Odległe lądy - Historia wersji

Melwin22: delikatnie ustandaryzowano

2026-04-16T11:33:36Z

delikatnie ustandaryzowano

← poprzednia wersja		Wersja z 13:33, 16 kwi 2026
Linia 1:		Linia 1:
	{{Przeterminowane}}		{{Przeterminowane}}
	[[~~File~~:FarLands2.png\|~~thumbnail~~\|Róg Odległych Lądów na współrzędnych X/Z 12,550,821/12,550,821.]]		[[Plik:FarLands2.png\|mały\|Róg Odległych Lądów na współrzędnych X/Z 12,550,821/12,550,821.]]
	[[~~File~~:NetherFarLands.png\|~~thumbnail~~\|Odległe Lądy w [[Nether]]ze]]		[[Plik:NetherFarLands.png\|mały\|Odległe Lądy w [[Nether]]ze]]

	[[Plik:Odleglejsze Lądy.png\|mały\|Granica Odległych Lądów i początek Odleglejszych]]		[[Plik:Odleglejsze Lądy.png\|mały\|Granica Odległych Lądów i początek Odleglejszych]]
	[[Plik:Odleglejsze lądy - jaskinia.png\|mały\|„Jaskinie” w Odleglejszych Lądach. Ciągną się niemalże w nieskończoność]]		[[Plik:Odleglejsze lądy - jaskinia.png\|mały\|„Jaskinie” w Odleglejszych Lądach. Ciągną się niemalże w nieskończoność]]

Melwin22: jeszcze kilka drobiazgów

2026-04-05T12:33:12Z

jeszcze kilka drobiazgów

← poprzednia wersja		Wersja z 14:33, 5 kwi 2026
Linia 4:		Linia 4:

	[[Plik:Odleglejsze Lądy.png\|mały\|Granica Odległych Lądów i początek Odleglejszych]]		[[Plik:Odleglejsze Lądy.png\|mały\|Granica Odległych Lądów i początek Odleglejszych]]
	[[Plik:Odleglejsze lądy - jaskinia.png\|mały\|~~"Jaskinie"~~ w Odleglejszych Lądach. Ciągną się niemalże w nieskończoność]]		[[Plik:Odleglejsze lądy - jaskinia.png\|mały\|„Jaskinie” w Odleglejszych Lądach. Ciągną się niemalże w nieskończoność]]
	'''Odległe Lądy''' (ang. ''The Far Lands'') to obszary na granicach „nieskończonej” mapy w wersji Beta 1.7.3 i wcześniejszych. Dystans od środka świata do początków odległych lądów jest równy 12 550 820 m, czyli mniej więcej tyle samo, co średnica planety Ziemi. Kiedy gracz dotrze do tamtego miejsca, odczuje potężne [[wikipedia:Opóźnienie (informatyka)\|lagi]], a mapa będzie poważnie zniekształcona. Będąc w odległych lądach, fizyka staje się bardzo dziwna, gracz dziwnie się porusza i może przeniknąć przez podłoże wpadając do [[Próżnia\|próżni]]. Im bardziej gracz będzie się wgłębiał, tym bardziej zniekształcony będzie teren. Na krańcu Odległych Lądów dochodzi do wysypania się gry, ponieważ [[chunk]]i zaczynają się nadpisywać, podobnie jak [[moby]] i inne [[przedmioty]], które poważnie obciążają grę, zapełniając dane i powodując crash. Głównym powodem intensywnych lagów jest spadający [[żwir]] oraz [[piasek]], które lagują grę z powodu dziwacznej fizyki w odległych lądach. W [[Nether]]ze odległe lądy wyglądają podobnie, lecz nie ma tam lagów, ponieważ piasek nie generuje się wcale, a żwir jest rzadko spotykany. W Netherze teren nie jest aż tak zniekształcony jak w Nadziemiu, jednak fałszywe chunki nadal się generują i wejście poza granicę powoduje te same efekty co w Nadziemiu.		'''Odległe Lądy''' (ang. ''The Far Lands'') to obszary na granicach „nieskończonej” mapy w wersji Beta 1.7.3 i wcześniejszych. Dystans od środka świata do początków odległych lądów jest równy 12 550 820 m, czyli mniej więcej tyle samo, co średnica planety Ziemi. Kiedy gracz dotrze do tamtego miejsca, odczuje potężne [[wikipedia:Opóźnienie (informatyka)\|lagi]], a mapa będzie poważnie zniekształcona. Będąc w odległych lądach, fizyka staje się bardzo dziwna, gracz dziwnie się porusza i może przeniknąć przez podłoże wpadając do [[Próżnia\|próżni]]. Im bardziej gracz będzie się wgłębiał, tym bardziej zniekształcony będzie teren. Na krańcu Odległych Lądów dochodzi do wysypania się gry, ponieważ [[chunk]]i zaczynają się nadpisywać, podobnie jak [[moby]] i inne [[przedmioty]], które poważnie obciążają grę, zapełniając dane i powodując crash. Głównym powodem intensywnych lagów jest spadający [[żwir]] oraz [[piasek]], które lagują grę z powodu dziwacznej fizyki w odległych lądach. W [[Nether]]ze odległe lądy wyglądają podobnie, lecz nie ma tam lagów, ponieważ piasek nie generuje się wcale, a żwir jest rzadko spotykany. W Netherze teren nie jest aż tak zniekształcony jak w Nadziemiu, jednak fałszywe chunki nadal się generują i wejście poza granicę powoduje te same efekty co w Nadziemiu.

	'''Płaskie odległe lądy''' (ang. The Flat Far Lands) to struktura pojawiająca się po konwersji mapy [[Super płaski\|płaskiej]] z wersji np. [[1.2.5]] do beta 1.8 (lub 1.8.1), ponownej jej konwersji do np. wersji 1.2.5 i zmiany typu świata z powrotem na płaski poprzez edycję pliku <code>level.dat</code>. Jest to kawałek mapy ze świata 'nieskończony' na płaskiej mapie.		'''Płaskie odległe lądy''' (ang. ''The Flat Far Lands'') to struktura pojawiająca się po konwersji mapy [[Super płaski\|płaskiej]] z wersji np. [[1.2.5]] do beta 1.8 (lub 1.8.1), ponownej jej konwersji do np. wersji 1.2.5 i zmiany typu świata z powrotem na płaski poprzez edycję pliku <code>level.dat</code>. Jest to kawałek mapy ze świata 'nieskończony' na płaskiej mapie.

