Historia wersji/1.5 - Historia wersji

Melwin22: lepsze przekierowanie

2026-04-16T17:55:20Z

lepsze przekierowanie

← poprzednia wersja		Wersja z 19:55, 16 kwi 2026
Linia 1:		Linia 1:
	#PATRZ [[Historia wersji Java Edition#1.5]]		#PATRZ [[Historia wersji deweloperskich w Java Edition/1.5]]

RailBot: Robot naprawił podwójne przekierowanie do Historia wersji Java Edition

2021-10-02T12:33:39Z

Robot naprawił podwójne przekierowanie do Historia wersji Java Edition

← poprzednia wersja		Wersja z 14:33, 2 paź 2021
Linia 1:		Linia 1:
	#~~REDIRECT~~ [[Historia wersji#1.5]]		#PATRZ [[Historia wersji Java Edition#1.5]]

TheTNT1500: 1.5

2016-08-30T09:14:04Z

1.5

← poprzednia wersja		Wersja z 11:14, 30 sie 2016
Linia 1:		Linia 1:
	#REDIRECT [[Historia wersji]]		#REDIRECT [[Historia wersji#1.5]]

Matik7: #REDIRECT Historia wersji

2016-01-16T16:36:31Z

#REDIRECT Historia wersji

← poprzednia wersja		Wersja z 18:36, 16 sty 2016
Linia 1:		Linia 1:
	~~{{Usuń\|Niepotrzebna strona. Zmiany są na stronie~~ [[~~historia~~ wersji]]}}		#REDIRECT [[Historia wersji]]
	'''Minecraft 1.5''' ([[Redstone Update]]) jest aktualizacją wydaną 13 marca 2013 roku, dodającą do gry wiele bloków związanych z [[Czerwony kamień\|czerwonym kamieniem]] i nowy blok dekoracyjny - [[Blok kwarcu\|kwarc]]. Wprowadza także [[tablica wyników\|tablice wyników]], nowy system [[paczki tekstur\|paczek tekstur]] i nowy silnik oświetlenia. Zostały wydane 3 wersje 1.5.x:
	~~{\| class="wikitable"~~
	\|-
	~~! Wersja !! Data wydania~~
	\|-
	~~\| 1.5.2 \|\| 2 maja 2013~~
	\|-
	~~\| 1.5.1 \|\| 21 marca 2013~~
	\|-
	~~\| 1.5 \|\| 13 marca 2013~~
	\|}

	~~== 1.5.2 ==~~
	~~1.5.2 jest aktualizacją która poprawia błędy z wersji 1.5 i 1.5.1. Została wydana '''2 maja 2013'''~~

	~~=== Poprawki ===~~
	* Poziom głośności szafy grającej nie mógł zostać zmieniony w trakcie gry
	* Poprawiono działanie kowadeł w trybie wieloosobowym podczas używania innych języków niż angielski
	* Poprawiono problem ze znikającymi oswojonymi kotami oraz psami
	* Poprawiono zachowanie Endermana podczas otrzymywania obrażeń środowiskowych
	* Poprawiono blok zwracany w trybie kreatywnym po użyciu Pick Block na zapalonym piecyku
	* Poprawiono ikonę osiągnięcia ”Hot Topic”
	* Poprawiono problem z możliwością używania kowadeł za darmo
	* Poprawiono zawisające wizualnie w powietrzu strzały po wystrzeleniu w blok
	* Poprawiono sporo błędów związanych z systemem Minecraft Realms

	~~== 1.5.1 ==~~
	~~1.5.1 to wersja, która poprawia błędy i poprawia niską ilość FPS na niektórych urządzeniach. Została wydana '''21 marca 2013'''.~~

