Chase the Skies - Historia wersji

ProBot: Robot dodał it:Chase the Skies, lzh:魄飛戾天 i poprawił pt:Chase the Skies

2025-11-22T01:38:40Z

Robot dodał it:Chase the Skies, lzh:魄飛戾天 i poprawił pt:Chase the Skies

← poprzednia wersja		Wersja z 03:38, 22 lis 2025
Linia 66:		Linia 66:
	[[es:Persigue los Cielos]]		[[es:Persigue los Cielos]]
	[[fr:Chassez les cieux]]		[[fr:Chassez les cieux]]
			[[it:Chase the Skies]]
	[[ja:チェイス・ザ・スカイ]]		[[ja:チェイス・ザ・スカイ]]
	[[ko:하늘을 쫓아서]]		[[ko:하늘을 쫓아서]]
	[[pt:~~Persiga os Céus~~]]		[[lzh:魄飛戾天]]
			[[pt:Chase the Skies]]
	[[ru:Chase the Skies]]		[[ru:Chase the Skies]]
	[[uk:Chase the Skies]]		[[uk:Chase the Skies]]
	[[zh:追逐天空]]		[[zh:追逐天空]]

Melwin22: cudzysłowy

2025-11-16T18:22:40Z

cudzysłowy

← poprzednia wersja		Wersja z 20:22, 16 lis 2025
Linia 1:		Linia 1:
	'''Chase the Skies''' (pl. dosłownie ''Pogoń za niebem'') – mniejsza aktualizacja [[Minecraft]]a, tzw. ~~"drop"~~. Dodaje ona [[Wesoły ghast\|wesołego ghasta]], pierwszego latającego [[mob]]a, którego gracz może ujeżdżać. Zmienia też kilka innych elementów gry, m.in. dodając recepturę wytwarzania dla [[Siodło\|siodła]]. Została wydana 17 czerwca 2025<ref>[https://www.minecraft.net/en-us/article/chase-the-skies-and-vibrant-visuals-playable-today Chase the Skies and Vibrant Visuals launch today]</ref> roku jako [[Java Edition 1.21.6]] i [[Bedrock Edition 1.21.90]].		'''Chase the Skies''' (pl. dosłownie ''Pogoń za niebem'') – mniejsza aktualizacja [[Minecraft]]a, tzw. „drop”. Dodaje ona [[Wesoły ghast\|wesołego ghasta]], pierwszego latającego [[mob]]a, którego gracz może ujeżdżać. Zmienia też kilka innych elementów gry, m.in. dodając recepturę wytwarzania dla [[Siodło\|siodła]]. Została wydana 17 czerwca 2025<ref>[https://www.minecraft.net/en-us/article/chase-the-skies-and-vibrant-visuals-playable-today Chase the Skies and Vibrant Visuals launch today]</ref> roku jako [[Java Edition 1.21.6]] i [[Bedrock Edition 1.21.90]].

	== Nowości ==		== Nowości ==
Linia 14:		Linia 14:

	;Nowa [[płyta muzyczna]]		;Nowa [[płyta muzyczna]]
	*Płyta ~~"Tears"~~, autorstwa Amosa Roddy'ego.		*Płyta „Tears”, autorstwa Amosa Roddy'ego.
	*Upuszczana przez [[ghast]]y zabite ognistymi kulami odbitymi przez gracza.		*Upuszczana przez [[ghast]]y zabite ognistymi kulami odbitymi przez gracza.

Melwin22: to w zasadzie nie jest "wersja Java", więc nowa kategoria.

2025-09-04T17:23:05Z

to w zasadzie nie jest "wersja Java", więc nowa kategoria.

← poprzednia wersja		Wersja z 19:23, 4 wrz 2025
Linia 61:		Linia 61:
	{{Przypisy}}		{{Przypisy}}

	[[Kategoria:~~Wersje Java~~]]		[[Kategoria:Nazwane aktualizacje]]

	[[en:Chase the Skies]]		[[en:Chase the Skies]]

Melwin22: drobiazgi

2025-09-02T17:28:29Z

drobiazgi

← poprzednia wersja		Wersja z 19:28, 2 wrz 2025
Linia 28:		Linia 28:

	=== Interfejs ===		=== Interfejs ===
	;Pasek nawigacyjny		;[[Pasek nawigacyjny]]
	*Nowy element interfejsu gracza.		*Nowy element interfejsu gracza.
	*Wskazuje kierunek do wszystkich innych graczy w danym świecie.		*Wskazuje kierunek do wszystkich innych graczy w danym świecie.
Linia 41:		Linia 41:
	;[[Siodło]]		;[[Siodło]]
	*Dodano recepturę wytwarzania siodła z trzech sztuk [[Skóra\|skóry]] i jednej [[Sztabka żelaza\|sztabki żelaza]].		*Dodano recepturę wytwarzania siodła z trzech sztuk [[Skóra\|skóry]] i jednej [[Sztabka żelaza\|sztabki żelaza]].
	*Nie występuje ~~już~~ w skrzyniach z łupem w strukturach. ~~Wszędzie tam~~, gdzie można było wcześniej znaleźć siodło, teraz pojawia się 1-5 sztuk skóry.		*Nie występuje w wielu skrzyniach z łupem w strukturach. Tam, gdzie można było wcześniej znaleźć siodło, teraz pojawia się 1-5 sztuk skóry.