	'''Odleglejsze Lądy''' (ang. The Farther Lands) to obszary pojawiające się jako drugie po Odległych Lądach również w wersjach Beta 1.7.3 i wcześniejszych. Dojście do tego miejsca bez kodów jest niemożliwe, gdyż na kratce 32 000 000, bloki przestają być fizyczne i zwyczajnie spadniemy do próźni. Pojawiają się na kratce nr. 1 004 065 811 osi X lub Z, ujemnej lub dodatniej. To około 80 razy dalej od miejsca, gdzie zaczynają się zwykłe Odległe Lądy. Również mają swoje rogi.		'''Odleglejsze Lądy''' (ang. ''The Farther Lands'') to obszary pojawiające się jako drugie po Odległych Lądach również w wersjach Beta 1.7.3 i wcześniejszych. Dojście do tego miejsca bez kodów jest niemożliwe, gdyż na kratce 32 000 000, bloki przestają być fizyczne i zwyczajnie spadniemy do próźni. Pojawiają się na kratce nr. 1 004 065 811 osi X lub Z, ujemnej lub dodatniej. To około 80 razy dalej od miejsca, gdzie zaczynają się zwykłe Odległe Lądy. Również mają swoje rogi.

	== Dojście do Odległych Lądów ==		== Dojście do Odległych Lądów ==
Linia 96:		Linia 96:

	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|~~Infdev~~}}		{{Historia\|f}}
	{{Historia\|\|27 marca 2010r.\|Pierwsza, potwierdzona obecność Odległych Lądów w grze.}}		{{Historia\|\|27 marca 2010r.\|Pierwsza, potwierdzona obecność Odległych Lądów w grze.}}
	{{Historia\|~~Alpha~~}}		{{Historia\|a}}
	{{Historia\|\|1.2.0\|Po 32 000 000 kratce zaczynają się generować fałszywe chunki. Gdy gracz spróbuje wkroczyć na nie, przeniknie przez powierzchnię i wpadnie do Próżni.}}		{{Historia\|\|1.2.0\|Po 32 000 000 kratce zaczynają się generować fałszywe chunki. Gdy gracz spróbuje wkroczyć na nie, przeniknie przez powierzchnię i wpadnie do Próżni.}}
	{{Historia\|~~Beta~~}}		{{Historia\|b}}
	{{Historia\|\|1.8\|Odległe Lądy zostały usunięte.}}		{{Historia\|\|1.8\|Odległe Lądy zostały usunięte.}}
	{{Historia\|~~Pocketa~~}}
			{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|0.9.0\|Odległe Lądy zostały wprowadzone do gry.}}		{{Historia\|\|0.9.0\|Odległe Lądy zostały wprowadzone do gry.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}
Linia 123:		Linia 124:
	*Z tego powodu, że w Netherze 1 krok to 8 kroków w normalnym świecie, dojście do Odległych Lądów bez modów zajęłoby ok. 100 godzin.		*Z tego powodu, że w Netherze 1 krok to 8 kroków w normalnym świecie, dojście do Odległych Lądów bez modów zajęłoby ok. 100 godzin.
	*Mapa wygenerowana w Odległych Lądach jest zniekształcona.		*Mapa wygenerowana w Odległych Lądach jest zniekształcona.
	*Potwory oraz zwierzęta mogą bez problemu poruszać się po Odległych Lądach (wersja [[1.7.2]]).		*Potwory oraz zwierzęta mogą bez problemu poruszać się po Odległych Lądach (wersja 1.7.2).
	*Jeśli na Odległych Lądach zbudujemy i aktywujemy portal do Endu, na jego powierzchni teleportującej pojawią się anomalie w postaci pędzących linii.		*Jeśli na Odległych Lądach zbudujemy i aktywujemy portal do Endu, na jego powierzchni teleportującej pojawią się anomalie w postaci pędzących linii.
	*Jeśli w Odległych Lądach postawimy i otworzymy furtkę, możemy przez nią przeniknąć.		*Jeśli w Odległych Lądach postawimy i otworzymy furtkę, możemy przez nią przeniknąć.
Linia 137:		Linia 138:
	Farlandsmap.png\|Mapa utworzona w Odległych Lądach.		Farlandsmap.png\|Mapa utworzona w Odległych Lądach.
	NietoperzFarLands.png\|Nietoperze mogą bez problemu się poruszać po odległych lądach.		NietoperzFarLands.png\|Nietoperze mogą bez problemu się poruszać po odległych lądach.
	Odległe lądy.png\|Odległe Lądy w wersji ~~[[beta]]~~ 1.7.3		Odległe lądy.png\|Odległe Lądy w wersji Beta 1.7.3
	Odległe lądy3.png\|Odległe Lądy po przekonwertowaniu do wersji [[1.18]].		Odległe lądy3.png\|Odległe Lądy po przekonwertowaniu do wersji 1.18.
	</gallery>		</gallery>

Melwin22: redlink i cudzysłowy

2026-03-03T21:43:02Z

redlink i cudzysłowy

ProBot: Robot przeniósł strony z ko:머나먼 땅 do ko:파랜드

2026-02-26T15:01:00Z

Robot przeniósł strony z ko:머나먼 땅 do ko:파랜드

← poprzednia wersja		Wersja z 17:01, 26 lut 2026
Linia 151:		Linia 151:
	[[it:Terre lontane]]		[[it:Terre lontane]]
	[[ja:ファーランド]]		[[ja:ファーランド]]
	[[ko:~~머나먼 땅~~]]		[[ko:파랜드]]
	[[nl:Verre landen]]		[[nl:Verre landen]]
	[[pt:Far Lands]]		[[pt:Far Lands]]

Melwin22: nie ma takiego artykułu

2025-11-20T18:42:01Z

nie ma takiego artykułu

← poprzednia wersja		Wersja z 20:42, 20 lis 2025
Linia 61:		Linia 61:

	* X/Z ±512: [[Chmury]] przestają się renderować.		* X/Z ±512: [[Chmury]] przestają się renderować.
	* X/Z ±1,024: Niebieskie [[niebo]] przestaje się generować.		* X/Z ±1,024: Niebieskie niebo przestaje się generować.
	* X/Z ±2,048: [[Hitbox]] subtelnie zaczyna tracić swój kształt.		* X/Z ±2,048: [[Hitbox]] subtelnie zaczyna tracić swój kształt.
	* X/Z ±4,096: Dźwięki kroków gracza odgrywane są nawet gdy gracz w danym momencie nie chodzi.		* X/Z ±4,096: Dźwięki kroków gracza odgrywane są nawet gdy gracz w danym momencie nie chodzi.

