Namorzynowe korzenie - Historia wersji

Melwin22: zastosowanie w wytwarzaniu, link do zalewania bloków, inne drobne

2026-03-18T20:04:05Z

zastosowanie w wytwarzaniu, link do zalewania bloków, inne drobne

← poprzednia wersja		Wersja z 22:04, 18 mar 2026
Linia 13:		Linia 13:
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	}}		}}
	'''Namorzynowe korzenie''' (ang. ''Mangrove Roots'') – bloki tworzące korzenie drzew namorzynowych.		'''Namorzynowe korzenie''' (ang. ''Mangrove Roots'') – [[bloki]] tworzące korzenie drzew namorzynowych.

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
Linia 21:		Linia 21:

	=== Naturalne generowanie ===		=== Naturalne generowanie ===
	Namorzynowe korzenie występują naturalnie tylko na [[~~Bagno~~\|~~namorzynowych bagnach~~]], tworząc podstawę [[Drzewo\|drzew]] namorzynowych. Gdy namorzynowe korzenie generują się w miejscach, gdzie normalnie występowałoby [[błoto]], zmieniają się w swój zabłocony wariant.		Namorzynowe korzenie występują naturalnie tylko w [[Las namorzynowy\|lesie namorzynowym]], tworząc podstawę [[Drzewo\|drzew]] namorzynowych. Gdy namorzynowe korzenie generują się w miejscach, gdzie normalnie występowałoby [[błoto]], zmieniają się w swój [[Zabłocone namorzynowe korzenie\|zabłocony wariant]].

	=== Hodowla namorzynów ===		=== Hodowla namorzynów ===
Linia 27:		Linia 27:

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
			=== Wytwarzanie ===
			{\| class="wikitable"
			!Nazwa
			!Składniki
			!Wytwarzanie
			\|- style="text-align:center"
			\|[[Zabłocone namorzynowe korzenie]]
			\|'''Namorzynowe korzenie'''<br>+<br>'''[[Błoto]]'''
			\|{{Grid/Crafting Table
			\|B2=Namorzynowe korzenie
			\|C2=Błoto
			\|Output=Zabłocone namorzynowe korzenie
			\|nieokreślona=1
			}}
			\|}

	=== Jako paliwo ===		=== Jako paliwo ===
	Namorzynowe korzenie mogą służyć jako paliwo w [[piec]]u. Jeden blok namorzynowych korzeni starcza na 15 sekund [[Przetapianie\|przepalania]], czyli na 1,5 przedmiotu.		Namorzynowe korzenie mogą służyć jako paliwo w [[piec]]u. Jeden blok namorzynowych korzeni starcza na 15 sekund [[Przetapianie\|przepalania]], czyli na 1,5 przedmiotu.
Linia 40:		Linia 56:

	== Zachowanie ==		== Zachowanie ==
	Namorzynowe korzenie ~~można napełnić~~ [[Woda\|wodą]] ~~za pomocą~~ [[~~Wiadro\|wiadra~~]].		Namorzynowe korzenie są jednym z nielicznych pełnych, solidnych bloków, które mogą być [[Woda#Zalewanie bloków\|zalane wodą]] (inne bloki o takich właściwościach to [[liście]] i [[miedziana krata]]).

	Moby nie odradzają się na blokach namorzynowych korzeni.		Moby nie odradzają się na blokach namorzynowych korzeni.
Linia 84:		Linia 100:
	{{Historia\|\|\|snap=22w17a\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE2.png\|32px]] Zmieniono model bloku.}}		{{Historia\|\|\|snap=22w17a\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE2.png\|32px]] Zmieniono model bloku.}}

	{{Historia\|~~Bedrock~~}}		{{Historia\|be}}
	{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.20\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE1_BE1.png\|32px]] Namorzynowe korzenie generują się na namorzynowych bagnach.<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-beta---preview-1-19-0-20</ref>}}		{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.20\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE1_BE1.png\|32px]] Namorzynowe korzenie generują się na namorzynowych bagnach.<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-beta---preview-1-19-0-20</ref>}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

