczyny występują w [[Leśny dwór\|leśnych posiadłościach]].}}		{{Historia\|\|1.11\|snap=16w39a\|Pajęczyny występują w [[Leśny dwór\|leśnych posiadłościach]].}}
	{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę pajęczyny.}}		{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę pajęczyny.}}
	{{Historia\|\|1.17\|snap=21w06a\|Lewitujące pajęczyny nie pojawiają się w opuszczonych kopalniach.}}		{{Historia\|\|1.17\|snap=21w06a\|Lewitujące pajęczyny nie pojawiają się w opuszczonych kopalniach.}}

Thn70 o 16:47, 8 cze 2023

2023-06-08T16:47:16Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:47, 8 cze 2023
Linia 47:		Linia 47:
	{{Historia\|c}}		{{Historia\|c}}
	{{Historia\|\|23 października 2009\|Notch początkowo planował, aby [[pająk]]i tworzyły pajęczyny<ref name="c?">http://notch.tumblr.com/post/220964272/new-enemy-type-the-idea-is-that-these-will</ref>.}}		{{Historia\|\|23 października 2009\|Notch początkowo planował, aby [[pająk]]i tworzyły pajęczyny<ref name="c?">http://notch.tumblr.com/post/220964272/new-enemy-type-the-idea-is-that-these-will</ref>.}}
	{{Historia\|\|0.26_SURVIVAL_TEST\|Pajęczyna została dodana do pliku „terrain.png”, ale nie miała jeszcze [[ID]].		{{Historia\|\|0.26_SURVIVAL_TEST\|Pajęczyna została dodana do pliku „terrain.png”, ale nie miała jeszcze [[ID]].}}

	{{Historia\|b}}		{{Historia\|b}}

Thn70 o 16:46, 8 cze 2023

2023-06-08T16:46:33Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:46, 8 cze 2023
Linia 1:		Linia 1:
	{{Blok		{{Blok
	\|wygląd=Pajęczyna.png		\|wygląd=Pajęczyna.png
	\|typ=~~Niejednolity~~		\|typ=Niesolidny, strukturalny
	\|fizyka=Nie		\|fizyka=Nie
	\|przezroczystość=Tak		\|przezroczystość=Tak

Thn70: Zmiany w historii

2023-06-08T16:46:03Z

Zmiany w historii

← poprzednia wersja		Wersja z 18:46, 8 cze 2023
Linia 46:		Linia 46:
	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|c}}		{{Historia\|c}}
	{{Historia\|\|?\|Notch początkowo planował, aby [[pająk]]i tworzyły pajęczyny<ref name="c?">http://notch.tumblr.com/post/220964272/new-enemy-type-the-idea-is-that-these-will</ref>.\|Pajęczyna została dodana do pliku ~~terrain~~.~~png~~, ale nie miała jeszcze [[ID]].}}		{{Historia\|\|23 października 2009\|Notch początkowo planował, aby [[pająk]]i tworzyły pajęczyny<ref name="c?">http://notch.tumblr.com/post/220964272/new-enemy-type-the-idea-is-that-these-will</ref>.}}
			{{Historia\|\|0.26_SURVIVAL_TEST\|Pajęczyna została dodana do pliku „terrain.png”, ale nie miała jeszcze [[ID]].

	{{Historia\|b}}		{{Historia\|b}}
	{{Historia\|\|1.5\|Pajęczyna została dodana, jednak nie występowała naturalnie~~, można~~ było jedynie uzyskać ją za pomocą [[modyfikacje\|modyfikacji]] lub [[komendy\|komend]].\|Pajęczyny, zanim zostały naturalnie wprowadzone do świata, dusiły gracza, który w nie wszedł.}}		{{Historia\|\|1.5\|Pajęczyna została dodana, jednak nie występowała naturalnie. Można było jedynie uzyskać ją za pomocą [[modyfikacje\|modyfikacji]] lub [[komendy\|komend]].\|Pajęczyny, zanim zostały naturalnie wprowadzone do świata, dusiły gracza, który w nie wszedł.}}
	{{Historia\|\|1.8\|snap=1.8-~~pre1~~\|Dodano nowe struktury, w których występują pajęczyny: [[opuszczona kopalnia\|opuszczone kopalnie]] i [[twierdza\|twierdze]].}}		{{Historia\|\|1.6\|snap=Test Build 3\|Gracze i moby mogą się dusić w pajęczynie tak jak w pełnym bloku.}}
			{{Historia\|\|1.7\|Pajęczyna upuszcza [[nić]], gdy jest przecięta nożycami.\|Gracze i moby nie duszą się już w pajęczynie.}}
			{{Historia\|\|1.8\|snap=1.8-pre\|Zmieniono oświetlenie pajęczyny.\|Dodano nowe struktury, w których występują pajęczyny: [[opuszczona kopalnia\|opuszczone kopalnie]] i [[twierdza\|twierdze]].}}