Melwin22: Kurt dotarł! Plus info które dostałem od RetroApo

2025-10-05T10:38:08Z

Kurt dotarł! Plus info które dostałem od RetroApo

← poprzednia wersja		Wersja z 12:38, 5 paź 2025
Linia 20:		Linia 20:
	=== Gracze, którzy dotarli do Odległych Lądów ===		=== Gracze, którzy dotarli do Odległych Lądów ===
	Łącznie przynajmniej jedenaście osób dotarło tam w trybie przetrwania.		Łącznie przynajmniej jedenaście osób dotarło tam w trybie przetrwania.
	* [https://www.youtube.com/watch?v=-ssxd_Yi7no 7 lipca 2015] Youtuber RetroApo, który jest Polakiem, został pierwszą osobą która udokumentowała dojście do Odległych Lądów w trybie przetrwania, bez użycia modów czy programów. Skrócił sobie ~~część podróży~~, ~~korzystając z~~ [[Nether]]u (dowolny dystans przebyty w Netherze odpowiada ośmiokrotnie większemu dystansowi przebytemu w Nadziemiu).		* [https://www.youtube.com/watch?v=-ssxd_Yi7no 7 lipca 2015] Youtuber RetroApo, który jest Polakiem, został pierwszą osobą która udokumentowała dojście do Odległych Lądów w trybie przetrwania, bez użycia modów czy programów. Skrócił sobie podróż, wchodząc do [[Nether]]u po przebyciu około 250 000 bloków w Nadziemiu (dowolny dystans przebyty w Netherze odpowiada ośmiokrotnie większemu dystansowi przebytemu w Nadziemiu).
	* [https://www.youtube.com/watch?v=VAvQ_kT73W4 20 czerwca 2020] roku Youtuber znany jako KilloCrazyMan został pierwszą osobą która udokumentowała dojście do Odległych Lądów w trybie przetrwania, bez użycia modów, programów czy innych sposobów pomocy oraz całkowicie w Nadziemiu.		* [https://www.youtube.com/watch?v=VAvQ_kT73W4 20 czerwca 2020] roku Youtuber znany jako KilloCrazyMan został pierwszą osobą która udokumentowała dojście do Odległych Lądów w trybie przetrwania, bez użycia modów, programów czy innych sposobów pomocy oraz całkowicie w Nadziemiu.
	* Prawdopodobnie najsłynniejszym graczem, który podjął się tego zadania, jest Youtuber KurtJMac. Jego podróż rozpoczęła się najwcześniej ze wszystkich udokumentowanych prób dojścia do Odległych Lądów, 6 czerwca 2011, na kilka miesięcy przed wydaniem pełnej wersji Minecrafta. ~~Według prognoz,~~ Kurt ~~dotrze~~ do Odległych Lądów [https://www.~~youtube~~.~~com~~/~~watch?v=daXNSBw6G54~~ 4 października 2025].		* Prawdopodobnie najsłynniejszym graczem, który podjął się tego zadania, jest Youtuber KurtJMac. Jego podróż rozpoczęła się najwcześniej ze wszystkich udokumentowanych prób dojścia do Odległych Lądów, 6 czerwca 2011, na kilka miesięcy przed wydaniem pełnej wersji Minecrafta. Kurt dotarł do Odległych Lądów [https://www.twitch.tv/videos/2583282456 4 października 2025] (5 godzin i 34 minuty po rozpoczęciu linkowanego streama; wg polskiego czasu, był to już 5 października).

	== Geografia Odległych Lądów ==		== Geografia Odległych Lądów ==

Melwin22: jeszcze trochę posprzątano. To w ogóle nie jest struktura - szablon Struktura zbędny

2025-10-03T17:33:49Z

jeszcze trochę posprzątano. To w ogóle nie jest struktura - szablon Struktura zbędny

Podgląd zmian

Melwin22: Za 2 dni KurtJMac dotrze do Odległych Lądów. Przy okazji researchu znalazłem też RetroApo... Poza tymi dodatkami, delikatna standaryzacja itp.

2025-10-02T18:48:16Z

Za 2 dni KurtJMac dotrze do Odległych Lądów. Przy okazji researchu znalazłem też RetroApo... Poza tymi dodatkami, delikatna standaryzacja itp.

Podgląd zmian

Melwin22: nieprawidłowy link

2025-08-31T08:54:25Z

nieprawidłowy link

← poprzednia wersja		Wersja z 10:54, 31 sie 2025
Linia 29:		Linia 29:
	Odległe Lądy generują [[biom]]y, ale większość z nich jest nie do odróżnienia, można jedynie odróżnić kolor trawy. [[Pustynia\|Pustynne]] [[Biom\|biomy]] są pokryte [[piasek\|piaskiem]], a śnieżne [[śnieg]]iem (wyjątkiem jest góra mapy, gdzie nie ma już miejsca na śnieg na bloku). Drzewa są generowane nieco normalnie, ale można je znaleźć tylko w wyższych częściach mapy.		Odległe Lądy generują [[biom]]y, ale większość z nich jest nie do odróżnienia, można jedynie odróżnić kolor trawy. [[Pustynia\|Pustynne]] [[Biom\|biomy]] są pokryte [[piasek\|piaskiem]], a śnieżne [[śnieg]]iem (wyjątkiem jest góra mapy, gdzie nie ma już miejsca na śnieg na bloku). Drzewa są generowane nieco normalnie, ale można je znaleźć tylko w wyższych częściach mapy.

