Cement - Historia wersji

ProBot: Robot dodał th:ผงคอนกรีต

2026-02-25T09:52:48Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:52, 25 lut 2026
Linia 102:		Linia 102:
	[[pt:Cimento]]		[[pt:Cimento]]
	[[ru:Цемент]]		[[ru:Цемент]]
			[[th:ผงคอนกรีต]]
	[[uk:Цемент]]		[[uk:Цемент]]
	[[zh:混凝土粉末]]		[[zh:混凝土粉末]]

ProBot: Robot dodał es:Cemento, lzh:砼粉

2025-11-22T01:35:46Z

Robot dodał es:Cemento, lzh:砼粉

← poprzednia wersja		Wersja z 03:35, 22 lis 2025
Linia 93:		Linia 93:
	[[de:Trockenbeton]]		[[de:Trockenbeton]]
	[[en:Concrete Powder]]		[[en:Concrete Powder]]
			[[es:Cemento]]
	[[fr:Béton en poudre]]		[[fr:Béton en poudre]]
	[[it:Polvere di calcestruzzo]]		[[it:Polvere di calcestruzzo]]
	[[ja:コンクリートパウダー]]		[[ja:コンクリートパウダー]]
	[[ko:콘크리트 가루]]		[[ko:콘크리트 가루]]
			[[lzh:砼粉]]
	[[nl:Cement]]		[[nl:Cement]]
	[[pt:Cimento]]		[[pt:Cimento]]

Melwin22: szablon Wydobywanie zamiast tabelki

2025-10-12T19:53:20Z

szablon Wydobywanie zamiast tabelki

← poprzednia wersja		Wersja z 21:53, 12 paź 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{Stub}}		{{Stub}}
	{{Blok		{{Blok
	\|wygląd =Biały cement.png; Pomarańczowy cement.png; Purpurowy cement.png; Jasnoniebieski cement.png; Żółty cement.png; Jasnozielony cement.png; Różowy cement.png; Szary cement.png; Jasnoszary cement.png; Błękitny cement.png; Fioletowy cement.png; Niebieski cement.png; Brązowy cement.png; Zielony cement.png; Czerwony cement.png; Czarny cement.png		\|wygląd = Biały cement.png; Pomarańczowy cement.png; Purpurowy cement.png; Jasnoniebieski cement.png; Żółty cement.png; Jasnozielony cement.png; Różowy cement.png; Szary cement.png; Jasnoszary cement.png; Błękitny cement.png; Fioletowy cement.png; Niebieski cement.png; Brązowy cement.png; Zielony cement.png; Czerwony cement.png; Czarny cement.png
	\|invwygląd = Biały cement		\|invwygląd = Biały cement
	\|invwygląd2 = Pomarańczowy cement		\|invwygląd2 = Pomarańczowy cement
Linia 27:		Linia 27:
	\|łączenie = Tak, 64		\|łączenie = Tak, 64
	}}		}}
	'''Cement''' (ang. ''Concrete Powder'') – blok budowlany i dekoracyjny, który podczas kontaktu z [[woda\|wodą]] zamienia się w [[beton]].		'''Cement''' (ang. ''Concrete Powder'') – [[blok]] budowlany i dekoracyjny, który podczas kontaktu z [[woda\|wodą]] zamienia się w [[beton]].

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	=== Wydobywanie ===		=== Wydobywanie ===
	~~{\| class="wikitable" style="text-align:center"~~		{{Wydobywanie\|Cement\|Łopata\|horyzontalny=1}}
	\|-
	~~! Blok~~
	~~! Twardość~~
	~~! Narzędzie~~
	~~! colspan=9 \| Czas niszczenia (w sekundach)~~
	\|-
	~~\|rowspan=2 \|~~ {{~~BlockLink~~\|Cement}}
	~~\|rowspan=2 \| 0,5~~
	\|~~rowspan=2 \| [[Plik:~~Łopata~~.png~~\|~~25px\|link~~=~~Łopata]]~~
	~~\| Ręka~~
	~~\| Drewniana~~
	~~\| Kamienna~~
	~~\| Żelazna~~
	~~\| Diamentowa~~
	~~\| Netherytowa~~
	~~\| Złota~~
	\|-
	~~\| {{tc\|tak\|0,75}}~~
	~~\| {{tc\|tak\|0,4}}~~
	~~\| {{tc\|tak\|0,2}}~~
	~~\| {{tc\|tak\|0,15}}~~
	~~\| {{tc\|tak\|0,1}}~~
	~~\| {{tc\|tak\|0,~~1}}
	~~\| {{tc\|tak\|0,1}}~~
	\|}

	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===

Melwin22: jeszcze troszkę uproszczono.

