Latarnia morska - Historia wersji

ProBot: Robot przeniósł strony z pt:Lanterna marinha do pt:Lanterna Marinha

2025-12-04T21:33:36Z

Robot przeniósł strony z pt:Lanterna marinha do pt:Lanterna Marinha

← poprzednia wersja		Wersja z 23:33, 4 gru 2025
Linia 252:		Linia 252:
	{{Bloki}}		{{Bloki}}

			[[de:Seelaterne]]
	[[en:Sea Lantern]]		[[en:Sea Lantern]]
	~~[[de:Seelaterne]]~~
	[[es:Linterna marina]]		[[es:Linterna marina]]
	[[fr:Lanterne aquatique]]		[[fr:Lanterne aquatique]]
Linia 259:		Linia 259:
	[[ko:바다 랜턴]]		[[ko:바다 랜턴]]
	[[nl:Zeelantaarn]]		[[nl:Zeelantaarn]]
	[[pt:Lanterna ~~marinha~~]]		[[pt:Lanterna Marinha]]
	[[ru:Морской фонарь]]		[[ru:Морской фонарь]]
	[[th:โคมไฟทะเล]]		[[th:โคมไฟทะเล]]
	[[uk:Морський ліхтар]]		[[uk:Морський ліхтар]]
	[[zh:海晶灯]]		[[zh:海晶灯]]

Melwin22: lekka standaryzacja

2025-11-14T19:16:25Z

lekka standaryzacja

← poprzednia wersja		Wersja z 21:16, 14 lis 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{o\|1=latarni morskiej\|2=~~latarenki~~\|3=~~Latarenka\|4=magicznej latarni\|5=Magiczna latarnia~~}}		{{o\|1=latarni morskiej\|2=innych bloków z latarnią w nazwie\|3=Latarnia (ujednoznacznienie)}}
	{{Blok		{{Blok
	\|wygląd=Latarnia morska.gif		\|wygląd=Latarnia morska.gif
Linia 233:		Linia 233:
	{{Historia\|\|1.8\|snap=14w25a\|[[plik:Latarnia morska.gif\|32x32px]] Dodano latarnię morską.}}		{{Historia\|\|1.8\|snap=14w25a\|[[plik:Latarnia morska.gif\|32x32px]] Dodano latarnię morską.}}
	{{Historia\|\|1.13\|snap=18w09a\|Latarnie morskie generują się teraz w [[Podwodne ruiny\|podwodnych ruinach]].}}		{{Historia\|\|1.13\|snap=18w09a\|Latarnie morskie generują się teraz w [[Podwodne ruiny\|podwodnych ruinach]].}}
	{{Historia\|\|~~1.13~~\|snap=18w15a\|Latarnie morskie mogą być teraz używane do aktywowania [[przewodnia\|przewodni]].}}		{{Historia\|\|\|snap=18w15a\|Latarnie morskie mogą być teraz używane do aktywowania [[przewodnia\|przewodni]].}}
	{{Historia\|~~bedrock~~}}
			{{Historia\|pa}}
			{{Historia\|\|0.16.0\|snap=build 1\|[[plik:Latarnia morska.gif\|32x32px]] Dodano latarnię morską.
			\|W przeciwieństwie do innych wersji latarnie morskie przewodziły sygnał [[redstone (ujednoznacznienie)\|redstone]].}}
			{{Historia\|be}}
	{{Historia\|\|1.4.0\|snap=beta 1.2.20.1\|Latarnie morskie generują się teraz w [[Podwodne ruiny\|podwodnych ruinach]].}}		{{Historia\|\|1.4.0\|snap=beta 1.2.20.1\|Latarnie morskie generują się teraz w [[Podwodne ruiny\|podwodnych ruinach]].}}
	{{Historia\|\|1.5.0\|snap=beta 1.5.0.1\|Latarnie morskie mogą być teraz używane do aktywowania [[przewodnia\|przewodni]].}}		{{Historia\|\|1.5.0\|snap=beta 1.5.0.1\|Latarnie morskie mogą być teraz używane do aktywowania [[przewodnia\|przewodni]].}}
	{{Historia\|\|1.18.30\|snap=beta 1.18.30.26\|ID latarni morskiej zostało zmienione z <code>sealantern</code> na <code>sea_lantern</code>.}}		{{Historia\|\|1.18.30\|snap=beta 1.18.30.26\|ID latarni morskiej zostało zmienione z <code>sealantern</code> na <code>sea_lantern</code>.}}
	{{Historia\|\|1.21.30\|snap=Preview 1.21.30.23\|Latarnia morska nie przewodzi już sygnału [[redstone (ujednoznacznienie)\|redstone]].}}		{{Historia\|\|1.21.30\|snap=Preview 1.21.30.23\|Latarnia morska nie przewodzi już sygnału [[redstone (ujednoznacznienie)\|redstone]].}}
	~~{{Historia\|pa}}~~
	~~{{Historia\|\|v0.16.0\|snap=build 1\|[[plik:Latarnia morska.gif\|32x32px]] Dodano latarnię morską.}}~~
	~~{{Historia\|\|v0.16.0\|snap=build 1\|W przeciwieństwie do innych wersji latarnie morskie przewodziły sygnał [[redstone (ujednoznacznienie)\|redstone]].}}~~
	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}
	{{Historia\|\|xbox=TU31\|xbone=CU19\|ps=1.22\|wiiu=Patch 3\|switch=1.0.1\|[[plik:Latarnia morska.gif\|32x32px]] Dodano latarnię morską.}}		{{Historia\|\|xbox=TU31\|xbone=CU19\|ps=1.22\|wiiu=Patch 3\|switch=1.0.1\|[[plik:Latarnia morska.gif\|32x32px]] Dodano latarnię morską.}}