	[[~~Rudy~~]] mogą być znajdywane powyżej swojej typowej maksymalnej wysokości występowania. Jednak ze względu na podtopienie terenu wszystkie ~~[[rudy]]~~ z wyjątkiem ~~rud~~ węgla ~~jest~~ trudne, a nawet niemożliwe do wydobycia. [[Jaskinia\|Jaskinie]] są generowane, jednak występują rzadziej i są małe. Można spotkać również lochy i jeziora. Wodę i lawę można spotkać i w jaskiniach i na otwartym terenie.		[[Złoża]] mogą być znajdywane powyżej swojej typowej maksymalnej wysokości występowania. Jednak ze względu na podtopienie terenu wszystkie złoża z wyjątkiem złóż węgla są trudne, a nawet niemożliwe do wydobycia. [[Jaskinia\|Jaskinie]] są generowane, jednak występują rzadziej i są małe. Można spotkać również lochy i jeziora. Wodę i lawę można spotkać i w jaskiniach i na otwartym terenie.

	Znaczna część otwartej przestrzeni tych dwóch obszarów jest pod osłoną cienia, dzięki czemu wrogie moby odradzają się dużo częściej niż normalnie, co czyni Odległe Lądy bardzo niebezpiecznym miejscem. Jest to szczególnie problematyczne w rogach świata, gdzie odległe lądy mają poziomą strukturę warstwową.		Znaczna część otwartej przestrzeni tych dwóch obszarów jest pod osłoną cienia, dzięki czemu wrogie moby odradzają się dużo częściej niż normalnie, co czyni Odległe Lądy bardzo niebezpiecznym miejscem. Jest to szczególnie problematyczne w rogach świata, gdzie odległe lądy mają poziomą strukturę warstwową.

Krissos: Poprawki językowe i stylistyczne.

2025-04-25T20:34:24Z

Poprawki językowe i stylistyczne.

Podgląd zmian

← poprzednia wersja		Wersja z 13:33, 16 kwi 2026
Linia 1:		Linia 1:
	{{Przeterminowane}}		{{Przeterminowane}}
	[[~~File~~:FarLands2.png\|~~thumbnail~~\|Róg Odległych Lądów na współrzędnych X/Z 12,550,821/12,550,821.]]		[[Plik:FarLands2.png\|mały\|Róg Odległych Lądów na współrzędnych X/Z 12,550,821/12,550,821.]]
	[[~~File~~:NetherFarLands.png\|~~thumbnail~~\|Odległe Lądy w [[Nether]]ze]]		[[Plik:NetherFarLands.png\|mały\|Odległe Lądy w [[Nether]]ze]]

	[[Plik:Odleglejsze Lądy.png\|mały\|Granica Odległych Lądów i początek Odleglejszych]]		[[Plik:Odleglejsze Lądy.png\|mały\|Granica Odległych Lądów i początek Odleglejszych]]
	[[Plik:Odleglejsze lądy - jaskinia.png\|mały\|„Jaskinie” w Odleglejszych Lądach. Ciągną się niemalże w nieskończoność]]		[[Plik:Odleglejsze lądy - jaskinia.png\|mały\|„Jaskinie” w Odleglejszych Lądach. Ciągną się niemalże w nieskończoność]]

← poprzednia wersja		Wersja z 14:33, 5 kwi 2026
Linia 4:		Linia 4:

	[[Plik:Odleglejsze Lądy.png\|mały\|Granica Odległych Lądów i początek Odleglejszych]]		[[Plik:Odleglejsze Lądy.png\|mały\|Granica Odległych Lądów i początek Odleglejszych]]
	[[Plik:Odleglejsze lądy - jaskinia.png\|mały\|~~"Jaskinie"~~ w Odleglejszych Lądach. Ciągną się niemalże w nieskończoność]]		[[Plik:Odleglejsze lądy - jaskinia.png\|mały\|„Jaskinie” w Odleglejszych Lądach. Ciągną się niemalże w nieskończoność]]
	'''Odległe Lądy''' (ang. ''The Far Lands'') to obszary na granicach „nieskończonej” mapy w wersji Beta 1.7.3 i wcześniejszych. Dystans od środka świata do początków odległych lądów jest równy 12 550 820 m, czyli mniej więcej tyle samo, co średnica planety Ziemi. Kiedy gracz dotrze do tamtego miejsca, odczuje potężne [[wikipedia:Opóźnienie (informatyka)\|lagi]], a mapa będzie poważnie zniekształcona. Będąc w odległych lądach, fizyka staje się bardzo dziwna, gracz dziwnie się porusza i może przeniknąć przez podłoże wpadając do [[Próżnia\|próżni]]. Im bardziej gracz będzie się wgłębiał, tym bardziej zniekształcony będzie teren. Na krańcu Odległych Lądów dochodzi do wysypania się gry, ponieważ [[chunk]]i zaczynają się nadpisywać, podobnie jak [[moby]] i inne [[przedmioty]], które poważnie obciążają grę, zapełniając dane i powodując crash. Głównym powodem intensywnych lagów jest spadający [[żwir]] oraz [[piasek]], które lagują grę z powodu dziwacznej fizyki w odległych lądach. W [[Nether]]ze odległe lądy wyglądają podobnie, lecz nie ma tam lagów, ponieważ piasek nie generuje się wcale, a żwir jest rzadko spotykany. W Netherze teren nie jest aż tak zniekształcony jak w Nadziemiu, jednak fałszywe chunki nadal się generują i wejście poza granicę powoduje te same efekty co w Nadziemiu.		'''Odległe Lądy''' (ang. ''The Far Lands'') to obszary na granicach „nieskończonej” mapy w wersji Beta 1.7.3 i wcześniejszych. Dystans od środka świata do początków odległych lądów jest równy 12 550 820 m, czyli mniej więcej tyle samo, co średnica planety Ziemi. Kiedy gracz dotrze do tamtego miejsca, odczuje potężne [[wikipedia:Opóźnienie (informatyka)\|lagi]], a mapa będzie poważnie zniekształcona. Będąc w odległych lądach, fizyka staje się bardzo dziwna, gracz dziwnie się porusza i może przeniknąć przez podłoże wpadając do [[Próżnia\|próżni]]. Im bardziej gracz będzie się wgłębiał, tym bardziej zniekształcony będzie teren. Na krańcu Odległych Lądów dochodzi do wysypania się gry, ponieważ [[chunk]]i zaczynają się nadpisywać, podobnie jak [[moby]] i inne [[przedmioty]], które poważnie obciążają grę, zapełniając dane i powodując crash. Głównym powodem intensywnych lagów jest spadający [[żwir]] oraz [[piasek]], które lagują grę z powodu dziwacznej fizyki w odległych lądach. W [[Nether]]ze odległe lądy wyglądają podobnie, lecz nie ma tam lagów, ponieważ piasek nie generuje się wcale, a żwir jest rzadko spotykany. W Netherze teren nie jest aż tak zniekształcony jak w Nadziemiu, jednak fałszywe chunki nadal się generują i wejście poza granicę powoduje te same efekty co w Nadziemiu.

