Melwin22: lepsze przekierowanie

2026-04-16T17:55:50Z

lepsze przekierowanie

← poprzednia wersja		Wersja z 19:55, 16 kwi 2026
Linia 1:		Linia 1:
	#PATRZ [[Historia wersji Java Edition#1.7]]		#PATRZ [[Historia wersji deweloperskich w Java Edition/1.7]]

RailBot: Robot naprawił podwójne przekierowanie do Historia wersji Java Edition

2021-10-02T12:33:42Z

Robot naprawił podwójne przekierowanie do Historia wersji Java Edition

← poprzednia wersja		Wersja z 14:33, 2 paź 2021
Linia 1:		Linia 1:
	#~~REDIRECT~~ [[Historia wersji#1.7]]		#PATRZ [[Historia wersji Java Edition#1.7]]

TheTNT1500: 1.7

2016-08-30T09:15:14Z

1.7

← poprzednia wersja		Wersja z 11:15, 30 sie 2016
Linia 1:		Linia 1:
	#REDIRECT [[Historia wersji]]		#REDIRECT [[Historia wersji#1.7]]

Matik7: Przekierowanie

2016-01-16T16:36:27Z

Przekierowanie

Podgląd zmian

Aro567a: Do usunięcia

2015-11-20T19:43:20Z

Do usunięcia

← poprzednia wersja		Wersja z 21:43, 20 lis 2015
Linia 1:		Linia 1:
			{{Usuń\|Niepotrzebna strona. Zmiany są na stronie [[historia wersji]]}}
	'''Minecraft 1.7''' ([[Aktualizacja, która zmieniła świat]]) jest aktualizacją, która zmienia wiele rzeczy związanych z generowaniem świata oraz wprowadza "Minecraft Realms". Została wydana 25 października 2013. Zostało wydanych 8 wersji 1.7.x:		'''Minecraft 1.7''' ([[Aktualizacja, która zmieniła świat]]) jest aktualizacją, która zmienia wiele rzeczy związanych z generowaniem świata oraz wprowadza "Minecraft Realms". Została wydana 25 października 2013. Zostało wydanych 8 wersji 1.7.x:
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"

Aro567a: Artykuł o 1.7.x. Trzeba poprawić listę zmian 1.7.2 i 1.7.4

2015-06-05T20:33:48Z

Artykuł o 1.7.x. Trzeba poprawić listę zmian 1.7.2 i 1.7.4

Nowa strona

'''Minecraft 1.7''' ([[Aktualizacja, która zmieniła świat]]) jest aktualizacją, która zmienia wiele rzeczy związanych z generowaniem świata oraz wprowadza "Minecraft Realms". Została wydana 25 października 2013. Zostało wydanych 8 wersji 1.7.x:
{| class="wikitable"
|-
! Wersja !! Data wydania
|-
| 1.7.10 || 26 czerwca 2014
|-
| 1.7.9 || 14 kwietnia 2014
|-
| 1.7.8 || 11 kwietnia 2014
|-
| 1.7.7 || 9 kwietnia 2014
|-
| 1.7.6 || 9 kwietnia 2014
|-
| 1.7.5 || 26 lutego 2014
|-
| 1.7.4 || 10 grudnia 2013
|-
| 1.7.2 || 25 października 2013
|}

== 1.7.10 ==
1.7.10 jest aktualizacją, która dodaje rzeczy niezbędne do działania "Minecraft Realms". Została wydana '''26 czerwca 2014'''.

=== Zmiany dla Realms ===
* Wszystkie części związane z Realms zostały przeniesione do osobnej biblioteki
** Teraz dodawanie przyszłych dodatków dla Realms nie potrzebuje aktualizowania Minecrafta
* Zmiany w interfejsie użytkownika

=== Dodatki dla Realms ===
* Monitor aktywności gracza
* Możliwość wysłania kogoś własnego świata
* Dostęp do większej ilości ustawień serwera:
** PVP: On/Off
** Poziom trudności: Pokojowy/Łatwy/Normalny/Trudny
** Ochrona odradzania: Off/1-16
** Tryb gry: Kreatywny/Przygodowy/Przetrwanie
** Spawn zwierząt: On/Off
** Spawn potworów: On/Off
** Spawn NPC: On/Off
** Bloki komend: On/Off

=== Poprawki ===
* '''Poprawki błędów sprzed wersji 1.7.2''':
** Pamięć uciekała gdy uruchamiano wielkie łańcuchy TNT
** Serwery Minecraft przechowywały dane graczy w nazwach plików z wielkich liter
* '''Poprawki błędów z wersji 1.7.x''':
** Poprawiono wydajność pojedynczego hosta
** Bloki komend nie działały na serwerach Realms
** Minecraft Realms: Użytkownik nadal miał operatora po re-zaproszeniu
* '''Poprawki z tej samej wersji''':
** Niewidoczna wersja Realms
** ''Realms Envelope Icon Hitbox is not alligned to icon'' (?)