	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.2.1\|snap=12w06a\|Od teraz pajęczyna całkowicie pochłania obrażenia po upadku.}}		{{Historia\|\|1.2.1\|snap=12w06a\|Od teraz pajęczyna całkowicie pochłania obrażenia po upadku.}}
	{{Historia\|\|1.4.6\|snap=12w49a\|Pajęczyny można uzyskać z użyciem [[nożyce\|nożyc]] [[zaklinanie#Zaklęcia narzędzi\|zaklętych]] na ''Jedwabny ~~Dotyk~~''.}}		{{Historia\|\|1.4.6\|snap=12w49a\|Pajęczyny można uzyskać z użyciem [[nożyce\|nożyc]] [[zaklinanie#Zaklęcia narzędzi\|zaklętych]] na ''Jedwabny dotyk''.}}
	{{Historia\|\|1.9\|snap=15w43b\|Pajęczyny teraz można znaleźć w piwnicach [[igloo]].}}		{{Historia\|\|1.9\|snap=15w43b\|Pajęczyny teraz można znaleźć w piwnicach [[igloo]].}}
	{{Historia\|\|\|snap=15w47c\|Pajęczynę można uzyskać poprzez zniszczenie jej normalnymi nożycami.}}		{{Historia\|\|\|snap=15w47c\|Pajęczynę można uzyskać poprzez zniszczenie jej normalnymi nożycami.}}
	{{Historia\|\|\|snap=15w49a\|[[Byty]] i ~~Nie~~-[[moby]] również zatrzymują się w pajęczynie.}}		{{Historia\|\|\|snap=15w49a\|[[Byty]] i nie-[[moby]] również zatrzymują się w pajęczynie.}}
	{{Historia\|\|\|snap=15w49b\|Usunięto powyższą zmianę.}}		{{Historia\|\|\|snap=15w49b\|Usunięto powyższą zmianę.}}
			{{Historia\|\|1.10\|snap=16w20a\|Pajęczyny generują się w opustoszałych wioskach.}}
			{{Historia\|\|1.11\|snap=16w39a\|{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.0\|Pajęczyny występują w [[Leśny dwór\|leśnych posiadłościach]].}}
			{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę pajęczyny.}}
			{{Historia\|\|1.17\|snap=21w06a\|Lewitujące pajęczyny nie pojawiają się w opuszczonych kopalniach.}}
			{{Historia\|\|1.17\|snap=21w11a\|Zmieniono oświetlenie pajęczyny.}}
			{{Historia\|\|1.18\|snap=21w39a\|Zmieniono domyślną jasność z „Moody” na 50.}}

			{{Historia\|pa}}
			{{Historia\|\|v0.5.0\|Dodano pajęczynę. Jest dostępna tylko poprzez edytowanie ekwipunku.}}
			{{Historia\|\|v0.8.0\|snap=build 6\|Dodano pajęczynę do [[Tryb kreatywny\|trybu kreatywnego]].}}
			{{Historia\|\|v0.9.0\|snap=build 1\|Pajęczyny występują w [[Opuszczona kopalnia\|opuszczonych kopalniach]].\|Dodano gładkie oświetlenie dla pajęczyn.}}
			{{Historia\|\|v0.12.0\|snap=build 1\|Na [[Tryb przetrwania\|trybie przetrwania]] można zdobyć pajęczynę narzędziem zaklętym na ''Jedwabny dotyk'' lub [[Nożyce\|nożycami]].}}

			{{Historia\|pe}}
			{{Historia\|\|1.0.0\|snap=alpha 0.17.0.1\|Pajęczyny znajdują się w piwnicach [[igloo]].}}
			{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.0\|Pajęczyny generują się w [[Leśny dwór\|leśnych dworach]].}}
			{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.3\|Można przerobić pajęczynę na 9 kawałków [[Nić\|nici]].}}
			{{Historia\|\|?\|Nie trzeba już zdobywać pajęczyny wyłącznie narzędziem zaklętym na ''Jedwabny dotyk'' lub [[Nożyce\|nożycami]].}}

			{{Historia\|Bedrock}}
			{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę pajęczyny.}}
			{{Historia\|\|1.20.10\|Nie można już przerobić pajęczyny na 9 kawałków [[Nić\|nici]].}}

			{{Historia\|konsola}}
			{{Historia\|\|xbox=TU5\|xbone=CU1\|ps=1.00\|wiiu=Patch 1\|Dodano pajęczynę.}}
			{{Historia\|\|xbox=TU57\|xbone=CU49\|ps=1.56\|wiiu=Patch 27\|Można przerobić pajęczynę na 9 kawałków [[Nić\|nici]].}}
			{{Historia\|\|xbox=none\|xbone=none\|ps=1.90\|wiiu=none\|Zmieniono teksturę pajęczyny.}}

			{{Historia\|New Nintendo 3DS Edition}}
			{{Historia\|\|0.1.0\|Dodano pajęczynę.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

