Java Edition 1.4.5 - Historia wersji

Melwin22: Melwin22 przeniósł stronę 1.4.5 do Java Edition 1.4.5: standaryzacja artykułów o wersjach

2026-04-05T19:21:25Z

Melwin22 przeniósł stronę 1.4.5 do Java Edition 1.4.5: standaryzacja artykułów o wersjach

← poprzednia wersja		Wersja z 21:21, 5 kwi 2026
(Brak różnic)

Melwin22: przygotowanie do przerzucenia do "Java Edition 1.4.5"

2026-04-05T19:21:12Z

przygotowanie do przerzucenia do "Java Edition 1.4.5"

Melwin22: drobne poprawki

2025-12-03T19:21:43Z

drobne poprawki

ProBot: Robot dodał ko, th i poprawił es, fr, ru

2025-11-25T05:48:09Z

Robot dodał ko, th i poprawił es, fr, ru

← poprzednia wersja		Wersja z 07:48, 25 lis 2025
Linia 88:		Linia 88:
	[[de:1.4.5]]		[[de:1.4.5]]
	[[en:Java Edition 1.4.5]]		[[en:Java Edition 1.4.5]]
	[[es:~~Edición~~ Java 1.4.5]]		[[es:Java Edition 1.4.5]]
	[[fr:1.4.5]]		[[fr:Édition Java 1.4.5]]
	[[ja:Java Edition 1.4.5]]		[[ja:Java Edition 1.4.5]]
			[[ko:Java Edition 1.4.5]]
	[[pt:Edição Java 1.4.5]]		[[pt:Edição Java 1.4.5]]
	[[ru:1.4.5]]		[[ru:1.4.5 (Java Edition)]]
			[[th:รุ่น Java 1.4.5]]
	[[zh:Java版1.4.5]]		[[zh:Java版1.4.5]]

Kacper.exe: usuwanie podwójnych redirectów

2025-04-25T17:19:57Z

usuwanie podwójnych redirectów

FusionThermoBot: Interwiki

2021-04-02T19:45:47Z

Interwiki

← poprzednia wersja		Wersja z 21:45, 2 kwi 2021
Linia 86:		Linia 86:
	[[Kategoria:Wersje]]		[[Kategoria:Wersje]]

	[[de:~~Versionen/Vollversion 1.4#~~1.4.5]]		[[de:1.4.5]]
	[[en:Java Edition 1.4.5]]		[[en:Java Edition 1.4.5]]
	[[es:1.4.5]]		[[es:Edición Java 1.4.5]]
	[[fr:1.4.5]]		[[fr:1.4.5]]
	[[ja:Java Edition 1.4.5]]		[[ja:Java Edition 1.4.5]]

Kacpereng166: Wandalizm - Anulowanie wersji 140651 autorstwa 5.60.138.83 (dyskusja)

2021-01-20T08:34:53Z

Wandalizm - Anulowanie wersji 140651 autorstwa 5.60.138.83 (dyskusja)

← poprzednia wersja		Wersja z 10:34, 20 sty 2021
Linia 9:		Linia 9:

	'''Błędy z przed wersji 1.4.5:'''		'''Błędy z przed wersji 1.4.5:'''
	* {{bug\|113}} – [[Wilk]]i się teleportują do gracza, którzy odszedł za daleko na		* {{bug\|113}} – [[Wilk]]i się teleportują do gracza, którzy odszedł za daleko na niezaładowany [[chunk]].
	*niezaładowany [[chunk]].
	* {{bug\|161}} – Losowo latający [[żwir]] nad powierzchnią pojawia się w grze.		* {{bug\|161}} – Losowo latający [[żwir]] nad powierzchnią pojawia się w grze.
	* {{bug\|168}} – Niekiedy występują duże lagi na [[świat\|światach]] [[super płaski]]ch.		* {{bug\|168}} – Niekiedy występują duże lagi na [[świat\|światach]] [[super płaski]]ch.

