Historia wersji deweloperskich w Java Edition/1.11 - Historia wersji

Melwin22: linki u góry

2026-04-04T08:19:41Z

linki u góry

← poprzednia wersja		Wersja z 10:19, 4 kwi 2026
Linia 1:		Linia 1:
	Historia nieoficjalnych wersji gry ~~[[Minecraft]]~~ dla [[Java Edition~~]] w wersjach [[~~1.11]] oraz [[1.11.1]]. Poszczególne nieoficjalne wersje gry są uporządkowane od najnowszej do najstarszej.		Historia nieoficjalnych wersji gry dla [[Java Edition 1.11]] oraz [[Java Edition 1.11.1]]. Poszczególne nieoficjalne wersje gry są uporządkowane od najnowszej do najstarszej.

	== Snapshot ~~Minecrafta~~ [[1.11.1]] ==		== Snapshot [[Java Edition 1.11.1]] ==
	{\| class="wikitable sortable" style="text-align:center; width:100%"		{\| class="wikitable sortable" style="text-align:center; width:100%"
	! width="60" \| Numer wersji		! width="60" \| Numer wersji
Linia 33:		Linia 33:
	\|}		\|}

	== Snapshoty ~~Minecrafta~~ [[1.11]] ==		== Snapshoty [[Java Edition 1.11]] ==
	{\| class="wikitable sortable" style="text-align:center; width:100%"		{\| class="wikitable sortable" style="text-align:center; width:100%"
	! width="60" \| Numer wersji		! width="60" \| Numer wersji

Melwin22: cudzysłowy, upraszczanie, standaryzacja, poprawki.

2026-03-31T18:10:41Z

cudzysłowy, upraszczanie, standaryzacja, poprawki.

Podgląd zmian

Melwin22: jeszcze tu.

2025-11-15T20:15:34Z

jeszcze tu.

← poprzednia wersja		Wersja z 22:15, 15 lis 2025
Linia 191:		Linia 191:
	****Teraz sprzedaje 5-7 [[jabłko\|jabłek]] (kiedyś 5).		****Teraz sprzedaje 5-7 [[jabłko\|jabłek]] (kiedyś 5).
	****Teraz sprzedaje 6-10 [[ciastko\|ciastek]] (kiedyś 6).		****Teraz sprzedaje 6-10 [[ciastko\|ciastek]] (kiedyś 6).
	***'''[[~~Starszy strażnik~~]]'''		***'''[[Prastrażnik]]'''
	****Znowu wypada z niego mokra, nie sucha [[gąbka]].		****Znowu wypada z niego mokra, nie sucha [[gąbka]].
	**'''[[Splash]]e'''		**'''[[Splash]]e'''

Melwin22: poprawki

2025-11-15T20:14:53Z

poprawki

← poprzednia wersja		Wersja z 22:14, 15 lis 2025
Linia 2:		Linia 2:

	== Snapshot Minecrafta [[1.11.1]] ==		== Snapshot Minecrafta [[1.11.1]] ==

	{\| class="wikitable sortable" style="text-align:center; width:100%"		{\| class="wikitable sortable" style="text-align:center; width:100%"
	! width="60" \| Numer wersji		! width="60" \| Numer wersji
Linia 13:		Linia 12:
	*'''Nowości'''		*'''Nowości'''
	**'''[[Zaklinanie]]'''		**'''[[Zaklinanie]]'''
	***Dodano nowe zaklęcie ~~„Sweeping Edge“~~.		***Dodano nowe zaklęcie ''Szerokie ostrze''.
	****Ma 3 poziomy, i z każdym poziomem powoduje zadanie większej ilości obrażeń obszarowo.		****Ma 3 poziomy, i z każdym poziomem powoduje zadanie większej ilości obrażeń obszarowo.
	**Zaklęcie ''Naprawa'' nie może zostać nałożone, wraz z zaklęciem ''Nieskończoność'' na [[łuk]].		**Zaklęcie ''Naprawa'' nie może zostać nałożone wraz z zaklęciem ''Nieskończoność'' na [[łuk]].
	**'''[[Przedmioty]]'''		**'''[[Przedmioty]]'''
	***[[~~Żelazny samorodek~~]]		***[[Bryłka żelaza]]
	****~~Możliwy~~ do uzyskania poprzez [[wytwarzanie]] z użyciem [[sztabka żelaza\|sztabek żelaza]], bądź [[przetapianie~~\|przetopienia~~]] w [[piec]]u części żelaznej [[zbroja\|zbroi]], bądź [[narzędzia]].		****Możliwa do uzyskania poprzez [[wytwarzanie]] z użyciem [[sztabka żelaza\|sztabek żelaza]], bądź [[przetapianie]] w [[piec]]u części żelaznej [[zbroja\|zbroi]], bądź [[narzędzia]].
	***'''[[Fajerwerk]]'''		***'''[[Fajerwerk]]'''
	****Użycie fajerwerku podczas szybowania [[elytry\|elytrami]] powoduje przyśpieszenie lotu.		****Użycie fajerwerku podczas szybowania [[elytry\|elytrami]] powoduje przyśpieszenie lotu.
Linia 30:		Linia 29:

	== Snapshoty Minecrafta [[1.11]] ==		== Snapshoty Minecrafta [[1.11]] ==

	{\| class="wikitable sortable" style="text-align:center; width:100%"		{\| class="wikitable sortable" style="text-align:center; width:100%"
	! width="60" \| Numer wersji		! width="60" \| Numer wersji
Linia 70:		Linia 68:
	*'''Zmiany'''		*'''Zmiany'''
	** '''[[Lama\|Lamy]]'''		** '''[[Lama\|Lamy]]'''
	*** Szansa ich ~~spawnu~~ została znacznie zmniejszona.		*** Szansa ich odradzania się została znacznie zmniejszona.
	** '''[[Elytry]]'''		** '''[[Elytry]]'''
	*** Mają teraz dźwięk ich nakładania.		*** Mają teraz dźwięk ich nakładania.
Linia 101:		Linia 99:
	*'''Nowości'''		*'''Nowości'''
	**'''[[Zaklinanie]]'''		**'''[[Zaklinanie]]'''
	***'''~~Przeklęte zaklęcia~~'''		***'''Klątwa znikania'''
	****~~'''Zanikanie'''~~		****Przedmiot zaklęty na to zaklęcie znika po śmierci [[gracz]]a.
	*****[[przedmioty\|Przedmiot]] zaklęty na to zaklęcie znika po śmierci [[gracz]]a.		***'''Klątwa uwiązania'''
	*****Część [[Zbroja\|zbroi]] zaklęta na to zaklęcie powoduje brak możliwości ~~zmiany tej części na inną~~.		****Część [[Zbroja\|zbroi]] zaklęta na to zaklęcie powoduje brak możliwości jej zdjęcia.
	**'''[[Przedmioty]] i [[bloki]]'''		**'''[[Przedmioty]] i [[bloki]]'''
	***'''[[Skorupa ~~Shulkera~~]]'''		***'''[[Skorupa shulkera]]'''
	****Upuszczana przez [[~~Shulker~~]]y.		****Upuszczana przez [[shulker]]y.
	****Służy jedynie do [[tworzenia]] [[Shulkerowa skrzynia\|~~Shulkerowych~~ skrzyń]].		****Służy jedynie do tworzenia [[Shulkerowa skrzynia\|shulkerowych skrzyń]].
	***'''[[Shulkerowa skrzynia]]'''		***'''[[Shulkerowa skrzynia]]'''
	****Ma pojemność 27 przedmiotów.		****Ma pojemność 27 przedmiotów.
	****Tworzona ze [[skrzynia\|skrzyni]] oraz dwóch ~~muszli Shulkera~~.		****Tworzona ze [[skrzynia\|skrzyni]] oraz dwóch skorup shulkera.
	****Po jej zniszczeniu nie wypada żaden przedmiot umieszczony w niej.		****Po jej zniszczeniu nie wypada żaden przedmiot umieszczony w niej.
	***'''[[Mapa eksploracyjna]]'''		***'''[[Mapa eksploracyjna]]'''
	****Możliwe do [[handel\|zakupu]] od nowego [[osadnik]]a, ~~Kartografa~~.		****Możliwe do [[handel\|zakupu]] od nowego [[osadnik]]a, kartografa.
	****Na nich pojawia się normalna [[mapa]], wraz z jedną ważniejszą [[układy generowane\|strukturą]].		****Na nich pojawia się normalna [[mapa]], wraz z jedną ważniejszą [[układy generowane\|strukturą]].
	***'''[[Detektor~~\|Obserwator~~]]'''		***'''[[Detektor]]'''
	****Dodano go wraz z tym samym zastosowaniem i tą samą recepturą tworzenia co w [[Pocket Edition]].		****Dodano go wraz z tym samym zastosowaniem i tą samą recepturą tworzenia co w [[Pocket Edition]].
	**'''[[Moby]]'''		**'''[[Moby]]'''
Linia 143:		Linia 141:
	\| style="text-align:left" \|		\| style="text-align:left" \|
	*'''Zmiany'''		*'''Zmiany'''
	**'''[[Brukowy murek]] i ~~Omszony~~ brukowy murek'''		**'''[[Brukowy murek]] i zamszony brukowy murek'''
	***Przeniesiono je z zakładki ''Bloki budowlane'' do zakładki ''Dekoracje'', w [[ekwipunek\|ekwipunku]] [[tryb kreatywny\|trybu kreatywnego]].		***Przeniesiono je z zakładki ''Bloki budowlane'' do zakładki ''Dekoracje'', w [[ekwipunek\|ekwipunku]] [[tryb kreatywny\|trybu kreatywnego]].
	**'''[[Strażnik]] i [[~~Starszy strażnik~~]]'''		**'''[[Strażnik]] i [[prastrażnik]]'''
	***Upuszczają pieczone ryby po [[ogień\|spaleniu]].		***Upuszczają pieczone ryby po [[ogień\|spaleniu]].
	**'''[[Łowienie]]'''		**'''[[Łowienie]]'''
	***Zmniejszono ilość wyławianych [[torbiel z atramentem\|~~torblów~~ z atramentem]], z 10 sztuk do jednej.		***Zmniejszono ilość wyławianych [[torbiel z atramentem\|torbieli z atramentem]], z 10 sztuk do jednej.
	**'''Chat'''		**'''Chat'''
	***Zmniejszono ilość możliwych do wpisania znaków, z 256 do 100.		***Zmniejszono ilość możliwych do wpisania znaków, z 256 do 100.
Linia 164:		Linia 162:
	****Blokują od teraz 100% ataków.		****Blokują od teraz 100% ataków.
	*****[[Zombie]] nie ranią [[gracz]]a, ani nie niszczą [[wytrzymałość przedmiotów\|wytrzymałości]] tarczy.		*****[[Zombie]] nie ranią [[gracz]]a, ani nie niszczą [[wytrzymałość przedmiotów\|wytrzymałości]] tarczy.
	*****[[Eksplozja]] [[~~Creeper~~]]a nie odejmuje punktów [[życie\|życia]] graczowi.		*****[[Eksplozja]] [[creeper]]a nie odejmuje punktów [[życie\|życia]] graczowi.
	*****[[~~Mroczny~~ szkielet]] nie ~~nadają~~ [[efekty#Obumarcie\|efektu ''Obumarcie'']] graczom.		*****[[Witherowy szkielet]] nie nadaje [[efekty#Obumarcie\|efektu ''Obumarcie'']] graczom.
	*****Palące się zombie nie podpalą gracza.		*****Palące się zombie nie podpalą gracza.
	***'''[[Klapa]]'''		***'''[[Klapa]]'''
	****Stawianie klap zwróconych do ~~żródła~~ redstone otwiera je.		****Stawianie klap zwróconych do źródła redstone otwiera je.
	**'''[[Moby]]'''		**'''[[Moby]]'''
	***'''[[Płomyk]]i i [[~~Enderman~~]]y'''		***'''[[Płomyk]]i i [[enderman]]y'''
	****Otrzymują 1 punkt obrażeń ({{healthbar\|1}}) po rzuceniu w nich miotaną [[butelka\|butelką z wodą]].		****Otrzymują 1 punkt obrażeń ({{healthbar\|1}}) po rzuceniu w nich miotaną [[butelka\|butelką z wodą]].
	**'''[[Przetapianie]]'''		**'''[[Przetapianie]]'''
Linia 221:		Linia 219:
	** '''[[Jajo przyzywające\|Jaja przyzywające]]'''		** '''[[Jajo przyzywające\|Jaja przyzywające]]'''
	*** Przywrócono jaja spawnujące z 16w20a;		*** Przywrócono jaja spawnujące z 16w20a;
	**** Jajo przyzywające [[~~nieumarły~~ koń\|konia ~~szkieletu~~]]		**** Jajo przyzywające [[koń-szkielet\|konia-szkieleta]]
	**** Jajo przyzywające konia zombie		**** Jajo przyzywające [[koń-zombie\|konia zombie]]
	**** Jajo przyzywające [[~~starszy strażnik\|starszego strażnika~~]]		**** Jajo przyzywające [[prastrażnik]]a
	**** Jajo przyzywające [[~~Mroczny~~ szkielet\|~~mrocznego szkieletu~~]]		**** Jajo przyzywające [[Witherowy szkielet\|witherowego szkieleta]]
	**** Jajo przyzywające [[~~Posuch~~]]a		**** Jajo przyzywające [[posuch]]a
	**** Jajo przyzywające [[~~Tułacz~~]]a		**** Jajo przyzywające [[tułacz]]a
	**** Jajo przyzywające [[~~Zombie~~\|~~zarażonego~~ osadnika]]		**** Jajo przyzywające [[osadnik-zombie\|osadnika-zombie]]
	**** Jajo przyzywające [[osioł\|osła]]		**** Jajo przyzywające [[osioł\|osła]]
	**** Jajo przyzywające [[muł]]a		**** Jajo przyzywające [[muł]]a

