Latarnia - Historia wersji

Melwin22: + sekcja Utlenianie

2025-12-17T18:00:30Z

+ sekcja Utlenianie

@@ Linia 81: / Linia 81: @@
 Latarnie porównanie.png|Porównanie mocy trzech rodzajów latarni.
 </gallery>
 === Pigliny ===

Melwin22: Melwin22 przeniósł stronę Latarenka na Latarnia w miejsce przekierowania: to jest aktualna polska nazwa.

2025-10-29T19:11:53Z

Melwin22 przeniósł stronę Latarenka na Latarnia w miejsce przekierowania: to jest aktualna polska nazwa.

← poprzednia wersja		Wersja z 21:11, 29 paź 2025
(Brak różnic)

Melwin22: Zaktualizowano wszystko do wersji The Copper Age. Zamieniono "latarenka" na "latarnia" (zmieniło się tłumaczenie w grze).

2025-10-29T19:11:36Z

Zaktualizowano wszystko do wersji The Copper Age. Zamieniono "latarenka" na "latarnia" (zmieniło się tłumaczenie w grze).

Podgląd zmian

Melwin22: + tabelka wydobywania + aktualizacja historii + upraszczanie, standaryzacja etc

2025-07-10T16:35:07Z

+ tabelka wydobywania + aktualizacja historii + upraszczanie, standaryzacja etc

← poprzednia wersja		Wersja z 18:35, 10 lip 2025
Linia 6:		Linia 6:
	\|invwygląd=Latarenka		\|invwygląd=Latarenka
	\|invwygląd2=Latarenka dusz		\|invwygląd2=Latarenka dusz
			\|typ=Solidny, źródło światła
			\|przezroczystość=Tak
	\|fizyka=Nie		\|fizyka=Nie
	\|światło=15		\|światło=15 (zwykła)<br>10 (dusz)
	\|narzędzie=kilof		\|narzędzie=kilof
	\|odnawialne=Tak		\|odnawialne=Tak
	\|palność=Nie		\|palność=Nie
	\|łączenie=Tak(64)		\|łączenie=Tak(64)}}
	~~\|idsłowne=lantern~~
	~~\|Typ=Solidny,~~
	~~Źródło światła~~}}
	'''Latarenka''' (ang. ''Lantern'') – [[blok]] emitujący [[światło]]. Jej wariantem jest '''latarenka dusz'''.		'''Latarenka''' (ang. ''Lantern'') – [[blok]] emitujący [[światło]]. Jej wariantem jest '''latarenka dusz'''.

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	Latarenka może zostać zniszczona dowolnym narzędziem lub ręką.		=== Wydobywanie ===
			Latarenka może zostać zniszczona dowolnym narzędziem lub ręką, ale wydobywanie jej [[kilof]]em jest najszybsze.
			{\| class="wikitable" style="text-align:center"
			\|-
			! Blok
			! Twardość
			! Narzędzie
			! colspan=9 \| Czas niszczenia (w sekundach)
			\|-
			\|rowspan=2 \| {{BlockSprite\|latarenka}} Latarenka<br> {{BlockSprite\|latarenka-dusz}} Latarenka dusz
			\|rowspan=2 \| 3,5
			\|rowspan=2 \| [[Plik:Kilof.png\|25px\|link=Kilof]]
			\| Ręka
			\| Drewniany
			\| Kamienny
			\| Żelazny
			\| Diamentowy
			\| Netherytowy
			\| Złoty
			\|-
			\| {{tc\|tak\|5,25}}
			\| {{tc\|tak\|2,65}}
			\| {{tc\|tak\|1,35}}
			\| {{tc\|tak\|0,9}}
			\| {{tc\|tak\|0,7}}
			\| {{tc\|tak\|0,6}}
			\| {{tc\|tak\|0,45}}
			\|}

