Doniczka - Historia wersji

Melwin22: Odnawialne. Drobna standaryzacja/poprawki.

2025-10-26T19:41:05Z

Odnawialne. Drobna standaryzacja/poprawki.

← poprzednia wersja		Wersja z 21:41, 26 paź 2025
Linia 6:		Linia 6:
	\|światło=Nie		\|światło=Nie
	\|narzędzie=Każde		\|narzędzie=Każde
	\|odnawialne=~~Nie~~		\|odnawialne=Tak
	\|palność=Nie		\|palność=Nie
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
Linia 13:		Linia 13:

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	Doniczki można wydobyć każdym [[narzędzie]]m lub bez niego. Po zniszczeniu doniczki, ta wypadnie, a jeśli coś było w niej posadzone, to również to wypadnie.		=== Wydobywanie ===
			Doniczki można natychmiastowo wydobyć każdym [[narzędzie]]m lub bez niego. Po zniszczeniu doniczki, ta wypadnie, a jeśli coś było w niej posadzone, to również to wypadnie.

	=== Naturalne generowanie ===		=== Naturalne generowanie ===
	Doniczki naturalnie występują w: [[chatka wiedźmy\|chatkach wiedźmy]], gdzie w nich są umieszczone ~~muchomory~~; [[igloo]], gdzie w nich są umieszczone ~~kaktusy~~; [[leśny dwór\|leśnych dworach]], gdzie zawierają sadzonki lub <span class="explain" title="Mlecze, maki, niebieskie orchidee, czosnki, houstonie błękitne, białe i czerwone tulipany oraz margaretki">różne kwiaty</span>.		Doniczki naturalnie występują w: [[chatka wiedźmy\|chatkach wiedźmy]], gdzie w nich są umieszczone [[muchomor]]y; [[igloo]], gdzie w nich są umieszczone [[kaktus]]y; [[leśny dwór\|leśnych dworach]], gdzie zawierają [[Sadzonka\|sadzonki]] lub <span class="explain" title="Mlecze, maki, niebieskie orchidee, czosnki, houstonie błękitne, białe i czerwone tulipany oraz margaretki">różne kwiaty</span>.

	Doniczki z houstoniami błękitnymi znajdują się w domkach w [[wioska]]ch na [[równiny\|równinach]], z mleczami w wioskach na [[sawanna]]ch, z kaktusami bądź uschniętymi krzewami w wioskach na [[pustynia]]ch i z sadzonkami [[świerk]]u w wioskach w [[tajga]]ch.		Doniczki z houstoniami błękitnymi znajdują się w domkach w [[wioska]]ch na [[równiny\|równinach]], z mleczami w wioskach na [[sawanna]]ch, z kaktusami bądź uschniętymi krzewami w wioskach na [[pustynia]]ch i z sadzonkami [[świerk]]u w wioskach w [[tajga]]ch.

	Doniczki z uschniętymi krzakami pojawiają się w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].		Doniczki z [[Uschnięty krzak\|uschniętymi krzakami]] pojawiają się w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].

	Jedna doniczka może pojawić się jako łup ze [[skrzynia\|skrzyni]] w domu kamieniarza w [[Wioska\|wiosce]] z szansą 20,8%. W [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]], doniczki pojawiają się w „zwykłym“ [[Podejrzany żwir\|podejrzanym żwirze]] z szansą 2,2%.		Jedna doniczka może pojawić się jako łup ze [[skrzynia\|skrzyni]] w domu kamieniarza w [[Wioska\|wiosce]] z szansą 20,8%. W [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]], doniczki pojawiają się w „zwykłym“ [[Podejrzany żwir\|podejrzanym żwirze]] z szansą 2,2%.
Linia 46:		Linia 47:
	W [[Bedrock Edition]] można je tylko postawić na solidnym podłożu: górna powierzchnia bloku, na którym stawiana jest doniczka, musi być pełna i płaska. Do wyjątków należą [[płot]]y, [[murki]] i [[lej]]e - na nich także można postawić doniczkę, chociaż nie mają pełnej powierzchni. Doniczka niszczy się, jeśli blok pod nią zostanie wykopany, lub jego górna powierzchnia zmieni się w niepełną, jak to ma miejsce np. przy otworzeniu [[Klapa\|klapy]].		W [[Bedrock Edition]] można je tylko postawić na solidnym podłożu: górna powierzchnia bloku, na którym stawiana jest doniczka, musi być pełna i płaska. Do wyjątków należą [[płot]]y, [[murki]] i [[lej]]e - na nich także można postawić doniczkę, chociaż nie mają pełnej powierzchni. Doniczka niszczy się, jeśli blok pod nią zostanie wykopany, lub jego górna powierzchnia zmieni się w niepełną, jak to ma miejsce np. przy otworzeniu [[Klapa\|klapy]].

	Doniczki mają wysokość ~~3⁄8~~ bloku i można na nie wejść bez skakania, tak jak na [[Płyta\|płytę]].		Doniczki mają wysokość {{frac\|3\|8}} bloku i można na nie wejść bez skakania, tak jak na [[Płyta\|płytę]].