Linia 63:		Linia 98:
	* Skok z dużej wysokości w pajęczynę nie zadaje obrażeń.		* Skok z dużej wysokości w pajęczynę nie zadaje obrażeń.
	* [[Przedmioty]] rzucone w sieć spadną po około 20 sekundach.		* [[Przedmioty]] rzucone w sieć spadną po około 20 sekundach.
	* Wszystkie [[moby]] - oprócz [[pająk]]ów i [[pająk jaskiniowy\|pająków jaskiniowych]] - znajdujące się w pajęczynie będą chodzić wolniej.		* Wszystkie [[moby]] – oprócz [[pająk]]ów i [[pająk jaskiniowy\|pająków jaskiniowych]] – znajdujące się w pajęczynie będą chodzić wolniej.
	* [[Piasek]] i [[żwir]] upadające na pajęczynę będą spadać wolno i po wylądowaniu zostanie zmieniony w przedmiot.		* [[Piasek]] i [[żwir]] upadające na pajęczynę będą spadać wolno i po wylądowaniu zostanie zmieniony w przedmiot.
	* [[Ghast]] i [[Płomyk]] nie widzą gracza poprzez pajęczynę.		* [[Ghast\|Ghasty]] i [[Płomyk\|płomyki]] nie widzą gracza poprzez pajęczynę.
	* [[Strzała\|Strzały]] nie są w stanie przelecieć przez pajęczynę.		* [[Strzała\|Strzały]] nie są w stanie przelecieć przez pajęczynę.
	* Wszelkie bloki narzędziowe (np. [[piec]]) nie mogą być umieszczone na pajęczynie - wyjątkiem są [[dozownik]]i i [[blok dźwiękowy\|bloki dźwiękowe]].		* Wszelkie bloki narzędziowe (np. [[piec]]) nie mogą być umieszczone na pajęczynie – wyjątkiem są [[dozownik]]i i [[blok dźwiękowy\|bloki dźwiękowe]].
	* Umieszczenie pajęczyny na dnie zalanego [[woda\|wodą]] dołu głębokiego na 3 bloki jest dobrą pułapką. Moby utoną w większości sytuacji, podczas gdy gracz może z takiego miejsca wypłynąć utraciwszy prawie całość życia.		* Umieszczenie pajęczyny na dnie zalanego [[woda\|wodą]] dołu głębokiego na 3 bloki jest dobrą pułapką. Moby utoną w większości sytuacji, podczas gdy gracz może z takiego miejsca wypłynąć, utraciwszy prawie całość życia.
	* Umieszczanie pajęczyny na [[lód\|lodzie]] lub [[piasek dusz\|piasku dusz]] zwiększy siłę jej spowalniania.		* Umieszczanie pajęczyny na [[lód\|lodzie]] lub [[piasek dusz\|piasku dusz]] zwiększy siłę jej spowalniania.
	* Pajęczyny zwiększą czas potrzebny do zniszczenia bloku, podobnie jak [[woda]].		* Pajęczyny zwiększą czas potrzebny do zniszczenia bloku, podobnie jak [[woda]].
	* Notch pierwotnie chciał, by to [[pająk]]i wytwarzały pajęczynę<ref name="c?" />.		* Notch pierwotnie chciał, by to [[pająk]]i wytwarzały pajęczynę<ref name="c?" />.
	* Pajęczynę niszczy się szybciej używając [[Nożyce\|nożyc]] lub [[miecz]]a, niż innymi [[narzędzia]]mi.		* Pajęczynę niszczy się szybciej, używając [[Nożyce\|nożyc]] lub [[miecz]]a, niż innymi [[narzędzia]]mi.
	** Przed wersją 1.9 po zniszczeniu pajęczyny wypadała [[nić]].		** Przed wersją 1.9 po zniszczeniu pajęczyny wypadała [[nić]].
	*** Obecnie nić wypada po zniszczeniu pajęczyny mieczem.		*** Obecnie nić wypada po zniszczeniu pajęczyny mieczem.
Linia 82:		Linia 117:
	== Galeria ==		== Galeria ==
	<gallery>		<gallery>
	Plik:WebBlockIngame.png\|Pajęczyna w grze.		Plik:WebBlockIngame.png\|Pajęczyna w grze
	Plik:Spawner pajaka jaskiniowego.png\|[[Spawner potworów\|~~Spawner pająka jaskiniowego~~]] otoczony pajęczynami.		Plik:Spawner pajaka jaskiniowego.png\|[[Spawner potworów\|Przywoływacz pająków jaskiniowych]] otoczony pajęczynami
	</gallery>		</gallery>

Thn70 o 16:17, 8 cze 2023

2023-06-08T16:17:37Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:17, 8 cze 2023
Linia 28:		Linia 28:
	\|rowspan=2 style="vertical-align:center" style="text-align:center" \| 4		\|rowspan=2 style="vertical-align:center" style="text-align:center" \| 4
	\|rowspan=2 style="text-align:center" \| [[Plik:Miecz.png\|25px]] <br> lub <br> {{InvSprite\|Nożyce}}		\|rowspan=2 style="text-align:center" \| [[Plik:Miecz.png\|25px]] <br> lub <br> {{InvSprite\|Nożyce}}
	\| Ręka		\| style="text-align:center" \|Ręka
	\| Nożyce		\| style="text-align:center" \|Nożyce
	\| Miecz		\| style="text-align:center" \|Miecz
	\|- style="text-align:center"		\|- style="text-align:center"
	\| style="background-color:#fbb" \| 20		\| style="background-color:#fbb" \| 20

Thn70 o 16:16, 8 cze 2023

2023-06-08T16:16:47Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:16, 8 cze 2023
Linia 5:		Linia 5:
	\|przezroczystość=Tak		\|przezroczystość=Tak
	\|światło= Nie		\|światło= Nie
	\|opórtnt=20		\|opórtnt=4
	\|narzędzie=nożyce		\|narzędzie=nożyce
	\|odnawialne=Nie		\|odnawialne=Nie
Linia 13:		Linia 13:
	\|data=30		\|data=30
	\|idsłowne=web		\|idsłowne=web
	}}		\|narzędzie2=Miecz}}
	'''Pajęczyna''' to niesolidny [[bloki\|blok]], który spowalnia każdego [[gracz]]a i [[mob]]a, który do niego wejdzie. Została wprowadzona do gry w wersji [[Historia wersji/Beta#1.5\|Beta 1.5]], jednak nie była naturalnie dostępna, dopiero w [[Beta 1.8\|Becie 1.8]] stała się naturalnie występującym blokiem.		'''Pajęczyna''' to niesolidny [[bloki\|blok]], który spowalnia każdego [[gracz]]a i [[mob]]a, który do niego wejdzie. Została wprowadzona do gry w wersji [[Historia wersji/Beta#1.5\|Beta 1.5]], jednak nie była naturalnie dostępna, dopiero w [[Beta 1.8\|Becie 1.8]] stała się naturalnie występującym blokiem.

