Glina - Historia wersji

ProBot: Robot poprawił fr, ko, uk, zh

2025-11-22T02:14:06Z

Robot poprawił fr, ko, uk, zh

← poprzednia wersja		Wersja z 04:14, 22 lis 2025
Linia 180:		Linia 180:
	[[en:Clay]]		[[en:Clay]]
	[[es:Bloque de arcilla]]		[[es:Bloque de arcilla]]
	[[fr:~~Bloc d'argile~~]]		[[fr:Argile]]
	[[hu:Agyagblokk]]		[[hu:Agyagblokk]]
	[[it:Argilla]]		[[it:Argilla]]
	[[ja:粘土]]		[[ja:粘土]]
	[[ko:점토 ~~(블록)~~]]		[[ko:점토]]
	[[nl:Klei]]		[[nl:Klei]]
	[[pt:Argila]]		[[pt:Argila]]
	[[ru:Глиняный блок]]		[[ru:Глиняный блок]]
	[[th:ดินเหนียว]]		[[th:ดินเหนียว]]
	[[uk:~~Блок глини~~]]		[[uk:Глина]]
	[[zh:~~黏土块~~]]		[[zh:黏土]]

Melwin22: szablon Wydobywanie zamiast tabelki, jeszcze trochę uproszczono

2025-09-09T18:56:10Z

szablon Wydobywanie zamiast tabelki, jeszcze trochę uproszczono

← poprzednia wersja		Wersja z 20:56, 9 wrz 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{Inne znaczenia\|bloku gliny\|Glina (ujednoznacznienie)}}		{{Inne znaczenia\|bloku gliny\|Glina (ujednoznacznienie)}}

	{{Blok		{{Blok
	\|wygląd=Blok gliny.png		\|wygląd=Blok gliny.png
Linia 12:		Linia 11:
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	}}		}}

	'''Glina''' lub '''blok gliny''' (ang. ''Clay'') – [[blok]] naturalny, spotykany zwykle przy zbiornikach wodnych. Bloki gliny przydają się do składowania [[Kulka gliny\|kulek gliny]].		'''Glina''' lub '''blok gliny''' (ang. ''Clay'') – [[blok]] naturalny, spotykany zwykle przy zbiornikach wodnych. Bloki gliny przydają się do składowania [[Kulka gliny\|kulek gliny]].

Linia 31:		Linia 29:

	=== Wydobywanie ===		=== Wydobywanie ===
	~~Blok glinę~~ wydobyć można każdym narzędziem, ~~po czym zawsze~~ wypadną 4 [[kulka gliny\|kulki gliny]]~~. Najefektywniej będzie to zrobić~~ [[~~Łopata\|łopatą~~]].		Glinę wydobyć można każdym narzędziem, ale najszybsza jest [[łopata]]. Po jej wydobyciu wypadną 4 [[kulka gliny\|kulki gliny]], chyba że narzędzie ma [[zaklęcie]] ''Jedwabny dotyk'', wtedy blok upuści samego siebie.
	~~{\|class="wikitable"~~		{{Wydobywanie\|Glina\|Łopata\|łupy=0\|horyzontalny=1}}
	\|-
	~~! Blok~~
	~~! Narzędzie~~
	! colspan=9 \| Czas niszczenia (w sekundach)*
	\|-
	~~\|rowspan=2 \|~~ {{~~BlockLink~~\|Glina}}
	\|~~rowspan=2 style="text-align:center" \| [[Plik:~~Łopata~~.png~~\|~~25px\|link~~=~~Łopata]]~~
	~~\| style="text-align:center" \| Ręka~~
	\| ~~style~~=~~"text-align:center" \| Drewniana~~
	~~\| style="text-align:center" \| Kamienna~~
	~~\| style="text-align:center" \| Żelazna~~
	~~\| style="text-align:center" \| Diamentowa~~
	~~\| style="text-align:center" \| Netherytowa~~
	~~\| style="text-align:center" \| Złota~~
	~~\|- style="text-align:center"~~
	~~\| {{tc\|Tak\|0,9}}~~
	~~\| {{tc\|Tak\|0,45}}~~
	~~\| {{tc\|Tak\|0,25}}~~
	~~\| {{tc\|Tak\|0,15}}~~
	~~\| {{tc\|Tak\|0,15}}~~
	~~\| {{tc\|Tak\|0,~~1}}
	~~\| {{tc\|Tak\|0,1}}~~
	\|}
	~~<nowiki>*</nowiki>czas liczony dla niezaklętych narzędzi~~