	Rośliny czy grzyby mogą być umieszczone i usunięte z doniczki używając <span class="explain" title="Na komputerach domyślnie jest to prawy przycisk myszy">przycisku użycia</span>.		Rośliny czy grzyby mogą być umieszczone i usunięte z doniczki używając <span class="explain" title="Na komputerach domyślnie jest to prawy przycisk myszy">przycisku użycia</span>.
Linia 72:		Linia 73:
	{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano dolną teksturę dla bloków doniczki. Wcześniej była ona przezroczysta.}}		{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano dolną teksturę dla bloków doniczki. Wcześniej była ona przezroczysta.}}
	{{Historia\|\|\|snap=20w09a\|Od teraz można posadzić w doniczkach [[netherowe grzyby]] i [[netherowe korzenie]].}}		{{Historia\|\|\|snap=20w09a\|Od teraz można posadzić w doniczkach [[netherowe grzyby]] i [[netherowe korzenie]].}}
	{{Historia\|\|1.20.3\|snap=23w45a\|Doniczki generują się również w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].~~<sup>[''tylko z włączoną [[eksperyment]]alną paczką danych „Update~~ 1.~~21”'']<sup>~~}}		{{Historia\|\|1.20.3\|snap=23w45a\|Doniczki generują się również w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].{{Eksp\|Update 1.21}}}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Dodano doniczkę.}}		{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Dodano doniczkę.}}
	{{historia\|\|0.14.0\|snap=build 1\|Od teraz doniczki pojawiają się w chatkach wiedźmy.}}		{{historia\|\|0.14.0\|snap=build 1\|Od teraz doniczki pojawiają się w chatkach wiedźmy.}}
	{{Historia\|~~Pocket Edition~~}}		{{Historia\|pe}}
	{{Historia\|\|1.0.0\|snap=alpha 0.17.0.1\|Od teraz doniczki generują się w piwnicy igloo.}}		{{Historia\|\|1.0.0\|snap=alpha 0.17.0.1\|Od teraz doniczki generują się w piwnicy igloo.}}
	{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.0\|Od teraz doniczki generują się w leśnych dworach.}}		{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.0\|Od teraz doniczki generują się w leśnych dworach.}}
	{{Historia\|~~Bedrock Edition~~}}		{{Historia\|be}}
	{{Historia\|\|1.8.0\|snap=beta 1.8.0.8\|Dodano bambusy, które można umieszczać w doniczkach.}}		{{Historia\|\|1.8.0\|snap=beta 1.8.0.8\|Dodano bambusy, które można umieszczać w doniczkach.}}
	{{Historia\|\|1.9.0\|snap=beta 1.9.0.0\|Dodano chabry i konwalie, które można umieszczać w doniczkach.}}		{{Historia\|\|1.9.0\|snap=beta 1.9.0.0\|Dodano chabry i konwalie, które można umieszczać w doniczkach.}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono tekstury doniczek.\|Od teraz doniczki generują się w nowych wioskach.}}		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono tekstury doniczek.
			\|Od teraz doniczki generują się w nowych wioskach.}}
	{{historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.1\|Od teraz można znaleźć jedną doniczkę w skrzyni w domu kamieniarza.}}		{{historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.1\|Od teraz można znaleźć jedną doniczkę w skrzyni w domu kamieniarza.}}
	{{Historia\|\|1.13.0\|snap=beta 1.13.0.9\|Dodano witherowe róże, które można umieszczać w doniczkach.}}		{{Historia\|\|1.13.0\|snap=beta 1.13.0.9\|Dodano witherowe róże, które można umieszczać w doniczkach.}}
Linia 96:		Linia 98:
	*Doniczki niszczą spadający na nie [[piasek]] i [[żwir]], tak samo jak [[pochodnia\|pochodnie]].		*Doniczki niszczą spadający na nie [[piasek]] i [[żwir]], tak samo jak [[pochodnia\|pochodnie]].
	*W pobliżu fałszywych [[chunk]]ów ściany doniczek występują na następnym bloku.		*W pobliżu fałszywych [[chunk]]ów ściany doniczek występują na następnym bloku.
	*Doniczka ma w środku teksturę [[Ziemia\|ziemi]], chociaż do jej ~~konstruowania~~ nie używa się ziemi.		*Doniczka ma w środku teksturę [[Ziemia\|ziemi]], chociaż do jej wytwarzania nie używa się ziemi.

	== Galeria ==		== Galeria ==

Melwin22: ...i tutaj.

2025-09-15T17:34:41Z

...i tutaj.

← poprzednia wersja		Wersja z 19:34, 15 wrz 2025
Linia 102:		Linia 102:
	FlowerPot.png\|Pierwszy zrzut ekranu z doniczkami opublikowany przez [[Dinnerbone]].		FlowerPot.png\|Pierwszy zrzut ekranu z doniczkami opublikowany przez [[Dinnerbone]].
	Donsadzonki.png\|[[Sadzonka\|Sadzonki]] mogą być umieszczane w doniczkach.		Donsadzonki.png\|[[Sadzonka\|Sadzonki]] mogą być umieszczane w doniczkach.
	Korzenie_w_doniczkach.png\|[[~~Korzenie~~]] mogą być wsadzone do doniczki.		Korzenie_w_doniczkach.png\|[[Netherowe korzenie]] mogą być wsadzone do doniczki.
	Donica dół.png\|Dół doniczki przed [[Java Edition 1.16\|1.16]].		Donica dół.png\|Dół doniczki przed [[Java Edition 1.16\|1.16]].
	Donica góra.png\|Góra doniczki.		Donica góra.png\|Góra doniczki.

Melwin22: jeszcze tu

2025-09-15T17:33:49Z

jeszcze tu

← poprzednia wersja		Wersja z 19:33, 15 wrz 2025
Linia 56:		Linia 56:
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.4.2\|snap=12w34a\|Dodano doniczki.}}		{{Historia\|\|1.4.2\|snap=12w34a\|Dodano doniczki.}}
	{{Historia\|\|\|snap=12w40a\|Doniczki z czerwonym [[~~grzyby\|grzybem~~]] naturalnie pojawiają się w [[Chatka wiedźmy\|chatkach wiedźmy]].}}		{{Historia\|\|\|snap=12w40a\|Doniczki z czerwonym [[grzyb]]em naturalnie pojawiają się w [[Chatka wiedźmy\|chatkach wiedźmy]].}}
	{{Historia\|\|1.7.2\|snap=13w36a\|Dodano nowe rodzaje kwiatów do gry i te, które mają wysokość jednego bloku mogą zostać umieszczone w doniczkach.}}		{{Historia\|\|1.7.2\|snap=13w36a\|Dodano nowe rodzaje kwiatów do gry i te, które mają wysokość jednego bloku mogą zostać umieszczone w doniczkach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=13w37a\|Usunięto formę doniczki o [[ID]] 140 "flower pot". Nie może ona już istnieć jako przedmiot, tylko jedynie jako blok.}}		{{Historia\|\|\|snap=13w37a\|Usunięto formę doniczki o [[ID]] 140 "flower pot". Nie może ona już istnieć jako przedmiot, tylko jedynie jako blok.}}
Linia 71:		Linia 71:
	{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Doniczki generują się w wioskach na pustyniach i tajgach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Doniczki generują się w wioskach na pustyniach i tajgach.}}
	{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano dolną teksturę dla bloków doniczki. Wcześniej była ona przezroczysta.}}		{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano dolną teksturę dla bloków doniczki. Wcześniej była ona przezroczysta.}}
	{{Historia\|\|\|snap=20w09a\|Od teraz można posadzić w doniczkach [[netherowe grzyby]] i [[korzenie]].}}		{{Historia\|\|\|snap=20w09a\|Od teraz można posadzić w doniczkach [[netherowe grzyby]] i [[netherowe korzenie]].}}

	{{Historia\|\|1.20.3\|snap=23w45a\|Doniczki generują się również w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].<sup>[''tylko z włączoną [[eksperyment]]alną paczką danych „Update 1.21”'']<sup>}}		{{Historia\|\|1.20.3\|snap=23w45a\|Doniczki generują się również w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].<sup>[''tylko z włączoną [[eksperyment]]alną paczką danych „Update 1.21”'']<sup>}}

Melwin22: jeszcze trochę poprawek/standaryzacji. tak wiem że jest redlink, zaraz to ogarnę

2025-09-15T17:27:10Z

jeszcze trochę poprawek/standaryzacji. tak wiem że jest redlink, zaraz to ogarnę

← poprzednia wersja		Wersja z 19:27, 15 wrz 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{~~blok~~		{{Blok
	\|wygląd=Doniczka.png		\|wygląd=Doniczka.png
	\|typ=Użytkowe		\|typ=Użytkowe
Linia 10:		Linia 10:
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	}}		}}
	'''Doniczka''' (ang. Flower Pot) – [[blok]] dekoracyjny, w którym można umieszczać różnego typu [[rośliny]] i [[grzyby]].		'''Doniczka''' (ang. ''Flower Pot'') – [[blok]] dekoracyjny, w którym można umieszczać różnego typu [[rośliny]] i [[grzyby]].

