Latarnia dyniowa - Historia wersji

Melwin22 o 17:45, 7 kwi 2026

2026-04-07T17:45:26Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:45, 7 kwi 2026
Linia 51:		Linia 51:
	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|a}}		{{Historia\|a}}
	{{Historia\|\|v1.2.0\|Dodano latarnie dyniowe.}}		{{Historia\|\|1.2.0\|Dodano latarnie dyniowe.}}
	{{Historia\|b}}		{{Historia\|b}}
	{{Historia\|\|1.1_02\|Latarnia dyniowa nazywała się wtedy ''Pumpkin''.}}		{{Historia\|\|1.1_02\|Latarnia dyniowa nazywała się wtedy ''Pumpkin''.}}
Linia 73:		Linia 73:
	{{Historia\|\|0.8.0\|snap=build 2\|Dodano latarnie dyniowe.}}		{{Historia\|\|0.8.0\|snap=build 2\|Dodano latarnie dyniowe.}}
	{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Dzięki latarniom dyniowym można stworzyć golemy.}}		{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Dzięki latarniom dyniowym można stworzyć golemy.}}
	{{Historia\|~~Bedrock~~}}		{{Historia\|be}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę latarni dyniowej.		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę latarni dyniowej.
	\|Latarnie dyniowe generują się w tajgowych oraz ośnieżonych tajgowych [[wioska]]ch.}}		\|Latarnie dyniowe generują się w tajgowych oraz ośnieżonych tajgowych [[wioska]]ch.}}

ProBot: Robot przeniósł strony z es:Calabaza iluminada do es:Calabaza de Halloween

2025-12-26T18:03:32Z

Robot przeniósł strony z es:Calabaza iluminada do es:Calabaza de Halloween

← poprzednia wersja		Wersja z 20:03, 26 gru 2025
Linia 97:		Linia 97:

	{{Bloki}}		{{Bloki}}

			<references />{{SORTUJ:Dyniowa latarnia}}

	[[cs:Svítící dýně]]		[[cs:Svítící dýně]]
	[[de:Kürbislaterne]]		[[de:Kürbislaterne]]
	[[en:Jack o'Lantern]]		[[en:Jack o'Lantern]]
	[[es:Calabaza ~~iluminada~~]]		[[es:Calabaza de Halloween]]
	[[fr:Citrouille-lanterne]]		[[fr:Citrouille-lanterne]]
	[[it:Lanterna di zucca]]		[[it:Lanterna di zucca]]
Linia 112:		Linia 114:
	[[uk:Ліхтар Джека]]		[[uk:Ліхтар Джека]]
	[[zh:南瓜灯]]		[[zh:南瓜灯]]

	~~<references />{{SORTUJ:Dyniowa latarnia}}~~

Grzesiek11: Usunięcie nie-ciekawostkowej ciekawostki, która i tak jest w sekcji "zastosowanie"

2025-12-24T13:46:03Z

Usunięcie nie-ciekawostkowej ciekawostki, która i tak jest w sekcji "zastosowanie"

← poprzednia wersja		Wersja z 15:46, 24 gru 2025
Linia 86:		Linia 86:
	== Ciekawostki ==		== Ciekawostki ==
	*Ze względu na to, jaką ilość światła dają, pasywne moby mogły się pojawiać na nich, dzięki czemu można było zdobyć dużo mięsa, [[wełna\|wełny]] i [[skóra\|skóry]].		*Ze względu na to, jaką ilość światła dają, pasywne moby mogły się pojawiać na nich, dzięki czemu można było zdobyć dużo mięsa, [[wełna\|wełny]] i [[skóra\|skóry]].
	*Za pomocą latarń dyniowych można tworzyć zarówno żelazne jak i śnieżne golemy.
	*W Halloween [[szkielet]]y, [[zombie]] oraz ich warianty (łącznie z [[Zzombifikowany piglin\|zzombifikowanym piglinem]]) mogą się pojawić z dyniową latarnią na głowie.		*W Halloween [[szkielet]]y, [[zombie]] oraz ich warianty (łącznie z [[Zzombifikowany piglin\|zzombifikowanym piglinem]]) mogą się pojawić z dyniową latarnią na głowie.
	*Gracze, w przeciwieństwie do mobów, nie mogą założyć latarni dyniowej na głowę bez użycia [[Komendy\|komend]].		*Gracze, w przeciwieństwie do mobów, nie mogą założyć latarni dyniowej na głowę bez użycia [[Komendy\|komend]].

