Płomienna różdżka - Historia wersji

ProBot: Robot poprawił ko:블레이즈 막대기, pt:Vara de Blaze, uk:Стрижень пломеня

2025-12-04T21:26:34Z

Robot poprawił ko:블레이즈 막대기, pt:Vara de Blaze, uk:Стрижень пломеня

← poprzednia wersja		Wersja z 23:26, 4 gru 2025
Linia 90:		Linia 90:
	[[it:Verga di blaze]]		[[it:Verga di blaze]]
	[[ja:ブレイズロッド]]		[[ja:ブレイズロッド]]
	[[ko:블레이즈 막대]]		[[ko:블레이즈 막대기]]
	[[lzh:炎靈桿]]		[[lzh:炎靈桿]]
	[[nl:Blazestaf]]		[[nl:Blazestaf]]
	[[pt:Vara de ~~blaze~~]]		[[pt:Vara de Blaze]]
	[[ru:Огненный стержень]]		[[ru:Огненный стержень]]
	[[th:แท่งเบลซ]]		[[th:แท่งเบลซ]]
	[[tr:Alaz Çubuğu]]		[[tr:Alaz Çubuğu]]
	[[uk:Стрижень ~~Блейза~~]]		[[uk:Стрижень пломеня]]
	[[zh:烈焰棒]]		[[zh:烈焰棒]]

Melwin22: uproszczono, dodano miedzianą lampę i info o Grabieży

2025-08-30T20:33:33Z

uproszczono, dodano miedzianą lampę i info o Grabieży

← poprzednia wersja		Wersja z 22:33, 30 sie 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{Przedmiot		{{Przedmiot
	\|wygląd=Płomienna różdżka.png		\|wygląd=Płomienna różdżka.png
	~~\|rozmiar=150px~~
	\|typ=Materiał		\|typ=Materiał
	\|odnawialne=Tak		\|odnawialne=Tak
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	~~\|data=369~~
	~~\|idsłowne=blaze_rod~~
	}}		}}
	'''Płomienna różdżka''' (ang. ''Blaze Rod'') – [[przedmiot]], [[łup]] oraz materiał.		'''Płomienna różdżka''' (ang. ''Blaze Rod'') – [[przedmiot]], [[łup]] oraz materiał.

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	=== ~~[[Płomyk]]i~~ ===		=== Płomyki ===
	Po zabiciu [[płomyk]]a przez [[gracz]]a lub oswojonego [[wilk]]a istnieje ~~szansa~~ na otrzymanie jednej płomiennej różdżki. Jeśli płomyk zostanie zabity w inny sposób nie upuści jej.		Po zabiciu [[płomyk]]a przez [[gracz]]a lub oswojonego [[wilk]]a istnieje 50% szans na otrzymanie jednej płomiennej różdżki. Jeśli płomyk zostanie zabity w inny sposób nie upuści jej.

			Jeśli gracz użyje miecza [[Zaklinanie\|zaklętego]] na ''Grabież'', płomyk może upuścić maksymalnie do 4 różdżek.