	'''Płaskie odległe lądy''' (ang. The Flat Far Lands) to struktura pojawiająca się po konwersji mapy [[Super płaski\|płaskiej]] z wersji np. [[1.2.5]] do beta 1.8 (lub 1.8.1), ponownej jej konwersji do np. wersji 1.2.5 i zmiany typu świata z powrotem na płaski poprzez edycję pliku <code>level.dat</code>. Jest to kawałek mapy ze świata 'nieskończony' na płaskiej mapie.		'''Płaskie odległe lądy''' (ang. ''The Flat Far Lands'') to struktura pojawiająca się po konwersji mapy [[Super płaski\|płaskiej]] z wersji np. [[1.2.5]] do beta 1.8 (lub 1.8.1), ponownej jej konwersji do np. wersji 1.2.5 i zmiany typu świata z powrotem na płaski poprzez edycję pliku <code>level.dat</code>. Jest to kawałek mapy ze świata 'nieskończony' na płaskiej mapie.

	'''Odleglejsze Lądy''' (ang. The Farther Lands) to obszary pojawiające się jako drugie po Odległych Lądach również w wersjach Beta 1.7.3 i wcześniejszych. Dojście do tego miejsca bez kodów jest niemożliwe, gdyż na kratce 32 000 000, bloki przestają być fizyczne i zwyczajnie spadniemy do próźni. Pojawiają się na kratce nr. 1 004 065 811 osi X lub Z, ujemnej lub dodatniej. To około 80 razy dalej od miejsca, gdzie zaczynają się zwykłe Odległe Lądy. Również mają swoje rogi.		'''Odleglejsze Lądy''' (ang. ''The Farther Lands'') to obszary pojawiające się jako drugie po Odległych Lądach również w wersjach Beta 1.7.3 i wcześniejszych. Dojście do tego miejsca bez kodów jest niemożliwe, gdyż na kratce 32 000 000, bloki przestają być fizyczne i zwyczajnie spadniemy do próźni. Pojawiają się na kratce nr. 1 004 065 811 osi X lub Z, ujemnej lub dodatniej. To około 80 razy dalej od miejsca, gdzie zaczynają się zwykłe Odległe Lądy. Również mają swoje rogi.

	== Dojście do Odległych Lądów ==		== Dojście do Odległych Lądów ==
Linia 96:		Linia 96:

	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|~~Infdev~~}}		{{Historia\|f}}
	{{Historia\|\|27 marca 2010r.\|Pierwsza, potwierdzona obecność Odległych Lądów w grze.}}		{{Historia\|\|27 marca 2010r.\|Pierwsza, potwierdzona obecność Odległych Lądów w grze.}}
	{{Historia\|~~Alpha~~}}		{{Historia\|a}}
	{{Historia\|\|1.2.0\|Po 32 000 000 kratce zaczynają się generować fałszywe chunki. Gdy gracz spróbuje wkroczyć na nie, przeniknie przez powierzchnię i wpadnie do Próżni.}}		{{Historia\|\|1.2.0\|Po 32 000 000 kratce zaczynają się generować fałszywe chunki. Gdy gracz spróbuje wkroczyć na nie, przeniknie przez powierzchnię i wpadnie do Próżni.}}
	{{Historia\|~~Beta~~}}		{{Historia\|b}}
	{{Historia\|\|1.8\|Odległe Lądy zostały usunięte.}}		{{Historia\|\|1.8\|Odległe Lądy zostały usunięte.}}
	{{Historia\|~~Pocketa~~}}
			{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|0.9.0\|Odległe Lądy zostały wprowadzone do gry.}}		{{Historia\|\|0.9.0\|Odległe Lądy zostały wprowadzone do gry.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}
Linia 123:		Linia 124:
	*Z tego powodu, że w Netherze 1 krok to 8 kroków w normalnym świecie, dojście do Odległych Lądów bez modów zajęłoby ok. 100 godzin.		*Z tego powodu, że w Netherze 1 krok to 8 kroków w normalnym świecie, dojście do Odległych Lądów bez modów zajęłoby ok. 100 godzin.
	*Mapa wygenerowana w Odległych Lądach jest zniekształcona.		*Mapa wygenerowana w Odległych Lądach jest zniekształcona.
	*Potwory oraz zwierzęta mogą bez problemu poruszać się po Odległych Lądach (wersja [[1.7.2]]).		*Potwory oraz zwierzęta mogą bez problemu poruszać się po Odległych Lądach (wersja 1.7.2).
	*Jeśli na Odległych Lądach zbudujemy i aktywujemy portal do Endu, na jego powierzchni teleportującej pojawią się anomalie w postaci pędzących linii.		*Jeśli na Odległych Lądach zbudujemy i aktywujemy portal do Endu, na jego powierzchni teleportującej pojawią się anomalie w postaci pędzących linii.
	*Jeśli w Odległych Lądach postawimy i otworzymy furtkę, możemy przez nią przeniknąć.		*Jeśli w Odległych Lądach postawimy i otworzymy furtkę, możemy przez nią przeniknąć.
Linia 137:		Linia 138:
	Farlandsmap.png\|Mapa utworzona w Odległych Lądach.		Farlandsmap.png\|Mapa utworzona w Odległych Lądach.
	NietoperzFarLands.png\|Nietoperze mogą bez problemu się poruszać po odległych lądach.		NietoperzFarLands.png\|Nietoperze mogą bez problemu się poruszać po odległych lądach.
	Odległe lądy.png\|Odległe Lądy w wersji ~~[[beta]]~~ 1.7.3		Odległe lądy.png\|Odległe Lądy w wersji Beta 1.7.3
	Odległe lądy3.png\|Odległe Lądy po przekonwertowaniu do wersji [[1.18]].		Odległe lądy3.png\|Odległe Lądy po przekonwertowaniu do wersji 1.18.
	</gallery>		</gallery>