GumliTheDwarf: zmiana nazwy pliku

2025-11-02T16:38:43Z

zmiana nazwy pliku

← poprzednia wersja		Wersja z 18:38, 2 lis 2025
Linia 2:		Linia 2:
	{{DisambigR\|Jack o'Lantern\|Dynia (ujednoznacznienie)}}		{{DisambigR\|Jack o'Lantern\|Dynia (ujednoznacznienie)}}
	{{Blok		{{Blok
	\|wygląd=~~Pumpkin-on~~.png		\|wygląd=Latarnia dyniowa.png
	\|typ=Przetworzony, naturalny		\|typ=Przetworzony, naturalny
	\|fizyka=Nie		\|fizyka=Nie

Melwin22: + sekcja Wydobywanie + miedziany golem + drobiazgi

2025-10-03T18:13:46Z

+ sekcja Wydobywanie + miedziany golem + drobiazgi

← poprzednia wersja		Wersja z 20:13, 3 paź 2025
Linia 15:		Linia 15:

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
			=== Wydobywanie ===
			{{Wydobywanie\|Latarnia dyniowa\|Siekiera\|miecz=1\|horyzontalny=1}}

	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Linia 21:		Linia 24:
	!Wejście → Wyjście		!Wejście → Wyjście
	\|- align="center"		\|- align="center"
	\|[[Wykrawana dynia]] <br>+ <br>[[Pochodnia]]		\|[[Wykrawana dynia]]<br>+<br>[[Pochodnia]]
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|B2= Wykrawana dynia		\|B2= Wykrawana dynia
Linia 36:		Linia 39:

	=== Przywoływanie [[Golem (ujednoznacznienie)\|golemów]] ===		=== Przywoływanie [[Golem (ujednoznacznienie)\|golemów]] ===
	Latarnia dyniowa jest ~~niezbędnym~~ elementem przywoływania [[Żelazny golem\|żelaznego ~~golema~~]] i [[~~bałwan~~]]a ([[wykrawana dynia]] może ją zastąpić).		Latarnia dyniowa jest elementem przywoływania [[Żelazny golem\|żelaznego]], [[Śnieżny golem\|śnieżnego]] i [[Miedziany golem\|miedzianego golema]] ([[wykrawana dynia]] może ją zastąpić).

	== Postępy ==		== Postępy ==
			{{main\|Postępy}}
	{{Postępy\|start}}		{{Postępy\|start}}
	{{Postępy\|category:przygoda}}		{{Postępy\|category:przygoda}}
Linia 67:		Linia 71:

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|v0.8.0\|snap=build 2\|Dodano latarnie dyniowe.}}		{{Historia\|\|0.8.0\|snap=build 2\|Dodano latarnie dyniowe.}}
	{{Historia\|\|v0.12.1\|snap=build 1\|Dzięki latarniom dyniowym można stworzyć golemy.}}		{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Dzięki latarniom dyniowym można stworzyć golemy.}}
	{{Historia\|Bedrock ~~Edition~~}}		{{Historia\|Bedrock}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę latarni dyniowej.		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę latarni dyniowej.
	\|Latarnie dyniowe generują się w tajgowych oraz ośnieżonych tajgowych [[wioska]]ch.}}		\|Latarnie dyniowe generują się w tajgowych oraz ośnieżonych tajgowych [[wioska]]ch.}}

Melwin22: usuwanie linków do "dekoracji"

2025-08-31T10:17:02Z

usuwanie linków do "dekoracji"