5.60.138.83 o 08:22, 20 sty 2021

2021-01-20T08:22:33Z

← poprzednia wersja		Wersja z 10:22, 20 sty 2021
Linia 9:		Linia 9:

	'''Błędy z przed wersji 1.4.5:'''		'''Błędy z przed wersji 1.4.5:'''
	* {{bug\|113}} – [[Wilk]]i się teleportują do gracza, którzy odszedł za daleko na niezaładowany [[chunk]].		* {{bug\|113}} – [[Wilk]]i się teleportują do gracza, którzy odszedł za daleko na
			*niezaładowany [[chunk]].
	* {{bug\|161}} – Losowo latający [[żwir]] nad powierzchnią pojawia się w grze.		* {{bug\|161}} – Losowo latający [[żwir]] nad powierzchnią pojawia się w grze.
	* {{bug\|168}} – Niekiedy występują duże lagi na [[świat\|światach]] [[super płaski]]ch.		* {{bug\|168}} – Niekiedy występują duże lagi na [[świat\|światach]] [[super płaski]]ch.

Ffbot: Robot przeniósł strony z zh:1.4.5 do zh:Java版1.4.5

2020-04-08T15:22:44Z

Robot przeniósł strony z zh:1.4.5 do zh:Java版1.4.5

← poprzednia wersja		Wersja z 17:22, 8 kwi 2020
Linia 93:		Linia 93:
	[[pt:Edição Java 1.4.5]]		[[pt:Edição Java 1.4.5]]
	[[ru:1.4.5]]		[[ru:1.4.5]]
	[[zh:1.4.5]]		[[zh:Java版1.4.5]]

Ffbot: Robot dodał pt:Edição Java 1.4.5 i poprawił ja:Java Edition 1.4.5

2020-02-20T05:22:18Z

Robot dodał pt:Edição Java 1.4.5 i poprawił ja:Java Edition 1.4.5

← poprzednia wersja		Wersja z 07:22, 20 lut 2020
Linia 90:		Linia 90:
	[[es:1.4.5]]		[[es:1.4.5]]
	[[fr:1.4.5]]		[[fr:1.4.5]]
	[[ja:1.4.5]]		[[ja:Java Edition 1.4.5]]
			[[pt:Edição Java 1.4.5]]
	[[ru:1.4.5]]		[[ru:1.4.5]]
	[[zh:1.4.5]]		[[zh:1.4.5]]

← poprzednia wersja		Wersja z 21:21, 5 kwi 2026
Linia 1:		Linia 1:
	{{Wersja komputera		{{Wersja komputera
	\|data wydania=20 listopada 2012		\|data wydania=20 listopada 2012
	\|snapshoty=[[Historia wersji deweloperskich w Java Edition#~~Snapshoty Minecrafta~~ 1.4.5\|'''Lista''']]}}		\|snapshoty=[[Historia wersji deweloperskich w Java Edition/1.4#1.4.5\|'''Lista''']]
			}}
	'''1.4.5''' – wersja [[Java Edition]] opublikowana 20 listopada 2012. Została wydana w celu naprawienia dużej ilości błędów gry~~. Poprzednią wersją gry jest [[1.4.4]], a następną [[1.4.6]]~~.		'''1.4.5''' – wersja [[Java Edition]] opublikowana 20 listopada 2012. Została wydana w celu naprawienia dużej ilości błędów gry.

