Java Edition 1.5 - Historia wersji

Melwin22: Melwin22 przeniósł stronę 1.5 do Java Edition 1.5: standaryzacja artykułów o wersjach

2026-04-05T17:43:30Z

Melwin22 przeniósł stronę 1.5 do Java Edition 1.5: standaryzacja artykułów o wersjach

← poprzednia wersja		Wersja z 19:43, 5 kwi 2026
(Brak różnic)

Melwin22: jeszcze to

2026-04-05T17:42:50Z

jeszcze to

Melwin22: przygotowanie do przerzucenia do "Java Edition 1.5"

2026-04-05T17:39:17Z

przygotowanie do przerzucenia do "Java Edition 1.5"

Podgląd zmian

Melwin22: trochę posprzątano

2025-11-20T12:14:13Z

trochę posprzątano

Podgląd zmian

Kacper.exe: /* top */ usuwanie podwójnych redirectów

2025-04-25T17:19:59Z

top: usuwanie podwójnych redirectów

← poprzednia wersja		Wersja z 19:19, 25 kwi 2025
Linia 3:		Linia 3:
	\|oficjalna nazwa = Redstone Update		\|oficjalna nazwa = Redstone Update
	\|data wydania = 13 marca 2013		\|data wydania = 13 marca 2013
	\|snapshoty = '''[[Historia wersji~~/Nieoficjalne wersje~~#Snapshoty Minecraft 1.5\|Lista]] ([[1.5~~/Nieoficjalne wersje~~\|'''rozszerzona''']])		\|snapshoty = '''[[Historia wersji deweloperskich w Java Edition#Snapshoty Minecraft 1.5\|Lista]] ([[1.5 deweloperskich w Java Edition\|'''rozszerzona''']])
	}}		}}
	'''Redstone Update''' (pl. ''Aktualizacja Czerwonego Kamienia'') to aktualizacja, która została oznaczona jako 1.5. Została ogłoszona na MineCon 2012. Główne zmiany w tej wersji są związane z czerwonym kamieniem.		'''Redstone Update''' (pl. ''Aktualizacja Czerwonego Kamienia'') to aktualizacja, która została oznaczona jako 1.5. Została ogłoszona na MineCon 2012. Główne zmiany w tej wersji są związane z czerwonym kamieniem.

Kacper.exe: /* Zmiany */ poprawki

2025-04-17T22:40:04Z

Zmiany: poprawki

← poprzednia wersja		Wersja z 00:40, 18 kwi 2025
Linia 121:		Linia 121:

	==== Zmiany ====		==== Zmiany ====
	* '''[[Blok Netherowej cegły\|~~Blok netherowej~~ cegły]]'''		* '''[[Blok Netherowej cegły\|Netherowe cegły]]'''
	** Dodano recepturę craftingu.		** Dodano recepturę craftingu.
	* '''[[Dozownik]]'''		* '''[[Dozownik]]'''

Druteczka: Drobne

2019-02-25T09:19:13Z

Drobne

← poprzednia wersja		Wersja z 11:19, 25 lut 2019
Linia 3:		Linia 3:
	\|oficjalna nazwa = Redstone Update		\|oficjalna nazwa = Redstone Update
	\|data wydania = 13 marca 2013		\|data wydania = 13 marca 2013
	\|snapshoty = '''[[Historia wersji/Nieoficjalne wersje#Snapshoty Minecraft 1.5\|Lista]]~~''' lub '''~~[[1.5/Nieoficjalne wersje\|~~Druga lista]]~~'''		\|snapshoty = '''[[Historia wersji/Nieoficjalne wersje#Snapshoty Minecraft 1.5\|Lista]] ([[1.5/Nieoficjalne wersje\|'''rozszerzona''']])
	}}		}}
	'''Redstone Update''' (pl. ''Aktualizacja Czerwonego Kamienia'') to aktualizacja, która została oznaczona jako 1.5. Została ogłoszona na MineCon 2012. Główne zmiany w tej wersji są związane z czerwonym kamieniem.		'''Redstone Update''' (pl. ''Aktualizacja Czerwonego Kamienia'') to aktualizacja, która została oznaczona jako 1.5. Została ogłoszona na MineCon 2012. Główne zmiany w tej wersji są związane z czerwonym kamieniem.

Ooyax: przekierowania

2019-02-25T06:34:56Z

przekierowania

← poprzednia wersja		Wersja z 08:34, 25 lut 2019
Linia 3:		Linia 3:
	\|oficjalna nazwa = Redstone Update		\|oficjalna nazwa = Redstone Update
	\|data wydania = 13 marca 2013		\|data wydania = 13 marca 2013
	\|snapshoty = '''Snapshoty'''~~<br>13w01a, 13w01b, 13w02a, 13w02b, 13w03a, 13w04a, 13w05a, 13w05b, 13w06a, 13w07a, 13w09a, 13w09b, 13w09c, 13w10a, 13w10b<br>~~'''~~Pre-release~~'''~~<br>1.5-pre~~		\|snapshoty = '''[[Historia wersji/Nieoficjalne wersje#Snapshoty Minecraft 1.5\|Lista]]''' lub '''[[1.5/Nieoficjalne wersje\|Druga lista]]'''
	}}		}}
	'''Redstone Update''' (pl. ''Aktualizacja Czerwonego Kamienia'') to aktualizacja, która została oznaczona jako 1.5. Została ogłoszona na MineCon 2012. Główne zmiany w tej wersji są związane z czerwonym kamieniem.		'''Redstone Update''' (pl. ''Aktualizacja Czerwonego Kamienia'') to aktualizacja, która została oznaczona jako 1.5. Została ogłoszona na MineCon 2012. Główne zmiany w tej wersji są związane z czerwonym kamieniem.