← poprzednia wersja		Wersja z 12:17, 31 sie 2025
Linia 12:		Linia 12:
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	}}		}}
			'''Latarnia dyniowa''' (lub ''dyniowa latarnia na [[Bedrock Edition]]'') (ang. ''Jack o'Lantern'') – dekoracyjny blok, który został dodany w [[Halloween Update]], czyli {{verlink\|Alpha 1.2.0}}.
	'''Latarnia dyniowa''' (lub ''dyniowa latarnia na [[Bedrock Edition]]'') (ang. ''Jack o'Lantern'') – ~~[[dekoracje\|~~dekoracyjny blok]], który został dodany w [[Halloween Update]], czyli {{verlink\|Alpha 1.2.0}}.

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
Linia 84:		Linia 83:
	*Ze względu na to, jaką ilość światła dają, pasywne moby mogły się pojawiać na nich, dzięki czemu można było zdobyć dużo mięsa, [[wełna\|wełny]] i [[skóra\|skóry]].		*Ze względu na to, jaką ilość światła dają, pasywne moby mogły się pojawiać na nich, dzięki czemu można było zdobyć dużo mięsa, [[wełna\|wełny]] i [[skóra\|skóry]].
	*Za pomocą latarń dyniowych można tworzyć zarówno żelazne jak i śnieżne golemy.		*Za pomocą latarń dyniowych można tworzyć zarówno żelazne jak i śnieżne golemy.
	*W Halloween [[szkielet]]y, [[zombie]] oraz ich warianty (łącznie z [[~~Zombifikowany~~ piglin\|zzombifikowanym piglinem]]) mogą się pojawić z dyniową latarnią na głowie.		*W Halloween [[szkielet]]y, [[zombie]] oraz ich warianty (łącznie z [[Zzombifikowany piglin\|zzombifikowanym piglinem]]) mogą się pojawić z dyniową latarnią na głowie.
	*Gracze, w przeciwieństwie do mobów, nie mogą założyć latarni dyniowej na głowę bez użycia [[Komendy\|komend]].		*Gracze, w przeciwieństwie do mobów, nie mogą założyć latarni dyniowej na głowę bez użycia [[Komendy\|komend]].

Melwin22: to nie jest nieokreślona receptura

2025-08-16T17:21:55Z

to nie jest nieokreślona receptura

← poprzednia wersja		Wersja z 19:21, 16 sie 2025
Linia 27:		Linia 27:
	\|B3= Pochodnia		\|B3= Pochodnia
	\|Output= Latarnia dyniowa		\|Output= Latarnia dyniowa
	~~\|nieokreślona=1~~
	}}		}}
	\|}		\|}

Melwin22: jeden plik przerzucony z artykułu Dynia; usunięto zbędne parametry z infoboksa; uzupełniono historię Java; dodano info o przywoływaniu golemów i sekcję Postępy

2025-06-28T18:15:41Z

jeden plik przerzucony z artykułu Dynia; usunięto zbędne parametry z infoboksa; uzupełniono historię Java; dodano info o przywoływaniu golemów i sekcję Postępy

← poprzednia wersja		Wersja z 20:15, 28 cze 2025
Linia 7:		Linia 7:
	\|przezroczystość=Nie		\|przezroczystość=Nie
	\|światło=Tak, 15		\|światło=Tak, 15
	~~\|opórtnt=5~~
	\|palność=Nie		\|palność=Nie
	\|odnawialne=Tak		\|odnawialne=Tak
	\|narzędzie=Siekiera		\|narzędzie=Siekiera
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	~~\|wersja=Alpha 1.2.0~~		}}
	~~\|data=91~~
	~~\|idsłowne=Dyniowa latarnia~~
	~~\|Nazwa=Dyniowa latarnia~~}}