	== Naprawione błędy ==		== Naprawione błędy ==
Linia 12:		Linia 12:
	* {{bug\|161}} – Losowo latający [[żwir]] nad powierzchnią pojawia się w grze.		* {{bug\|161}} – Losowo latający [[żwir]] nad powierzchnią pojawia się w grze.
	* {{bug\|168}} – Niekiedy występują duże lagi na światach [[super płaski]]ch.		* {{bug\|168}} – Niekiedy występują duże lagi na światach [[super płaski]]ch.
	* {{bug\|169}} – Dźwięk podnoszenia ~~[[przedmiot]]u~~ jest odgrywany kiedy [[strzała]] przeleci przez ~~portalu~~ do [[Nether]]u.		* {{bug\|169}} – Dźwięk podnoszenia przedmiotu jest odgrywany kiedy [[strzała]] przeleci przez portal do [[Nether]]u.
	* {{bug\|232}} – [[Wilk]] zaatakuje gracza tylko raz.		* {{bug\|232}} – [[Wilk]] zaatakuje gracza tylko raz.
	* {{bug\|245}} – Kiedy gracz buduje wieżę 1x1 wpada w bloki i się zacina.		* {{bug\|245}} – Kiedy gracz buduje wieżę 1x1 wpada w bloki i się zacina.
Linia 19:		Linia 19:
	* {{bug\|305}} – Bloki nie są ocieniowane, kiedy otwarty jest interfejs [[magiczna latarnia\|magicznej latarni]].		* {{bug\|305}} – Bloki nie są ocieniowane, kiedy otwarty jest interfejs [[magiczna latarnia\|magicznej latarni]].
	* {{bug\|332}} – Wilki lub [[kot]]y losowo spadają na blok i umierają.		* {{bug\|332}} – Wilki lub [[kot]]y losowo spadają na blok i umierają.
	* {{bug\|333}} – Błąd z efektem ~~niewidzialności~~ podczas jazdy na [[wagonik]]u.		* {{bug\|333}} – Błąd z efektem ''Niewidzialności'' podczas jazdy na [[wagonik]]u.
	* {{bug\|343}} – Moby blokują się w ścianie i umierają.		* {{bug\|343}} – Moby blokują się w ścianie i umierają.
	* {{bug\|356}} – Chunki nie generują się po wpisaniu komendy {{cmd\|teleport}}.		* {{bug\|356}} – Chunki nie generują się po wpisaniu komendy {{cmd\|teleport}}.
	* {{bug\|396}} – Gracze spadają przez [[~~półbloki~~]].		* {{bug\|396}} – Gracze spadają przez [[płyty]].
	* {{bug\|481}} – Awatar gracza pozostaje po wyjściu z gry.		* {{bug\|481}} – Awatar gracza pozostaje po wyjściu z gry.
	* {{bug\|520}} – Błąd z dźwiękiem w [[jaskinia]]ch.		* {{bug\|520}} – Błąd z dźwiękiem w [[jaskinia]]ch.
Linia 28:		Linia 28:
	* {{bug\|730}} – Błąd związany z ruchem [[szlam]]ów.		* {{bug\|730}} – Błąd związany z ruchem [[szlam]]ów.
	* {{bug\|733}} – Ekstremalne spadki klatek na sekundę.		* {{bug\|733}} – Ekstremalne spadki klatek na sekundę.
	* {{bug\|734}} – [[Witherowy szkielet\|Witherowe szkielety]] nie pojawiają się w [[Forteca Netheru\|~~Fortecach~~ Netheru]].		* {{bug\|734}} – [[Witherowy szkielet\|Witherowe szkielety]] nie pojawiają się w [[Forteca Netheru\|fortecach Netheru]].
	* {{bug\|759}} – Strzały wbite w ziemię nie mogą zostać podniesione.		* {{bug\|759}} – Strzały wbite w ziemię nie mogą zostać podniesione.
	* {{bug\|773}} – Byty są częściowo przezroczyste.		* {{bug\|773}} – Byty są częściowo przezroczyste.
Linia 39:		Linia 39:
	* {{bug\|968}} – Bug pojawiający się po powrocie z [[Nether]]u.		* {{bug\|968}} – Bug pojawiający się po powrocie z [[Nether]]u.
	* {{bug\|978}} – Mapy w [[ramka na przedmiot\|ramkach na przedmiot]] nie działają w trybie wieloosobowym.		* {{bug\|978}} – Mapy w [[ramka na przedmiot\|ramkach na przedmiot]] nie działają w trybie wieloosobowym.
	* {{bug\|993}} – Kiedy serwer jest uruchomiony ponad 24 godziny, wtedy konsola zacznie ~~spamić~~ <code>Console stack trace :: Invalid argument.</code>		* {{bug\|993}} – Kiedy serwer jest uruchomiony ponad 24 godziny, wtedy konsola zacznie spamować <code>Console stack trace :: Invalid argument.</code>