	=== Naturalne generowanie ===		=== Naturalne generowanie ===
Linia 67:		Linia 41:
	Innym miejscem, gdzie występują bloki gliny w dużych ilościach są [[Bujne jaskinie\|bujne jaskinie]]. Można je tam spotkać w okolicach źródełek [[Woda\|wody]] lub w formie złóż. Złoża gliny w bujnych jaskiniach generują się w 46 próbach na chunk, w ilości 0–160 na każdej wysokości. Mogą zastąpić [[kamień]], [[granit]], [[andezyt]], [[dioryt]], wypolerowany granit<sup>[''tylko [[Bedrock Edition]]'']</sup>, wypolerowany andezyt<sup>[''tylko [[Bedrock Edition]]'']</sup>, wypolerowany dioryt<sup>[''tylko [[Bedrock Edition]]'']</sup>, [[tuf]]<sup>[''tylko [[Java Edition]]'']</sup> i [[łupek]]<sup>[''tylko [[Java Edition]]'']</sup>.		Innym miejscem, gdzie występują bloki gliny w dużych ilościach są [[Bujne jaskinie\|bujne jaskinie]]. Można je tam spotkać w okolicach źródełek [[Woda\|wody]] lub w formie złóż. Złoża gliny w bujnych jaskiniach generują się w 46 próbach na chunk, w ilości 0–160 na każdej wysokości. Mogą zastąpić [[kamień]], [[granit]], [[andezyt]], [[dioryt]], wypolerowany granit<sup>[''tylko [[Bedrock Edition]]'']</sup>, wypolerowany andezyt<sup>[''tylko [[Bedrock Edition]]'']</sup>, wypolerowany dioryt<sup>[''tylko [[Bedrock Edition]]'']</sup>, [[tuf]]<sup>[''tylko [[Java Edition]]'']</sup> i [[łupek]]<sup>[''tylko [[Java Edition]]'']</sup>.

	Glina znajduje się także w domach [[Osadnik\|kamieniarzy]] w równinnych, sawannowych i pustynnych [[~~Wioski\|wioskach~~]] oraz pod chatami rybaków w wioskach w tajdze.		Glina znajduje się także w domach [[Osadnik\|kamieniarzy]] w równinnych, sawannowych i pustynnych [[wioska]]ch oraz pod chatami rybaków w wioskach w tajdze.

	=== Łup z mobów ===		=== Łup z mobów ===
Linia 73:		Linia 47:

	=== Prezent od osadników ===		=== Prezent od osadników ===
	W [[Java Edition\|edycji Java]], gdy gracz ma nałożony [[efekt]] ~~bohatera~~ wioski, [[Osadnik\|osadnicy]] o profesji kamieniarza mogą rzucać mu bloki gliny.		W [[Java Edition\|edycji Java]], gdy gracz ma nałożony [[efekt]] ''Bohatera wioski'', [[Osadnik\|osadnicy]] o profesji kamieniarza mogą rzucać mu bloki gliny.

	=== Przemiana z błota ===		=== Przemiana z błota ===
Linia 91:		Linia 65:
	\|Output= Terakota		\|Output= Terakota
	}}		}}
	\| ~~Używane~~ jako materiał budowlany		\|Używana jako materiał budowlany.
	\|}		\|}

Linia 149:		Linia 123:
	{{Historia\|\|\|snap=?\|Bloki gliny można ponownie znaleźć w oceanach.}}		{{Historia\|\|\|snap=?\|Bloki gliny można ponownie znaleźć w oceanach.}}
	{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę bloku gliny.}}		{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę bloku gliny.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w48a\|Glina występuje w równinnych [[~~Wioski\|wioskach~~]].}}		{{Historia\|\|\|snap=18w48a\|Glina występuje w równinnych [[wioska]]ch.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w49a\|Glina generuje się w sawannowych wioskach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w49a\|Glina generuje się w sawannowych wioskach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Bloki gliny znajdują się w pustynnych oraz tajgowych wioskach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Bloki gliny znajdują się w pustynnych oraz tajgowych wioskach.}}
Linia 165:		Linia 139:

	{{Historia\|Bedrock}}		{{Historia\|Bedrock}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Glina generuje się w domach [[Osadnik\|kamieniarzy]] w [[~~Wioski\|wioskach~~]].\|Zmieniono teksturę bloku gliny.}}		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Glina generuje się w domach [[Osadnik\|kamieniarzy]] w [[wioska]]ch.
			\|Zmieniono teksturę bloku gliny.}}
	{{Historia\|\|1.13.0\|snap=beta 1.13.0.9\|[[Blok dźwiękowy\|Bloki dźwiękowe]], pod którymi znajdują się bloki gliny, wydają dźwięki fletu.}}		{{Historia\|\|1.13.0\|snap=beta 1.13.0.9\|[[Blok dźwiękowy\|Bloki dźwiękowe]], pod którymi znajdują się bloki gliny, wydają dźwięki fletu.}}
	{{Historia\|\|1.16.220\|snap=beta 1.16.220.52\|Glina występuje w [[Bujne jaskinie\|bujnych jaskiniach]].}}		{{Historia\|\|1.16.220\|snap=beta 1.16.220.52\|Glina występuje w [[Bujne jaskinie\|bujnych jaskiniach]].}}

Krissos o 14:19, 16 maj 2025

2025-05-16T14:19:33Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:19, 16 maj 2025
Linia 8:		Linia 8:
	\|światło=Nie		\|światło=Nie
	\|palność=Nie		\|palność=Nie
	~~\|opórtnt=0,6~~
	\|narzędzie=łopata		\|narzędzie=łopata
	\|odnawialne=Tak		\|odnawialne=Tak

Melwin22: Zamiana InvSprite, upraszczanie.

2025-03-13T17:41:13Z

Zamiana InvSprite, upraszczanie.

← poprzednia wersja		Wersja z 19:41, 13 mar 2025
Linia 3:		Linia 3:
	{{Blok		{{Blok
	\|wygląd=Blok gliny.png		\|wygląd=Blok gliny.png
	~~\|invwygląd=Blok gliny~~
	\|typ=Naturalny		\|typ=Naturalny
	\|fizyka=Nie		\|fizyka=Nie
Linia 24:		Linia 23:
	! Przed → Po		! Przed → Po
	\|-		\|-
	\| ~~align="center"\|~~ [[~~Glina~~]]		\| '''[[Kulka gliny\|Kulki gliny]]'''
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A2= ~~Glina~~ \|B2= ~~Glina~~		\|A2= Kulka gliny \|B2= Kulka gliny
	\|A3= ~~Glina~~ \|B3= ~~Glina~~		\|A3= Kulka gliny \|B3= Kulka gliny
	\|Output= ~~Blok gliny~~		\|Output= Glina
	}}		}}
	\|}		\|}
Linia 40:		Linia 39:
	! colspan=9 \| Czas niszczenia (w sekundach)*		! colspan=9 \| Czas niszczenia (w sekundach)*
	\|-		\|-
	\|rowspan=2 \| {{BlockLink~~\|id=clay~~\|Glina~~\|Glina (blok)~~}}		\|rowspan=2 \| {{BlockLink\|Glina}}
	\|rowspan=2 style="text-align:center" \| [[Plik:Łopata.png\|25px\|link=Łopata]]		\|rowspan=2 style="text-align:center" \| [[Plik:Łopata.png\|25px\|link=Łopata]]
	\| style="text-align:center" \| Ręka		\| style="text-align:center" \| Ręka
Linia 88:		Linia 87:
	! Opis		! Opis
	\|- align="center"		\|- align="center"
	\|'''~~Blok gliny~~'''		\|'''Glina'''
	\|{{Grid/Furnace		\|{{Grid/Furnace
	\|Input= ~~Blok gliny~~		\|Input= Glina
	\|Output= Terakota		\|Output= Terakota
	~~\|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą \|FA= 1,1,1,2,2,1~~
	}}		}}
	\| Używane jako materiał budowlany		\| Używane jako materiał budowlany
Linia 101:		Linia 99:

	== Wartości danych ==		== Wartości danych ==

	=== ID ===		=== ID ===
	''[[Java Edition]]'':		''[[Java Edition]]'':
Linia 140:		Linia 137:

	{{Historia\|b}}		{{Historia\|b}}
	{{Historia\|\|1.6\|Na nowo wygenerowanych [[chunk]]ach bloki gliny prawie nie istniały.\|Glina generowała się w miejscach o identycznych koordynatach ''x'' i ''z''.<ref>http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/hof4w/clay_formula_in_166_xz/</ref>}}		{{Historia\|\|1.6\|Na nowo wygenerowanych [[chunk]]ach bloki gliny prawie nie istniały.
			\|Glina generowała się w miejscach o identycznych koordynatach ''x'' i ''z''.<ref>http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/hof4w/clay_formula_in_166_xz/</ref>}}
	{{Historia\|\|1.7\|Błąd z wersji Beta 1.6 został poprawiony.}}		{{Historia\|\|1.7\|Błąd z wersji Beta 1.6 został poprawiony.}}
	{{Historia\|\|1.8\|Glina jest najczęściej znajdywana pod wodą, często przy brzegu rzeki. Jest również spotykana na terenach płycizny bagien. Glina może być odnaleziona na suchym lądzie blisko występowania piasku przy zbiorniku wodnym. Czasami pod warstwą piasku.}}		{{Historia\|\|1.8\|Glina jest najczęściej znajdywana pod wodą, często przy brzegu rzeki. Jest również spotykana na terenach płycizny bagien. Glina może być odnaleziona na suchym lądzie blisko występowania piasku przy zbiorniku wodnym. Czasami pod warstwą piasku.}}
Linia 155:		Linia 153:
	{{Historia\|\|\|snap=18w49a\|Glina generuje się w sawannowych wioskach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w49a\|Glina generuje się w sawannowych wioskach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Bloki gliny znajdują się w pustynnych oraz tajgowych wioskach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Bloki gliny znajdują się w pustynnych oraz tajgowych wioskach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=19w13a\|Osadnicy o profesji kamieniarza dają graczom z [[~~Efekty\|efektem~~]] ''Bohater wioski'' w prezencie bloki gliny.}}		{{Historia\|\|\|snap=19w13a\|Osadnicy o profesji kamieniarza dają graczom z [[efekt]]em ''Bohater wioski'' w prezencie bloki gliny.}}
	{{Historia\|\|1.17\|snap=21w10a\|Glina występuje w [[Bujne jaskinie\|bujnych jaskiniach]], co jest dostępne w trybie [[Bufet]] oraz niestandardowych światach.}}		{{Historia\|\|1.17\|snap=21w10a\|Glina występuje w [[Bujne jaskinie\|bujnych jaskiniach]], co jest dostępne w trybie [[Bufet]] oraz niestandardowych światach.}}
	{{Historia\|\|1.18\|snap=Experimental Snapshot 1\|Glina generuje się już naturalnie w bujnych jaskiniach.}}		{{Historia\|\|1.18\|snap=Experimental Snapshot 1\|Glina generuje się już naturalnie w bujnych jaskiniach.}}
Linia 162:		Linia 160:
	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|v0.1.0\|Dodano bloki gliny. Generują się w kulistych złożach.}}		{{Historia\|\|v0.1.0\|Dodano bloki gliny. Generują się w kulistych złożach.}}
	{{Historia\|\|v0.3.2\|Bloki gliny po wydobyciu upuszczają 4 [[~~Glina~~\|kulki gliny]].}}		{{Historia\|\|v0.3.2\|Bloki gliny po wydobyciu upuszczają 4 [[kulka gliny\|kulki gliny]].}}
	{{Historia\|\|v0.3.3\|Glina jest dostępna w [[Tryb kreatywny\|trybie kreatywnym]].}}		{{Historia\|\|v0.3.3\|Glina jest dostępna w [[Tryb kreatywny\|trybie kreatywnym]].}}
	{{Historia\|\|v0.9.0\|snap=build 1\|Glina w zbiornikach wodnych występuje w formie okrągłych złóż.}}		{{Historia\|\|v0.9.0\|snap=build 1\|Glina w zbiornikach wodnych występuje w formie okrągłych złóż.}}
Linia 192:		Linia 190:
	== Galeria ==		== Galeria ==
	<gallery>		<gallery>
	~~Plik:~~Glina wystepowanie.png\|Bloki gliny w wodzie		Glina wystepowanie.png\|Bloki gliny w wodzie
	~~Plik:~~Naturalnie_wygenerowana_glina_w_oceanie.png\|Naturalnie wygenerowana glina w [[ocean]]ie		Naturalnie_wygenerowana_glina_w_oceanie.png\|Naturalnie wygenerowana glina w [[ocean]]ie
	</gallery>		</gallery>

Melwin22: "glina" nie powinna przekierowywać do kulki gliny, skoro blok nazywa się obecnie "Glina".

2025-02-06T18:41:56Z

"glina" nie powinna przekierowywać do kulki gliny, skoro blok nazywa się obecnie "Glina".

Podgląd zmian

Melwin22: Melwin22 przeniósł(-osła) stronę Glina do Kulka gliny: to jest aktualna polska nazwa.

2024-12-30T18:22:32Z

Melwin22 przeniósł(-osła) stronę Glina do Kulka gliny: to jest aktualna polska nazwa.

Nowa strona

#PATRZ [[Kulka gliny]]