Linia 28:		Linia 28:
	\|rowspan=2 style="vertical-align:center" style="text-align:center" \| 4		\|rowspan=2 style="vertical-align:center" style="text-align:center" \| 4
	\|rowspan=2 style="text-align:center" \| [[Plik:Miecz.png\|25px]] <br> lub <br> {{InvSprite\|Nożyce}}		\|rowspan=2 style="text-align:center" \| [[Plik:Miecz.png\|25px]] <br> lub <br> {{InvSprite\|Nożyce}}
	\| ~~style="text-align:center" \|~~ Ręka		\| Ręka
	\| ~~style="text-align:center" \|~~ Nożyce		\| Nożyce
	\| ~~style="text-align:center" \|~~ Miecz		\| Miecz
	\|- style="text-align:center"		\|- style="text-align:center"
	\| style="background-color:#fbb" \| 20		\| style="background-color:#fbb" \| 20
	\| style="background-color:#bdffc4" \| 0.4		\| style="background-color:#bdffc4" \| 0,4
	\| style="background-color:#bdffc4" \| 0.4		\| style="background-color:#bdffc4" \| 0,4
	\|}		\|}

← poprzednia wersja		Wersja z 18:48, 8 cze 2023
Linia 83:		Linia 83:
	{{Historia\|Bedrock}}		{{Historia\|Bedrock}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę pajęczyny.}}		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę pajęczyny.}}
	{{Historia\|\|1.20.10\|Nie można już przerobić pajęczyny na 9 kawałków [[Nić\|nici]].}}		{{Historia\|\|1.20.10\|snap=beta 1.20.10.20\|Nie można już przerobić pajęczyny na 9 kawałków [[Nić\|nici]].}}

	{{Historia\|konsola}}		{{Historia\|konsola}}

← poprzednia wersja		Wersja z 18:47, 8 cze 2023
Linia 63:		Linia 63:
	{{Historia\|\|\|snap=15w49b\|Usunięto powyższą zmianę.}}		{{Historia\|\|\|snap=15w49b\|Usunięto powyższą zmianę.}}
	{{Historia\|\|1.10\|snap=16w20a\|Pajęczyny generują się w opustoszałych wioskach.}}		{{Historia\|\|1.10\|snap=16w20a\|Pajęczyny generują się w opustoszałych wioskach.}}
	{{Historia\|\|1.11\|snap=16w39a~~\|{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.0~~\|Pajęczyny występują w [[Leśny dwór\|leśnych posiadłościach]].}}		{{Historia\|\|1.11\|snap=16w39a\|Pajęczyny występują w [[Leśny dwór\|leśnych posiadłościach]].}}
	{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę pajęczyny.}}		{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę pajęczyny.}}
	{{Historia\|\|1.17\|snap=21w06a\|Lewitujące pajęczyny nie pojawiają się w opuszczonych kopalniach.}}		{{Historia\|\|1.17\|snap=21w06a\|Lewitujące pajęczyny nie pojawiają się w opuszczonych kopalniach.}}

← poprzednia wersja		Wersja z 18:47, 8 cze 2023
Linia 47:		Linia 47:
	{{Historia\|c}}		{{Historia\|c}}
	{{Historia\|\|23 października 2009\|Notch początkowo planował, aby [[pająk]]i tworzyły pajęczyny<ref name="c?">http://notch.tumblr.com/post/220964272/new-enemy-type-the-idea-is-that-these-will</ref>.}}		{{Historia\|\|23 października 2009\|Notch początkowo planował, aby [[pająk]]i tworzyły pajęczyny<ref name="c?">http://notch.tumblr.com/post/220964272/new-enemy-type-the-idea-is-that-these-will</ref>.}}
	{{Historia\|\|0.26_SURVIVAL_TEST\|Pajęczyna została dodana do pliku „terrain.png”, ale nie miała jeszcze [[ID]].		{{Historia\|\|0.26_SURVIVAL_TEST\|Pajęczyna została dodana do pliku „terrain.png”, ale nie miała jeszcze [[ID]].}}

	{{Historia\|b}}		{{Historia\|b}}

← poprzednia wersja		Wersja z 18:46, 8 cze 2023
Linia 46:		Linia 46:
	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|c}}		{{Historia\|c}}
	{{Historia\|\|?\|Notch początkowo planował, aby [[pająk]]i tworzyły pajęczyny<ref name="c?">http://notch.tumblr.com/post/220964272/new-enemy-type-the-idea-is-that-these-will</ref>.\|Pajęczyna została dodana do pliku ~~terrain~~.~~png~~, ale nie miała jeszcze [[ID]].}}		{{Historia\|\|23 października 2009\|Notch początkowo planował, aby [[pająk]]i tworzyły pajęczyny<ref name="c?">http://notch.tumblr.com/post/220964272/new-enemy-type-the-idea-is-that-these-will</ref>.}}
			{{Historia\|\|0.26_SURVIVAL_TEST\|Pajęczyna została dodana do pliku „terrain.png”, ale nie miała jeszcze [[ID]].