ProBot: Robot przeniósł strony z pt:Raízes de mangue do pt:Raízes de Mangue

2025-12-04T19:24:35Z

Robot przeniósł strony z pt:Raízes de mangue do pt:Raízes de Mangue

← poprzednia wersja		Wersja z 21:24, 4 gru 2025
Linia 104:		Linia 104:
	[[ko:맹그로브나무 뿌리]]		[[ko:맹그로브나무 뿌리]]
	[[lzh:沒潮木根]]		[[lzh:沒潮木根]]
	[[pt:Raízes de ~~mangue~~]]		[[pt:Raízes de Mangue]]
	[[ru:Мангровые корни]]		[[ru:Мангровые корни]]
	[[th:รากไม้โกงกาง]]		[[th:รากไม้โกงกาง]]
	[[zh:红树根]]		[[zh:红树根]]

Melwin22: szablon Wydobywanie zamiast tabelki, uproszczono, więcej interwiki

2025-08-20T19:00:46Z

szablon Wydobywanie zamiast tabelki, uproszczono, więcej interwiki

← poprzednia wersja		Wersja z 21:00, 20 sie 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{Blok		{{Blok
			\|wygląd=Mangrove_Roots_JE2.png
	\|typ=Naturalny		\|typ=Naturalny
	\|fizyka=Nie		\|fizyka=Nie
Linia 7:		Linia 8:
	<br>Tak		<br>Tak
	\|światło=Nie		\|światło=Nie
	~~\|opórtnt=0,7~~
	\|palność=Tak		\|palność=Tak
	\|narzędzie=Siekiera		\|narzędzie=Siekiera
	\|odnawialne=Tak		\|odnawialne=Tak
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	~~\|wygląd=Mangrove_Roots_JE2.png~~
	}}		}}

	'''Namorzynowe korzenie''' (ang. ''Mangrove Roots'') – bloki tworzące korzenie drzew namorzynowych.		'''Namorzynowe korzenie''' (ang. ''Mangrove Roots'') – bloki tworzące korzenie drzew namorzynowych.

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==

	=== Wydobywanie ===		=== Wydobywanie ===
	Namorzynowe korzenie można wydobyć każdym narzędziem, wliczając w to rękę, ale najlepiej zrobić to [[Siekiera\|siekierą]].		Namorzynowe korzenie można wydobyć każdym narzędziem, wliczając w to rękę, ale najlepiej zrobić to [[Siekiera\|siekierą]].
	{~~\| class="wikitable"~~		{{Wydobywanie\|Namorzynowe korzenie\|Siekiera\|horyzontalny=1}}
	~~!'''Blok'''~~
	~~!'''Twardość'''~~
	~~!'''Narzędzie'''~~
	~~! colspan="7" \|'''Czas niszczenia (w sekundach)*'''~~
	\|-
	~~\| rowspan="2" \|~~{~~{BlockSprite~~\|~~2043}} '''~~Namorzynowe korzenie~~'''~~
	~~\| rowspan="2" style="text-align:center" \|0,7~~
	\| ~~rowspan="2" style="text-align:center" \|[[Plik:~~Siekiera~~.png\|alt=Siekiera\|bezramki]]~~
	~~\|Brak~~
	~~\|Drewniana~~
	~~\|Kamienna~~
	~~\|Żelazna~~
	~~\|Złota~~
	~~\|Diamentowa~~
	~~\|Netherytowa~~
	\|-
	~~\| style~~=~~"background-color:#bdffc4" \|~~1~~,05~~
	~~\| style="background-color:#bdffc4" \|0,55~~
	~~\| style="background-color:#bdffc4" \|0,3~~
	~~\| style="background-color:#bdffc4" \|0,2~~
	~~\| style="background-color:#bdffc4" \|0,1~~
	~~\| style="background-color:#bdffc4" \|0,15~~
	~~\| style="background-color:#bdffc4" \|0,15~~
	\|}
	~~<nowiki>*</nowiki>czas liczony dla niezaklętych narzędzi~~

	=== Naturalne generowanie ===		=== Naturalne generowanie ===
Linia 54:		Linia 26:
	Można samemu wyhodować drzewa namorzynowe i z nich zdobyć bloki korzeni.		Można samemu wyhodować drzewa namorzynowe i z nich zdobyć bloki korzeni.