	'''Latarnia dyniowa''' (lub ''dyniowa latarnia na [[Bedrock Edition]]'') (ang. ''Jack o'Lantern'') – [[dekoracje\|dekoracyjny blok]], który został dodany w [[Halloween Update]], czyli {{verlink\|Alpha 1.2.0}}.		'''Latarnia dyniowa''' (lub ''dyniowa latarnia na [[Bedrock Edition]]'') (ang. ''Jack o'Lantern'') – [[dekoracje\|dekoracyjny blok]], który został dodany w [[Halloween Update]], czyli {{verlink\|Alpha 1.2.0}}.
Linia 39:		Linia 35:

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	Latarnia dyniowa może być wykorzystana jako [[Światło\|źródło światła]] i jako ~~[[dekoracje\|~~dekoracja]]. Świeci ona światłem na poziomie 14. Służy także jako oświetlenie działające pod wodą.		Latarnia dyniowa może być wykorzystana jako [[Światło\|źródło światła]] i jako dekoracja. Świeci ona światłem na poziomie 15. Służy także jako oświetlenie działające pod wodą.

			=== Przywoływanie [[Golem (ujednoznacznienie)\|golemów]] ===
			Latarnia dyniowa jest niezbędnym elementem przywoływania [[Żelazny golem\|żelaznego golema]] i [[bałwan]]a ([[wykrawana dynia]] może ją zastąpić).

			== Postępy ==
			{{Postępy\|start}}
			{{Postępy\|category:przygoda}}
			{{Postępy\|opis}}
			{{Postępy\|Do usług}}
			{{Postępy\|end}}

	== Historia ==		== Historia ==
Linia 55:		Linia 61:
	{{Historia\|\|1.8\|snap=14w26c\|Nie można już tworzyć golemów z latarń dyniowych.}}		{{Historia\|\|1.8\|snap=14w26c\|Nie można już tworzyć golemów z latarń dyniowych.}}
	{{Historia\|\|\|snap=1.8-pre1\|Ponownie można robić golemy przy użyciu latarń dyniowych.}}		{{Historia\|\|\|snap=1.8-pre1\|Ponownie można robić golemy przy użyciu latarń dyniowych.}}
	{{Historia\|\|1.11\|Latarnie dyniowe można zakląć na klątwy, ale tylko używając [[Kowadło\|kowadła]].\|snap=~~16w39a~~}}		{{Historia\|\|1.11\|snap=16w39a\|Latarnie dyniowe można zakląć na klątwy, ale tylko używając [[Kowadło\|kowadła]].}}
			{{Historia\|\|1.13\|snap=17w47a\|Latarni dyniowych nie można już zakląć na klątwy.}}
			{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę latarni dyniowej.}}
			{{Historia\|\|1.15\|snap=19w35a\|Latarnie dyniowe ponownie można zakląć na klątwy.}}
			{{Historia\|\|\|snap=19w37a\|Moby, które pojawiają się w Halloween z latarnią dyniową na głowie, już jej nie upuszczają po śmierci.}}
			{{Historia\|\|1.20\|snap=1.20-pre5\|Ponownie usunięto możliwość zaklęcia latarni dyniowej na klątwy. Usunięto też możliwość zakładania latarni dyniowej jako hełmu, od teraz jest to możliwe tylko przy pomocy komend.}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
Linia 61:		Linia 72:
	{{Historia\|\|v0.12.1\|snap=build 1\|Dzięki latarniom dyniowym można stworzyć golemy.}}		{{Historia\|\|v0.12.1\|snap=build 1\|Dzięki latarniom dyniowym można stworzyć golemy.}}
	{{Historia\|Bedrock Edition}}		{{Historia\|Bedrock Edition}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|Zmieniono teksturę latarni dyniowej.\|Latarnie dyniowe generują się w tajgowych oraz ośnieżonych tajgowych [[~~Wioska\|wioskach~~]].~~\|snap=beta 1.10.0.3~~}}		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę latarni dyniowej.
			\|Latarnie dyniowe generują się w tajgowych oraz ośnieżonych tajgowych [[wioska]]ch.}}