	* {{bug\|994}} – Błąd z dźwiękiem.		* {{bug\|994}} – Błąd z dźwiękiem.
	* {{bug\|1031}} – Można stawiać bloki ale nie można niszczyć bloków solidnych.		* {{bug\|1031}} – Można stawiać bloki ale nie można niszczyć bloków solidnych.
Linia 55:		Linia 55:
	* {{bug\|1557}} – [[zaklinanie\|Zaklęte]] przedmioty powinny zostać zaklęte kiedy zostaną upuszczone.		* {{bug\|1557}} – [[zaklinanie\|Zaklęte]] przedmioty powinny zostać zaklęte kiedy zostaną upuszczone.
	* {{bug\|1563}} – [[blok poleceń\|Bloki poleceń]] nieprawidłowo teleportują [[byty]].		* {{bug\|1563}} – [[blok poleceń\|Bloki poleceń]] nieprawidłowo teleportują [[byty]].
	* {{bug\|1621}} – [[Skrzynia Endu]] ma nieprawidłowy ~~hit-box~~.		* {{bug\|1621}} – [[Skrzynia Endu]] ma nieprawidłowy hitbox.
	* {{bug\|1919}} – Oswojone wilki nie wstają.		* {{bug\|1919}} – Oswojone wilki nie wstają.
	* {{bug\|1997}} – [[Przyzywacz potworów\|~~Spawnery~~]] lub prawdopodobnie inne bloki znikają kiedy nie ma w ich pobliżu pochodni.		* {{bug\|1997}} – [[Przyzywacz potworów\|Przyzywacze]] lub prawdopodobnie inne bloki znikają kiedy nie ma w ich pobliżu pochodni.
	* {{bug\|2118}} – Gracz dostaje blok [[liście\|liści]] klikając ŚPM nawet jeżeli już je ma w ekwipunku.		* {{bug\|2118}} – Gracz dostaje blok [[liście\|liści]] klikając ŚPM nawet jeżeli już je ma w ekwipunku.
	* {{bug\|2132}} – W konfigurowanym świecie super-płaskim gracz musi najpierw zniszczyć blok nad sobą aby wyjść.		* {{bug\|2132}} – W konfigurowanym świecie super-płaskim gracz musi najpierw zniszczyć blok nad sobą aby wyjść.
Linia 66:		Linia 66:
	* {{bug\|2401}} – Gra się zacina, kiedy na trybie wieloosobowym gracz użyje łopaty do zniszczenia odpowiednich bloków.		* {{bug\|2401}} – Gra się zacina, kiedy na trybie wieloosobowym gracz użyje łopaty do zniszczenia odpowiednich bloków.
	* {{bug\|2458}} – Łódki mogą przenikać przez ściany.		* {{bug\|2458}} – Łódki mogą przenikać przez ściany.
	* {{bug\|2497}} – Pojawiają się losowe płomienie po pochodniach lub ~~spawnerach~~.		* {{bug\|2497}} – Pojawiają się losowe płomienie po pochodniach lub przyzywaczach.
	* {{bug\|2498}} – Dziecko [[wilk]]a może się pojawić jedynie poprzez rozmnożenie dzikiego ~~[[wilk]]a~~.		* {{bug\|2498}} – Dziecko [[wilk]]a może się pojawić jedynie poprzez rozmnożenie dzikiego wilka.
	* {{bug\|2500}} – Odradzanie dzieci [[osadnik]]ów daje tylko te z profesją farmera.		* {{bug\|2500}} – Odradzanie dzieci [[osadnik]]ów daje tylko te z profesją farmera.
	* {{bug\|2507}} – Crash klienta, kiedy gracz wejdzie na serwer z IPv6.		* {{bug\|2507}} – Crash klienta, kiedy gracz wejdzie na serwer z IPv6.
Linia 78:		Linia 78:
	* {{bug\|3003}} – Szkielety zawsze podnoszą przedmioty.		* {{bug\|3003}} – Szkielety zawsze podnoszą przedmioty.
	* {{bug\|3163}} – Błąd z [[tory\|torami]].		* {{bug\|3163}} – Błąd z [[tory\|torami]].
	* {{bug\|3239}} – Płomień po ~~spawnerze~~ pozostaje nawet po jego zniszczeniu.		* {{bug\|3239}} – Płomień po przyzywaczu pozostaje nawet po jego zniszczeniu.
	* {{bug\|4525}} – W [[menu główne\|menu głównym]] gry panorama słońca się nie pojawia.		* {{bug\|4525}} – W [[menu główne\|menu głównym]] gry panorama słońca się nie pojawia.
	* {{bug\|4552}} – Dźwięk [[fajerwerk]]ów nie działa kiedy są uruchamiane wielokrotnie.		* {{bug\|4552}} – Dźwięk [[fajerwerk]]ów nie działa kiedy są uruchamiane wielokrotnie.