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable" style="text-align:center"
	\|-align="center"		\|-
	!Nazwa		!Nazwa
	!Składniki		!Składniki
	!Wejście » Wyjście		!Wejście » Wyjście
	\|-~~align="center"~~		\|-
	\|'''[[Płomienny proszek]]'''		\|'''[[Płomienny proszek]]'''
	\|[[Płomienna różdżka]]		\|[[Płomienna różdżka]]
Linia 29:		Linia 28:
	\|nieokreślona = 1		\|nieokreślona = 1
	}}		}}
	\|-~~align="center"~~		\|-
	\|'''[[Statyw alchemiczny]]'''		\|'''[[Statyw alchemiczny]]'''
	\|[[Płomienna różdżka ]]<br>+<br>'''[[Bruk]]''' lub '''[[czernit]]'''<br>lub [[łupkowy bruk]]		\|[[Płomienna różdżka]]<br>+<br>'''[[Bruk]]''' lub '''[[czernit]]'''<br>lub '''[[łupkowy bruk]]'''
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|B2= Płomienna różdżka		\|B2= Płomienna różdżka
Linia 37:		Linia 36:
	\|Output= Statyw alchemiczny		\|Output= Statyw alchemiczny
	}}		}}
	\|-~~align="center"~~		\|-
	\|'''[[~~Słupek Endu~~]]'''		\|'''[[Endowy słupek]]'''
	\|[[Płomienna różdżka]] <br> + <br> '''[[Prażony owoc refrenusu]]'''		\|[[Płomienna różdżka]] <br> + <br> '''[[Prażony owoc refrenusu]]'''
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
Linia 44:		Linia 43:
	\|B3= Prażony owoc refrenusu		\|B3= Prażony owoc refrenusu
	\|Output= Endowy słupek,4		\|Output= Endowy słupek,4
			}}
			\|-
			\|'''[[Miedziana lampa]]'''
			\|(Dowolny) '''[[blok miedzi]]''' (x3) + <br> [[płomienna różdżka]] + <br> '''[[sproszkowany redstone]]'''
			\|{{Grid/Crafting Table
			\|A2=Blok miedzi; Zwietrzała miedź; Zaśniedziała miedź; Utleniona miedź
			\|B1=Blok miedzi; Zwietrzała miedź; Zaśniedziała miedź; Utleniona miedź
			\|B2=Płomienna różdżka
			\|B3=Sproszkowany redstone
			\|C2=Blok miedzi; Zwietrzała miedź; Zaśniedziała miedź; Utleniona miedź
			\|Output=Miedziana lampa; Zwietrzała miedziana lampa; Zaśniedziała miedziana lampa; Utleniona miedziana lampa
	}}		}}
	\|}		\|}

	=== [[Przetapianie]] ===		=== [[Przetapianie]] ===
	Płomienna różdżka może zostać użyta jako paliwo do [[piec]]a. Jedna wystarczy na [[przetapianie\|przetopienie]] 12 [[~~przedmioty\|przedmiotów~~]].		Płomienna różdżka może zostać użyta jako paliwo do [[piec]]a. Jedna wystarczy na [[przetapianie\|przetopienie]] 12 [[przedmiot]]ów.

	== Historia ==		== Historia ==
Linia 57:		Linia 67:
	{{Historia\|\|1.8\|snap=14w07a\|Płomienna różdżka jest trzymana w ręce podobnie, jak [[narzędzia]].}}		{{Historia\|\|1.8\|snap=14w07a\|Płomienna różdżka jest trzymana w ręce podobnie, jak [[narzędzia]].}}
	{{Historia\|\|1.9\|snap=15w44b\|Dzięki płomiennej różdżce i [[prażony owoc refrenusu\|prażonym owocu refrenusu]] można stworzyć [[Endowy słupek\|Endowe słupki]].}}		{{Historia\|\|1.9\|snap=15w44b\|Dzięki płomiennej różdżce i [[prażony owoc refrenusu\|prażonym owocu refrenusu]] można stworzyć [[Endowy słupek\|Endowe słupki]].}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Dodano płomienną różdżkę.		{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Dodano płomienną różdżkę.

Melwin22: zapomniałem.

2025-04-20T18:24:39Z

zapomniałem.