	~~=== Poprawki ===~~
	* Poprawki błędów

	~~== 1.5 ==~~
	~~1.5 jest wersją wydaną '''13 marca 2013'''.~~

	~~=== Dodatki ===~~
	* Dodano [[komparator]]. ([[Plik:Grid Komparator.png\|link=Komparator]])
	* Dodano [[lej]]. ([[Plik:Grid Lej.png\|link=Lej]])
	* Dodano [[podajnik]]. ([[Plik:Grid Podajnik.png\|link=Podajnik]])
	* Dodano [[detektor światła dziennego]]. ([[Plik:Grid Detektor światła dziennego.png\|link= Detektor światła dziennego]])
	* Dodano [[tory aktywujące]]. ([[Plik:Grid Tory aktywujące.png\|link=Tory aktywujące]])
	* Dodano [[skrzynia z pułapką]]. ([[Plik:Grid Skrzynia z pułapką.png\|link=Skrzynia z pułapką]])
	* Dodano [[wagowa płyta naciskowa\|wagowe płyty naciskowe]]. ([[Plik:Grid Wagowa płyta naciskowa (lekka).png\|link=Wagowa płyta naciskowa]] [[Plik:Grid Wagowa płyta naciskowa (ciężka).png\|link=Wagowa płyta naciskowa]])
	* Dodano [[kwarc]]. ([[Plik:Grid Kwarc.png\|link=Kwarc]])
	* Dodano [[ruda kwarcu\|rudę kwarcu]]. ([[Plik:Grid Ruda kwarcu.png\|link=Ruda kwarcu]])
	* Dodano [[blok kwarcu]]. ([[Plik:Grid Blok kwarcu.png\|link=Blok kwarcu]])
	** Dodano rzeźbiony blok kwarcu. ([[Plik:Grid Rzeźbiony blok kwarcu.png\|link=Blok kwarcu]])
	** Dodano filarowy blok kwarcu. ([[Plik:Grid Filarowy blok kwarcu.png\|link=Blok kwarcu]])
	* Dodano schodek z kwarcu. ([[Plik:Grid Schodek z kwarcu.png\|link=Schodek]])
	* Dodano [[netherowa cegła\|netherową cegłę]]. ([[Plik:Grid Netherowa cegła.png\|link=Netherowa cegła]])
	* Dodano [[tablica wyników\|tablicę wyników]].
	* Dodano komendę <code>/scoreboard</code>.
	* Dodano komendę <code>/testfor</code>.
	* Dodano komendę <code>/effect</code>.

	~~=== Zmiany ===~~
	* Zmienione nazwy pojemników pojawiają się w ich inwentarzach, zmienione nazwy mobów - nad ich głowami oraz w komunikatach o śmierci, a zmienione nazwy [[blok poleceń\|bloków poleceń]] - na chacie.
	* Ulepszono zarządzanie inwentarzem.
	** Podwójne kliknięcie zapełnia stack w miarę możliwości.
	** Przeciąganie stacka przedmiotów dzieli go.
	** Przeciąganie stacka przedmiotów przytrzymując PPM, zostawia na slotach jednym przedmiocie z niego.
	** Podwójne kliknięcie z przytrzymanym shiftem na przedmioty w oknie craftingu przenosi je do ekwipunku.
	** Kliknięcie Q, kiedy kursor najeżdża na przedmiot w inwentarzu wyrzuca go.
	** Trzymaną zbroję można założyć klikając prawym przyciskiem.
	* Tekstury mają teraz osobne pliki i mogą być animowane.
	* Gładkie oświetlenie ma teraz 3 ustawienia: żadne, minimalne i maksymalne.
	* Komunikaty o śmierci są bardziej szczegółowe.
	* Ulepszono AI wrogich mobów na poziomie trudnym.
	* Moby unikają torów.

	~~=== Poprawki ===~~
	* Poprawki błędów

	~~== Przypisy ==~~
	~~<references />~~

	~~{{Minecraft}}~~

Aro567a: Do usunięcia

2015-11-20T19:48:22Z

Do usunięcia

← poprzednia wersja		Wersja z 21:48, 20 lis 2015
Linia 1:		Linia 1:
			{{Usuń\|Niepotrzebna strona. Zmiany są na stronie [[historia wersji]]}}
	'''Minecraft 1.5''' ([[Redstone Update]]) jest aktualizacją wydaną 13 marca 2013 roku, dodającą do gry wiele bloków związanych z [[Czerwony kamień\|czerwonym kamieniem]] i nowy blok dekoracyjny - [[Blok kwarcu\|kwarc]]. Wprowadza także [[tablica wyników\|tablice wyników]], nowy system [[paczki tekstur\|paczek tekstur]] i nowy silnik oświetlenia. Zostały wydane 3 wersje 1.5.x:		'''Minecraft 1.5''' ([[Redstone Update]]) jest aktualizacją wydaną 13 marca 2013 roku, dodającą do gry wiele bloków związanych z [[Czerwony kamień\|czerwonym kamieniem]] i nowy blok dekoracyjny - [[Blok kwarcu\|kwarc]]. Wprowadza także [[tablica wyników\|tablice wyników]], nowy system [[paczki tekstur\|paczek tekstur]] i nowy silnik oświetlenia. Zostały wydane 3 wersje 1.5.x:
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"

Aro567a: Artykuł o wersji 1.5. Trzeba poprawić listy zmian na takie jak na en wiki.

2015-06-02T19:35:15Z

Artykuł o wersji 1.5. Trzeba poprawić listy zmian na takie jak na en wiki.