← poprzednia wersja		Wersja z 23:43, 3 mar 2026
Linia 5:		Linia 5:
	[[Plik:Odleglejsze Lądy.png\|mały\|Granica Odległych Lądów i początek Odleglejszych]]		[[Plik:Odleglejsze Lądy.png\|mały\|Granica Odległych Lądów i początek Odleglejszych]]
	[[Plik:Odleglejsze lądy - jaskinia.png\|mały\|"Jaskinie" w Odleglejszych Lądach. Ciągną się niemalże w nieskończoność]]		[[Plik:Odleglejsze lądy - jaskinia.png\|mały\|"Jaskinie" w Odleglejszych Lądach. Ciągną się niemalże w nieskończoność]]
	'''Odległe Lądy''' (ang. ''The Far Lands'') to obszary na granicach ~~"nieskończonej"~~ mapy w wersji Beta 1.7.3 i wcześniejszych. Dystans od środka świata do początków odległych lądów jest równy 12 550 820 m, czyli mniej więcej tyle samo, co średnica planety Ziemi. Kiedy gracz dotrze do tamtego miejsca, odczuje potężne [[wikipedia:Opóźnienie (informatyka)\|lagi]], a mapa będzie poważnie zniekształcona. Będąc w odległych lądach, fizyka staje się bardzo dziwna, gracz dziwnie się porusza i może przeniknąć przez podłoże wpadając do [[Próżnia\|próżni]]. Im bardziej gracz będzie się wgłębiał, tym bardziej zniekształcony będzie teren. Na krańcu Odległych Lądów dochodzi do wysypania się gry, ponieważ [[chunk]]i zaczynają się nadpisywać, podobnie jak [[moby]] i inne [[przedmioty]], które poważnie obciążają grę, zapełniając dane i powodując crash. Głównym powodem intensywnych lagów jest spadający [[żwir]] oraz [[piasek]], które lagują grę z powodu dziwacznej fizyki w odległych lądach. W [[Nether]]ze odległe lądy wyglądają podobnie, lecz nie ma tam lagów, ponieważ piasek nie generuje się wcale, a żwir jest rzadko spotykany. W Netherze teren nie jest aż tak zniekształcony jak w Nadziemiu, jednak fałszywe chunki nadal się generują i wejście poza granicę powoduje te same efekty co w Nadziemiu.		'''Odległe Lądy''' (ang. ''The Far Lands'') to obszary na granicach „nieskończonej” mapy w wersji Beta 1.7.3 i wcześniejszych. Dystans od środka świata do początków odległych lądów jest równy 12 550 820 m, czyli mniej więcej tyle samo, co średnica planety Ziemi. Kiedy gracz dotrze do tamtego miejsca, odczuje potężne [[wikipedia:Opóźnienie (informatyka)\|lagi]], a mapa będzie poważnie zniekształcona. Będąc w odległych lądach, fizyka staje się bardzo dziwna, gracz dziwnie się porusza i może przeniknąć przez podłoże wpadając do [[Próżnia\|próżni]]. Im bardziej gracz będzie się wgłębiał, tym bardziej zniekształcony będzie teren. Na krańcu Odległych Lądów dochodzi do wysypania się gry, ponieważ [[chunk]]i zaczynają się nadpisywać, podobnie jak [[moby]] i inne [[przedmioty]], które poważnie obciążają grę, zapełniając dane i powodując crash. Głównym powodem intensywnych lagów jest spadający [[żwir]] oraz [[piasek]], które lagują grę z powodu dziwacznej fizyki w odległych lądach. W [[Nether]]ze odległe lądy wyglądają podobnie, lecz nie ma tam lagów, ponieważ piasek nie generuje się wcale, a żwir jest rzadko spotykany. W Netherze teren nie jest aż tak zniekształcony jak w Nadziemiu, jednak fałszywe chunki nadal się generują i wejście poza granicę powoduje te same efekty co w Nadziemiu.

	'''Płaskie odległe lądy''' (ang. The Flat Far Lands) to struktura pojawiająca się po konwersji mapy [[Super płaski\|płaskiej]] z wersji np. [[1.2.5]] do beta 1.8 (lub 1.8.1), ponownej jej konwersji do np. wersji 1.2.5 i zmiany typu świata z powrotem na płaski poprzez edycję pliku <code>level.dat</code>. Jest to kawałek mapy ze świata 'nieskończony' na płaskiej mapie.		'''Płaskie odległe lądy''' (ang. The Flat Far Lands) to struktura pojawiająca się po konwersji mapy [[Super płaski\|płaskiej]] z wersji np. [[1.2.5]] do beta 1.8 (lub 1.8.1), ponownej jej konwersji do np. wersji 1.2.5 i zmiany typu świata z powrotem na płaski poprzez edycję pliku <code>level.dat</code>. Jest to kawałek mapy ze świata 'nieskończony' na płaskiej mapie.
Linia 12:		Linia 12:

	== Dojście do Odległych Lądów ==		== Dojście do Odległych Lądów ==
	Dojście w tamte obszary bez użycia dodatkowych programów byłoby bardzo trudnym zadaniem (lub przynajmniej czasochłonnym) - zajęłoby 820 godzin od środka mapy. Zamiast tego można użyć edytora pliku [[level.dat]], aby teleportować się tam. Możliwe jest też dotarcie tam, używając modów lub specjalnych programów, które przeniosą gracza na ~~"granicę~~ nieskończonej ~~mapy"~~. Łatwym sposobem na dojście do Odległych Lądów jest użycie poleceń w trybie jednoosobowym do teleportacji.		Dojście w tamte obszary bez użycia dodatkowych programów byłoby bardzo trudnym zadaniem (lub przynajmniej czasochłonnym) - zajęłoby 820 godzin od środka mapy. Zamiast tego można użyć edytora pliku [[level.dat]], aby teleportować się tam. Możliwe jest też dotarcie tam, używając modów lub specjalnych programów, które przeniosą gracza na „granicę nieskończonej mapy”. Łatwym sposobem na dojście do Odległych Lądów jest użycie poleceń w trybie jednoosobowym do teleportacji.