← poprzednia wersja		Wersja z 20:24, 20 kwi 2025
Linia 31:		Linia 31:
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\|'''[[Statyw alchemiczny]]'''		\|'''[[Statyw alchemiczny]]'''
	\|[[Płomienna różdżka ]]<br>+<br>'''[[Bruk]]''' lub '''[[~~Czernit~~]]'''		\|[[Płomienna różdżka ]]<br>+<br>'''[[Bruk]]''' lub '''[[czernit]]'''<br>lub [[łupkowy bruk]]
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|B2= Płomienna różdżka		\|B2= Płomienna różdżka

Melwin22: drobiazgi

2025-04-20T18:24:04Z

drobiazgi

← poprzednia wersja		Wersja z 20:24, 20 kwi 2025
Linia 5:		Linia 5:
	\|odnawialne=Tak		\|odnawialne=Tak
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	~~\|wersja=Beta 1.9 Pre-release 1~~
	\|data=369		\|data=369
	\|idsłowne=blaze_rod		\|idsłowne=blaze_rod
Linia 35:		Linia 34:
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|B2= Płomienna różdżka		\|B2= Płomienna różdżka
	\|A3= Bruk;Czernit \|B3= Bruk;Czernit \|C3= Bruk;Czernit		\|A3= Bruk;Czernit;Łupkowy bruk \|B3= Bruk;Czernit;Łupkowy bruk \|C3= Bruk;Czernit;Łupkowy bruk
	\|Output= Statyw alchemiczny		\|Output= Statyw alchemiczny
	}}		}}

Melwin22: Zamiana InvSprite, upraszczanie.

2025-03-12T19:07:14Z

Zamiana InvSprite, upraszczanie.

← poprzednia wersja		Wersja z 21:07, 12 mar 2025
Linia 9:		Linia 9:
	\|idsłowne=blaze_rod		\|idsłowne=blaze_rod
	}}		}}
	'''Płomienna różdżka''' (ang. ''Blaze Rod'') – [[~~przedmioty\|~~przedmiot]], [[~~łupy\|~~łup]] oraz materiał.		'''Płomienna różdżka''' (ang. ''Blaze Rod'') – [[przedmiot]], [[łup]] oraz materiał.

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	=== [[Płomyk]]i ===		=== [[Płomyk]]i ===
	Po zabiciu [[płomyk]]a przez [[gracz]]a lub [[~~Wilk\|oswojonego wilka~~]] istnieje szansa na otrzymanie jednej płomiennej różdżki. Jeśli płomyk zostanie zabity w inny sposób nie upuści jej.		Po zabiciu [[płomyk]]a przez [[gracz]]a lub oswojonego [[wilk]]a istnieje szansa na otrzymanie jednej płomiennej różdżki. Jeśli płomyk zostanie zabity w inny sposób nie upuści jej.

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	=== [[~~Crafting\|~~Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable~~" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5~~"		{\| class="wikitable"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	!Nazwa		!Nazwa
Linia 44:		Linia 44:
	\|B2= Płomienna różdżka		\|B2= Płomienna różdżka
	\|B3= Prażony owoc refrenusu		\|B3= Prażony owoc refrenusu
	\|Output= ~~Słupek Endu~~,4		\|Output= Endowy słupek,4
	}}		}}
	\|}		\|}
Linia 57:		Linia 57:
	{{Historia\|\|\|snap=Beta 1.9-pre3\|Płomienna różdżka jest używana do wytworzenia [[statyw alchemiczny\|statywu alchemicznego]].}}		{{Historia\|\|\|snap=Beta 1.9-pre3\|Płomienna różdżka jest używana do wytworzenia [[statyw alchemiczny\|statywu alchemicznego]].}}
	{{Historia\|\|1.8\|snap=14w07a\|Płomienna różdżka jest trzymana w ręce podobnie, jak [[narzędzia]].}}		{{Historia\|\|1.8\|snap=14w07a\|Płomienna różdżka jest trzymana w ręce podobnie, jak [[narzędzia]].}}
	{{Historia\|\|1.9\|snap=15w44b\|Dzięki płomiennej różdżce i [[prażony owoc refrenusu\|prażonym owocu refrenusu]] można stworzyć [[~~pręt Endu~~\|~~pręty Endu~~]].}}		{{Historia\|\|1.9\|snap=15w44b\|Dzięki płomiennej różdżce i [[prażony owoc refrenusu\|prażonym owocu refrenusu]] można stworzyć [[Endowy słupek\|Endowe słupki]].}}
	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Dodano płomienną różdżkę.\|Ma użycie sprzed wersji 15w44b.}}		{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Dodano płomienną różdżkę.
			\|Ma użycie sprzed wersji 15w44b.}}
	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}
	{{Historia\|\|xbox=TU7\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano płomienną różdżkę.}}		{{Historia\|\|xbox=TU7\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano płomienną różdżkę.}}
Linia 67:		Linia 68:
	* [[Płomyk]]		* [[Płomyk]]
	* [[Płomienny proszek]]		* [[Płomienny proszek]]
	* [[~~Słupek Endu~~]]		* [[Endowy słupek]]