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
Linia 16:		Linia 16:

	=== Naturalne generowanie ===		=== Naturalne generowanie ===
	Doniczki naturalnie występują w: [[chatka wiedźmy\|chatkach wiedźmy]], gdzie w nich są umieszczone ~~czerwone grzyby~~; [[igloo]], gdzie w nich są umieszczone kaktusy; [[leśny dwór\|leśnych dworach]], gdzie zawierają sadzonki lub <span class="explain" title="Mlecze, maki, niebieskie orchidee, czosnki, houstonie błękitne, białe i czerwone tulipany oraz margaretki">różne kwiaty</span>.		Doniczki naturalnie występują w: [[chatka wiedźmy\|chatkach wiedźmy]], gdzie w nich są umieszczone muchomory; [[igloo]], gdzie w nich są umieszczone kaktusy; [[leśny dwór\|leśnych dworach]], gdzie zawierają sadzonki lub <span class="explain" title="Mlecze, maki, niebieskie orchidee, czosnki, houstonie błękitne, białe i czerwone tulipany oraz margaretki">różne kwiaty</span>.

	Doniczki z houstoniami błękitnymi znajdują się w domkach w [[wioska]]ch na [[równiny\|równinach]], z mleczami w wioskach na [[sawanna]]ch, z kaktusami bądź uschniętymi krzewami w wioskach na [[pustynia]]ch i z sadzonkami [[świerk]]u w wioskach w [[tajga]]ch.		Doniczki z houstoniami błękitnymi znajdują się w domkach w [[wioska]]ch na [[równiny\|równinach]], z mleczami w wioskach na [[sawanna]]ch, z kaktusami bądź uschniętymi krzewami w wioskach na [[pustynia]]ch i z sadzonkami [[świerk]]u w wioskach w [[tajga]]ch.

			Doniczki z uschniętymi krzakami pojawiają się w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].

			Jedna doniczka może pojawić się jako łup ze [[skrzynia\|skrzyni]] w domu kamieniarza w [[Wioska\|wiosce]] z szansą 20,8%. W [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]], doniczki pojawiają się w „zwykłym“ [[Podejrzany żwir\|podejrzanym żwirze]] z szansą 2,2%.

	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
Linia 33:		Linia 37:
	}}		}}
	\|}		\|}

	~~=== Naturalne generowanie ===~~
	~~Jedna doniczka może pojawić się jako łup ze [[skrzynia\|skrzynki]] w domu kamieniarza z szansą 20,8%.~~

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	[[Plik:Doniczkowalne.png\|400px\|thumb\|Wszystkie rodzaje ~~roślin~~ w doniczkach]]		[[Plik:Doniczkowalne.png\|400px\|thumb\|Wszystkie rodzaje bloków w doniczkach]]
	W doniczkach można posadzić różnego typu [[rośliny]], [[grzyby]] oraz [[netherowe grzyby]]. Rośliny, które można zasadzić to: wszystkie [[sadzonki]], [[kwiaty]] o wysokości jednego bloku, małe [[paproć\|paprocie]], [[uschnięty ~~krzew~~\|uschnięte ~~krzewy~~]], [[kaktus]]y i [[bambus]]y.		W doniczkach można posadzić różnego typu [[rośliny]], [[grzyby]] oraz [[netherowe grzyby]], a także [[netherowe korzenie]]. Rośliny, które można zasadzić to: wszystkie [[sadzonki]] (w tym siewka namorzynu i oba rodzaje [[Azalia\|azalii]]), [[kwiaty]] o wysokości jednego bloku, małe [[paproć\|paprocie]], [[uschnięty krzak\|uschnięte krzaki]], [[kaktus]]y i [[bambus]]y.

	W [[Java Edition]] doniczka może być postawiona na każdym bloku. Może również zawisnąć w powietrzu, jeśli zostanie postawiona przy ścianie, nie dotykając żadnego bloku. Doniczka nie niszczy się, jeśli blok pod nią zostanie wykopany.		W [[Java Edition]] doniczka może być postawiona na każdym bloku. Może również zawisnąć w powietrzu, jeśli zostanie postawiona przy ścianie, nie dotykając żadnego bloku. Doniczka nie niszczy się, jeśli blok pod nią zostanie wykopany.
Linia 66:		Linia 67:
	{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę doniczki.		{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę doniczki.
	\|Dodano nowe rośliny ([[bambus]]y, witherowe róże, konwalie i chabry), które można umieszczać w doniczkach.}}		\|Dodano nowe rośliny ([[bambus]]y, witherowe róże, konwalie i chabry), które można umieszczać w doniczkach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w48a\|~~Od teraz doniczki~~ generują się w wioskach na równinach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w48a\|Doniczki generują się w wioskach na równinach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w49a\|~~Od teraz doniczki~~ generują się w wioskach na sawannach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w49a\|Doniczki generują się w wioskach na sawannach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|~~Od teraz doniczki~~ generują się w wioskach na pustyniach i tajgach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Doniczki generują się w wioskach na pustyniach i tajgach.}}
	{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano dolną teksturę dla bloków doniczki. Wcześniej była ona przezroczysta.		{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano dolną teksturę dla bloków doniczki. Wcześniej była ona przezroczysta.}}
	~~\|Dodano [[netherowy grzyb\|netherowe odmiany grzybów]], które można umieszczać w doniczkach~~.}}
	{{Historia\|\|\|snap=20w09a\|Od teraz można posadzić w doniczkach [[netherowe grzyby]] i [[korzenie]].}}		{{Historia\|\|\|snap=20w09a\|Od teraz można posadzić w doniczkach [[netherowe grzyby]] i [[korzenie]].}}

			{{Historia\|\|1.20.3\|snap=23w45a\|Doniczki generują się również w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].<sup>[''tylko z włączoną [[eksperyment]]alną paczką danych „Update 1.21”'']<sup>}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}

Melwin22: nowy zrzut ekranu z roślinami w doniczkach.

2025-08-25T18:57:28Z

nowy zrzut ekranu z roślinami w doniczkach.

← poprzednia wersja		Wersja z 20:57, 25 sie 2025
Linia 38:		Linia 38:

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	[[Plik:~~Kwiaty~~.png\|400px\|thumb\|Wszystkie rodzaje ~~[[kwiat]]ów~~ w doniczkach]]		[[Plik:Doniczkowalne.png\|400px\|thumb\|Wszystkie rodzaje roślin w doniczkach]]
	W doniczkach można posadzić różnego typu [[rośliny]], [[grzyby]] oraz [[netherowe grzyby]]. Rośliny, które można zasadzić to: wszystkie [[sadzonki]], [[kwiaty]] o wysokości jednego bloku, małe [[paproć\|paprocie]], [[uschnięty krzew\|uschnięte krzewy]], [[kaktus]]y i [[bambus]]y.		W doniczkach można posadzić różnego typu [[rośliny]], [[grzyby]] oraz [[netherowe grzyby]]. Rośliny, które można zasadzić to: wszystkie [[sadzonki]], [[kwiaty]] o wysokości jednego bloku, małe [[paproć\|paprocie]], [[uschnięty krzew\|uschnięte krzewy]], [[kaktus]]y i [[bambus]]y.