	==Zastosowanie==		== Zastosowanie ==

	=== Jako paliwo ===		=== Jako paliwo ===
	Namorzynowe korzenie mogą służyć jako paliwo w [[~~Piec\|piecu~~]]. Jeden blok namorzynowych korzeni starcza na 15 sekund [[Przetapianie\|przepalania]], czyli na 1,5 przedmiotu.~~<sup>[''tylko Java Edition'']</sup>~~		Namorzynowe korzenie mogą służyć jako paliwo w [[piec]]u. Jeden blok namorzynowych korzeni starcza na 15 sekund [[Przetapianie\|przepalania]], czyli na 1,5 przedmiotu.

	=== Kompostowanie ===		=== Kompostowanie ===
	Namorzynowe korzenie mają 30% szansy na zwiększenie poziomu kompostu w [[~~Kompostownik\|kompostowniku~~]] o 1.		Namorzynowe korzenie mają 30% szansy na zwiększenie poziomu kompostu w [[kompostownik]]u o 1.

	=== Blok dźwiękowy ===		=== Blok dźwiękowy ===
Linia 69:		Linia 40:

	== Zachowanie ==		== Zachowanie ==

	Namorzynowe korzenie można napełnić [[Woda\|wodą]] za pomocą [[Wiadro\|wiadra]].		Namorzynowe korzenie można napełnić [[Woda\|wodą]] za pomocą [[Wiadro\|wiadra]].

Linia 75:		Linia 45:

	== Wartości danych ==		== Wartości danych ==

	=== ID ===		=== ID ===
	''[[Bedrock Edition]]'':		''[[Bedrock Edition]]'':
Linia 85:		Linia 54:
	! Klucz tłumaczenia		! Klucz tłumaczenia
	\|-		\|-
	\|{{BlockSprite\|~~2043~~}} Namorzynowe korzenie		\|{{BlockSprite\|namorzynowe-korzenie}} Namorzynowe korzenie
	\|<code>mangrove_roots</code>		\|<code>mangrove_roots</code>
	\|Blok,<br>Przedmiot		\|Blok,<br>Przedmiot
Linia 109:		Linia 78:
	{{Historia\|\|16 października 2021\|link=https://youtu.be/w6zLprHHZOk&t=7309\|[[Plik:Mangrove_Roots_(pre-release).png\|32px]] Namorzynowe korzenie zostały pokazane na [[Minecraft Live 2021]] jako część namorzynowych bagien.}}		{{Historia\|\|16 października 2021\|link=https://youtu.be/w6zLprHHZOk&t=7309\|[[Plik:Mangrove_Roots_(pre-release).png\|32px]] Namorzynowe korzenie zostały pokazane na [[Minecraft Live 2021]] jako część namorzynowych bagien.}}

	{{Historia\|~~Pełna wersja~~}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.19\|snap=22w11a\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE1_BE1.png\|32px]] Dodano namorzynowe korzenie.}}		{{Historia\|\|1.19\|snap=22w11a\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE1_BE1.png\|32px]] Dodano namorzynowe korzenie.}}
	{{Historia\|\|~~1.19~~\|snap=22w14a\|Namorzynowe korzenie generują się na namorzynowych bagnach.}}		{{Historia\|\|\|snap=22w14a\|Namorzynowe korzenie generują się na namorzynowych bagnach.}}
	{{Historia\|\|~~1.19~~\|snap=22w15a\|Bloki namorzynowych korzeni można kompostować.}}		{{Historia\|\|\|snap=22w15a\|Bloki namorzynowych korzeni można kompostować.}}
	{{Historia\|\|~~1.19~~\|snap=22w17a\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE2.png\|32px]] Zmieniono model bloku.}}		{{Historia\|\|\|snap=22w17a\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE2.png\|32px]] Zmieniono model bloku.}}