	Granica między normalną mapą a Odległymi Lądami jest wyraźnie widoczna na współrzędnych X/Z ±12 550 821.		Granica między normalną mapą a Odległymi Lądami jest wyraźnie widoczna na współrzędnych X/Z ±12 550 821.
Linia 33:		Linia 33:
	Znaczna część otwartej przestrzeni tych dwóch obszarów jest pod osłoną cienia, dzięki czemu wrogie moby odradzają się dużo częściej niż normalnie, co czyni Odległe Lądy bardzo niebezpiecznym miejscem. Jest to szczególnie problematyczne w rogach świata, gdzie odległe lądy mają poziomą strukturę warstwową.		Znaczna część otwartej przestrzeni tych dwóch obszarów jest pod osłoną cienia, dzięki czemu wrogie moby odradzają się dużo częściej niż normalnie, co czyni Odległe Lądy bardzo niebezpiecznym miejscem. Jest to szczególnie problematyczne w rogach świata, gdzie odległe lądy mają poziomą strukturę warstwową.

	Głównym powodem gwałtownego spadku klatek w grze jest generowanie się ~~"fałszywych"~~ chunków. W Odległych Lądach chunki generują się niewłaściwie i powoduje to generowanie się zniekształconego i dziwnie wyglądającego terenu. Fałszywymi chunkami nazywane są te, które posiadają poważnie uszkodzone dane w kodzie gry. Początkowo chunki generują solidne bloki, lecz fizyka przestaje działać poprawnie powodując dziwne poruszanie się i działania bloków. Poza granicą 32,000,000 metrów chunki przestają funkcjonować i gracz, który próbuje wejść na takowy chunk, przeniknie i wpadnie do [[próżnia\|próżni]]. Gracze, którzy zwiedzają tereny z fałszywymi chunkami zazwyczaj używają modów lub komendy <code>fly</code> w trybie jednoosobowym. Na słabszych komputerach gra może się wysypać podczas zwiedzania Odległych Lądów (nie będąc poza granicą) z powodu zepsutych chunków, dlatego najlepiej jest wykorzystać mody aby zmniejszyć lagi na tych terenach. W [[Tryb wieloosobowy\|trybie wieloosobowym]] lagi mogą być znacznie mniejsze, lecz to zależy od ilości pamięci RAM na komputerze serwera, a nie gracza.		Głównym powodem gwałtownego spadku klatek w grze jest generowanie się „fałszywych” chunków. W Odległych Lądach chunki generują się niewłaściwie i powoduje to generowanie się zniekształconego i dziwnie wyglądającego terenu. Fałszywymi chunkami nazywane są te, które posiadają poważnie uszkodzone dane w kodzie gry. Początkowo chunki generują solidne bloki, lecz fizyka przestaje działać poprawnie powodując dziwne poruszanie się i działania bloków. Poza granicą 32,000,000 metrów chunki przestają funkcjonować i gracz, który próbuje wejść na takowy chunk, przeniknie i wpadnie do [[próżnia\|próżni]]. Gracze, którzy zwiedzają tereny z fałszywymi chunkami zazwyczaj używają modów lub komendy <code>fly</code> w trybie jednoosobowym. Na słabszych komputerach gra może się wysypać podczas zwiedzania Odległych Lądów (nie będąc poza granicą) z powodu zepsutych chunków, dlatego najlepiej jest wykorzystać mody aby zmniejszyć lagi na tych terenach. W [[Tryb wieloosobowy\|trybie wieloosobowym]] lagi mogą być znacznie mniejsze, lecz to zależy od ilości pamięci RAM na komputerze serwera, a nie gracza.

	== Odległe Lądy od Bety 1.8 do 13w38a ==		== Odległe Lądy od Bety 1.8 do 13w38a ==
	Wraz z wersją Beta 1.8, Odległe lądy zostały usunięte z gry. Odtąd zastępuje je zwykle ogromny ocean podobny do tego z pierwszych wersji gry, jednak są czasem wyjątki. Teren został usunięty, lecz niektóre cechy charakterystyczne odległych terenów nadal pozostały. Będąc na nich w tej wersji, można również przeniknąć przez podłoże na dnie oceanu z tego powodu, że tam nadal pojawiają się ~~"fałszywe chunki"~~. Wylecenie poza granicę odległych lądów powoduje unieruchomienie gracza. W tych wersjach nie ma lagów na terenach Odległych Lądów. Światło działa, lecz pojawia się w niepoprawnym miejscu (obok np. pochodni). Niektóre przedmioty mogą błędnie się renderować. W wersji deweloperskiej [[Historia wersji deweloperskich w Java Edition/1.3#12w18a\|12w18a]] można wejść poza tą granicę, gdyż nie istnieją tam ~~"fałszywe chunki"~~.		Wraz z wersją Beta 1.8, Odległe lądy zostały usunięte z gry. Odtąd zastępuje je zwykle ogromny ocean podobny do tego z pierwszych wersji gry, jednak są czasem wyjątki. Teren został usunięty, lecz niektóre cechy charakterystyczne odległych terenów nadal pozostały. Będąc na nich w tej wersji, można również przeniknąć przez podłoże na dnie oceanu z tego powodu, że tam nadal pojawiają się „fałszywe chunki”. Wylecenie poza granicę odległych lądów powoduje unieruchomienie gracza. W tych wersjach nie ma lagów na terenach Odległych Lądów. Światło działa, lecz pojawia się w niepoprawnym miejscu (obok np. pochodni). Niektóre przedmioty mogą błędnie się renderować. W wersji deweloperskiej [[Historia wersji deweloperskich w Java Edition/1.3#12w18a\|12w18a]] można wejść poza tą granicę, gdyż nie istnieją tam „fałszywe chunki”.