	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}
	{{Historia\|\|xbox=TU1\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano latarnie dyniowe.\|wiiu=Patch 1}}		{{Historia\|\|xbox=TU1\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano latarnie dyniowe.\|wiiu=Patch 1}}
Linia 78:		Linia 91:
	<gallery>		<gallery>
	Świeci zombie.png\|[[Zombie]] i [[szkielet]]y mogą nosić zarówno [[dynia\|dynie]], jak i latarnie dyniowe.		Świeci zombie.png\|[[Zombie]] i [[szkielet]]y mogą nosić zarówno [[dynia\|dynie]], jak i latarnie dyniowe.
			Świniodynia.png\|[[Zzombifikowany piglin]] z latarnią dyniową
	IG Jacko.png\|Drugi sposób tworzenia żelaznego golema z pomocą latarni dyniowej		IG Jacko.png\|Drugi sposób tworzenia żelaznego golema z pomocą latarni dyniowej
	</gallery>		</gallery>

Melwin22: Zamiana InvSprite, upraszczanie, sprzątanie

2025-03-13T18:08:52Z

Zamiana InvSprite, upraszczanie, sprzątanie

← poprzednia wersja		Wersja z 20:08, 13 mar 2025
Linia 3:		Linia 3:
	{{Blok		{{Blok
	\|wygląd=Pumpkin-on.png		\|wygląd=Pumpkin-on.png
	~~\|invwygląd=Jack o-Lantern~~
	\|typ=Przetworzony, naturalny		\|typ=Przetworzony, naturalny
	\|fizyka=Nie		\|fizyka=Nie
Linia 21:		Linia 20:

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
			=== [[Wytwarzanie]] ===
	=== [[~~Crafting\|~~Wytwarzanie]] ===		{\| class="wikitable"

	{\| class="wikitable~~" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5" border="1~~"
	\|- align="center"		\|- align="center"
	!Składniki		!Składniki
	!Wejście → Wyjście		!Wejście → Wyjście
	\|- align="center"		\|- align="center"
	\|[[~~Dynia\|~~Wykrawana dynia]] <br>+ <br>[[Pochodnia]]		\|[[Wykrawana dynia]] <br>+ <br>[[Pochodnia]]
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|B2= Wykrawana dynia		\|B2= Wykrawana dynia
	\|B3= Pochodnia		\|B3= Pochodnia
	\|Output= ~~Jack o-Lantern~~		\|Output= Latarnia dyniowa
	\|nieokreślona=1		\|nieokreślona=1
	}}		}}
	\|}		\|}

	===Naturalne generowanie ===		=== Naturalne generowanie ===
	Jedynym miejscem, gdzie może się naturalnie wygenerować latarnia dyniowa, jest tajgowa wersja [[wioski]].		Jedynym miejscem, gdzie może się naturalnie wygenerować latarnia dyniowa, jest tajgowa wersja [[wioski]].

	==Zastosowanie==		== Zastosowanie ==

	Latarnia dyniowa może być wykorzystana jako [[Światło\|źródło światła]] i jako [[dekoracje\|dekoracja]]. Świeci ona światłem na poziomie 14. Służy także jako oświetlenie działające pod wodą.		Latarnia dyniowa może być wykorzystana jako [[Światło\|źródło światła]] i jako [[dekoracje\|dekoracja]]. Świeci ona światłem na poziomie 14. Służy także jako oświetlenie działające pod wodą.

	==Historia==		== Historia ==

	{{Historia\|a}}		{{Historia\|a}}
	{{Historia\|\|v1.2.0\|Dodano latarnie dyniowe.}}		{{Historia\|\|v1.2.0\|Dodano latarnie dyniowe.}}
Linia 60:		Linia 55:
	{{Historia\|\|1.8\|snap=14w26c\|Nie można już tworzyć golemów z latarń dyniowych.}}		{{Historia\|\|1.8\|snap=14w26c\|Nie można już tworzyć golemów z latarń dyniowych.}}
	{{Historia\|\|\|snap=1.8-pre1\|Ponownie można robić golemy przy użyciu latarń dyniowych.}}		{{Historia\|\|\|snap=1.8-pre1\|Ponownie można robić golemy przy użyciu latarń dyniowych.}}
	{{Historia\| \|1.11\|Latarnie dyniowe można zakląć na klątwy, ale tylko używając [[Kowadło\|kowadła]].\|snap=16w39a}}{{Historia\|pa}}		{{Historia\|\|1.11\|Latarnie dyniowe można zakląć na klątwy, ale tylko używając [[Kowadło\|kowadła]].\|snap=16w39a}}