	{{Historia\|b}}		{{Historia\|b}}
	{{Historia\|\|1.5\|Pajęczyna została dodana, jednak nie występowała naturalnie~~, można~~ było jedynie uzyskać ją za pomocą [[modyfikacje\|modyfikacji]] lub [[komendy\|komend]].\|Pajęczyny, zanim zostały naturalnie wprowadzone do świata, dusiły gracza, który w nie wszedł.}}		{{Historia\|\|1.5\|Pajęczyna została dodana, jednak nie występowała naturalnie. Można było jedynie uzyskać ją za pomocą [[modyfikacje\|modyfikacji]] lub [[komendy\|komend]].\|Pajęczyny, zanim zostały naturalnie wprowadzone do świata, dusiły gracza, który w nie wszedł.}}
	{{Historia\|\|1.8\|snap=1.8-~~pre1~~\|Dodano nowe struktury, w których występują pajęczyny: [[opuszczona kopalnia\|opuszczone kopalnie]] i [[twierdza\|twierdze]].}}		{{Historia\|\|1.6\|snap=Test Build 3\|Gracze i moby mogą się dusić w pajęczynie tak jak w pełnym bloku.}}
			{{Historia\|\|1.7\|Pajęczyna upuszcza [[nić]], gdy jest przecięta nożycami.\|Gracze i moby nie duszą się już w pajęczynie.}}
			{{Historia\|\|1.8\|snap=1.8-pre\|Zmieniono oświetlenie pajęczyny.\|Dodano nowe struktury, w których występują pajęczyny: [[opuszczona kopalnia\|opuszczone kopalnie]] i [[twierdza\|twierdze]].}}

	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.2.1\|snap=12w06a\|Od teraz pajęczyna całkowicie pochłania obrażenia po upadku.}}		{{Historia\|\|1.2.1\|snap=12w06a\|Od teraz pajęczyna całkowicie pochłania obrażenia po upadku.}}
	{{Historia\|\|1.4.6\|snap=12w49a\|Pajęczyny można uzyskać z użyciem [[nożyce\|nożyc]] [[zaklinanie#Zaklęcia narzędzi\|zaklętych]] na ''Jedwabny ~~Dotyk~~''.}}		{{Historia\|\|1.4.6\|snap=12w49a\|Pajęczyny można uzyskać z użyciem [[nożyce\|nożyc]] [[zaklinanie#Zaklęcia narzędzi\|zaklętych]] na ''Jedwabny dotyk''.}}
	{{Historia\|\|1.9\|snap=15w43b\|Pajęczyny teraz można znaleźć w piwnicach [[igloo]].}}		{{Historia\|\|1.9\|snap=15w43b\|Pajęczyny teraz można znaleźć w piwnicach [[igloo]].}}
	{{Historia\|\|\|snap=15w47c\|Pajęczynę można uzyskać poprzez zniszczenie jej normalnymi nożycami.}}		{{Historia\|\|\|snap=15w47c\|Pajęczynę można uzyskać poprzez zniszczenie jej normalnymi nożycami.}}
	{{Historia\|\|\|snap=15w49a\|[[Byty]] i ~~Nie~~-[[moby]] również zatrzymują się w pajęczynie.}}		{{Historia\|\|\|snap=15w49a\|[[Byty]] i nie-[[moby]] również zatrzymują się w pajęczynie.}}
	{{Historia\|\|\|snap=15w49b\|Usunięto powyższą zmianę.}}		{{Historia\|\|\|snap=15w49b\|Usunięto powyższą zmianę.}}
			{{Historia\|\|1.10\|snap=16w20a\|Pajęczyny generują się w opustoszałych wioskach.}}
			{{Historia\|\|1.11\|snap=16w39a\|{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.0\|Pajęczyny występują w [[Leśny dwór\|leśnych posiadłościach]].}}
			{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę pajęczyny.}}
			{{Historia\|\|1.17\|snap=21w06a\|Lewitujące pajęczyny nie pojawiają się w opuszczonych kopalniach.}}
			{{Historia\|\|1.17\|snap=21w11a\|Zmieniono oświetlenie pajęczyny.}}
			{{Historia\|\|1.18\|snap=21w39a\|Zmieniono domyślną jasność z „Moody” na 50.}}

			{{Historia\|pa}}
			{{Historia\|\|v0.5.0\|Dodano pajęczynę. Jest dostępna tylko poprzez edytowanie ekwipunku.}}
			{{Historia\|\|v0.8.0\|snap=build 6\|Dodano pajęczynę do [[Tryb kreatywny\|trybu kreatywnego]].}}
			{{Historia\|\|v0.9.0\|snap=build 1\|Pajęczyny występują w [[Opuszczona kopalnia\|opuszczonych kopalniach]].\|Dodano gładkie oświetlenie dla pajęczyn.}}
			{{Historia\|\|v0.12.0\|snap=build 1\|Na [[Tryb przetrwania\|trybie przetrwania]] można zdobyć pajęczynę narzędziem zaklętym na ''Jedwabny dotyk'' lub [[Nożyce\|nożycami]].}}

			{{Historia\|pe}}
			{{Historia\|\|1.0.0\|snap=alpha 0.17.0.1\|Pajęczyny znajdują się w piwnicach [[igloo]].}}
			{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.0\|Pajęczyny generują się w [[Leśny dwór\|leśnych dworach]].}}
			{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.3\|Można przerobić pajęczynę na 9 kawałków [[Nić\|nici]].}}
			{{Historia\|\|?\|Nie trzeba już zdobywać pajęczyny wyłącznie narzędziem zaklętym na ''Jedwabny dotyk'' lub [[Nożyce\|nożycami]].}}