	[[Plik:JungleFarLands.png\|thumbnail\|Dżungla na odległych lądach. Nie ma tam żadnych zwierząt ani roślin.]]		[[Plik:JungleFarLands.png\|thumbnail\|Dżungla na odległych lądach. Nie ma tam żadnych zwierząt ani roślin.]]
Linia 53:		Linia 53:

	== Odległe Lądy przed [[Halloween Update]] ==		== Odległe Lądy przed [[Halloween Update]] ==
	Odległe Lądy z czasów [[Infdev]] oraz wczesnej [[Alpha\|Alphy]] były mało znane, ponieważ mało osób tam doszło i [[Notch]] nie dał nazwy dla tego miejsca. Gdy Notch opisał na swoim blogu o odległych lądach, wiele graczy zaczęło się interesować, ponieważ pokazywało to, że mapa w Minecrafcie nie jest nieograniczona. Teren generował się tak samo, lecz niektóre efekty jak lagi, dziwne poruszanie się gracza i fałszywe chunki nie istniały. Granica mapy była znacznie wcześniej, a teren przestawał się generować na współrzędnych X/Z = 32,000,000. Gracz mógł wejść 32 bloki poza tą granicę, lecz wchodząc za daleko, był unieruchamiany i tracił możliwość otwarcia [[Ekwipunek\|ekwipunku]]. W Alphie Odległe Lądy wyglądały tak samo aż do wersji 1.2.0 (Halloween Update). Wprowadzenie dużych zmian w generatorze map spowodowało pojawianie się fałszywych chunków w miejscu, gdzie wcześniej był koniec mapy.		Odległe Lądy z czasów [[Infdev]] oraz wczesnej [[Java Edition Alpha\|Alphy]] były mało znane, ponieważ mało osób tam doszło i [[Notch]] nie dał nazwy dla tego miejsca. Gdy Notch opisał na swoim blogu o odległych lądach, wiele graczy zaczęło się interesować, ponieważ pokazywało to, że mapa w Minecrafcie nie jest nieograniczona. Teren generował się tak samo, lecz niektóre efekty jak lagi, dziwne poruszanie się gracza i fałszywe chunki nie istniały. Granica mapy była znacznie wcześniej, a teren przestawał się generować na współrzędnych X/Z = 32,000,000. Gracz mógł wejść 32 bloki poza tą granicę, lecz wchodząc za daleko, był unieruchamiany i tracił możliwość otwarcia [[Ekwipunek\|ekwipunku]]. W Alphie Odległe Lądy wyglądały tak samo aż do wersji 1.2.0 (Halloween Update). Wprowadzenie dużych zmian w generatorze map spowodowało pojawianie się fałszywych chunków w miejscu, gdzie wcześniej był koniec mapy.

	== Odległe Lądy w wersji [[Infdev]] z dnia 27 lutego 2010 ==		== Odległe Lądy w wersji [[Infdev]] z dnia 27 lutego 2010 ==
Linia 70:		Linia 70:
	* X/Z ±2,147,483,647: Teren kompletnie znika. Za tym punktem gra crashuje.		* X/Z ±2,147,483,647: Teren kompletnie znika. Za tym punktem gra crashuje.

	== ~~"Odległe Lądy"~~ w wersji [[Indev]] ==		== „Odległe Lądy” w wersji [[Indev]] ==
	W wersji Indev (w wydaniu z dnia 30 stycznia 2010) jest kilka limitów, których można doświadczyć poruszając się za granicą świata.		W wersji Indev (w wydaniu z dnia 30 stycznia 2010) jest kilka limitów, których można doświadczyć poruszając się za granicą świata.

Linia 83:		Linia 83:

	* Dziury pomiędzy chunkami pojawiają się po raz pierwszy na współrzędnych X/Z ±100,000.		* Dziury pomiędzy chunkami pojawiają się po raz pierwszy na współrzędnych X/Z ±100,000.
	* Na współrzędnych X/Z ±524,288 teren zaczyna się zniekształcać i zaczynają być obecne efekty ~~"przeskakiwania"~~		* Na współrzędnych X/Z ±524,288 teren zaczyna się zniekształcać i zaczynają być obecne efekty „przeskakiwania”
	* Na współrzędnych X/Z ±900,000 teren coraz mocniej się zniekształca i ryzyko zawieszenia się gry drastycznie rośnie. Crashe mogą być bardzo częste na słabszych urządzeniach.		* Na współrzędnych X/Z ±900,000 teren coraz mocniej się zniekształca i ryzyko zawieszenia się gry drastycznie rośnie. Crashe mogą być bardzo częste na słabszych urządzeniach.
	* Na X/Z ±4,194,304 teren przestaje być solidny i "przeskakiwanie" staje się bardzo uciążliwe.		* Na X/Z ±4,194,304 teren przestaje być solidny i "przeskakiwanie" staje się bardzo uciążliwe.
Linia 108:		Linia 108:
	== Ciekawostki ==		== Ciekawostki ==
	*Najprawdopodobniej usunięcie Odległych Lądów było istnym przypadkiem podczas wprowadzania zmian w wersji Beta 1.8. Notch nie chciał usuwać odległych lądów, ponieważ podobał mu się ten nowy, dziwny teren, a dojście do niego bez hacków zajęłoby tygodnie.		*Najprawdopodobniej usunięcie Odległych Lądów było istnym przypadkiem podczas wprowadzania zmian w wersji Beta 1.8. Notch nie chciał usuwać odległych lądów, ponieważ podobał mu się ten nowy, dziwny teren, a dojście do niego bez hacków zajęłoby tygodnie.
	* Odległe Lądy pojawiły się w czwartym epizodzie gry [[Minecraft: Story Mode]].		*Odległe Lądy pojawiły się w czwartym epizodzie gry [[Minecraft: Story Mode]].
	*Przy pomocy komend w trybie jednoosobowym, za pomocą poleceń <code>killall</code>, <code>drops</code> i <code>light</code> można zredukować lagi. Komendę <code>killall</code> należy powtarzać co ok. pół minuty by usuwać wszystkie odradzające się moby, powodujące lagi.		*Przy pomocy komend w trybie jednoosobowym, za pomocą poleceń <code>killall</code>, <code>drops</code> i <code>light</code> można zredukować lagi. Komendę <code>killall</code> należy powtarzać co ok. pół minuty by usuwać wszystkie odradzające się moby, powodujące lagi.
	**Zmiana [[Poziomy trudności\|poziomu trudności]] na Pokojowy również zmniejszy lagi na Odległych Lądach z tego powodu, iż moby nie będą tam się odradzać.		**Zmiana [[Poziomy trudności\|poziomu trudności]] na Pokojowy również zmniejszy lagi na Odległych Lądach z tego powodu, iż moby nie będą tam się odradzać.