Melwin22: wyjaśniono, zgodnie z prośbą Natana sprzed 5 lat. Ponadto uproszczono i ustandaryzowano, dodano więcej interwiki. Zaraz zaktualizuję jeszcze ten zrzut ekranu z kwiatami

2025-08-25T18:42:33Z

wyjaśniono, zgodnie z prośbą Natana sprzed 5 lat. Ponadto uproszczono i ustandaryzowano, dodano więcej interwiki. Zaraz zaktualizuję jeszcze ten zrzut ekranu z kwiatami

← poprzednia wersja		Wersja z 20:42, 25 sie 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{blok		{{blok
	~~\|nazwa=Doniczka~~
	\|wygląd=Doniczka.png		\|wygląd=Doniczka.png
	~~\|invwygląd=Doniczka~~
	\|typ=Użytkowe		\|typ=Użytkowe
	\|fizyka=Nie		\|fizyka=Nie
	\|przezroczystość=Tak		\|przezroczystość=Tak
	\|światło=Nie		\|światło=Nie
	~~\|opórtnt=0~~		\|narzędzie=Każde
	\|narzędzie=~~Brak~~
	\|odnawialne=Nie		\|odnawialne=Nie
	\|palność=Nie		\|palność=Nie
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	~~\|wersja=12w34a~~
	~~\|data=390~~
	}}		}}
	'''Doniczka''' (ang. Flower Pot) – [[blok]] ~~[[dekoracje\|~~dekoracyjny]], w którym można umieszczać różnego typu [[rośliny]] i [[grzyby]].		'''Doniczka''' (ang. Flower Pot) – [[blok]] dekoracyjny, w którym można umieszczać różnego typu [[rośliny]] i [[grzyby]].

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	Doniczki można wydobyć każdym [[~~narzędzia\|narzędziem~~]] lub bez niego. Po zniszczeniu doniczki, ta wypadnie, a jeśli coś było w niej posadzone, to również to wypadnie.		Doniczki można wydobyć każdym [[narzędzie]]m lub bez niego. Po zniszczeniu doniczki, ta wypadnie, a jeśli coś było w niej posadzone, to również to wypadnie.

	=== Naturalne generowanie ===		=== Naturalne generowanie ===
Linia 26:		Linia 21:

	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable~~" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 135px" cellpadding="5~~"		{\| class="wikitable"
	\|- align="center"		\|- align="center"
	!Składniki		!Składniki
Linia 39:		Linia 34:
	\|}		\|}

	=== ~~Jako [[łupy\|łup]]~~ ===		=== Naturalne generowanie ===
	Jedna doniczka może pojawić się jako łup ze [[skrzynia\|skrzynki]] w domu kamieniarza z szansą 20,8%.		Jedna doniczka może pojawić się jako łup ze [[skrzynia\|skrzynki]] w domu kamieniarza z szansą 20,8%.

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	[[Plik:Kwiaty.png\|400px\|thumb\|Wszystkie rodzaje [[~~Kwiaty\|kwiatów~~]] w doniczkach]]		[[Plik:Kwiaty.png\|400px\|thumb\|Wszystkie rodzaje [[kwiat]]ów w doniczkach]]
	W doniczkach można posadzić różnego typu [[rośliny]], [[grzyby]] oraz [[~~Netherowy grzyb\|~~netherowe grzyby]]. Rośliny, które można zasadzić to: wszystkie [[sadzonki]], [[kwiaty]] o wysokości jednego bloku, małe [[paproć\|paprocie]], [[uschnięty krzew\|uschnięte krzewy]], [[kaktus]]y i [[bambus]]y.		W doniczkach można posadzić różnego typu [[rośliny]], [[grzyby]] oraz [[netherowe grzyby]]. Rośliny, które można zasadzić to: wszystkie [[sadzonki]], [[kwiaty]] o wysokości jednego bloku, małe [[paproć\|paprocie]], [[uschnięty krzew\|uschnięte krzewy]], [[kaktus]]y i [[bambus]]y.

	W [[Java Edition]] doniczka może być postawiona na ~~lub przy~~ każdym bloku, ~~lecz w [[Bedrock Edition]] można je tylko postawić na solidnym podłożu~~.~~<!-- niech ktoś to lepiej wytłumaczy, bo ja~~ nie ~~umiem ;-; ~NTBG~~, ~~16/02/20 -->~~		W [[Java Edition]] doniczka może być postawiona na każdym bloku. Może również zawisnąć w powietrzu, jeśli zostanie postawiona przy ścianie, nie dotykając żadnego bloku. Doniczka nie niszczy się, jeśli blok pod nią zostanie wykopany.

	Doniczki mają wysokość 3⁄8 bloku i można na nie wejść.		W [[Bedrock Edition]] można je tylko postawić na solidnym podłożu: górna powierzchnia bloku, na którym stawiana jest doniczka, musi być pełna i płaska. Do wyjątków należą [[płot]]y, [[murki]] i [[lej]]e - na nich także można postawić doniczkę, chociaż nie mają pełnej powierzchni. Doniczka niszczy się, jeśli blok pod nią zostanie wykopany, lub jego górna powierzchnia zmieni się w niepełną, jak to ma miejsce np. przy otworzeniu [[Klapa\|klapy]].

			Doniczki mają wysokość 3⁄8 bloku i można na nie wejść bez skakania, tak jak na [[Płyta\|płytę]].

	Rośliny czy grzyby mogą być umieszczone i usunięte z doniczki używając <span class="explain" title="Na komputerach domyślnie jest to prawy przycisk myszy">przycisku użycia</span>.		Rośliny czy grzyby mogą być umieszczone i usunięte z doniczki używając <span class="explain" title="Na komputerach domyślnie jest to prawy przycisk myszy">przycisku użycia</span>.

	Witherowa róża i kaktus posadzone w doniczce nie zadają [[gracz]]owi żadnych obrażeń.<ref>https://bugs.mojang.com/browse/MC-2241</ref><ref>https://bugs.mojang.com/browse/MC-138024</ref>		[[Witherowa róża]] i [[kaktus]] posadzone w doniczce nie zadają [[gracz]]owi żadnych obrażeń.<ref>https://bugs.mojang.com/browse/MC-2241</ref><ref>https://bugs.mojang.com/browse/MC-138024</ref>