== 1.7.9 ==
1.7.9 jest aktualizacją wydaną '''14 kwietnia 2014''', która poprawia trochę dalszych problemów ze skinami w 1.7.8

=== Zmiany ===
* '''Nazywanie'''
** Poprawiono prędkość konwersji nazwy
* '''System skinów'''
** Dodano wsparcie dla nowego systemu skinów
** Poluzowano ograniczenia, więc NPC i podobne są nadal możliwe
** Serwery nadal wysyłają zapisane plamki z naszych serwerów, aby pokazać skiny, ale nie ma dłuższego czasu oczekiwania i sprawdza czy skin jest dla tego gracza

=== Poprawki ===
* '''Sprzed wersji 1.7.2'''
** Usterka grafiki przy tłoku w Kresie
** Bardzo szybkie obracanie widoku
* '''Z wersji 1.7.x'''
** Błąd operatora z 1.7.5
** Nieaktualny serwer. Udaje być 1.7.7/1.7.8
** Pakiety "Dodaj gracza" i "Usuń gracza" były wysyłane poza kolejnością

== 1.7.8 ==
1.7.8 jest wersją poprawiającą kilka błędów ze skinami z wersji 1.7.7. Została wydana '''11 kwietnia 2014'''.

=== Zmiany ===
* '''Strumieniowanie na Twichu'''
** Prośba o potwierdzenie przed startem strumieniowania
* '''Serwery'''
** Klient zostanie automatycznie wyrzucony z serwera po 23 godzinach i 59 minutach

=== Poprawki ===
* '''Z wersji 1.7.x'''
** Znikanie chunków
** Serwery 1.7.6 nie analizowały listy banów ze starszych wersji
** Niekompletna kompatybilność UUID głów graczy
** Problemy ze skinami w 1.7.7
** Pozostawanie na serwerze dłużej niż 24 godziny powodowało u wszystkich crashe
** Ustawienie obróconej myszki było przywracane na domyślne po wyłączeniu gry

== 1.7.7 ==
Wersja 1.7.7 została wydana '''9 kwietnia 2014''' i poprawia crashe z wersji 1.7.6

=== Poprawki ===
* '''Multiplayer'''
** Poprawiono rzęsiste crashe w niektórych serwerach

== 1.7.6 ==
Wersja 1.7.6 wprowadza nowy system skinów i wsparcie dla zmiany nicków. Została wydana '''9 kwietnia 2014''', a potem tego samego dnia zastąpiona wersją 1.7.7

=== Zmiany ===
* '''Skiny'''
** Skiny i peleryny są teraz rozprowadzane przez serwery
*** Przerwy w działaniu serwerów skinów będą miały mniejszą częstotliwość i będą mniej dotkliwe dla graczy
*** Zmiana skina nie będzie wymagała restartowania klenta
*** Stare serwery skinów i peleryn nie będą dostępne - tylko podpisane adresy URL są przechowywane po stronie serwera
*** Duplikaty skinów nie muszą być pobierane dwa razy
*** Mały wpływ na ruch serwera
* '''Zmienianie nazw'''
** Wsparcie dla zmiany nicków
*** Tylko wsparcie dla zmiany nicków - możliwość zmiany nicków została wprowadzona 4 lutego 2015
* '''Opcje'''
** Opcja dla serwerowych paczek zasobów jest teraz dla serwera i ma trzy opcje: wymagane, włączone i wyłączone
** Minimalne ustawienie FOV to teraz 30 zamiast 70
* '''Realms'''
** Wprowadzono ekran konfiguracji
*** Można teraz dodawać operatorów z ekranu konfiguracji
*** Łatwiej zaprosić/usunąć graczy
*** Nowy przycisk do włączania/wyłączania realms

=== Poprawki ===
* '''Sprzed 1.7.2'''
** Dziury w skale macierzystej i zmienianie dowolnego bloku używając TNT i łuków zaklętych na "płomień"
** Zapisywanie powoduje lagi na większych mapach
* '''Z wersji 1.7.x'''
** Małe zwierzęta miały obsesje na punkcie ich rodziców, nawet po wydorośleniu
** Link do poprzedniego zgłaszanego błędu
** Polecenie "replace" w pliku sounds.json nie działało
** Niemożliwość postawienia głowy w multiplayer
** Zniekształcone renderowanie

== 1.7.5 ==
1.7.5 jest pierwszą aktualizacją realms wydaną '''26 lutego 2014'''

=== Zmiany ===
* '''Minecraft Realms'''
** Przycisk w głównym menu pojawia się tylko jeżeli jakąkolwiek realms na wersji na której grasz
** Admini mogą tymczasowo przełączyć realm w mini grę
** Dodano możliwość przełączenia między mini-grą a twoim głównym światem
** Wybór z listy 5 mini-gier
** Przygotowania do rozpowszechnienia realms do większej ilości krajów
* '''Serwery'''
** Kilka zmian dotyczących wydajności

=== Poprawki ===
* '''Sprzed 1.7.2'''
** Niektóre skumulowane spawnery mobów jeżdżących crashowało grę
* '''Z wersji 1.7.x'''
** Kurze jeźdźce powodowały lagi na serwerach
** Liczba graczy na realms nie aktualizowała się
** Przycisk "Nie" przy kopii zapasowej realmsów nie działał

== 1.7.4 ==
1.7.4 jest aktualizacją wydaną '''10 grudnia 2013'''. Dodaje m.in. strumieniowanie na Twich.