	{{Historia\|Bedrock}}		{{Historia\|Bedrock}}
Linia 120:		Linia 89:

	== Galeria ==		== Galeria ==

	<gallery>		<gallery>
	~~Plik:~~Minecraft 1.19.4 – naturalnie występujące namorzynowe korzenie.png\|Naturalnie występujące namorzynowe korzenie		Minecraft 1.19.4 – naturalnie występujące namorzynowe korzenie.png\|Naturalnie występujące namorzynowe korzenie
	</gallery>		</gallery>

Linia 132:		Linia 100:
	[[en:Mangrove Roots]]		[[en:Mangrove Roots]]
	[[es:Raíces de mangle]]		[[es:Raíces de mangle]]
			[[fr:Racines de palétuvier]]
			[[ja:マングローブの根]]
			[[ko:맹그로브나무 뿌리]]
			[[lzh:沒潮木根]]
	[[pt:Raízes de mangue]]		[[pt:Raízes de mangue]]
	[[ru:Мангровые корни]]		[[ru:Мангровые корни]]
			[[th:รากไม้โกงกาง]]
	[[zh:红树根]]		[[zh:红树根]]
	~~[[ja:マングローブの根]]~~
	~~[[th:รากไม้โกงกาง]]~~

Thn70: Przeniesienie tabeli niszczenia do działu „Wydobywanie” i usunięcie niepotrzebnego działu „Niszczenie”

2023-06-20T07:23:43Z

Przeniesienie tabeli niszczenia do działu „Wydobywanie” i usunięcie niepotrzebnego działu „Niszczenie”

← poprzednia wersja		Wersja z 09:23, 20 cze 2023
Linia 17:		Linia 17:
	'''Namorzynowe korzenie''' (ang. ''Mangrove Roots'') – bloki tworzące korzenie drzew namorzynowych.		'''Namorzynowe korzenie''' (ang. ''Mangrove Roots'') – bloki tworzące korzenie drzew namorzynowych.

	==Otrzymywanie==		== Otrzymywanie ==

	===Wydobywanie===		=== Wydobywanie ===
	Namorzynowe korzenie można wydobyć każdym narzędziem, wliczając w to rękę, ale najlepiej zrobić to [[Siekiera\|siekierą]].		Namorzynowe korzenie można wydobyć każdym narzędziem, wliczając w to rękę, ale najlepiej zrobić to [[Siekiera\|siekierą]].

	~~===Naturalne generowanie===~~
	Namorzynowe korzenie występują naturalnie tylko na [[Bagno\|namorzynowych bagnach]], tworząc podstawę [[Drzewo\|drzew]] namorzynowych. Gdy namorzynowe korzenie generują się w miejscach, gdzie normalnie występowałoby [[błoto]], zmieniają się w swój zabłocony wariant.

	~~===Hodowla namorzynów===~~
	~~Można samemu wyhodować drzewa namorzynowe i z nich zdobyć bloki korzeni.~~

	~~==Zastosowanie==~~

	~~===Jako paliwo===~~
	Namorzynowe korzenie mogą służyć jako paliwo w [[Piec\|piecu]]. Jeden blok namorzynowych korzeni starcza na 15 sekund [[Przetapianie\|przepalania]], czyli na 1,5 przedmiotu.<sup>[''tylko Java Edition'']</sup>

	~~===Kompostowanie===~~
	~~Namorzynowe korzenie mają 30% szansy na zwiększenie poziomu kompostu w [[Kompostownik\|kompostowniku]] o 1.~~