← poprzednia wersja		Wersja z 21:21, 3 gru 2025
Linia 3:		Linia 3:
	\|snapshoty=[[Historia wersji deweloperskich w Java Edition#Snapshoty Minecrafta 1.4.5\|'''Lista''']]}}		\|snapshoty=[[Historia wersji deweloperskich w Java Edition#Snapshoty Minecrafta 1.4.5\|'''Lista''']]}}

	'''1.4.5''' – wersja opublikowana 20 listopada 2012. Została wydana w celu naprawienia dużej ilości błędów ~~[[Minecraft\|~~gry]]. Poprzednią wersją gry jest [[1.4.4]], a następną [[1.4.6]].		'''1.4.5''' – wersja [[Java Edition]] opublikowana 20 listopada 2012. Została wydana w celu naprawienia dużej ilości błędów gry. Poprzednią wersją gry jest [[1.4.4]], a następną [[1.4.6]].

	== Naprawione błędy ==		== Naprawione błędy ==
Linia 11:		Linia 11:
	* {{bug\|113}} – [[Wilk]]i się teleportują do gracza, którzy odszedł za daleko na niezaładowany [[chunk]].		* {{bug\|113}} – [[Wilk]]i się teleportują do gracza, którzy odszedł za daleko na niezaładowany [[chunk]].
	* {{bug\|161}} – Losowo latający [[żwir]] nad powierzchnią pojawia się w grze.		* {{bug\|161}} – Losowo latający [[żwir]] nad powierzchnią pojawia się w grze.
	* {{bug\|168}} – Niekiedy występują duże lagi na ~~[[świat]]ach~~ [[super płaski]]ch.		* {{bug\|168}} – Niekiedy występują duże lagi na światach [[super płaski]]ch.
	* {{bug\|169}} – Dźwięk podnoszenia [[~~przedmioty\|przedmiotu~~]] jest odgrywany kiedy [[strzała]] przeleci przez portalu do [[Nether]]u.		* {{bug\|169}} – Dźwięk podnoszenia [[przedmiot]]u jest odgrywany kiedy [[strzała]] przeleci przez portalu do [[Nether]]u.
	* {{bug\|232}} – [[Wilk]] zaatakuje gracza tylko raz.		* {{bug\|232}} – [[Wilk]] zaatakuje gracza tylko raz.
	* {{bug\|245}} – Kiedy gracz buduje wieżę 1x1 wpada w [[bloki]] i się zacina.		* {{bug\|245}} – Kiedy gracz buduje wieżę 1x1 wpada w bloki i się zacina.
	* {{bug\|274}} – <sup>[Tylko [[Multiplayer]]]</sup> Woda wylana na [[głowa\|głowę]] ~~[[moby\|~~moba]] powoduje, że się owa głowa zmienia w głowę [[szkielet]]a.		* {{bug\|274}} – <sup>[Tylko [[Multiplayer]]]</sup> Woda wylana na [[głowa\|głowę]] moba powoduje, że się owa głowa zmienia w głowę [[szkielet]]a.
	* {{bug\|280}} – Duszenie w ścianie.		* {{bug\|280}} – Duszenie w ścianie.
	* {{bug\|305}} – Bloki nie są ocieniowane, kiedy otwarty jest interfejs [[magiczna latarnia\|magicznej latarni]].		* {{bug\|305}} – Bloki nie są ocieniowane, kiedy otwarty jest interfejs [[magiczna latarnia\|magicznej latarni]].
Linia 24:		Linia 24:
	* {{bug\|396}} – Gracze spadają przez [[półbloki]].		* {{bug\|396}} – Gracze spadają przez [[półbloki]].
	* {{bug\|481}} – Awatar gracza pozostaje po wyjściu z gry.		* {{bug\|481}} – Awatar gracza pozostaje po wyjściu z gry.
	* {{bug\|520}} – Błąd z dźwiękiem w [[~~układy generowane#~~jaskinia~~\|jaskiniach~~]].		* {{bug\|520}} – Błąd z dźwiękiem w [[jaskinia]]ch.