=== Zmiany ===
* Dodano [[Kurzy jeździec|kurzych jeźdźców]]
* [[Owca]] z nadaną nazwą "jeb_" zmienia swój kolor, między wszystkimi 16 kolorami wełny. Nie wpływa to na kolor upuszczanej wełny.
* Opcja transmitowania Minecrafta przez Twitch.tv.
* Kilka nowych ustawień
* Nowy ekran powitalny Mojangu
* Zaklęcie Ostrość działa teraz na atrybut "obrażenia od ataku".
* Serwery Minecraft Realms mają teraz ikonkę twarzy skórki właściciela.

=== Poprawki ===
* Poprawa 40 błędów

== 1.7.2 ==
Wersja 1.7.2 została wydana '''25 października 2013'''

=== Zmiany ===
* Dodano nowy generator świata.
** Dodano nowy typ świata "Amplified" ([[Powiększony]])
** Dodano nowe biomy:
*** Sawanna
*** Płaskowyż sawanny
*** Puszcza
*** Las brzozowy
*** Ekstremalne wzgórza plus
*** Mesa
*** Płaskowyż mesy
*** Mega tajga
** Dodano nowe biomy techniczne:
*** Plaża ze żwiru
*** Plaża z kamienia (klif)
*** Plaża ośnieżona
*** Obrzeża dżungli
*** Wzgórza dla nowych biomów
** Zmieniono generowanie się:
*** Oceanów - teraz są o wiele głębsze i ich dno pokryte jest żwirem; są o wiele mniejsze i rzadsze
*** Tajga - nie jest już ośnieżona, teraz tylko śnieżne równiny i góry mają tą zależność
*** Ekstremalne góry - mogą być pokryte śniegiem lub nie być pokryte ziemią (dirt)
* Dodano nowe bloki:
** [[Gleba bielicowa]]
** [[Czerwony piasek]]
** [[Zbity lód]] (nieprzezroczysty)
** [[Barwione szkło]] (16 kolorów)
** [[Barwiona szyba|Barwione szyby]] (16 kolorów)
* Dodano nowe [[kwiaty]]:
** Słoneczniki (2 bloki wysokości)
** Bez (2 bloki wysokości)
** Piwonia (2 bloki wysokości)
** Niebieska orchidea
** Czosnek
** Houstonia błękitna
** Margaretka
** Tulipan:
*** Czerwony
*** Różowy
*** Biały
*** Pomarańczowy
** Róże zamieniono na maki, ale róże również pozostały w postaci krzaku róży (krzak róży - 2 bloki wysokości)
** Mniszek lekarski (zmieniona nazwa żółtego kwiatu z wcześniejszych wersji)
** Duża paproć (2 bloki wysokości)
** Duża trawa (2 bloki wysokości)
* Dodano 2 nowe typy [[drzewo|drzew]]:
** Akacja
*** Sadzonka akacji
*** Drewno z akacji
*** Deski z akacji (oraz płyty, schody itd.)
*** Liście akacji
** Ciemny dąb
*** Sadzonka ciemnego dębu
*** Drewno ciemnego dębu
*** Deski z drewna ciemnego dębu (oraz płyty, schody, itd.)
*** Liście ciemnego dębu
* Łowienie
** Dodano 3 nowe ryby:
*** Łosoś
**** Surowy
**** Pieczony
*** Błazenek
*** Rozdymka
** Teraz można złapać nie tylko rybę, ale także przedmioty leżące na ziemi (np. [[Skóra|skóry]], [[Kość|kości]], [[Nić|nici]], [[zgniłe mięso]], [[Buty|skórzane buty]], [[Metka|metki]], [[zaklęta książka]], [[Wędka|wędki]], [[patyk]]i itd.)
** Dodano 2 nowe zaklęcia:
*** Teraz można zaczarować wędkę:
**** Morska fortuna III (zwiększa szansę na złapanie lepszego przedmiotu)
**** Przynęta III (zwiększa szansę na złapanie rzadkiej ryby)
* Portale do netheru (piekła) teraz nie muszą być w wymiarze 4x3, mogą być większe ale muszą być prostokątne

=== Poprawki ===
* Poprawiono 96 błędów

== Przypisy ==
<references />

{{Minecraft}}

Historia wersji/1.7 - Historia wersji

Melwin22: lepsze przekierowanie

RailBot: Robot naprawił podwójne przekierowanie do Historia wersji Java Edition

TheTNT1500: 1.7

Matik7: Przekierowanie

Aro567a: Do usunięcia

Aro567a: Artykuł o 1.7.x. Trzeba poprawić listę zmian 1.7.2 i 1.7.4