			{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|v0.8.0\|snap=build 2\|Dodano latarnie dyniowe.}}		{{Historia\|\|v0.8.0\|snap=build 2\|Dodano latarnie dyniowe.}}
	{{Historia\|\|v0.12.1\|snap=build 1\|Dzięki latarniom dyniowym można stworzyć golemy.}}		{{Historia\|\|v0.12.1\|snap=build 1\|Dzięki latarniom dyniowym można stworzyć golemy.}}
	{{Historia\|Bedrock Edition}}{{Historia\| \|1.10.0\|Zmieniono teksturę latarni dyniowej.\|Latarnie dyniowe generują się w tajgowych oraz ośnieżonych tajgowych [[Wioska\|wioskach]].\|snap=beta 1.10.0.3}}{{Historia\|k}}		{{Historia\|Bedrock Edition}}
			{{Historia\|\|1.10.0\|Zmieniono teksturę latarni dyniowej.\|Latarnie dyniowe generują się w tajgowych oraz ośnieżonych tajgowych [[Wioska\|wioskach]].\|snap=beta 1.10.0.3}}
			{{Historia\|k}}
	{{Historia\|\|xbox=TU1\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano latarnie dyniowe.\|wiiu=Patch 1}}		{{Historia\|\|xbox=TU1\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano latarnie dyniowe.\|wiiu=Patch 1}}
	{{Historia\| \|Zmieniono teksturę latarni dyniowej.\|xbox=none\|xbone=none\|ps=1.90\|wiiu=none}}{{Historia\|New Nintendo 3DS Edition}}{{Historia\| \|0.1.0\|Dodano latarnie dyniowe.}}{{Historia\|foot}}		{{Historia\|\|Zmieniono teksturę latarni dyniowej.\|xbox=none\|xbone=none\|ps=1.90\|wiiu=none}}
			{{Historia\|New Nintendo 3DS Edition}}
	~~==Ciekawostki==~~		{{Historia\|\|0.1.0\|Dodano latarnie dyniowe.}}
			{{Historia\|foot}}

			== Ciekawostki ==
	*Ze względu na to, jaką ilość światła dają, pasywne moby mogły się pojawiać na nich, dzięki czemu można było zdobyć dużo mięsa, [[wełna\|wełny]] i [[skóra\|skóry]].		*Ze względu na to, jaką ilość światła dają, pasywne moby mogły się pojawiać na nich, dzięki czemu można było zdobyć dużo mięsa, [[wełna\|wełny]] i [[skóra\|skóry]].
	*Za pomocą latarń dyniowych można tworzyć zarówno żelazne jak i śnieżne golemy.		*Za pomocą latarń dyniowych można tworzyć zarówno żelazne jak i śnieżne golemy.
Linia 74:		Linia 75:
	*Gracze, w przeciwieństwie do mobów, nie mogą założyć latarni dyniowej na głowę bez użycia [[Komendy\|komend]].		*Gracze, w przeciwieństwie do mobów, nie mogą założyć latarni dyniowej na głowę bez użycia [[Komendy\|komend]].