Melwin22: + angielska nazwa

2025-09-21T19:39:33Z

+ angielska nazwa

← poprzednia wersja		Wersja z 21:39, 21 wrz 2025
Linia 11:		Linia 11:
	\|łączenie=Tak (64)		\|łączenie=Tak (64)
	}}		}}
	'''Latarnia morska''' to podwodne źródło światła występujące w [[Podwodna świątynia\|podwodnych świątyniach]] oraz [[Podwodne ruiny\|podwodnych ruinach]].		'''Latarnia morska''' (ang. ''Sea Lantern'') to podwodne źródło światła występujące w [[Podwodna świątynia\|podwodnych świątyniach]] oraz [[Podwodne ruiny\|podwodnych ruinach]].

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
Linia 210:		Linia 210:
	== Osiągnięcia ==		== Osiągnięcia ==
	{\| class = "wikitable"		{\| class = "wikitable"
	!colspan = 2\| Ikona		!colspan = 2\|Ikona
	!rowspan = 2\|Osiągnięcie		!rowspan = 2\|Osiągnięcie
	!rowspan = 2\|Opis w grze		!rowspan = 2\|Opis w grze

Melwin22: szablon Wydobywanie zamiast tabelki + notka o zaklęciach + drobiazgi

2025-08-09T12:03:45Z

szablon Wydobywanie zamiast tabelki + notka o zaklęciach + drobiazgi

← poprzednia wersja		Wersja z 14:03, 9 sie 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{o\|1=latarni morskiej\|2=~~latarni~~\|3=~~Latarnia~~\|4=magicznej latarni\|5=Magiczna latarnia}}		{{o\|1=latarni morskiej\|2=latarenki\|3=Latarenka\|4=magicznej latarni\|5=Magiczna latarnia}}
	{{Blok		{{Blok
	\|wygląd=Latarnia morska.gif		\|wygląd=Latarnia morska.gif
Linia 6:		Linia 6:
	\|przezroczystość=Częściowa (dusi moby, blokuje światło i promienie magicznej latarni)		\|przezroczystość=Częściowa (dusi moby, blokuje światło i promienie magicznej latarni)
	\|światło=Tak (15)		\|światło=Tak (15)
	~~\|opórtnt=0.3~~
	\|palność=Nie		\|palność=Nie
	\|narzędzie=Brak		\|narzędzie=Brak
Linia 15:		Linia 14:

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
			=== Wydobywanie ===
			Latarnia morska upuszcza siebie jako przedmiot tylko wydobyta narzędziem [[Zaklinanie\|zaklętym]] na ''Jedwabny dotyk''. W przeciwnym razie, upuszcza 2-3 [[kryształy pryzmarynu]]. Zaklęcie ''Szczęście'' zwiększa średnią liczbę kryształów, ale latarnia nigdy nie upuści ich więcej niż 5.
			{{Wydobywanie\|Latarnia morska\|łupy=0\|horyzontalny=1}}

	=== Wytwarzanie ===		=== Wytwarzanie ===
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Linia 29:		Linia 32:
	}}		}}
	\|}		\|}

	~~=== Wydobywanie ===~~
	~~{\|class = "wikitable" style="text-align:center"~~
	\|-
	~~!Blok~~
	~~!{{BlockSprite\|481}} Latarnia morska~~
	\|-
	~~\|Twardość~~
	~~\|0.3~~
	\|-
	~~\|Narzędzie~~
	~~\|Dowolne~~
	\|-
	!colspan = 2\|Czas wydobycia*
	\|-
	~~\|Dowolne~~
	~~\|{{tc\|tak\|0.45s}}~~
	\|}
	~~<small>*Dla narzędzia bez zaklęć.</small>~~

	=== Generowanie ===		=== Generowanie ===
Linia 68:		Linia 52:
	== Dźwięki ==		== Dźwięki ==
	''[[Java Edition]]:''		''[[Java Edition]]:''
	{\| class = "wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center		{\| class = "wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center"
	\|-		\|-
	! colspan=9\| Dźwięki {{BlockSprite\|latarnia-morska}} latarni morskiej		! colspan=9\| Dźwięki {{BlockSprite\|latarnia-morska}} latarni morskiej
Linia 246:		Linia 230:

	== Historia ==		== Historia ==

	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.8\|snap=14w25a\|[[plik:Latarnia morska.gif\|32x32px]] Dodano latarnię morską.}}		{{Historia\|\|1.8\|snap=14w25a\|[[plik:Latarnia morska.gif\|32x32px]] Dodano latarnię morską.}}

