<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://minewiki.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dyskusja%3AJava_Edition_1.4.2</id>
	<title>Dyskusja:Java Edition 1.4.2 - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://minewiki.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dyskusja%3AJava_Edition_1.4.2"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Dyskusja:Java_Edition_1.4.2&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-06T00:49:33Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Dyskusja:Java_Edition_1.4.2&amp;diff=132751&amp;oldid=prev</id>
		<title>Melwin22: Melwin22 przeniósł stronę Dyskusja:1.4.2 do Dyskusja:Java Edition 1.4.2: standaryzacja artykułów o wersjach</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Dyskusja:Java_Edition_1.4.2&amp;diff=132751&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-05T18:41:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Melwin22 przeniósł stronę &lt;a href=&quot;/Dyskusja:1.4.2&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Dyskusja:1.4.2&quot;&gt;Dyskusja:1.4.2&lt;/a&gt; do &lt;a href=&quot;/Dyskusja:Java_Edition_1.4.2&quot; title=&quot;Dyskusja:Java Edition 1.4.2&quot;&gt;Dyskusja:Java Edition 1.4.2&lt;/a&gt;: standaryzacja artykułów o wersjach&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 20:41, 5 kwi 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Brak różnic)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Melwin22</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Dyskusja:Java_Edition_1.4.2&amp;diff=66614&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vatharannen: VaderVCD przeniósł stronę Dyskusja:1.4 do Dyskusja:1.4.2: Faktyczna numeracja wersji</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Dyskusja:Java_Edition_1.4.2&amp;diff=66614&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-08-09T18:55:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VaderVCD przeniósł stronę &lt;a href=&quot;/Dyskusja:1.4&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Dyskusja:1.4&quot;&gt;Dyskusja:1.4&lt;/a&gt; do &lt;a href=&quot;/Dyskusja:1.4.2&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Dyskusja:1.4.2&quot;&gt;Dyskusja:1.4.2&lt;/a&gt;: Faktyczna numeracja wersji&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 20:55, 9 sie 2017&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Brak różnic)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key minewiki-minewiki_:diff:1.41:old-66613:rev-66614 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Vatharannen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Dyskusja:Java_Edition_1.4.2&amp;diff=66613&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vatharannen: VaderVCD przeniósł stronę Dyskusja:Pretty Scary Update do Dyskusja:1.4: Nazwa wersji</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Dyskusja:Java_Edition_1.4.2&amp;diff=66613&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-04-17T12:21:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VaderVCD przeniósł stronę &lt;a href=&quot;/Dyskusja:Pretty_Scary_Update&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Dyskusja:Pretty Scary Update&quot;&gt;Dyskusja:Pretty Scary Update&lt;/a&gt; do &lt;a href=&quot;/Dyskusja:1.4&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Dyskusja:1.4&quot;&gt;Dyskusja:1.4&lt;/a&gt;: Nazwa wersji&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 14:21, 17 kwi 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Brak różnic)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key minewiki-minewiki_:diff:1.41:old-66612:rev-66613 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Vatharannen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Dyskusja:Java_Edition_1.4.2&amp;diff=66612&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alex2422: Utworzono nową stronę &quot;== Tłumaczenie == Ostatnio wpadłem na pomysł, żeby przetłumaczyć nazwę Pretty Scary Update na &quot;Strasznie Śliczna Aktualizacja&quot;. Zmieni to trochę kolejność wyr...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Dyskusja:Java_Edition_1.4.2&amp;diff=66612&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-04T19:42:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;== Tłumaczenie == Ostatnio wpadłem na pomysł, żeby przetłumaczyć nazwę Pretty Scary Update na &amp;quot;Strasznie Śliczna Aktualizacja&amp;quot;. Zmieni to trochę kolejność wyr...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;== Tłumaczenie ==&lt;br /&gt;
Ostatnio wpadłem na pomysł, żeby przetłumaczyć nazwę Pretty Scary Update na &amp;quot;Strasznie Śliczna Aktualizacja&amp;quot;. Zmieni to trochę kolejność wyrazów, ale będzie w pewien sposób oddawało grę słów z oryginału: &amp;quot;strasznie&amp;quot; czasami jest używane zamiast &amp;quot;bardzo&amp;quot; tak, jak &amp;quot;pretty&amp;quot; w języku angielskim. Czy ma ktoś coś przeciwko? [[Użytkownik:Alex2422|Alex2422]] ([[Dyskusja użytkownika:Alex2422|dyskusja]]) 19:42, 4 paź 2014 (UTC)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Alex2422</name></author>
	</entry>
</feed>