	{{Przedmioty}}		{{Przedmioty}}

BartoszKonkolBOT: /* Zobacz też */ removed: el:Οι ράβδοι των Blaze

2025-01-25T20:08:54Z

Zobacz też: removed: el:Οι ράβδοι των Blaze

← poprzednia wersja		Wersja z 22:08, 25 sty 2025
Linia 72:		Linia 72:
	[[cs:Ohnivá hůl]]		[[cs:Ohnivá hůl]]
	[[de:Lohenrute]]		[[de:Lohenrute]]
	~~[[el:Οι ράβδοι των Blaze]]~~
	[[en:Blaze Rod]]		[[en:Blaze Rod]]
	[[es:Vara de blaze]]		[[es:Vara de blaze]]

BartoszKonkolBOT: /* Wytwarzanie */ replaced: {| → {| class="wikitable"

2025-01-16T20:15:45Z

Wytwarzanie: replaced: {| → {| class="wikitable"

← poprzednia wersja		Wersja z 22:15, 16 sty 2025
Linia 17:		Linia 17:
	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===		=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===
	{\| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"		{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	!Nazwa		!Nazwa

SorajimaAsugawa o 07:30, 4 gru 2022

2022-12-04T07:30:51Z

← poprzednia wersja		Wersja z 09:30, 4 gru 2022
Linia 80:		Linia 80:
	[[ja:ブレイズロッド]]		[[ja:ブレイズロッド]]
	[[ko:블레이즈 막대]]		[[ko:블레이즈 막대]]
			[[lzh:炎靈桿]]
	[[nl:Blazestaf]]		[[nl:Blazestaf]]
	[[pt:Vara de blaze]]		[[pt:Vara de blaze]]

Oakar567: Poprawka wikikodu

2021-03-31T15:02:20Z

Poprawka wikikodu

← poprzednia wersja		Wersja z 17:02, 31 mar 2021
Linia 32:		Linia 32:
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\|'''[[Statyw alchemiczny]]'''		\|'''[[Statyw alchemiczny]]'''
	\|Płomienna różdżka		\|[[Płomienna różdżka ]]<br>+<br>'''[[Bruk]]''' lub '''[[Czernit]]'''
	+

	~~bruk, czernit~~
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|B2= Płomienna różdżka		\|B2= Płomienna różdżka
	\|A3= Bruk \|B3= Bruk \|C3= Bruk		\|A3= Bruk;Czernit \|B3= Bruk;Czernit \|C3= Bruk;Czernit
	\|Output= Statyw alchemiczny		\|Output= Statyw alchemiczny
	}}		}}

Juhu1029384756: /* Zastosowanie */

2021-03-31T07:54:22Z

Zastosowanie

← poprzednia wersja		Wersja z 09:54, 31 mar 2021
Linia 32:		Linia 32:
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\|'''[[Statyw alchemiczny]]'''		\|'''[[Statyw alchemiczny]]'''
	\|[[Płomienna różdżka~~]] <br>~~ + ~~<br> '''[[Bruk]]'''~~		\|Płomienna różdżka
			+

			bruk, czernit
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|B2= Płomienna różdżka		\|B2= Płomienna różdżka