Igorczewski6524: Zamieniono historię na szablon

2025-03-31T22:02:49Z

Zamieniono historię na szablon

@@ Linia 246: / Linia 246: @@
 == Historia ==
-{| class = "wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
+{{Historia|w}}
-!colspan = 3| [[Bedrock Edition]]
+{{Historia||1.8|snap=14w25a|[[plik:Latarnia morska.gif|32x32px]] Dodano latarnię morską.}}
-|-
+{{Historia||1.13|snap=18w09a|Latarnie morskie generują się teraz w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]].}}
-!1.4.0
+{{Historia||1.13|snap=18w15a|Latarnie morskie mogą być teraz używane do aktywowania [[przewodnia|przewodni]].}}
-!beta 1.2.20.1
+{{Historia|bedrock}}
-|Latarnie morskie generują się teraz w [[Podwodna świątynia|podwodnych świątyniach]].
+{{Historia||1.4.0|snap=beta 1.2.20.1|Latarnie morskie generują się teraz w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]].}}
-|-
+{{Historia||1.5.0|snap=beta 1.5.0.1|Latarnie morskie mogą być teraz używane do aktywowania [[przewodnia|przewodni]].}}
-!1.5.0
+{{Historia||1.18.30|snap=beta 1.18.30.26|ID latarni morskiej zostało zmienione z <code>sealantern</code> na <code>sea_lantern</code>.}}
-!beta 1.5.0.1
+{{Historia||1.21.30|snap=Preview 1.21.30.23|Latarnia morska nie przewodzi już sygnału [[redstone (ujednoznacznienie)|redstone]].}}
-|Latarnie morskie mogą być teraz użyte do aktywowania [[przewodnia|przewodni]].
+{{Historia|pa}}
-|-
+{{Historia||v0.16.0|snap=build 1|[[plik:Latarnia morska.gif|32x32px]] Dodano latarnię morską.}}
-!1.18.30
+{{Historia||v0.16.0|snap=build 1|W przeciwieństwie do innych wersji latarnie morskie przewodziły sygnał [[redstone (ujednoznacznienie)|redstone]].}}
-!beta 1.18.30.26
+{{Historia|k}}
-|ID latarni morskiej zostało zmienione z <code>sealantern</code> na <code>sea_lantern</code>.
+{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wiiu=Patch 3|switch=1.0.1|[[plik:Latarnia morska.gif|32x32px]] Dodano latarnię morską.}}
-|-
+{{Historia||xbox=TU69|xbone=none|ps=1.766|wiiu=Patch 38|switch=none|Latarnie morskie generują się teraz w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]].}}
-!1.21.30
+{{Historia||xbox=TU69|xbone=none|ps=1.766|wiiu=Patch 38|switch=none|Latarnie morskie mogą być teraz używane do aktywowania [[przewodnia|przewodni]].]]}}
-!Preview 1.21.30.23
+{{Historia|foot}}
 {{Bloki}}

Melwin22: drobna standaryzacja/upraszczanie/poprawki

2025-03-31T19:56:12Z

drobna standaryzacja/upraszczanie/poprawki

Podgląd zmian

Igorczewski6524: Całkowita przebudowa strony

2025-03-31T19:37:05Z

Całkowita przebudowa strony

Podgląd zmian

Igorczewski6524 o 19:47, 29 mar 2025

2025-03-29T19:47:20Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:47, 29 mar 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{o\|1=latarni morskiej\|2=latarni\|3=Latarnia\|4=magicznej latarni\|5=Magiczna latarnia}}		{{o\|1=latarni morskiej\|2=latarni\|3=Latarnia\|4=magicznej latarni\|5=Magiczna latarnia}}
			{{budowa\|nie}}
	{{Blok		{{Blok
	\|wygląd=Latarnia morska.gif		\|wygląd=Latarnia morska.gif

BartoszKonkolBOT: /* Otrzymywanie */ replaced: {| → {| class="wikitable"

2025-01-16T20:09:52Z

Otrzymywanie: replaced: {| → {| class="wikitable"

← poprzednia wersja		Wersja z 22:09, 16 sty 2025
Linia 18:		Linia 18:

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	{\| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"		{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	!Składniki		!Składniki