	== Historia ==		== Historia ==
Linia 65:		Linia 62:
	{{Historia\|\|\|snap=15w49a\|Od teraz można stawiać doniczki na [[tłok]]ach i lepkich tłokach.}}		{{Historia\|\|\|snap=15w49a\|Od teraz można stawiać doniczki na [[tłok]]ach i lepkich tłokach.}}
	{{Historia\|\|1.11\|snap=16w32a\|Zmieniono ID bloku doniczki z <code>FlowerPot</code> na <code>flower_pot</code>.}}		{{Historia\|\|1.11\|snap=16w32a\|Zmieniono ID bloku doniczki z <code>FlowerPot</code> na <code>flower_pot</code>.}}
	{{Historia\|\|\|snap=16w39a\|Od teraz można usunąć roślinę lub grzyba z doniczki za pomocą przycisku użycia.\|Od teraz doniczki generują się również w [[leśny dwór\|leśnych dworach]].}}		{{Historia\|\|\|snap=16w39a\|Od teraz można usunąć roślinę lub grzyba z doniczki za pomocą przycisku użycia.
	{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę doniczki.\|Dodano nowe rośliny ([[bambus]]y, witherowe róże, konwalie i chabry), które można umieszczać w doniczkach.}}		\|Od teraz doniczki generują się również w [[leśny dwór\|leśnych dworach]].}}
			{{Historia\|\|1.14\|snap=18w43a\|Zmieniono teksturę doniczki.
			\|Dodano nowe rośliny ([[bambus]]y, witherowe róże, konwalie i chabry), które można umieszczać w doniczkach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w48a\|Od teraz doniczki generują się w wioskach na równinach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w48a\|Od teraz doniczki generują się w wioskach na równinach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w49a\|Od teraz doniczki generują się w wioskach na sawannach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w49a\|Od teraz doniczki generują się w wioskach na sawannach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Od teraz doniczki generują się w wioskach na pustyniach i tajgach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Od teraz doniczki generują się w wioskach na pustyniach i tajgach.}}
	{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano dolną teksturę dla bloków doniczki. Wcześniej była ona przezroczysta.\|Dodano [[netherowy grzyb\|netherowe odmiany grzybów]], które można umieszczać w doniczkach.}}		{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano dolną teksturę dla bloków doniczki. Wcześniej była ona przezroczysta.
	{{Historia\|\|\|snap=20w09a\|Od teraz można posadzić w doniczkach [[~~netherowy grzyb\|Netherowe~~ grzyby]] i [[korzenie]].}}		\|Dodano [[netherowy grzyb\|netherowe odmiany grzybów]], które można umieszczać w doniczkach.}}
			{{Historia\|\|\|snap=20w09a\|Od teraz można posadzić w doniczkach [[netherowe grzyby]] i [[korzenie]].}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Dodano doniczkę.}}		{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Dodano doniczkę.}}
Linia 98:		Linia 99:
	== Galeria ==		== Galeria ==
	<gallery widths="150">		<gallery widths="150">
	~~Plik:~~FlowerPot.png\|Pierwszy zrzut ekranu z doniczkami opublikowany przez [[Dinnerbone]].		FlowerPot.png\|Pierwszy zrzut ekranu z doniczkami opublikowany przez [[Dinnerbone]].
	~~Plik:~~Donsadzonki.png\|[[Sadzonka\|Sadzonki]] mogą być umieszczane w doniczkach.		Donsadzonki.png\|[[Sadzonka\|Sadzonki]] mogą być umieszczane w doniczkach.
	~~Plik:~~Korzenie_w_doniczkach.png\|[[Korzenie]] mogą być wsadzone do doniczki.		Korzenie_w_doniczkach.png\|[[Korzenie]] mogą być wsadzone do doniczki.
	~~Plik:~~Donica dół.png\|Dół doniczki przed [[Java Edition 1.16\|1.16]].		Donica dół.png\|Dół doniczki przed [[Java Edition 1.16\|1.16]].
	~~Plik:~~Donica góra.png\|Góra doniczki.		Donica góra.png\|Góra doniczki.
	~~Plik:~~Kaktus krzak.png\|Do doniczki można wsadzić [[kaktus]]a i [[uschnięty krzak]].		Kaktus krzak.png\|Do doniczki można wsadzić [[kaktus]]a i [[uschnięty krzak]].
	~~Plik:~~Paproć doniczka.png\|[[Paproć]] też można włożyć.		Paproć doniczka.png\|[[Paproć]] też można włożyć.
	~~Plik:~~Grzybki.png\|Tak samo [[grzyb]]y.		Grzybki.png\|Tak samo [[grzyb]]y.
	~~Plik:~~Netherowe Grzyby.png\|Oraz ich [[Netherowy grzyb\|netherowe wersje]].		Netherowe Grzyby.png\|Oraz ich [[Netherowy grzyb\|netherowe wersje]].
	</gallery>		</gallery>

Linia 122:		Linia 123:
	[[ja:植木鉢]]		[[ja:植木鉢]]
	[[ko:화분]]		[[ko:화분]]
			[[lzh:盆]]
	[[nl:Bloempot]]		[[nl:Bloempot]]
	[[pt:Vaso]]		[[pt:Vaso]]
	[[ru:Цветочный горшок]]		[[ru:Цветочный горшок]]
			[[uk:Квітковий горщик]]
	[[zh:花盆]]		[[zh:花盆]]

BartoszKonkolBOT: /* Wytwarzanie */ replaced: {| → {| class="wikitable"

2025-01-16T20:05:10Z

Wytwarzanie: replaced: {| → {| class="wikitable"

← poprzednia wersja		Wersja z 22:05, 16 sty 2025
Linia 26:		Linia 26:

	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 135px" cellpadding="5"		{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 135px" cellpadding="5"
	\|- align="center"		\|- align="center"
	!Składniki		!Składniki

Aro567a: /* Galeria */ link

2021-08-27T21:09:56Z

Galeria: link

← poprzednia wersja		Wersja z 23:09, 27 sie 2021
Linia 101:		Linia 101:
	Plik:Donsadzonki.png\|[[Sadzonka\|Sadzonki]] mogą być umieszczane w doniczkach.		Plik:Donsadzonki.png\|[[Sadzonka\|Sadzonki]] mogą być umieszczane w doniczkach.
	Plik:Korzenie_w_doniczkach.png\|[[Korzenie]] mogą być wsadzone do doniczki.		Plik:Korzenie_w_doniczkach.png\|[[Korzenie]] mogą być wsadzone do doniczki.
	Plik:Donica dół.png\|Dół doniczki przed [[1.16]].		Plik:Donica dół.png\|Dół doniczki przed [[Java Edition 1.16\|1.16]].
	Plik:Donica góra.png\|Góra doniczki.		Plik:Donica góra.png\|Góra doniczki.
	Plik:Kaktus krzak.png\|Do doniczki można wsadzić [[kaktus]]a i [[uschnięty krzak]].		Plik:Kaktus krzak.png\|Do doniczki można wsadzić [[kaktus]]a i [[uschnięty krzak]].

Adis163: aktualizacja

2020-06-23T13:16:59Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 15:16, 23 cze 2020
Linia 44:		Linia 44:
	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	[[Plik:Kwiaty.png\|400px\|thumb\|Wszystkie rodzaje [[Kwiaty\|kwiatów]] w doniczkach]]		[[Plik:Kwiaty.png\|400px\|thumb\|Wszystkie rodzaje [[Kwiaty\|kwiatów]] w doniczkach]]
	W doniczkach można posadzić różnego typu [[rośliny]], [[grzyby]] oraz [[Netherowy grzyb\|netherowe grzyby]] ~~{{nadchodzące}}~~. Rośliny, które można zasadzić to: wszystkie [[sadzonki]], [[kwiaty]] o wysokości jednego bloku, małe [[paproć\|paprocie]], [[uschnięty krzew\|uschnięte krzewy]], [[kaktus]]y i [[bambus]]y.		W doniczkach można posadzić różnego typu [[rośliny]], [[grzyby]] oraz [[Netherowy grzyb\|netherowe grzyby]]. Rośliny, które można zasadzić to: wszystkie [[sadzonki]], [[kwiaty]] o wysokości jednego bloku, małe [[paproć\|paprocie]], [[uschnięty krzew\|uschnięte krzewy]], [[kaktus]]y i [[bambus]]y.