			{{Historia\|Bedrock}}
			{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę pajęczyny.}}
			{{Historia\|\|1.20.10\|Nie można już przerobić pajęczyny na 9 kawałków [[Nić\|nici]].}}

			{{Historia\|konsola}}
			{{Historia\|\|xbox=TU5\|xbone=CU1\|ps=1.00\|wiiu=Patch 1\|Dodano pajęczynę.}}
			{{Historia\|\|xbox=TU57\|xbone=CU49\|ps=1.56\|wiiu=Patch 27\|Można przerobić pajęczynę na 9 kawałków [[Nić\|nici]].}}
			{{Historia\|\|xbox=none\|xbone=none\|ps=1.90\|wiiu=none\|Zmieniono teksturę pajęczyny.}}

			{{Historia\|New Nintendo 3DS Edition}}
			{{Historia\|\|0.1.0\|Dodano pajęczynę.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

Linia 63:		Linia 98:
	* Skok z dużej wysokości w pajęczynę nie zadaje obrażeń.		* Skok z dużej wysokości w pajęczynę nie zadaje obrażeń.
	* [[Przedmioty]] rzucone w sieć spadną po około 20 sekundach.		* [[Przedmioty]] rzucone w sieć spadną po około 20 sekundach.
	* Wszystkie [[moby]] - oprócz [[pająk]]ów i [[pająk jaskiniowy\|pająków jaskiniowych]] - znajdujące się w pajęczynie będą chodzić wolniej.		* Wszystkie [[moby]] – oprócz [[pająk]]ów i [[pająk jaskiniowy\|pająków jaskiniowych]] – znajdujące się w pajęczynie będą chodzić wolniej.
	* [[Piasek]] i [[żwir]] upadające na pajęczynę będą spadać wolno i po wylądowaniu zostanie zmieniony w przedmiot.		* [[Piasek]] i [[żwir]] upadające na pajęczynę będą spadać wolno i po wylądowaniu zostanie zmieniony w przedmiot.
	* [[Ghast]] i [[Płomyk]] nie widzą gracza poprzez pajęczynę.		* [[Ghast\|Ghasty]] i [[Płomyk\|płomyki]] nie widzą gracza poprzez pajęczynę.
	* [[Strzała\|Strzały]] nie są w stanie przelecieć przez pajęczynę.		* [[Strzała\|Strzały]] nie są w stanie przelecieć przez pajęczynę.
	* Wszelkie bloki narzędziowe (np. [[piec]]) nie mogą być umieszczone na pajęczynie - wyjątkiem są [[dozownik]]i i [[blok dźwiękowy\|bloki dźwiękowe]].		* Wszelkie bloki narzędziowe (np. [[piec]]) nie mogą być umieszczone na pajęczynie – wyjątkiem są [[dozownik]]i i [[blok dźwiękowy\|bloki dźwiękowe]].
	* Umieszczenie pajęczyny na dnie zalanego [[woda\|wodą]] dołu głębokiego na 3 bloki jest dobrą pułapką. Moby utoną w większości sytuacji, podczas gdy gracz może z takiego miejsca wypłynąć utraciwszy prawie całość życia.		* Umieszczenie pajęczyny na dnie zalanego [[woda\|wodą]] dołu głębokiego na 3 bloki jest dobrą pułapką. Moby utoną w większości sytuacji, podczas gdy gracz może z takiego miejsca wypłynąć, utraciwszy prawie całość życia.
	* Umieszczanie pajęczyny na [[lód\|lodzie]] lub [[piasek dusz\|piasku dusz]] zwiększy siłę jej spowalniania.		* Umieszczanie pajęczyny na [[lód\|lodzie]] lub [[piasek dusz\|piasku dusz]] zwiększy siłę jej spowalniania.
	* Pajęczyny zwiększą czas potrzebny do zniszczenia bloku, podobnie jak [[woda]].		* Pajęczyny zwiększą czas potrzebny do zniszczenia bloku, podobnie jak [[woda]].
	* Notch pierwotnie chciał, by to [[pająk]]i wytwarzały pajęczynę<ref name="c?" />.		* Notch pierwotnie chciał, by to [[pająk]]i wytwarzały pajęczynę<ref name="c?" />.
	* Pajęczynę niszczy się szybciej używając [[Nożyce\|nożyc]] lub [[miecz]]a, niż innymi [[narzędzia]]mi.		* Pajęczynę niszczy się szybciej, używając [[Nożyce\|nożyc]] lub [[miecz]]a, niż innymi [[narzędzia]]mi.
	** Przed wersją 1.9 po zniszczeniu pajęczyny wypadała [[nić]].		** Przed wersją 1.9 po zniszczeniu pajęczyny wypadała [[nić]].
	*** Obecnie nić wypada po zniszczeniu pajęczyny mieczem.		*** Obecnie nić wypada po zniszczeniu pajęczyny mieczem.
Linia 82:		Linia 117:
	== Galeria ==		== Galeria ==
	<gallery>		<gallery>
	Plik:WebBlockIngame.png\|Pajęczyna w grze.		Plik:WebBlockIngame.png\|Pajęczyna w grze
	Plik:Spawner pajaka jaskiniowego.png\|[[Spawner potworów\|~~Spawner pająka jaskiniowego~~]] otoczony pajęczynami.		Plik:Spawner pajaka jaskiniowego.png\|[[Spawner potworów\|Przywoływacz pająków jaskiniowych]] otoczony pajęczynami
	</gallery>		</gallery>