Thn70 o 14:08, 9 mar 2023

2023-03-09T14:08:42Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:08, 9 mar 2023
Linia 2:		Linia 2:
	{{Blok		{{Blok
	\|wygląd=Latarnia morska.gif		\|wygląd=Latarnia morska.gif
	\|typ=~~Naturalny~~		\|typ=Strukturalny, budowlany, użytkowy
	\|fizyka=Nie		\|fizyka=Nie
	\|przezroczystość=Nie		\|przezroczystość=Nie
	\|światło=Tak, 15		\|światło=Tak, 15
	\|opórtnt=1.5		\|opórtnt=1,5
	\|palność=Nie		\|palność=Nie
	\|narzędzie=Żadne		\|narzędzie=Żadne
Linia 15:		Linia 15:
	\|idsłowne=sea_lantern		\|idsłowne=sea_lantern
	}}		}}
	'''Latarnia morska''' (ang. ''Sea Lantern'') − blok generujący się tylko w [[Podwodna świątynia\|podwodnej świątyni]] i w niektórych ruinach. Jest źródłem światła przeznaczonym do ~~oświetlenia~~ i udekorowania korytarzy podwodnej świątyni. Do jego wytworzenia wymagane są [[odłamek pryzmarynu\|odłamki]] i [[kryształy pryzmarynu]]. Po jej zniszczeniu wypadają 2-3 kryształy pryzmarynu. Jest jednym ze stałych i pełnych bloków~~, posiadających~~ animacje.		'''Latarnia morska''' (ang. ''Sea Lantern'') − blok generujący się tylko w [[Podwodna świątynia\|podwodnej świątyni]] i w niektórych ruinach. Jest źródłem światła przeznaczonym do oświetlania i udekorowania korytarzy podwodnej świątyni. Do jego wytworzenia wymagane są [[odłamek pryzmarynu\|odłamki]] i [[kryształy pryzmarynu]]. Po jej zniszczeniu wypadają 2 lub 3 kryształy pryzmarynu. Jest jednym ze stałych i pełnych bloków mających animacje.

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
Linia 21:		Linia 21:
	\|-align="center"		\|-align="center"
	!Składniki		!Składniki
	!Wejście » Wyjście		!Wejście → Wyjście
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\|[[Kryształy pryzmarynu]] <br>+<br> [[Odłamek pryzmarynu]]		\|[[Kryształy pryzmarynu]] <br>+<br> [[Odłamek pryzmarynu\|odłamki pryzmarynu]]
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A1= Odłamek pryzmarynu \|B1= Kryształy pryzmarynu \|C1= Odłamek pryzmarynu		\|A1= Odłamek pryzmarynu \|B1= Kryształy pryzmarynu \|C1= Odłamek pryzmarynu
Linia 36:		Linia 36:
	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|\|17 maja 2014\|link=http://instagram.com/p/oECriCpMLD/\|Pierwszy zrzut ekranu latarni morskiej został opublikowany przez [[Jeb]]a.}}		{{Historia\|\|17 maja 2014\|link=http://instagram.com/p/oECriCpMLD/\|Pierwszy zrzut ekranu latarni morskiej został opublikowany przez [[Jeb]]a.}}
	{{Historia\|\|29 maja 2014\|link=https://twitter.com/jeb_/status/471968331927654400\|Jeb nazywa blok ~~"sea lantern"~~.}}		{{Historia\|\|29 maja 2014\|link=https://twitter.com/jeb_/status/471968331927654400\|Jeb nazywa blok „sea lantern”.}}
	{{Historia\|\|11 czerwca 2014\|link=https://twitter.com/jeb_/status/476694313947385856\|Jeb publikuje teksturę bloku latarni morskiej.}}		{{Historia\|\|11 czerwca 2014\|link=https://twitter.com/jeb_/status/476694313947385856\|Jeb publikuje teksturę bloku latarni morskiej.}}
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
Linia 44:		Linia 44:
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}
	== Ciekawostki ==		== Ciekawostki ==
	* Aby zapobiec utracie materiałów podczas wydobywania latarni, można ją wydobyć z użyciem [[narzędzia]] [[Zaklinanie\|zaklętego]] na Jedwabny ~~Dotyk~~.		* Aby zapobiec utracie materiałów podczas wydobywania latarni, można ją wydobyć z użyciem [[narzędzia]] [[Zaklinanie\|zaklętego]] na ''Jedwabny dotyk''.
	== Galeria ==		== Galeria ==
	<gallery>		<gallery>
	Plik:~~Underwater_first_image~~.png\|Pierwsze opublikowane zdjęcie przedstawiające latarnię morską i ~~pryzmaryn.~~		Plik:Underwater first image.png\|Pierwsze opublikowane zdjęcie przedstawiające latarnię morską i bloki pryzmarynu
	</gallery>		</gallery>
	== Zobacz też ==		== Zobacz też ==