	W [[Java Edition]] doniczka może być postawiona na lub przy każdym bloku, lecz w [[Bedrock Edition]] można je tylko postawić na solidnym podłożu.<!-- niech ktoś to lepiej wytłumaczy, bo ja nie umiem ;-; ~NTBG, 16/02/20 -->		W [[Java Edition]] doniczka może być postawiona na lub przy każdym bloku, lecz w [[Bedrock Edition]] można je tylko postawić na solidnym podłożu.<!-- niech ktoś to lepiej wytłumaczy, bo ja nie umiem ;-; ~NTBG, 16/02/20 -->
Linia 70:		Linia 70:
	{{Historia\|\|\|snap=18w49a\|Od teraz doniczki generują się w wioskach na sawannach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w49a\|Od teraz doniczki generują się w wioskach na sawannach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Od teraz doniczki generują się w wioskach na pustyniach i tajgach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Od teraz doniczki generują się w wioskach na pustyniach i tajgach.}}
	~~{{Historia\|u}}~~
	{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano dolną teksturę dla bloków doniczki. Wcześniej była ona przezroczysta.\|Dodano [[netherowy grzyb\|netherowe odmiany grzybów]], które można umieszczać w doniczkach.}}		{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano dolną teksturę dla bloków doniczki. Wcześniej była ona przezroczysta.\|Dodano [[netherowy grzyb\|netherowe odmiany grzybów]], które można umieszczać w doniczkach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=20w09a\|Od teraz można posadzić w doniczkach [[netherowy grzyb\|Netherowe grzyby]] i [[korzenie]].}}		{{Historia\|\|\|snap=20w09a\|Od teraz można posadzić w doniczkach [[netherowy grzyb\|Netherowe grzyby]] i [[korzenie]].}}

Infernalvolcano: /* Zastosowanie */

2020-06-03T17:07:31Z

Zastosowanie

← poprzednia wersja		Wersja z 19:07, 3 cze 2020
Linia 44:		Linia 44:
	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	[[Plik:Kwiaty.png\|400px\|thumb\|Wszystkie rodzaje [[Kwiaty\|kwiatów]] w doniczkach]]		[[Plik:Kwiaty.png\|400px\|thumb\|Wszystkie rodzaje [[Kwiaty\|kwiatów]] w doniczkach]]
	W doniczkach można posadzić różnego typu [[rośliny]] i [[grzyby]]. Rośliny, które można zasadzić to: wszystkie [[sadzonki]], [[kwiaty]] o wysokości jednego bloku, małe [[paproć\|paprocie]], [[uschnięty krzew\|uschnięte krzewy]], [[kaktus]]y i [[bambus]]y.		W doniczkach można posadzić różnego typu [[rośliny]], [[grzyby]] oraz [[Netherowy grzyb\|netherowe grzyby]] {{nadchodzące}}. Rośliny, które można zasadzić to: wszystkie [[sadzonki]], [[kwiaty]] o wysokości jednego bloku, małe [[paproć\|paprocie]], [[uschnięty krzew\|uschnięte krzewy]], [[kaktus]]y i [[bambus]]y.

	W [[Java Edition]] doniczka może być postawiona na lub przy każdym bloku, lecz w [[Bedrock Edition]] można je tylko postawić na solidnym podłożu.<!-- niech ktoś to lepiej wytłumaczy, bo ja nie umiem ;-; ~NTBG, 16/02/20 -->		W [[Java Edition]] doniczka może być postawiona na lub przy każdym bloku, lecz w [[Bedrock Edition]] można je tylko postawić na solidnym podłożu.<!-- niech ktoś to lepiej wytłumaczy, bo ja nie umiem ;-; ~NTBG, 16/02/20 -->

← poprzednia wersja		Wersja z 21:41, 26 paź 2025
Linia 6:		Linia 6:
	\|światło=Nie		\|światło=Nie
	\|narzędzie=Każde		\|narzędzie=Każde
	\|odnawialne=~~Nie~~		\|odnawialne=Tak
	\|palność=Nie		\|palność=Nie
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
Linia 13:		Linia 13:

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	Doniczki można wydobyć każdym [[narzędzie]]m lub bez niego. Po zniszczeniu doniczki, ta wypadnie, a jeśli coś było w niej posadzone, to również to wypadnie.		=== Wydobywanie ===
			Doniczki można natychmiastowo wydobyć każdym [[narzędzie]]m lub bez niego. Po zniszczeniu doniczki, ta wypadnie, a jeśli coś było w niej posadzone, to również to wypadnie.

	=== Naturalne generowanie ===		=== Naturalne generowanie ===
	Doniczki naturalnie występują w: [[chatka wiedźmy\|chatkach wiedźmy]], gdzie w nich są umieszczone ~~muchomory~~; [[igloo]], gdzie w nich są umieszczone ~~kaktusy~~; [[leśny dwór\|leśnych dworach]], gdzie zawierają sadzonki lub <span class="explain" title="Mlecze, maki, niebieskie orchidee, czosnki, houstonie błękitne, białe i czerwone tulipany oraz margaretki">różne kwiaty</span>.		Doniczki naturalnie występują w: [[chatka wiedźmy\|chatkach wiedźmy]], gdzie w nich są umieszczone [[muchomor]]y; [[igloo]], gdzie w nich są umieszczone [[kaktus]]y; [[leśny dwór\|leśnych dworach]], gdzie zawierają [[Sadzonka\|sadzonki]] lub <span class="explain" title="Mlecze, maki, niebieskie orchidee, czosnki, houstonie błękitne, białe i czerwone tulipany oraz margaretki">różne kwiaty</span>.

	Doniczki z houstoniami błękitnymi znajdują się w domkach w [[wioska]]ch na [[równiny\|równinach]], z mleczami w wioskach na [[sawanna]]ch, z kaktusami bądź uschniętymi krzewami w wioskach na [[pustynia]]ch i z sadzonkami [[świerk]]u w wioskach w [[tajga]]ch.		Doniczki z houstoniami błękitnymi znajdują się w domkach w [[wioska]]ch na [[równiny\|równinach]], z mleczami w wioskach na [[sawanna]]ch, z kaktusami bądź uschniętymi krzewami w wioskach na [[pustynia]]ch i z sadzonkami [[świerk]]u w wioskach w [[tajga]]ch.

	Doniczki z uschniętymi krzakami pojawiają się w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].		Doniczki z [[Uschnięty krzak\|uschniętymi krzakami]] pojawiają się w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].