	~~===Blok dźwiękowy===~~
	~~Korzenie namorzynów mogą być położone pod [[Blok dźwiękowy\|dźwiękowym blokiem]]; blok dźwiękowy wydaje wtedy dźwięk „basu”.~~

	~~===Mechanizm redstone===~~
	[[Obwody z redstone]] mogą przekazywać poziom mocy przez namorzynowe korzenie oraz zasilać inne komponenty redstone, które są podłączone do bloku, nawet jeśli jest wypełniony wodą.‌<sup>[''tylko Java Edition'']</sup>

	~~==Niszczenie==~~

	~~Za pomocą siekiery można szybko niszczyć korzenie namorzynów.~~
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	!'''Blok'''		!'''Blok'''
Linia 72:		Linia 48:
	<nowiki>*</nowiki>czas liczony dla niezaklętych narzędzi		<nowiki>*</nowiki>czas liczony dla niezaklętych narzędzi

	==Zachowanie==		=== Naturalne generowanie ===
			Namorzynowe korzenie występują naturalnie tylko na [[Bagno\|namorzynowych bagnach]], tworząc podstawę [[Drzewo\|drzew]] namorzynowych. Gdy namorzynowe korzenie generują się w miejscach, gdzie normalnie występowałoby [[błoto]], zmieniają się w swój zabłocony wariant.

			=== Hodowla namorzynów ===
			Można samemu wyhodować drzewa namorzynowe i z nich zdobyć bloki korzeni.

			==Zastosowanie==

			=== Jako paliwo ===
			Namorzynowe korzenie mogą służyć jako paliwo w [[Piec\|piecu]]. Jeden blok namorzynowych korzeni starcza na 15 sekund [[Przetapianie\|przepalania]], czyli na 1,5 przedmiotu.<sup>[''tylko Java Edition'']</sup>

			=== Kompostowanie ===
			Namorzynowe korzenie mają 30% szansy na zwiększenie poziomu kompostu w [[Kompostownik\|kompostowniku]] o 1.

			=== Blok dźwiękowy ===
			Korzenie namorzynów mogą być położone pod [[Blok dźwiękowy\|dźwiękowym blokiem]]; blok dźwiękowy wydaje wtedy dźwięk „basu”.

			=== Mechanizm redstone ===
			[[Obwody z redstone]] mogą przekazywać poziom mocy przez namorzynowe korzenie oraz zasilać inne komponenty redstone, które są podłączone do bloku, nawet jeśli jest wypełniony wodą.‌<sup>[''tylko Java Edition'']</sup>

			== Zachowanie ==

	Namorzynowe korzenie można napełnić [[Woda\|wodą]] za pomocą [[Wiadro\|wiadra]].		Namorzynowe korzenie można napełnić [[Woda\|wodą]] za pomocą [[Wiadro\|wiadra]].
Linia 78:		Linia 74:
	Moby nie odradzają się na blokach namorzynowych korzeni.		Moby nie odradzają się na blokach namorzynowych korzeni.

	==Wartości danych==		== Wartości danych ==

	===ID===		=== ID ===
	''[[Bedrock Edition]]'':		''[[Bedrock Edition]]'':
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	!Nazwa		! Nazwa
	!ID bloku		! ID bloku
	!Forma		! Forma
	!ID przedmiotu		! ID przedmiotu
	!Klucz tłumaczenia		! Klucz tłumaczenia
	\|-		\|-
	\|{{BlockSprite\|2043}} Namorzynowe korzenie		\|{{BlockSprite\|2043}} Namorzynowe korzenie
Linia 96:		Linia 92:
	\|}		\|}

	===Stany bloku===		=== Stany bloku ===
	''[[Java Edition]]:''		''[[Java Edition]]:''
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	!Nazwa		! Nazwa
	!Dozwolone wartości		! Dozwolone wartości
	!Opis		! Opis
	\|-		\|-
	\| rowspan="2" \|'''waterlogged'''		\| rowspan="2" \|'''waterlogged'''
Linia 110:		Linia 106:
	\|}		\|}