	==Galeria==		== Galeria ==

	<gallery>		<gallery>
	~~Plik:~~Świeci zombie.png\|[[Zombie]] i [[szkielet]]y mogą nosić zarówno [[dynia\|dynie]], jak i latarnie dyniowe.		Świeci zombie.png\|[[Zombie]] i [[szkielet]]y mogą nosić zarówno [[dynia\|dynie]], jak i latarnie dyniowe.
	~~Plik:~~IG Jacko.png\|Drugi sposób tworzenia żelaznego golema z pomocą latarni dyniowej		IG Jacko.png\|Drugi sposób tworzenia żelaznego golema z pomocą latarni dyniowej
	</gallery>		</gallery>

BartoszKonkolBOT: /* Wytwarzanie */ replaced: {| → {| class="wikitable"

2025-01-16T20:05:55Z

Wytwarzanie: replaced: {| → {| class="wikitable"

← poprzednia wersja		Wersja z 22:05, 16 sty 2025
Linia 24:		Linia 24:
	=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===		=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===

	{\| style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5" border="1"		{\| class="wikitable" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5" border="1"
	\|- align="center"		\|- align="center"
	!Składniki		!Składniki

← poprzednia wersja		Wersja z 19:45, 7 kwi 2026
Linia 51:		Linia 51:
	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|a}}		{{Historia\|a}}
	{{Historia\|\|v1.2.0\|Dodano latarnie dyniowe.}}		{{Historia\|\|1.2.0\|Dodano latarnie dyniowe.}}
	{{Historia\|b}}		{{Historia\|b}}
	{{Historia\|\|1.1_02\|Latarnia dyniowa nazywała się wtedy ''Pumpkin''.}}		{{Historia\|\|1.1_02\|Latarnia dyniowa nazywała się wtedy ''Pumpkin''.}}
Linia 73:		Linia 73:
	{{Historia\|\|0.8.0\|snap=build 2\|Dodano latarnie dyniowe.}}		{{Historia\|\|0.8.0\|snap=build 2\|Dodano latarnie dyniowe.}}
	{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Dzięki latarniom dyniowym można stworzyć golemy.}}		{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Dzięki latarniom dyniowym można stworzyć golemy.}}
	{{Historia\|~~Bedrock~~}}		{{Historia\|be}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę latarni dyniowej.		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę latarni dyniowej.
	\|Latarnie dyniowe generują się w tajgowych oraz ośnieżonych tajgowych [[wioska]]ch.}}		\|Latarnie dyniowe generują się w tajgowych oraz ośnieżonych tajgowych [[wioska]]ch.}}

← poprzednia wersja		Wersja z 20:15, 28 cze 2025
Linia 7:		Linia 7:
	\|przezroczystość=Nie		\|przezroczystość=Nie
	\|światło=Tak, 15		\|światło=Tak, 15
	~~\|opórtnt=5~~
	\|palność=Nie		\|palność=Nie
	\|odnawialne=Tak		\|odnawialne=Tak
	\|narzędzie=Siekiera		\|narzędzie=Siekiera
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	~~\|wersja=Alpha 1.2.0~~		}}
	~~\|data=91~~
	~~\|idsłowne=Dyniowa latarnia~~
	~~\|Nazwa=Dyniowa latarnia~~}}

	'''Latarnia dyniowa''' (lub ''dyniowa latarnia na [[Bedrock Edition]]'') (ang. ''Jack o'Lantern'') – [[dekoracje\|dekoracyjny blok]], który został dodany w [[Halloween Update]], czyli {{verlink\|Alpha 1.2.0}}.		'''Latarnia dyniowa''' (lub ''dyniowa latarnia na [[Bedrock Edition]]'') (ang. ''Jack o'Lantern'') – [[dekoracje\|dekoracyjny blok]], który został dodany w [[Halloween Update]], czyli {{verlink\|Alpha 1.2.0}}.
Linia 39:		Linia 35:

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	Latarnia dyniowa może być wykorzystana jako [[Światło\|źródło światła]] i jako ~~[[dekoracje\|~~dekoracja]]. Świeci ona światłem na poziomie 14. Służy także jako oświetlenie działające pod wodą.		Latarnia dyniowa może być wykorzystana jako [[Światło\|źródło światła]] i jako dekoracja. Świeci ona światłem na poziomie 15. Służy także jako oświetlenie działające pod wodą.