	Jedna doniczka może pojawić się jako łup ze [[skrzynia\|skrzyni]] w domu kamieniarza w [[Wioska\|wiosce]] z szansą 20,8%. W [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]], doniczki pojawiają się w „zwykłym“ [[Podejrzany żwir\|podejrzanym żwirze]] z szansą 2,2%.		Jedna doniczka może pojawić się jako łup ze [[skrzynia\|skrzyni]] w domu kamieniarza w [[Wioska\|wiosce]] z szansą 20,8%. W [[Ruiny szlaku\|ruinach szlaku]], doniczki pojawiają się w „zwykłym“ [[Podejrzany żwir\|podejrzanym żwirze]] z szansą 2,2%.
Linia 46:		Linia 47:
	W [[Bedrock Edition]] można je tylko postawić na solidnym podłożu: górna powierzchnia bloku, na którym stawiana jest doniczka, musi być pełna i płaska. Do wyjątków należą [[płot]]y, [[murki]] i [[lej]]e - na nich także można postawić doniczkę, chociaż nie mają pełnej powierzchni. Doniczka niszczy się, jeśli blok pod nią zostanie wykopany, lub jego górna powierzchnia zmieni się w niepełną, jak to ma miejsce np. przy otworzeniu [[Klapa\|klapy]].		W [[Bedrock Edition]] można je tylko postawić na solidnym podłożu: górna powierzchnia bloku, na którym stawiana jest doniczka, musi być pełna i płaska. Do wyjątków należą [[płot]]y, [[murki]] i [[lej]]e - na nich także można postawić doniczkę, chociaż nie mają pełnej powierzchni. Doniczka niszczy się, jeśli blok pod nią zostanie wykopany, lub jego górna powierzchnia zmieni się w niepełną, jak to ma miejsce np. przy otworzeniu [[Klapa\|klapy]].

	Doniczki mają wysokość ~~3⁄8~~ bloku i można na nie wejść bez skakania, tak jak na [[Płyta\|płytę]].		Doniczki mają wysokość {{frac\|3\|8}} bloku i można na nie wejść bez skakania, tak jak na [[Płyta\|płytę]].

	Rośliny czy grzyby mogą być umieszczone i usunięte z doniczki używając <span class="explain" title="Na komputerach domyślnie jest to prawy przycisk myszy">przycisku użycia</span>.		Rośliny czy grzyby mogą być umieszczone i usunięte z doniczki używając <span class="explain" title="Na komputerach domyślnie jest to prawy przycisk myszy">przycisku użycia</span>.
Linia 72:		Linia 73:
	{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano dolną teksturę dla bloków doniczki. Wcześniej była ona przezroczysta.}}		{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano dolną teksturę dla bloków doniczki. Wcześniej była ona przezroczysta.}}
	{{Historia\|\|\|snap=20w09a\|Od teraz można posadzić w doniczkach [[netherowe grzyby]] i [[netherowe korzenie]].}}		{{Historia\|\|\|snap=20w09a\|Od teraz można posadzić w doniczkach [[netherowe grzyby]] i [[netherowe korzenie]].}}
	{{Historia\|\|1.20.3\|snap=23w45a\|Doniczki generują się również w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].~~<sup>[''tylko z włączoną [[eksperyment]]alną paczką danych „Update~~ 1.~~21”'']<sup>~~}}		{{Historia\|\|1.20.3\|snap=23w45a\|Doniczki generują się również w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].{{Eksp\|Update 1.21}}}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Dodano doniczkę.}}		{{Historia\|\|0.12.1\|snap=build 1\|Dodano doniczkę.}}
	{{historia\|\|0.14.0\|snap=build 1\|Od teraz doniczki pojawiają się w chatkach wiedźmy.}}		{{historia\|\|0.14.0\|snap=build 1\|Od teraz doniczki pojawiają się w chatkach wiedźmy.}}
	{{Historia\|~~Pocket Edition~~}}		{{Historia\|pe}}
	{{Historia\|\|1.0.0\|snap=alpha 0.17.0.1\|Od teraz doniczki generują się w piwnicy igloo.}}		{{Historia\|\|1.0.0\|snap=alpha 0.17.0.1\|Od teraz doniczki generują się w piwnicy igloo.}}
	{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.0\|Od teraz doniczki generują się w leśnych dworach.}}		{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.0\|Od teraz doniczki generują się w leśnych dworach.}}
	{{Historia\|~~Bedrock Edition~~}}		{{Historia\|be}}
	{{Historia\|\|1.8.0\|snap=beta 1.8.0.8\|Dodano bambusy, które można umieszczać w doniczkach.}}		{{Historia\|\|1.8.0\|snap=beta 1.8.0.8\|Dodano bambusy, które można umieszczać w doniczkach.}}
	{{Historia\|\|1.9.0\|snap=beta 1.9.0.0\|Dodano chabry i konwalie, które można umieszczać w doniczkach.}}		{{Historia\|\|1.9.0\|snap=beta 1.9.0.0\|Dodano chabry i konwalie, które można umieszczać w doniczkach.}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono tekstury doniczek.\|Od teraz doniczki generują się w nowych wioskach.}}		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|Zmieniono tekstury doniczek.
			\|Od teraz doniczki generują się w nowych wioskach.}}
	{{historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.1\|Od teraz można znaleźć jedną doniczkę w skrzyni w domu kamieniarza.}}		{{historia\|\|1.11.0\|snap=beta 1.11.0.1\|Od teraz można znaleźć jedną doniczkę w skrzyni w domu kamieniarza.}}
	{{Historia\|\|1.13.0\|snap=beta 1.13.0.9\|Dodano witherowe róże, które można umieszczać w doniczkach.}}		{{Historia\|\|1.13.0\|snap=beta 1.13.0.9\|Dodano witherowe róże, które można umieszczać w doniczkach.}}
Linia 96:		Linia 98:
	*Doniczki niszczą spadający na nie [[piasek]] i [[żwir]], tak samo jak [[pochodnia\|pochodnie]].		*Doniczki niszczą spadający na nie [[piasek]] i [[żwir]], tak samo jak [[pochodnia\|pochodnie]].
	*W pobliżu fałszywych [[chunk]]ów ściany doniczek występują na następnym bloku.		*W pobliżu fałszywych [[chunk]]ów ściany doniczek występują na następnym bloku.
	*Doniczka ma w środku teksturę [[Ziemia\|ziemi]], chociaż do jej ~~konstruowania~~ nie używa się ziemi.		*Doniczka ma w środku teksturę [[Ziemia\|ziemi]], chociaż do jej wytwarzania nie używa się ziemi.

	== Galeria ==		== Galeria ==

← poprzednia wersja		Wersja z 19:34, 15 wrz 2025
Linia 102:		Linia 102:
	FlowerPot.png\|Pierwszy zrzut ekranu z doniczkami opublikowany przez [[Dinnerbone]].		FlowerPot.png\|Pierwszy zrzut ekranu z doniczkami opublikowany przez [[Dinnerbone]].
	Donsadzonki.png\|[[Sadzonka\|Sadzonki]] mogą być umieszczane w doniczkach.		Donsadzonki.png\|[[Sadzonka\|Sadzonki]] mogą być umieszczane w doniczkach.
	Korzenie_w_doniczkach.png\|[[~~Korzenie~~]] mogą być wsadzone do doniczki.		Korzenie_w_doniczkach.png\|[[Netherowe korzenie]] mogą być wsadzone do doniczki.
	Donica dół.png\|Dół doniczki przed [[Java Edition 1.16\|1.16]].		Donica dół.png\|Dół doniczki przed [[Java Edition 1.16\|1.16]].
	Donica góra.png\|Góra doniczki.		Donica góra.png\|Góra doniczki.