	==Historia==		== Historia ==
	{{Historia\|\|16 października 2021\|link=https://youtu.be/w6zLprHHZOk&t=7309\|[[Plik:Mangrove_Roots_(pre-release).png\|32px]] Namorzynowe korzenie zostały pokazane na [[Minecraft Live 2021]] jako część namorzynowych bagien.}}		{{Historia\|\|16 października 2021\|link=https://youtu.be/w6zLprHHZOk&t=7309\|[[Plik:Mangrove_Roots_(pre-release).png\|32px]] Namorzynowe korzenie zostały pokazane na [[Minecraft Live 2021]] jako część namorzynowych bagien.}}

Linia 119:		Linia 115:
	{{Historia\|\|1.19\|snap=22w17a\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE2.png\|32px]] Zmieniono model bloku.}}		{{Historia\|\|1.19\|snap=22w17a\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE2.png\|32px]] Zmieniono model bloku.}}

	{{Historia\|Bedrock ~~Edition~~}}		{{Historia\|Bedrock}}
	{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.20\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE1_BE1.png\|32px]] Namorzynowe korzenie generują się na namorzynowych bagnach.<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-beta---preview-1-19-0-20</ref>}}		{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.20\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE1_BE1.png\|32px]] Namorzynowe korzenie generują się na namorzynowych bagnach.<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-beta---preview-1-19-0-20</ref>}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

	==Galeria==		== Galeria ==

	<gallery>		<gallery>

Thn70 o 08:07, 29 maj 2023

2023-05-29T08:07:13Z

← poprzednia wersja		Wersja z 10:07, 29 maj 2023
Linia 89:		Linia 89:
	!Klucz tłumaczenia		!Klucz tłumaczenia
	\|-		\|-
	\|{{BlockSprite\|2043}}Namorzynowe korzenie		\|{{BlockSprite\|2043}} Namorzynowe korzenie
	\|<code>mangrove_roots</code>		\|<code>mangrove_roots</code>
	\|Blok,<br>Przedmiot		\|Blok,<br>Przedmiot

Thn70: /* Niszczenie */

2023-05-29T08:06:44Z

Niszczenie

← poprzednia wersja		Wersja z 10:06, 29 maj 2023
Linia 51:		Linia 51:
	! colspan="7" \|'''Czas niszczenia (w sekundach)*'''		! colspan="7" \|'''Czas niszczenia (w sekundach)*'''
	\|-		\|-
	\| rowspan="2" \|{{BlockSprite\|2043}}'''Namorzynowe korzenie'''		\| rowspan="2" \|{{BlockSprite\|2043}} '''Namorzynowe korzenie'''
	\| rowspan="2" style="text-align:center" \|0,7		\| rowspan="2" style="text-align:center" \|0,7
	\| rowspan="2" style="text-align:center" \|[[Plik:Siekiera.png\|alt=Siekiera\|bezramki]]		\| rowspan="2" style="text-align:center" \|[[Plik:Siekiera.png\|alt=Siekiera\|bezramki]]

Thn70 o 09:14, 22 maj 2023

2023-05-22T09:14:24Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:14, 22 maj 2023
Linia 114:		Linia 114:

	{{Historia\|Pełna wersja}}		{{Historia\|Pełna wersja}}
	{{Historia\|\|1.19\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE1_BE1.png\|32px]] Dodano namorzynowe korzenie.~~\|snap=22w11a~~}}		{{Historia\|\|1.19\|snap=22w11a\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE1_BE1.png\|32px]] Dodano namorzynowe korzenie.}}
	{{Historia\|\|1.19\|Namorzynowe korzenie generują się na namorzynowych bagnach.~~\|snap=22w14a~~}}		{{Historia\|\|1.19\|snap=22w14a\|Namorzynowe korzenie generują się na namorzynowych bagnach.}}
	{{Historia\|\|1.19\|Bloki namorzynowych korzeni można kompostować.~~\|snap=22w15a~~}}		{{Historia\|\|1.19\|snap=22w15a\|Bloki namorzynowych korzeni można kompostować.}}
	{{Historia\|\|1.19\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE2.png\|32px]] Zmieniono model bloku.~~\|snap=22w17a~~}}		{{Historia\|\|1.19\|snap=22w17a\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE2.png\|32px]] Zmieniono model bloku.}}