	;[[Nożyce]]		;[[Nożyce]]

Melwin22: więcej szczegółów będzie w artykule o JE 1.21.6

2025-06-22T13:15:42Z

więcej szczegółów będzie w artykule o JE 1.21.6

Nowa strona

'''Chase the Skies''' (pl. dosłownie ''Pogoń za niebem'') – mniejsza aktualizacja [[Minecraft]]a, tzw. "drop". Dodaje ona [[Wesoły ghast|wesołego ghasta]], pierwszego latającego [[mob]]a, którego gracz może ujeżdżać. Zmienia też kilka innych elementów gry, m.in. dodając recepturę wytwarzania dla [[Siodło|siodła]]. Została wydana 17 czerwca 2025<ref>[https://www.minecraft.net/en-us/article/chase-the-skies-and-vibrant-visuals-playable-today Chase the Skies and Vibrant Visuals launch today]</ref> roku jako [[Java Edition 1.21.6]] i [[Bedrock Edition 1.21.90]].

== Nowości ==
=== Bloki ===
;[[Plik:Wyschnięty ghast.png|32px]] [[Wyschnięty ghast]]
*Blok ten pojawia się naturalnie przy [[Netherowa skamielina|netherowych skamielinach]] w [[Dolina dusz|dolinie dusz]].
*Można go też wytworzyć i uzyskać od [[piglin]]ów za sztabki złota.
*Włożony do wody, stopniowo nawadnia się, aż po około 20 minutach zmienia się w [[Wesoły ghast|wesołego ghasta]].

=== Przedmioty ===
;{{Animacja|Biała_uprząż.png; Jasnoszara_uprząż.png; Szara_uprząż.png; Czarna_uprząż.png; Brązowa_uprząż.png; Czerwona_uprząż.png; Pomarańczowa_uprząż.png; Żółta_uprząż.png; Jasnozielona_uprząż.png; Zielona_uprząż.png; Błękitna_uprząż.png; Jasnoniebieska_uprząż.png; Niebieska_uprząż.png; Fioletowa_uprząż.png; Purpurowa_uprząż.png; Różowa_uprząż.png|32x32px}} [[Uprząż]]
*Umożliwia ujeżdżanie wesołego ghasta, działa podobnie jak [[siodło]] dla mniejszych mobów.
*Występuje w 16 wariantach kolorystycznych.

;Nowa [[płyta muzyczna]]
*Płyta "Tears", autorstwa Amosa Roddy'ego.
*Upuszczana przez [[ghast]]y zabite ognistymi kulami odbitymi przez gracza.

;Nowe [[jaja przyzywające]]
*Jajo przyzywające [[Wesoły ghast|wesołego ghasta]].

=== Moby ===
;[[Plik:Wesoły ghast.gif|32px]] [[Wesoły ghast]]
*Latający, pasywny mob, z wyglądu bardzo podobny do [[ghast]]a.
*Nie występuje naturalnie, może pojawić się w świecie tylko z bloku [[Wyschnięty ghast|wyschniętego ghasta]].
*Gracze mogą go ujeżdżać. Do czterech graczy jednocześnie może siedzieć na jednym wesołym ghaście.
*Ma wiele zastosowań: jest doskonały jako mobilna platforma, pomagająca np. przy dekorowaniu dolnych części budowli. Świetnie nadaje się też do transportowania innych mobów.

=== Interfejs ===
;Pasek nawigacyjny
*Nowy element interfejsu gracza.
*Wskazuje kierunek do wszystkich innych graczy w danym świecie.
*Domyślnie włączony, ale może zostać wyłączony za pomocą [[zasady gry]] <code>locatorBar</code>.

== Zmiany ==
=== Przedmioty ===
;[[Smycz]]
*Zmieniono recepturę wytwarzania, zastępując [[Kula szlamu|kulę szlamu]] kolejną [[Nić|nicią]].
*Można teraz spinać smyczą dwa różne byty ze sobą, a nie tylko z graczem.

;[[Siodło]]
*Dodano recepturę wytwarzania siodła z trzech sztuk [[Skóra|skóry]] i jednej [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]].
*Nie występuje już w skrzyniach z łupem w strukturach. Wszędzie tam, gdzie można było wcześniej znaleźć siodło, teraz pojawia się 1-5 sztuk skóry.

;[[Nożyce]]
*Mogą zostać użyte do przecinania smyczy i usuwania siodła, [[Zbroja końska|zbroi końskiej]], [[Uprząż|uprzęży]] i [[dywan]]ów z mobów.

;[[Marchewka]]
*Można nią karmić [[Koń|konie]], [[Osioł|osły]] i [[muł]]y. Karmienie tych mobów marchewkami pomaga przy ich oswojeniu, leczy je i przyspiesza wzrost młodych osobników, ale nie może zostać użyte do rozmnażania.

=== Moby ===
;[[Ghast]]
*Nowa tekstura o wyższej rozdzielczości.

=== Inne ===
;[[Chmury]]
*Nowy atlas przedstawiający rozmieszczenie chmur.
*Chmury są średnio większe, a pomiędzy nimi występują większe puste przestrzenie.
*Można też znaleźć wizerunek [[creeper]]a wśród chmur.

{{Przypisy}}

[[Kategoria:Wersje Java]]

[[en:Chase the Skies]]
[[es:Persigue los Cielos]]
[[fr:Chassez les cieux]]
[[ja:チェイス・ザ・スカイ]]
[[ko:하늘을 쫓아서]]
[[pt:Persiga os Céus]]
[[ru:Chase the Skies]]
[[uk:Chase the Skies]]
[[zh:追逐天空]]