← poprzednia wersja		Wersja z 13:22, 11 kwi 2026
Linia 11:		Linia 11:
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	}}		}}
	'''Pajęczyna''' (ang. ''Cobweb'') to niesolidny [[blok]], który spowalnia każdego [[gracz]]a i [[mob]]a, który do niego wejdzie~~. Została wprowadzona do gry w wersji [[Historia wersji/Beta#1.5\|Beta 1.5]], jednak nie była naturalnie dostępna, dopiero w [[Beta 1.8\|Becie 1.8]] stała się naturalnie występującym blokiem~~.		'''Pajęczyna''' (ang. ''Cobweb'') to niesolidny [[blok]], który spowalnia każdego [[gracz]]a i [[mob]]a, który do niego wejdzie.

	== Uzyskiwanie ==		== Uzyskiwanie ==
Linia 51:		Linia 51:
	Gracze, a także niemal wszystkie moby (wyjątkami są [[pająk]]i, [[Pająk jaskiniowy\|pająki jaskiniowe]] i [[dręczyciel]]e) i niektóre inne byty poruszają się znacznie wolniej, gdy wejdą w kontakt z pajęczyną. Dotyczy to zarówno poruszania się w poziomie, które zostaje spowolnione czterokrotnie, jak i spadania przez pajęczynę, które zajmuje około 13 sekund na przemieszczenie się o jeden blok. Skakanie w pajęczynie jest niemożliwe.		Gracze, a także niemal wszystkie moby (wyjątkami są [[pająk]]i, [[Pająk jaskiniowy\|pająki jaskiniowe]] i [[dręczyciel]]e) i niektóre inne byty poruszają się znacznie wolniej, gdy wejdą w kontakt z pajęczyną. Dotyczy to zarówno poruszania się w poziomie, które zostaje spowolnione czterokrotnie, jak i spadania przez pajęczynę, które zajmuje około 13 sekund na przemieszczenie się o jeden blok. Skakanie w pajęczynie jest niemożliwe.

	Upuszczone przedmioty opadają dwukrotnie wolniej niż moby (przemieszczenie o jeden blok zajmuje im około 27 sekund), a [[Kula doświadczenia\|kule doświadczenia]] około 2.5 raza wolniej (33 sekundy na przebycie jednego bloku). W [[Java Edition\|edycji Java]], również spadające bloki zostają spowolnione w pajęczynie.		Upuszczone przedmioty opadają dwukrotnie wolniej niż moby (przemieszczenie o jeden blok zajmuje im około 27 sekund), a [[Kula doświadczenia\|kule doświadczenia]] około 2,5 raza wolniej (33 sekundy na przebycie jednego bloku). W [[Java Edition\|edycji Java]], również spadające bloki zostają spowolnione w pajęczynie.

	Jako że pajęczyna niweluje prędkość opadania niemal do zera, bywa używana do zapobiegnięcia otrzymaniu obrażeń od upadku, tak jak [[wiadro wody]].		Jako że pajęczyna niweluje prędkość opadania niemal do zera, bywa używana do zapobiegnięcia otrzymaniu obrażeń od upadku, tak jak [[wiadro wody]].
Linia 103:		Linia 103:
	{{Historia\|\|1.20.3\|snap=23w45a\|Pajęczyny generują się w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].}}		{{Historia\|\|1.20.3\|snap=23w45a\|Pajęczyny generują się w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].}}
	{{Historia\|\|1.20.5\|snap=24w13a\|Pajęczyny mają własne dźwięki.		{{Historia\|\|1.20.5\|snap=24w13a\|Pajęczyny mają własne dźwięki.
	\|Mogą być użyte do uwarzenia [[Mikstura\|mikstury]] ''Przędzenia''.~~<sup>[''tylko po włączeniu [[eksperyment]]alnej paczki danych „Update~~ 1.~~21”'']</sup>~~		\|Mogą być użyte do uwarzenia [[Mikstura\|mikstury]] ''Przędzenia''.{{Eksp\|Update 1.21}}
	\|Moby z [[efekt]]em ''Przędzenie'' generują pajęczyny po śmierci, co czyni pajęczynę surowcem odnawialnym.}}		\|Moby z [[efekt]]em ''Przędzenie'' generują pajęczyny po śmierci, co czyni pajęczynę surowcem odnawialnym.}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|v0.5.0\|Dodano pajęczynę. Jest dostępna tylko poprzez edytowanie ekwipunku.}}		{{Historia\|\|0.5.0\|Dodano pajęczynę. Jest dostępna tylko poprzez edytowanie ekwipunku.}}
	{{Historia\|\|v0.8.0\|snap=build 6\|Dodano pajęczynę do [[Tryb kreatywny\|trybu kreatywnego]].}}		{{Historia\|\|0.8.0\|snap=build 6\|Dodano pajęczynę do [[Tryb kreatywny\|trybu kreatywnego]].}}
	{{Historia\|\|v0.9.0\|snap=build 1\|Pajęczyny występują w [[Opuszczona kopalnia\|opuszczonych kopalniach]].		{{Historia\|\|0.9.0\|snap=build 1\|Pajęczyny występują w [[Opuszczona kopalnia\|opuszczonych kopalniach]].
	\|Dodano gładkie oświetlenie dla pajęczyn.}}		\|Dodano gładkie oświetlenie dla pajęczyn.}}
	{{Historia\|\|v0.12.0\|snap=build 1\|Na [[Tryb przetrwania\|trybie przetrwania]] można zdobyć pajęczynę narzędziem zaklętym na ''Jedwabny dotyk'' lub [[Nożyce\|nożycami]].}}		{{Historia\|\|0.12.0\|snap=build 1\|Na [[Tryb przetrwania\|trybie przetrwania]] można zdobyć pajęczynę narzędziem zaklętym na ''Jedwabny dotyk'' lub [[Nożyce\|nożycami]].}}