Oakar567 o 13:30, 17 lut 2019

2019-02-17T13:30:46Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:30, 17 lut 2019
Linia 90:		Linia 90:
	*** ''Gracz'' was killed trying to hurt ''Gracz/Mob''		*** ''Gracz'' was killed trying to hurt ''Gracz/Mob''
	* '''[[Kowadło#Naprawa i zmiana nazwy\|Zmiana nazwy]]'''		* '''[[Kowadło#Naprawa i zmiana nazwy\|Zmiana nazwy]]'''
	** Ulepszono zmianę nazwy [[jajo ~~(spawner)~~\|jaj ~~spawnujących~~]]		** Ulepszono zmianę nazwy [[jajo przyzywające\|jaj przyzywających]]
	*** Moby zespawnowane z jaj ze zmienioną nazwą mają nazwę tego jaja, która wyświetla się we wiadomościach o śmierci.		*** Moby zespawnowane z jaj ze zmienioną nazwą mają nazwę tego jaja, która wyświetla się we wiadomościach o śmierci.
	*** Moby mogą wyświetlać swoją nazwę używając NBT.		*** Moby mogą wyświetlać swoją nazwę używając NBT.

Ffbot: change pt-br to pt

2018-11-14T01:51:15Z

change pt-br to pt

← poprzednia wersja		Wersja z 03:51, 14 lis 2018
Linia 324:		Linia 324:
	[[ko:버전 역사]]		[[ko:버전 역사]]
	[[nl:Redstone Update]]		[[nl:Redstone Update]]
	[[pt~~-br~~:Redstone Update]]		[[pt:Redstone Update]]
	[[ru:Redstone Update]]		[[ru:Redstone Update]]
	[[zh:红石更新]]		[[zh:红石更新]]

← poprzednia wersja		Wersja z 19:42, 5 kwi 2026
Linia 3:		Linia 3:
	\|oficjalna nazwa = Redstone Update		\|oficjalna nazwa = Redstone Update
	\|data wydania = 13 marca 2013		\|data wydania = 13 marca 2013
	\|snapshoty = '''[[Historia wersji deweloperskich w Java Edition~~#Snapshoty Minecraft~~ 1.5\|Lista]] ~~([[1.5 deweloperskich w Java Edition\|'''rozszerzona''']])~~		\|snapshoty = '''[[Historia wersji deweloperskich w Java Edition/1.5\|Lista]]
	}}		}}
	'''1.5''' to aktualizacja [[Java Edition]], znana jako '''Redstone Update''' (pl. ''Aktualizacja redstone''), która została wydana 13 marca 2013. Ogłoszono ją na MineCon 2012. Główne zmiany w tej wersji są związane z redstone.		'''1.5''' to aktualizacja [[Java Edition]], znana jako '''Redstone Update''' (pl. ''Aktualizacja redstone''), która została wydana 13 marca 2013. Ogłoszono ją na MineCon 2012. Główne zmiany w tej wersji są związane z redstone.
Linia 29:		Linia 29:
	*** Używają opcjonalnego <code>txt.</code> do określenia kolejności klatek i czasu trwania.		*** Używają opcjonalnego <code>txt.</code> do określenia kolejności klatek i czasu trwania.
	** Specjalne zasady dla wody, lawy, kompasu i zegarka.		** Specjalne zasady dla wody, lawy, kompasu i zegarka.
	** Istniejące paczki tekstur zostaną ~~"automagicznie"~~ przekonwertowane.		** Istniejące paczki tekstur zostaną „automagicznie” przekonwertowane.
	** Będą używane domyślne tekstury, jeśli będzie brakowało plików tekstur.		** Będą używane domyślne tekstury, jeśli będzie brakowało plików tekstur.
	** Można zmieniać czcionki, nawet na HD.		** Można zmieniać czcionki, nawet na HD.
Linia 306:		Linia 306:
	** Wydobywanie narzędziami resetuje wydobywanie, kiedy wytrzymałość się zmienia.		** Wydobywanie narzędziami resetuje wydobywanie, kiedy wytrzymałość się zmienia.
	** Przedmioty z danymi NBT nie grupują się poprawnie z powodu serializacji.		** Przedmioty z danymi NBT nie grupują się poprawnie z powodu serializacji.
	** Miecze nie tracą wytrzymałości, gdy są używane na smoku ~~Kresu~~.		** Miecze nie tracą wytrzymałości, gdy są używane na smoku Endu.
	** Bloki takie jak redstone, przekaźniki, drzwi, dźwignie nie wypadają, gdy blok pod nimi zostanie popchnięty przez tłok.		** Bloki takie jak redstone, przekaźniki, drzwi, dźwignie nie wypadają, gdy blok pod nimi zostanie popchnięty przez tłok.
	** 1.4.6 – Windows 8 64x – Myszka: błąd z widokiem/dokładnością.		** 1.4.6 – Windows 8 64x – Myszka: błąd z widokiem/dokładnością.
Linia 324:		Linia 324:
	** Zasada gry <code>doMobLoot</code> nie działa na upuszczanie doświadczenia.		** Zasada gry <code>doMobLoot</code> nie działa na upuszczanie doświadczenia.
	** Nie można przetłumaczyć komunikatów o śmierci.		** Nie można przetłumaczyć komunikatów o śmierci.
	** Błąd z nieskończoną wytrzymałością		** Błąd z nieskończoną wytrzymałością.
	** <code>FallingSand</code> obsługuje ID bloku > 128.		** <code>FallingSand</code> obsługuje ID bloku > 128.
	** Uderzanie mobów drewnianym mieczem z ''Ostrością'' I i ''Słabością'' III crashuje grę.		** Uderzanie mobów drewnianym mieczem z ''Ostrością'' I i ''Słabością'' III crashuje grę.