	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
Linia 33:		Linia 59:
	\|Output= Latarenka		\|Output= Latarenka
	}}		}}
	\|
	\|-		\|-
	\| align="center"\| '''[[Bryłka żelaza]]'''<br>+<br>'''[[Pochodnia dusz]]'''		\| align="center"\| '''[[Bryłka żelaza]]'''<br>+<br>'''[[Pochodnia dusz]]'''
Linia 45:		Linia 70:

	=== [[Handel]] ===		=== [[Handel]] ===
	[[Plik:Latarenki.png\|thumb\|350px\|Dwa sposoby by położyć latarenki~~. Na~~ ziemi i pod sufitem.]]		[[Plik:Latarenki.png\|thumb\|350px\|Dwa sposoby by położyć latarenki: na ziemi i pod sufitem.]]
	[[Osadnik\|Bibliotekarze]] o poziomie praktykanta mają 50% ~~<sup>''~~[[Bedrock Edition]]~~''</sup>~~ lub 66,67% szansy ~~<sup>''~~[[Java Edition]]~~''</sup>~~ na oferowanie jednej latarenki w zamian za pojedynczy [[szmaragd]].		[[Osadnik\|Bibliotekarze]] o poziomie praktykanta mają 50% (w [[Bedrock Edition]]) lub 66,67% szansy (w [[Java Edition]]) na oferowanie jednej latarenki w zamian za pojedynczy [[szmaragd]].

	==~~Zastosowanie~~==		=== Naturalne występowanie ===
			Latarenki naturalnie generują się w [[wioska]]ch na [[Śnieżne równiny\|śnieżnych równinach]], a także w [[Ruiny bastionu\|ruinach bastionu]].

	~~Latarenkę mogą zostać postawione na górze lub wiszące pod większością solidnych~~ [[~~bloki~~\|~~bloków]]. By postawić latarenkę na niektórych blokach (np. [[stół rzemieślniczy]], [[piec]]), będzie wymagane [[skradanie~~]].		Latarenki dusz pojawiają się w [[Pradawne miasto\|pradawnych miastach]].

	==~~=Emitowanie światła=~~==		== Zastosowanie ==
			Latarenkę mogą zostać postawione na górze lub wiszące pod większością solidnych [[blok]]ów. By postawić latarenkę na niektórych blokach (np. [[stół rzemieślniczy]], [[piec]]), będzie wymagane [[skradanie]].

	Latarenka emituje światło o mocy 15, które jest nieco mocniejsze niż w przypadku [[pochodnia\|pochodni]].		=== Emitowanie światła ===
			Latarenka emituje [[światło]] o mocy 15, które jest nieco mocniejsze niż w przypadku [[pochodnia\|pochodni]]. Latarenka dusz emituje słabsze światło, o mocy 10.
	<gallery widths="350">		<gallery widths="350">
	Latarnia i pochodnia.png\|\|Porównanie mocy świecenia latarenki i [[Pochodnia\|pochodni]].		Latarnia i pochodnia.png\|Porównanie mocy świecenia latarenki i [[Pochodnia\|pochodni]].
	Latarnie świeć.png\|Porównanie mocy zwykłej latarenki i latarenki dusz.		Latarnie świeć.png\|Porównanie mocy zwykłej latarenki i latarenki dusz.
	</gallery>		</gallery>

	===Pigliny===		=== Pigliny ===
	[[Piglin]]y, które nie są w trakcie ataku na [[mob]]a lub [[gracz]]a będą uciekać, gdy w pobliżu znajdzie się latarenka dusz.		[[Piglin]]y, które nie są w trakcie ataku na [[mob]]a lub [[gracz]]a będą uciekać, gdy w pobliżu znajdzie się latarenka dusz.