			=== Przywoływanie [[Golem (ujednoznacznienie)\|golemów]] ===
			Latarnia dyniowa jest niezbędnym elementem przywoływania [[Żelazny golem\|żelaznego golema]] i [[bałwan]]a ([[wykrawana dynia]] może ją zastąpić).

			== Postępy ==
			{{Postępy\|start}}
			{{Postępy\|category:przygoda}}
			{{Postępy\|opis}}
			{{Postępy\|Do usług}}
			{{Postępy\|end}}

	== Historia ==		== Historia ==
Linia 55:		Linia 61:
	{{Historia\|\|1.8\|snap=14w26c\|Nie można już tworzyć golemów z latarń dyniowych.}}		{{Historia\|\|1.8\|snap=14w26c\|Nie można już tworzyć golemów z latarń dyniowych.}}
	{{Historia\|\|\|snap=1.8-pre1\|Ponownie można robić golemy przy użyciu latarń dyniowych.}}		{{Historia\|\|\|snap=1.8-pre1\|Ponownie można robić golemy przy użyciu latarń dyniowych.}}
	{{Historia\|\|1.11\|Latarnie dyniowe można zakląć na klątwy, ale tylko używając [[Kowadło\|kowadła]].\|snap=~~16w39a~~}}		{{Historia\|\|1.11\|snap=16w39a\|Latarnie dyniowe można zakląć na klątwy, ale tylko używając [[Kowadło\|kowadła]].}}
			{{Historia\|\|1.13\|snap=17w47a\|Latarni dyniowych nie można już zakląć na klątwy.}}
			{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę latarni dyniowej.}}
			{{Historia\|\|1.15\|snap=19w35a\|Latarnie dyniowe ponownie można zakląć na klątwy.}}
			{{Historia\|\|\|snap=19w37a\|Moby, które pojawiają się w Halloween z latarnią dyniową na głowie, już jej nie upuszczają po śmierci.}}
			{{Historia\|\|1.20\|snap=1.20-pre5\|Ponownie usunięto możliwość zaklęcia latarni dyniowej na klątwy. Usunięto też możliwość zakładania latarni dyniowej jako hełmu, od teraz jest to możliwe tylko przy pomocy komend.}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
Linia 61:		Linia 72:
	{{Historia\|\|v0.12.1\|snap=build 1\|Dzięki latarniom dyniowym można stworzyć golemy.}}		{{Historia\|\|v0.12.1\|snap=build 1\|Dzięki latarniom dyniowym można stworzyć golemy.}}
	{{Historia\|Bedrock Edition}}		{{Historia\|Bedrock Edition}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|Zmieniono teksturę latarni dyniowej.\|Latarnie dyniowe generują się w tajgowych oraz ośnieżonych tajgowych [[~~Wioska\|wioskach~~]].~~\|snap=beta 1.10.0.3~~}}		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono teksturę latarni dyniowej.
			\|Latarnie dyniowe generują się w tajgowych oraz ośnieżonych tajgowych [[wioska]]ch.}}

	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}
	{{Historia\|\|xbox=TU1\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano latarnie dyniowe.\|wiiu=Patch 1}}		{{Historia\|\|xbox=TU1\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano latarnie dyniowe.\|wiiu=Patch 1}}
Linia 78:		Linia 91:
	<gallery>		<gallery>
	Świeci zombie.png\|[[Zombie]] i [[szkielet]]y mogą nosić zarówno [[dynia\|dynie]], jak i latarnie dyniowe.		Świeci zombie.png\|[[Zombie]] i [[szkielet]]y mogą nosić zarówno [[dynia\|dynie]], jak i latarnie dyniowe.
			Świniodynia.png\|[[Zzombifikowany piglin]] z latarnią dyniową
	IG Jacko.png\|Drugi sposób tworzenia żelaznego golema z pomocą latarni dyniowej		IG Jacko.png\|Drugi sposób tworzenia żelaznego golema z pomocą latarni dyniowej
	</gallery>		</gallery>