	* {{bug\|596}} – Będąc na [[poziomy trudności\|~~trybie pokojowym~~]] [[gracz]] otrzymuje obrażenia od szkieleta.		* {{bug\|596}} – Będąc na [[poziomy trudności\|poziomie trudności]] Pokojowym gracz otrzymuje obrażenia od szkieleta.
	* {{bug\|730}} – Błąd związany z ruchem [[szlam]]ów.		* {{bug\|730}} – Błąd związany z ruchem [[szlam]]ów.
	* {{bug\|733}} – Ekstremalne spadki klatek na sekundę.		* {{bug\|733}} – Ekstremalne spadki klatek na sekundę.
Linia 55:		Linia 55:
	* {{bug\|1557}} – [[zaklinanie\|Zaklęte]] przedmioty powinny zostać zaklęte kiedy zostaną upuszczone.		* {{bug\|1557}} – [[zaklinanie\|Zaklęte]] przedmioty powinny zostać zaklęte kiedy zostaną upuszczone.
	* {{bug\|1563}} – [[blok poleceń\|Bloki poleceń]] nieprawidłowo teleportują [[byty]].		* {{bug\|1563}} – [[blok poleceń\|Bloki poleceń]] nieprawidłowo teleportują [[byty]].
	* {{bug\|1621}} – [[Skrzynia ~~kresu~~]] ma nieprawidłowy hit-box.		* {{bug\|1621}} – [[Skrzynia Endu]] ma nieprawidłowy hit-box.
	* {{bug\|1919}} – Oswojone wilki nie wstają.		* {{bug\|1919}} – Oswojone wilki nie wstają.
	* {{bug\|1997}} – [[~~spawner~~ potworów\|Spawnery]] lub prawdopodobnie inne bloki znikają kiedy nie ma w ich pobliżu pochodni.		* {{bug\|1997}} – [[Przyzywacz potworów\|Spawnery]] lub prawdopodobnie inne bloki znikają kiedy nie ma w ich pobliżu pochodni.
	* {{bug\|2118}} – Gracz dostaje blok [[liście\|liści]] klikając ŚPM nawet jeżeli już je ma w ekwipunku.		* {{bug\|2118}} – Gracz dostaje blok [[liście\|liści]] klikając ŚPM nawet jeżeli już je ma w ekwipunku.
	* {{bug\|2132}} – W konfigurowanym świecie super-płaskim gracz musi najpierw zniszczyć blok nad sobą aby wyjść.		* {{bug\|2132}} – W konfigurowanym świecie super-płaskim gracz musi najpierw zniszczyć blok nad sobą aby wyjść.
Linia 67:		Linia 67:
	* {{bug\|2458}} – Łódki mogą przenikać przez ściany.		* {{bug\|2458}} – Łódki mogą przenikać przez ściany.
	* {{bug\|2497}} – Pojawiają się losowe płomienie po pochodniach lub spawnerach.		* {{bug\|2497}} – Pojawiają się losowe płomienie po pochodniach lub spawnerach.
	* {{bug\|2498}} – Dziecko [[wilk]]a może się pojawić jedynie poprzez ~~rozmnorzenie~~ dzikiego [[wilk]]a.		* {{bug\|2498}} – Dziecko [[wilk]]a może się pojawić jedynie poprzez rozmnożenie dzikiego [[wilk]]a.
	* {{bug\|2500}} – ~~Spawnowanie~~ dzieci [[osadnik]]ów daje tylko te z profesją ~~Farmera~~.		* {{bug\|2500}} – Odradzanie dzieci [[osadnik]]ów daje tylko te z profesją farmera.
	* {{bug\|2507}} – Crash klienta, kiedy gracz wejdzie na serwer z IPv6.		* {{bug\|2507}} – Crash klienta, kiedy gracz wejdzie na serwer z IPv6.
	* {{bug\|2508}} – Ostatnia strona {{cmd\|help}} znika.		* {{bug\|2508}} – Ostatnia strona {{cmd\|help}} znika.