Linia 74:		Linia 102:
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.14\|snap=18w46a\|Dodano latarenki.}}		{{Historia\|\|1.14\|snap=18w46a\|Dodano latarenki.}}
	{{Historia\|\|~~1.14~~\|snap=18w49a\|Latarenki od teraz generują się w tundrowych ~~wioskach~~.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w49a\|Latarenki od teraz generują się w tundrowych [[wioska]]ch.}}
	{{Historia\|\|~~1.14~~\|snap=19w05a\|Latarenki od teraz posiadają własny dźwięk umieszczania ich i rozbijania.}}		{{Historia\|\|\|snap=19w05a\|Latarenki od teraz posiadają własny dźwięk umieszczania ich i rozbijania.}}
			{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano latarenki dusz.}}
			{{Historia\|\|\|snap=20w16a\|Zwykłe latarenki od teraz generują się w [[Ruiny bastionu\|ruinach bastionu]].}}
			{{Historia\|\|1.19\|snap=Deep Dark Experimental Snapshot 1\|Latarenki dusz od teraz generują się w [[Pradawne miasto\|pradawnych miastach]].}}
			{{Historia\|\|1.21.4\|snap=24w44a\|Oba rodzaje latarenek zawsze upuszczają siebie jako przedmiot, nawet gdy są wydobyte ręką.}}

	{{Historia\|Bedrock}}		{{Historia\|Bedrock}}
	{{historia\|\|1.9.0\|snap=beta 1.9.0.2\|Dodano latarenki. Mogą one być zdobyte tylko poprzez menu trybu kreatywnego z włączonym trybem eksperymentalnym.}}		{{historia\|\|1.9.0\|snap=beta 1.9.0.2\|Dodano latarenki. Mogą one być zdobyte tylko poprzez menu trybu kreatywnego z włączonym trybem eksperymentalnym.}}
Linia 82:		Linia 115:
	{{historia\|\|1.11\|snap=beta 1.11.0.3\|Dodano dźwięki dla latarenki.}}		{{historia\|\|1.11\|snap=beta 1.11.0.3\|Dodano dźwięki dla latarenki.}}
	{{historia\|\|\|snap=beta 1.11.0.4\|Latarenki można od teraz zakupić u osadników-bibliotekarzy.}}		{{historia\|\|\|snap=beta 1.11.0.4\|Latarenki można od teraz zakupić u osadników-bibliotekarzy.}}
			{{Historia\|\|1.16.0\|snap=beta 1.16.0.51\|Dodano latarenki dusz.}}

	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}
	{{Historia\|\|ps=1.90\|Dodano latarenki.}}		{{Historia\|\|ps=1.90\|Dodano latarenki.}}

BartoszKonkol: Pochodnia dusz, Latarenka dusz, Plik:Latarenka dusz.gif, Plik:Wisząca latarenka dusz.gif

2025-07-10T05:33:06Z

Pochodnia dusz, Latarenka dusz, Plik:Latarenka dusz.gif, Plik:Wisząca latarenka dusz.gif

← poprzednia wersja		Wersja z 07:33, 10 lip 2025
Linia 2:		Linia 2:

	{{Blok		{{Blok
	\|wygląd=Latarnia.gif;~~Eteryczna latarenka~~.gif		\|wygląd=Latarnia.gif; Latarenka dusz.gif
	\|wygląd2=Wisząca latarnia.gif; Wisząca ~~eteryczna~~ latarenka.gif		\|wygląd2=Wisząca latarnia.gif; Wisząca latarenka dusz.gif
	\|invwygląd=Latarenka		\|invwygląd=Latarenka
	\|invwygląd2=Latarenka dusz		\|invwygląd2=Latarenka dusz
Linia 38:		Linia 38:
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A1= Bryłka żelaza \|B1= Bryłka żelaza \|C1= Bryłka żelaza		\|A1= Bryłka żelaza \|B1= Bryłka żelaza \|C1= Bryłka żelaza
	\|A2= Bryłka żelaza \|B2= ~~Eteryczna pochodnia~~ \|C2= Bryłka żelaza		\|A2= Bryłka żelaza \|B2= Pochodnia dusz \|C2= Bryłka żelaza
	\|A3= Bryłka żelaza \|B3= Bryłka żelaza \|C3= Bryłka żelaza		\|A3= Bryłka żelaza \|B3= Bryłka żelaza \|C3= Bryłka żelaza
	\|Output= ~~Eteryczna latarenka~~		\|Output= Latarenka dusz
	}}		}}
	\|}		\|}