	{{Historia\|Bedrock Edition}}		{{Historia\|Bedrock Edition}}
	{{Historia\|\|1.19.0\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE1_BE1.png\|32px]] Namorzynowe korzenie generują się na namorzynowych bagnach.<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-beta---preview-1-19-0-20</ref>~~\|snap=beta 1.19.0.20~~}}		{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.20\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE1_BE1.png\|32px]] Namorzynowe korzenie generują się na namorzynowych bagnach.<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-beta---preview-1-19-0-20</ref>}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

Aro567a: link w historii

2023-05-21T18:11:46Z

link w historii

← poprzednia wersja		Wersja z 20:11, 21 maj 2023
Linia 2:		Linia 2:
	\|typ=Naturalny		\|typ=Naturalny
	\|fizyka=Nie		\|fizyka=Nie
	\|przezroczystość=~~<b>~~[[Java Edition]]:~~</b>~~		\|przezroczystość='''[[Java Edition]]:'''
	<br>Częściowo <small>(obniża wartość przepuszczanego światła o 1)</small>		<br>Częściowo <small>(obniża wartość przepuszczanego światła o 1)</small>
	<br>~~<b>~~[[Bedrock Edition]]:~~</b>~~		<br>'''[[Bedrock Edition]]:'''
	<br>Tak		<br>Tak
	\|światło=Nie		\|światło=Nie
Linia 31:		Linia 31:

	===Jako paliwo===		===Jako paliwo===
	Namorzynowe korzenie mogą służyć jako paliwo w [[Piec\|piecu]]. Jeden blok namorzynowych korzeni starcza na 15 sekund [[Przetapianie\|przepalania]], czyli na 1,5 przedmiotu.<sup>[~~<i>~~tylko Java Edition~~</i>~~]</sup>		Namorzynowe korzenie mogą służyć jako paliwo w [[Piec\|piecu]]. Jeden blok namorzynowych korzeni starcza na 15 sekund [[Przetapianie\|przepalania]], czyli na 1,5 przedmiotu.<sup>[''tylko Java Edition'']</sup>

	===Kompostowanie===		===Kompostowanie===
Linia 111:		Linia 111:

	==Historia==		==Historia==
	{{Historia\|\|16 października 2021\|[[Plik:Mangrove_Roots_(pre-release).png\|32px]] Namorzynowe korzenie zostały pokazane na [[Minecraft Live 2021]] jako część namorzynowych bagien.}}		{{Historia\|\|16 października 2021\|link=https://youtu.be/w6zLprHHZOk&t=7309\|[[Plik:Mangrove_Roots_(pre-release).png\|32px]] Namorzynowe korzenie zostały pokazane na [[Minecraft Live 2021]] jako część namorzynowych bagien.}}

	{{Historia\|Pełna wersja}}		{{Historia\|Pełna wersja}}
Linia 130:		Linia 130:

	{{Przypisy}}		{{Przypisy}}

			{{Bloki}}

	[[de:Mangrovenwurzeln]]		[[de:Mangrovenwurzeln]]

Frisk: Frisk przeniósł stronę Użytkownik:Thn70/Namorzynowe korzenie 2 na Namorzynowe korzenie, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem: Nieuzasadnione przeniesienie strony do przestrzeni użytkownika. Artykuł spełnia wszelkie wymagania, przeniesienie jest uznane za bezpodstawne, szczególnie z powodu braku jakiegokolwiek wyjaśnienia