Nowa strona

'''Minecraft 1.5''' ([[Redstone Update]]) jest aktualizacją wydaną 13 marca 2013 roku, dodającą do gry wiele bloków związanych z [[Czerwony kamień|czerwonym kamieniem]] i nowy blok dekoracyjny - [[Blok kwarcu|kwarc]]. Wprowadza także [[tablica wyników|tablice wyników]], nowy system [[paczki tekstur|paczek tekstur]] i nowy silnik oświetlenia. Zostały wydane 3 wersje 1.5.x:
{| class="wikitable"
|-
! Wersja !! Data wydania
|-
| 1.5.2 || 2 maja 2013
|-
| 1.5.1 || 21 marca 2013
|-
| 1.5 || 13 marca 2013
|}

== 1.5.2 ==
1.5.2 jest aktualizacją która poprawia błędy z wersji 1.5 i 1.5.1. Została wydana '''2 maja 2013'''

=== Poprawki ===
* Poziom głośności szafy grającej nie mógł zostać zmieniony w trakcie gry
* Poprawiono działanie kowadeł w trybie wieloosobowym podczas używania innych języków niż angielski
* Poprawiono problem ze znikającymi oswojonymi kotami oraz psami
* Poprawiono zachowanie Endermana podczas otrzymywania obrażeń środowiskowych
* Poprawiono blok zwracany w trybie kreatywnym po użyciu Pick Block na zapalonym piecyku
* Poprawiono ikonę osiągnięcia ”Hot Topic”
* Poprawiono problem z możliwością używania kowadeł za darmo
* Poprawiono zawisające wizualnie w powietrzu strzały po wystrzeleniu w blok
* Poprawiono sporo błędów związanych z systemem Minecraft Realms

== 1.5.1 ==
1.5.1 to wersja, która poprawia błędy i poprawia niską ilość FPS na niektórych urządzeniach. Została wydana '''21 marca 2013'''.

=== Poprawki ===
* Poprawki błędów

== 1.5 ==
1.5 jest wersją wydaną '''13 marca 2013'''.

=== Dodatki ===
* Dodano [[komparator]]. ([[Plik:Grid Komparator.png|link=Komparator]])
* Dodano [[lej]]. ([[Plik:Grid Lej.png|link=Lej]])
* Dodano [[podajnik]]. ([[Plik:Grid Podajnik.png|link=Podajnik]])
* Dodano [[detektor światła dziennego]]. ([[Plik:Grid Detektor światła dziennego.png|link= Detektor światła dziennego]])
* Dodano [[tory aktywujące]]. ([[Plik:Grid Tory aktywujące.png|link=Tory aktywujące]])
* Dodano [[skrzynia z pułapką]]. ([[Plik:Grid Skrzynia z pułapką.png|link=Skrzynia z pułapką]])
* Dodano [[wagowa płyta naciskowa|wagowe płyty naciskowe]]. ([[Plik:Grid Wagowa płyta naciskowa (lekka).png|link=Wagowa płyta naciskowa]] [[Plik:Grid Wagowa płyta naciskowa (ciężka).png|link=Wagowa płyta naciskowa]])
* Dodano [[kwarc]]. ([[Plik:Grid Kwarc.png|link=Kwarc]])
* Dodano [[ruda kwarcu|rudę kwarcu]]. ([[Plik:Grid Ruda kwarcu.png|link=Ruda kwarcu]])
* Dodano [[blok kwarcu]]. ([[Plik:Grid Blok kwarcu.png|link=Blok kwarcu]])
** Dodano rzeźbiony blok kwarcu. ([[Plik:Grid Rzeźbiony blok kwarcu.png|link=Blok kwarcu]])
** Dodano filarowy blok kwarcu. ([[Plik:Grid Filarowy blok kwarcu.png|link=Blok kwarcu]])
* Dodano schodek z kwarcu. ([[Plik:Grid Schodek z kwarcu.png|link=Schodek]])
* Dodano [[netherowa cegła|netherową cegłę]]. ([[Plik:Grid Netherowa cegła.png|link=Netherowa cegła]])
* Dodano [[tablica wyników|tablicę wyników]].
* Dodano komendę <code>/scoreboard</code>.
* Dodano komendę <code>/testfor</code>.
* Dodano komendę <code>/effect</code>.

=== Zmiany ===
* Zmienione nazwy pojemników pojawiają się w ich inwentarzach, zmienione nazwy mobów - nad ich głowami oraz w komunikatach o śmierci, a zmienione nazwy [[blok poleceń|bloków poleceń]] - na chacie.
* Ulepszono zarządzanie inwentarzem.
** Podwójne kliknięcie zapełnia stack w miarę możliwości.
** Przeciąganie stacka przedmiotów dzieli go.
** Przeciąganie stacka przedmiotów przytrzymując PPM, zostawia na slotach jednym przedmiocie z niego.
** Podwójne kliknięcie z przytrzymanym shiftem na przedmioty w oknie craftingu przenosi je do ekwipunku.
** Kliknięcie Q, kiedy kursor najeżdża na przedmiot w inwentarzu wyrzuca go.
** Trzymaną zbroję można założyć klikając prawym przyciskiem.
* Tekstury mają teraz osobne pliki i mogą być animowane.
* Gładkie oświetlenie ma teraz 3 ustawienia: żadne, minimalne i maksymalne.
* Komunikaty o śmierci są bardziej szczegółowe.
* Ulepszono AI wrogich mobów na poziomie trudnym.
* Moby unikają torów.

=== Poprawki ===
* Poprawki błędów

== Przypisy ==
<references />

{{Minecraft}}