	{{Historia\|pe}}		{{Historia\|pe}}
	{{Historia\|\|1.0.0\|snap=alpha 0.17.0.1\|Pajęczyny znajdują się w piwnicach [[igloo]].}}		{{Historia\|\|1.0.0\|snap=alpha 0.17.0.1\|Pajęczyny znajdują się w piwnicach [[igloo]].}}
	{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.0\|Pajęczyny generują się w [[Leśny dwór\|leśnych dworach]].}}		{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.0\|Pajęczyny generują się w [[Leśny dwór\|leśnych dworach]].}}
	{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.3\|Można ~~przerobić~~ pajęczynę na 9 kawałków [[Nić\|nici~~]].}}~~		{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.3\|Można przetworzyć pajęczynę na 9 kawałków [[Nić\|nici]].}}
	~~{{Historia\|\|?\|Nie trzeba już zdobywać pajęczyny wyłącznie narzędziem zaklętym na ''Jedwabny dotyk'' lub [[Nożyce\|nożycami~~]].}}

	{{Historia\|~~Bedrock~~}}		{{Historia\|be}}
			{{Historia\|\|1.2.3\|''Jedwabny dotyk'' na [[Nożyce\|nożycach]] nie jest już wymagany do wydobycia pajęczyny.}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę pajęczyny.}}		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę pajęczyny.}}
	{{Historia\|\|1.20.10\|snap=beta 1.20.10.20\|Nie można już ~~przerobić~~ pajęczyny na 9 kawałków [[Nić\|nici]].}}		{{Historia\|\|1.20.10\|snap=beta 1.20.10.20\|Nie można już przetworzyć pajęczyny na 9 kawałków [[Nić\|nici]].}}
	{{Historia\|\|1.21.0\|snap=Preview 1.21.0.20\|Pajęczyny mają własne dźwięki.		{{Historia\|\|1.21.0\|snap=Preview 1.21.0.20\|Pajęczyny mają własne dźwięki.
	\|Mogą być użyte do uwarzenia [[Mikstura\|mikstury]] ''Przędzenia''.~~<sup>[''tylko po włączeniu [[eksperyment]]u „Update~~ 1.~~21”'']</sup>~~		\|Mogą być użyte do uwarzenia [[Mikstura\|mikstury]] ''Przędzenia''.{{Eksp\|Update 1.21\|B}}
	\|Moby z [[efekt]]em ''Przędzenie'' generują pajęczyny po śmierci, co czyni pajęczynę surowcem odnawialnym.}}		\|Moby z [[efekt]]em ''Przędzenie'' generują pajęczyny po śmierci, co czyni pajęczynę surowcem odnawialnym.}}

	{{Historia\|~~konsola~~}}		{{Historia\|k}}
	{{Historia\|\|xbox=TU5\|xbone=CU1\|ps=1.00\|wiiu=Patch 1\|Dodano pajęczynę.}}		{{Historia\|\|xbox=TU5\|xbone=CU1\|ps=1.00\|wiiu=Patch 1\|Dodano pajęczynę.}}
	{{Historia\|\|xbox=TU57\|xbone=CU49\|ps=1.56\|wiiu=Patch 27\|Można przerobić pajęczynę na 9 kawałków [[Nić\|nici]].}}		{{Historia\|\|xbox=TU57\|xbone=CU49\|ps=1.56\|wiiu=Patch 27\|Można przerobić pajęczynę na 9 kawałków [[Nić\|nici]].}}
Linia 138:		Linia 138:
	* Może zostać umieszczona na [[trzcina cukrowa\|trzcinie cukrowej]].		* Może zostać umieszczona na [[trzcina cukrowa\|trzcinie cukrowej]].
	* [[Piasek]] i [[żwir]] upadające na pajęczynę będą spadać wolno i po wylądowaniu zostaną zmieniony w przedmiot.		* [[Piasek]] i [[żwir]] upadające na pajęczynę będą spadać wolno i po wylądowaniu zostaną zmieniony w przedmiot.
	* [[Ghast~~\|Ghasty~~]] i [[~~Płomyk\|płomyki~~]] nie widzą gracza poprzez pajęczynę.		* [[Ghast]]y i [[płomyk]]i nie widzą gracza poprzez pajęczynę.
	* Umieszczanie pajęczyny na [[lód\|lodzie]] lub [[piasek dusz\|piasku dusz]] zwiększy siłę jej spowalniania.		* Umieszczanie pajęczyny na [[lód\|lodzie]] lub [[piasek dusz\|piasku dusz]] zwiększy siłę jej spowalniania.
	* Pajęczyny zwiększą czas potrzebny do zniszczenia bloku, podobnie jak [[woda]].		* Pajęczyny zwiększą czas potrzebny do zniszczenia bloku, podobnie jak [[woda]].