Krissos: Aktualizacja interwiki.

2025-04-25T12:45:48Z

Aktualizacja interwiki.

← poprzednia wersja		Wersja z 14:45, 25 kwi 2025
Linia 236:		Linia 236:
	{{Wersje Java\|Pełna wersja}}		{{Wersje Java\|Pełna wersja}}

	[[de:Versionen]]		[[de:Versionen/Vollversion 1.11/Entwicklung]]
	[[en:Java Edition ~~version history~~/Development versions~~#1.11~~]]		[[en:Java Edition 1.11/Development versions]]
	[[es:Historial de versiones/En desarrollo]]		[[es:Historial de versiones de Java Edition/Versiones de desarrollo#1.11]]
	[[fr:~~Historique des versions~~ Java/Versions de développement]]		[[fr:Édition Java 1.11/Versions de développement]]
	[[ja:~~更新履歴~~/開発版]]		[[ja:Java Edition 1.11/開発版]]
	~~[[ko:버전 역사/개발 버전~~]]		[[nl:1.11/Ontwikkelingsversies]]
	[[nl:~~Versiegeschiedenis~~/Ontwikkelingsversies]]		[[pt:Edição Java 1.11/Versões de desenvolvimento]]
	[[pt:~~Histórico de Versões~~/Versões de ~~Desenvolvimento~~]]		[[ru:1.11 (Java Edition)/Предварительные сборки]]
	[[ru:~~История версий~~/Предварительные сборки]]
	[[uk:Історія версій Java Edition/Попередні збірки]]		[[uk:Історія версій Java Edition/Попередні збірки]]
	[[zh:~~Java版版本记录~~/~~预览版本~~]]		[[zh:Java版1.11/开发版本]]

	[[Kategoria:Cykl rozwoju]]		[[Kategoria:Cykl rozwoju]]

Krissos: Wprowadzenie szablonu nawigacyjnego "Wersje Java" oraz interwiki.