Gracz5362 o 07:05, 7 lip 2025

2025-07-07T07:05:21Z

← poprzednia wersja		Wersja z 09:05, 7 lip 2025
Linia 5:		Linia 5:
	\|wygląd2=Wisząca latarnia.gif; Wisząca eteryczna latarenka.gif		\|wygląd2=Wisząca latarnia.gif; Wisząca eteryczna latarenka.gif
	\|invwygląd=Latarenka		\|invwygląd=Latarenka
	\|invwygląd2=~~latarenka~~ dusz		\|invwygląd2=Latarenka dusz
	\|fizyka=Nie		\|fizyka=Nie
	\|światło=15		\|światło=15

Gracz5362 o 07:04, 7 lip 2025

2025-07-07T07:04:50Z

← poprzednia wersja		Wersja z 09:04, 7 lip 2025
Linia 5:		Linia 5:
	\|wygląd2=Wisząca latarnia.gif; Wisząca eteryczna latarenka.gif		\|wygląd2=Wisząca latarnia.gif; Wisząca eteryczna latarenka.gif
	\|invwygląd=Latarenka		\|invwygląd=Latarenka
	\|invwygląd2=~~Eteryczna~~ latarenka		\|invwygląd2=latarenka dusz
	\|fizyka=Nie		\|fizyka=Nie
	\|światło=15		\|światło=15

Gracz5362: zmiana nazwy z eteryczna latarenka na latarenka dusz

2025-07-07T07:03:50Z

zmiana nazwy z eteryczna latarenka na latarenka dusz

← poprzednia wersja		Wersja z 09:03, 7 lip 2025
Linia 15:		Linia 15:
	\|Typ=Solidny,		\|Typ=Solidny,
	Źródło światła}}		Źródło światła}}
	'''Latarenka''' (ang. ''Lantern'') – [[blok]] emitujący [[światło]]. Jej wariantem jest '''~~eteryczna~~ latarenka'''.		'''Latarenka''' (ang. ''Lantern'') – [[blok]] emitujący [[światło]]. Jej wariantem jest '''latarenka dusz'''.

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
Linia 57:		Linia 57:
	<gallery widths="350">		<gallery widths="350">
	Latarnia i pochodnia.png\|\|Porównanie mocy świecenia latarenki i [[Pochodnia\|pochodni]].		Latarnia i pochodnia.png\|\|Porównanie mocy świecenia latarenki i [[Pochodnia\|pochodni]].
	Latarnie świeć.png\|Porównanie mocy zwykłej latarenki i ~~eterycznej~~.		Latarnie świeć.png\|Porównanie mocy zwykłej latarenki i latarenki dusz.
	</gallery>		</gallery>

	===Pigliny===		===Pigliny===
	[[Piglin]]y, które nie są w trakcie ataku na [[mob]]a lub [[gracz]]a będą uciekać, gdy w pobliżu znajdzie się ~~eteryczna~~ latarenka.		[[Piglin]]y, które nie są w trakcie ataku na [[mob]]a lub [[gracz]]a będą uciekać, gdy w pobliżu znajdzie się latarenka dusz.

	{{-}}		{{-}}

Kacper.exe: /* Wytwarzanie */ sprzątanie

2025-04-09T20:44:14Z

Wytwarzanie: sprzątanie

← poprzednia wersja		Wersja z 22:44, 9 kwi 2025
Linia 21:		Linia 21:

	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable~~" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5~~"		{\| class="wikitable"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	!Składniki		!Składniki

BartoszKonkolBOT: /* Wytwarzanie */ replaced: {| → {| class="wikitable"

2025-01-16T20:09:51Z

Wytwarzanie: replaced: {| → {| class="wikitable"

← poprzednia wersja		Wersja z 22:09, 16 sty 2025
Linia 21:		Linia 21:

	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"		{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	!Składniki		!Składniki