2023-05-11T17:56:30Z

Frisk przeniósł stronę Użytkownik:Thn70/Namorzynowe korzenie 2 na Namorzynowe korzenie, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem: Nieuzasadnione przeniesienie strony do przestrzeni użytkownika. Artykuł spełnia wszelkie wymagania, przeniesienie jest uznane za bezpodstawne, szczególnie z powodu braku jakiegokolwiek wyjaśnienia

← poprzednia wersja		Wersja z 19:56, 11 maj 2023
(Brak różnic)

Thn70: /* Mechanizm redstone */

2023-05-11T15:28:54Z

Mechanizm redstone

← poprzednia wersja		Wersja z 17:28, 11 maj 2023
Linia 40:		Linia 40:

	===Mechanizm redstone===		===Mechanizm redstone===
	[[Obwody z redstone]] mogą przekazywać poziom mocy przez namorzynowe korzenie oraz zasilać inne komponenty redstone, które są podłączone do bloku, nawet jeśli jest wypełniony wodą.‌<sup>[''tylko w Java Edition'']</sup>		[[Obwody z redstone]] mogą przekazywać poziom mocy przez namorzynowe korzenie oraz zasilać inne komponenty redstone, które są podłączone do bloku, nawet jeśli jest wypełniony wodą.‌<sup>[''tylko Java Edition'']</sup>

	==Niszczenie==		==Niszczenie==

← poprzednia wersja		Wersja z 10:06, 29 maj 2023
Linia 51:		Linia 51:
	! colspan="7" \|'''Czas niszczenia (w sekundach)*'''		! colspan="7" \|'''Czas niszczenia (w sekundach)*'''
	\|-		\|-
	\| rowspan="2" \|{{BlockSprite\|2043}}'''Namorzynowe korzenie'''		\| rowspan="2" \|{{BlockSprite\|2043}} '''Namorzynowe korzenie'''
	\| rowspan="2" style="text-align:center" \|0,7		\| rowspan="2" style="text-align:center" \|0,7
	\| rowspan="2" style="text-align:center" \|[[Plik:Siekiera.png\|alt=Siekiera\|bezramki]]		\| rowspan="2" style="text-align:center" \|[[Plik:Siekiera.png\|alt=Siekiera\|bezramki]]

← poprzednia wersja		Wersja z 11:14, 22 maj 2023
Linia 114:		Linia 114:

	{{Historia\|Pełna wersja}}		{{Historia\|Pełna wersja}}
	{{Historia\|\|1.19\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE1_BE1.png\|32px]] Dodano namorzynowe korzenie.~~\|snap=22w11a~~}}		{{Historia\|\|1.19\|snap=22w11a\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE1_BE1.png\|32px]] Dodano namorzynowe korzenie.}}
	{{Historia\|\|1.19\|Namorzynowe korzenie generują się na namorzynowych bagnach.~~\|snap=22w14a~~}}		{{Historia\|\|1.19\|snap=22w14a\|Namorzynowe korzenie generują się na namorzynowych bagnach.}}
	{{Historia\|\|1.19\|Bloki namorzynowych korzeni można kompostować.~~\|snap=22w15a~~}}		{{Historia\|\|1.19\|snap=22w15a\|Bloki namorzynowych korzeni można kompostować.}}
	{{Historia\|\|1.19\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE2.png\|32px]] Zmieniono model bloku.~~\|snap=22w17a~~}}		{{Historia\|\|1.19\|snap=22w17a\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE2.png\|32px]] Zmieniono model bloku.}}

	{{Historia\|Bedrock Edition}}		{{Historia\|Bedrock Edition}}
	{{Historia\|\|1.19.0\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE1_BE1.png\|32px]] Namorzynowe korzenie generują się na namorzynowych bagnach.<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-beta---preview-1-19-0-20</ref>~~\|snap=beta 1.19.0.20~~}}		{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.20\|[[Plik:Mangrove_Roots_JE1_BE1.png\|32px]] Namorzynowe korzenie generują się na namorzynowych bagnach.<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-beta---preview-1-19-0-20</ref>}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}