← poprzednia wersja		Wersja z 19:19, 25 kwi 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{Wersja komputera		{{Wersja komputera
	\|data wydania=20 listopada 2012		\|data wydania=20 listopada 2012
	\|snapshoty=[[Historia wersji~~/Nieoficjalne wersje~~#Snapshoty Minecrafta 1.4.5\|'''Lista''']]}}		\|snapshoty=[[Historia wersji deweloperskich w Java Edition#Snapshoty Minecrafta 1.4.5\|'''Lista''']]}}

	'''1.4.5''' – wersja opublikowana 20 listopada 2012. Została wydana w celu naprawienia dużej ilości błędów [[Minecraft\|gry]]. Poprzednią wersją gry jest [[1.4.4]], a następną [[1.4.6]].		'''1.4.5''' – wersja opublikowana 20 listopada 2012. Została wydana w celu naprawienia dużej ilości błędów [[Minecraft\|gry]]. Poprzednią wersją gry jest [[1.4.4]], a następną [[1.4.6]].
Linia 11:		Linia 11:
	* {{bug\|113}} – [[Wilk]]i się teleportują do gracza, którzy odszedł za daleko na niezaładowany [[chunk]].		* {{bug\|113}} – [[Wilk]]i się teleportują do gracza, którzy odszedł za daleko na niezaładowany [[chunk]].
	* {{bug\|161}} – Losowo latający [[żwir]] nad powierzchnią pojawia się w grze.		* {{bug\|161}} – Losowo latający [[żwir]] nad powierzchnią pojawia się w grze.
	* {{bug\|168}} – Niekiedy występują duże lagi na [[świat~~\|światach~~]] [[super płaski]]ch.		* {{bug\|168}} – Niekiedy występują duże lagi na [[świat]]ach [[super płaski]]ch.
	* {{bug\|169}} – Dźwięk podnoszenia [[przedmioty\|przedmiotu]] jest odgrywany kiedy [[strzała]] przeleci przez portalu do [[Nether]]u.		* {{bug\|169}} – Dźwięk podnoszenia [[przedmioty\|przedmiotu]] jest odgrywany kiedy [[strzała]] przeleci przez portalu do [[Nether]]u.
	* {{bug\|232}} – [[Wilk]] zaatakuje gracza tylko raz.		* {{bug\|232}} – [[Wilk]] zaatakuje gracza tylko raz.
Linia 26:		Linia 26:
	* {{bug\|520}} – Błąd z dźwiękiem w [[układy generowane#jaskinia\|jaskiniach]].		* {{bug\|520}} – Błąd z dźwiękiem w [[układy generowane#jaskinia\|jaskiniach]].
	* {{bug\|596}} – Będąc na [[poziomy trudności\|trybie pokojowym]] [[gracz]] otrzymuje obrażenia od szkieleta.		* {{bug\|596}} – Będąc na [[poziomy trudności\|trybie pokojowym]] [[gracz]] otrzymuje obrażenia od szkieleta.
	* {{bug\|730}} – Błąd związany z ruchem [[szlam~~\|szlamów~~]].		* {{bug\|730}} – Błąd związany z ruchem [[szlam]]ów.
	* {{bug\|733}} – Ekstremalne spadki klatek na sekundę.		* {{bug\|733}} – Ekstremalne spadki klatek na sekundę.
	* {{bug\|734}} – [[Witherowy szkielet\|Witherowe szkielety]] nie pojawiają się w [[Forteca Netheru\|Fortecach Netheru]].		* {{bug\|734}} – [[Witherowy szkielet\|Witherowe szkielety]] nie pojawiają się w [[Forteca Netheru\|Fortecach Netheru]].
Linia 68:		Linia 68:
	* {{bug\|2497}} – Pojawiają się losowe płomienie po pochodniach lub spawnerach.		* {{bug\|2497}} – Pojawiają się losowe płomienie po pochodniach lub spawnerach.
	* {{bug\|2498}} – Dziecko [[wilk]]a może się pojawić jedynie poprzez rozmnorzenie dzikiego [[wilk]]a.		* {{bug\|2498}} – Dziecko [[wilk]]a może się pojawić jedynie poprzez rozmnorzenie dzikiego [[wilk]]a.
	* {{bug\|2500}} – Spawnowanie dzieci [[osadnik~~\|osadników~~]] daje tylko te z profesją Farmera.		* {{bug\|2500}} – Spawnowanie dzieci [[osadnik]]ów daje tylko te z profesją Farmera.
	* {{bug\|2507}} – Crash klienta, kiedy gracz wejdzie na serwer z IPv6.		* {{bug\|2507}} – Crash klienta, kiedy gracz wejdzie na serwer z IPv6.
	* {{bug\|2508}} – Ostatnia strona {{cmd\|help}} znika.		* {{bug\|2508}} – Ostatnia strona {{cmd\|help}} znika.
Linia 80:		Linia 80:
	* {{bug\|3239}} – Płomień po spawnerze pozostaje nawet po jego zniszczeniu.		* {{bug\|3239}} – Płomień po spawnerze pozostaje nawet po jego zniszczeniu.
	* {{bug\|4525}} – W [[menu główne\|menu głównym]] gry panorama słońca się nie pojawia.		* {{bug\|4525}} – W [[menu główne\|menu głównym]] gry panorama słońca się nie pojawia.
	* {{bug\|4552}} – Dźwięk [[fajerwerk~~\|fajerwerków~~]] nie działa kiedy są uruchamiane wielokrotnie.		* {{bug\|4552}} – Dźwięk [[fajerwerk]]ów nie działa kiedy są uruchamiane wielokrotnie.

	{{Wersje Java\|Pełna wersja}}		{{Wersje Java\|Pełna wersja}}