2025-04-25T11:04:17Z

Wprowadzenie szablonu nawigacyjnego "Wersje Java" oraz interwiki.

@@ Linia 233: / Linia 233: @@
 ** Naprawiono 25 błędów.
 |}
 [[Kategoria:Cykl rozwoju]]

Krissos: Krissos przeniósł stronę Historia wersji/Nieoficjalne wersje/1.11 do Historia wersji deweloperskich w Java Edition/1.11: Odbudowa przekierowania zerwanego w związku ze zmianą tytułu artykułu nadrzędnego.

2025-04-18T19:31:09Z

Krissos przeniósł stronę Historia wersji/Nieoficjalne wersje/1.11 do Historia wersji deweloperskich w Java Edition/1.11: Odbudowa przekierowania zerwanego w związku ze zmianą tytułu artykułu nadrzędnego.

← poprzednia wersja		Wersja z 21:31, 18 kwi 2025
(Brak różnic)

Kacper.exe: sprzątanie

2025-04-09T20:18:21Z

sprzątanie

← poprzednia wersja		Wersja z 22:18, 9 kwi 2025
Linia 18:		Linia 18:
	**'''[[Przedmioty]]'''		**'''[[Przedmioty]]'''
	***[[Żelazny samorodek]]		***[[Żelazny samorodek]]
	****Możliwy do uzyskania poprzez [[~~crafting\|~~wytwarzanie]] z użyciem [[sztabka żelaza\|sztabek żelaza]], bądź [[przetapianie\|przetopienia]] w [[piec]]u części żelaznej [[zbroja\|zbroi]], bądź [[narzędzia]].		****Możliwy do uzyskania poprzez [[wytwarzanie]] z użyciem [[sztabka żelaza\|sztabek żelaza]], bądź [[przetapianie\|przetopienia]] w [[piec]]u części żelaznej [[zbroja\|zbroi]], bądź [[narzędzia]].
	***'''[[Fajerwerk]]'''		***'''[[Fajerwerk]]'''
	****Użycie fajerwerku podczas szybowania [[elytry\|elytrami]] powoduje przyśpieszenie lotu.		****Użycie fajerwerku podczas szybowania [[elytry\|elytrami]] powoduje przyśpieszenie lotu.
Linia 108:		Linia 108:
	***'''[[Skorupa Shulkera]]'''		***'''[[Skorupa Shulkera]]'''
	****Upuszczana przez [[Shulker]]y.		****Upuszczana przez [[Shulker]]y.
	****Służy jedynie do [[~~crafting\|~~tworzenia]] [[Shulkerowa skrzynia\|Shulkerowych skrzyń]].		****Służy jedynie do [[tworzenia]] [[Shulkerowa skrzynia\|Shulkerowych skrzyń]].
	***'''[[Shulkerowa skrzynia]]'''		***'''[[Shulkerowa skrzynia]]'''
	****Ma pojemność 27 przedmiotów.		****Ma pojemność 27 przedmiotów.

Melwin22: kategoria

2025-02-08T12:26:10Z

kategoria

← poprzednia wersja		Wersja z 14:26, 8 lut 2025
Linia 233:		Linia 233:
	** Naprawiono 25 błędów.		** Naprawiono 25 błędów.
	\|}		\|}

			[[Kategoria:Cykl rozwoju]]

Frisk: Frisk przeniósł stronę Wersje deweloperskie z Java Edition/1.11 na Historia wersji/Nieoficjalne wersje/1.11, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem: cofnij

2021-08-21T11:40:56Z

Frisk przeniósł stronę Wersje deweloperskie z Java Edition/1.11 na Historia wersji/Nieoficjalne wersje/1.11, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem: cofnij

← poprzednia wersja		Wersja z 13:40, 21 sie 2021
(Brak różnic)