← poprzednia wersja		Wersja z 19:33, 15 wrz 2025
Linia 56:		Linia 56:
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.4.2\|snap=12w34a\|Dodano doniczki.}}		{{Historia\|\|1.4.2\|snap=12w34a\|Dodano doniczki.}}
	{{Historia\|\|\|snap=12w40a\|Doniczki z czerwonym [[~~grzyby\|grzybem~~]] naturalnie pojawiają się w [[Chatka wiedźmy\|chatkach wiedźmy]].}}		{{Historia\|\|\|snap=12w40a\|Doniczki z czerwonym [[grzyb]]em naturalnie pojawiają się w [[Chatka wiedźmy\|chatkach wiedźmy]].}}
	{{Historia\|\|1.7.2\|snap=13w36a\|Dodano nowe rodzaje kwiatów do gry i te, które mają wysokość jednego bloku mogą zostać umieszczone w doniczkach.}}		{{Historia\|\|1.7.2\|snap=13w36a\|Dodano nowe rodzaje kwiatów do gry i te, które mają wysokość jednego bloku mogą zostać umieszczone w doniczkach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=13w37a\|Usunięto formę doniczki o [[ID]] 140 "flower pot". Nie może ona już istnieć jako przedmiot, tylko jedynie jako blok.}}		{{Historia\|\|\|snap=13w37a\|Usunięto formę doniczki o [[ID]] 140 "flower pot". Nie może ona już istnieć jako przedmiot, tylko jedynie jako blok.}}
Linia 71:		Linia 71:
	{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Doniczki generują się w wioskach na pustyniach i tajgach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Doniczki generują się w wioskach na pustyniach i tajgach.}}
	{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano dolną teksturę dla bloków doniczki. Wcześniej była ona przezroczysta.}}		{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano dolną teksturę dla bloków doniczki. Wcześniej była ona przezroczysta.}}
	{{Historia\|\|\|snap=20w09a\|Od teraz można posadzić w doniczkach [[netherowe grzyby]] i [[korzenie]].}}		{{Historia\|\|\|snap=20w09a\|Od teraz można posadzić w doniczkach [[netherowe grzyby]] i [[netherowe korzenie]].}}

	{{Historia\|\|1.20.3\|snap=23w45a\|Doniczki generują się również w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].<sup>[''tylko z włączoną [[eksperyment]]alną paczką danych „Update 1.21”'']<sup>}}		{{Historia\|\|1.20.3\|snap=23w45a\|Doniczki generują się również w [[Komnaty próby\|komnatach próby]].<sup>[''tylko z włączoną [[eksperyment]]alną paczką danych „Update 1.21”'']<sup>}}

← poprzednia wersja		Wersja z 23:09, 27 sie 2021
Linia 101:		Linia 101:
	Plik:Donsadzonki.png\|[[Sadzonka\|Sadzonki]] mogą być umieszczane w doniczkach.		Plik:Donsadzonki.png\|[[Sadzonka\|Sadzonki]] mogą być umieszczane w doniczkach.
	Plik:Korzenie_w_doniczkach.png\|[[Korzenie]] mogą być wsadzone do doniczki.		Plik:Korzenie_w_doniczkach.png\|[[Korzenie]] mogą być wsadzone do doniczki.
	Plik:Donica dół.png\|Dół doniczki przed [[1.16]].		Plik:Donica dół.png\|Dół doniczki przed [[Java Edition 1.16\|1.16]].
	Plik:Donica góra.png\|Góra doniczki.		Plik:Donica góra.png\|Góra doniczki.
	Plik:Kaktus krzak.png\|Do doniczki można wsadzić [[kaktus]]a i [[uschnięty krzak]].		Plik:Kaktus krzak.png\|Do doniczki można wsadzić [[kaktus]]a i [[uschnięty krzak]].

← poprzednia wersja		Wersja z 15:16, 23 cze 2020
Linia 44:		Linia 44:
	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	[[Plik:Kwiaty.png\|400px\|thumb\|Wszystkie rodzaje [[Kwiaty\|kwiatów]] w doniczkach]]		[[Plik:Kwiaty.png\|400px\|thumb\|Wszystkie rodzaje [[Kwiaty\|kwiatów]] w doniczkach]]
	W doniczkach można posadzić różnego typu [[rośliny]], [[grzyby]] oraz [[Netherowy grzyb\|netherowe grzyby]] ~~{{nadchodzące}}~~. Rośliny, które można zasadzić to: wszystkie [[sadzonki]], [[kwiaty]] o wysokości jednego bloku, małe [[paproć\|paprocie]], [[uschnięty krzew\|uschnięte krzewy]], [[kaktus]]y i [[bambus]]y.		W doniczkach można posadzić różnego typu [[rośliny]], [[grzyby]] oraz [[Netherowy grzyb\|netherowe grzyby]]. Rośliny, które można zasadzić to: wszystkie [[sadzonki]], [[kwiaty]] o wysokości jednego bloku, małe [[paproć\|paprocie]], [[uschnięty krzew\|uschnięte krzewy]], [[kaktus]]y i [[bambus]]y.

	W [[Java Edition]] doniczka może być postawiona na lub przy każdym bloku, lecz w [[Bedrock Edition]] można je tylko postawić na solidnym podłożu.<!-- niech ktoś to lepiej wytłumaczy, bo ja nie umiem ;-; ~NTBG, 16/02/20 -->		W [[Java Edition]] doniczka może być postawiona na lub przy każdym bloku, lecz w [[Bedrock Edition]] można je tylko postawić na solidnym podłożu.<!-- niech ktoś to lepiej wytłumaczy, bo ja nie umiem ;-; ~NTBG, 16/02/20 -->
Linia 70:		Linia 70:
	{{Historia\|\|\|snap=18w49a\|Od teraz doniczki generują się w wioskach na sawannach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w49a\|Od teraz doniczki generują się w wioskach na sawannach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Od teraz doniczki generują się w wioskach na pustyniach i tajgach.}}		{{Historia\|\|\|snap=18w50a\|Od teraz doniczki generują się w wioskach na pustyniach i tajgach.}}
	~~{{Historia\|u}}~~
	{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano dolną teksturę dla bloków doniczki. Wcześniej była ona przezroczysta.\|Dodano [[netherowy grzyb\|netherowe odmiany grzybów]], które można umieszczać w doniczkach.}}		{{Historia\|\|1.16\|snap=20w06a\|Dodano dolną teksturę dla bloków doniczki. Wcześniej była ona przezroczysta.\|Dodano [[netherowy grzyb\|netherowe odmiany grzybów]], które można umieszczać w doniczkach.}}
	{{Historia\|\|\|snap=20w09a\|Od teraz można posadzić w doniczkach [[netherowy grzyb\|Netherowe grzyby]] i [[korzenie]].}}		{{Historia\|\|\|snap=20w09a\|Od teraz można posadzić w doniczkach [[netherowy grzyb\|Netherowe grzyby]] i [[korzenie]].}}