2025-09-05T18:49:26Z

jeszcze troszkę uproszczono.

← poprzednia wersja		Wersja z 20:49, 5 wrz 2025
Linia 20:		Linia 20:
	\|typ = Dekoracyjny		\|typ = Dekoracyjny
	\|fizyka = Tak		\|fizyka = Tak
	~~\|grawitacja = Tak~~
	\|przezroczystość = Nie		\|przezroczystość = Nie
	\|światło = Nie		\|światło = Nie
Linia 60:		Linia 59:

	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
			W [[Bedrock Edition]] oraz na [[Console Edition\|konsoli]] PS4 zamiast barwników można użyć mączki kostnej, ziaren kakaowych, torbieli z atramentem oraz lazurytu.
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|- align="center"		\|- align="center"
Linia 66:		Linia 66:
	\|- align="center"		\|- align="center"
	\|'''[[Piasek]]<br>+<br>[[Żwir]]<br>+<br>[[Barwnik]]'''		\|'''[[Piasek]]<br>+<br>[[Żwir]]<br>+<br>[[Barwnik]]'''
	\|~~Użycie mączki kostnej, ziaren kakaowych, torbieli z atramentem oraz lazurytu możliwe tylko w [[Bedrock Edition]] oraz na [[Console Edition\|konsoli]] PS4.~~		\|{{Grid/Crafting Table
	{{Grid/Crafting Table		\|A1 = Dowolny barwnik \|A2 = Piasek \|A3 = Piasek
	\|A1 = Biały barwnik; Pomarańczowy barwnik; Purpurowy barwnik; Jasnoniebieski barwnik; Żółty barwnik; Jasnozielony barwnik; Różowy barwnik; Szary barwnik; Jasnoszary barwnik; Błękitny barwnik; Fioletowy barwnik; Niebieski barwnik; Brązowy barwnik; Zielony barwnik; Czerwony barwnik; Czarny barwnik \|A2 = Piasek \|A3 = Piasek
	\|B1 = Piasek \|B2 = Piasek \|B3 = Żwir		\|B1 = Piasek \|B2 = Piasek \|B3 = Żwir
	\|C1 = Żwir \|C2 = Żwir \|C3 = Żwir		\|C1 = Żwir \|C2 = Żwir \|C3 = Żwir
	\|Output = ~~Biały~~ cement,8; Pomarańczowy cement,8; ~~Purpurowy~~ cement,8; ~~Jasnoniebieski~~ cement,8; ~~Żółty~~ cement,8; ~~Jasnozielony~~ cement,8; ~~Różowy~~ cement,8; ~~Szary~~ cement,8; ~~Jasnoszary~~ cement,8; ~~Błękitny~~ cement,8; ~~Fioletowy~~ cement,8; ~~Niebieski~~ cement,8; ~~Brązowy~~ cement,8; ~~Zielony~~ cement,8; ~~Czerwony~~ cement,8; ~~Czarny~~ cement,8		\|Output = Czerwony cement,8; Pomarańczowy cement,8; Żółty cement,8; Jasnozielony cement,8; Zielony cement,8; Błękitny cement,8; Jasnoniebieski cement,8; Niebieski cement,8; Fioletowy cement,8; Purpurowy cement,8; Różowy cement,8; Brązowy cement,8; Czarny cement,8; Szary cement,8; Jasnoszary cement,8; Biały cement,8
	\|nieokreślona=1}}		\|nieokreślona=1
			}}
	\|}		\|}

Linia 79:		Linia 79:

	=== Zachowanie ===		=== Zachowanie ===
	Cement ~~ulega~~ grawitacji. Gracz lub [[mob]] może się udusić, jeśli znajdzie się w bloku cementu.		Cement podlega grawitacji. Gracz lub [[mob]] może się udusić, jeśli znajdzie się w bloku cementu.

	=== Bloki dźwiękowe ===		=== Bloki dźwiękowe ===

Melwin22: "karmazynowy" zamieniony na "purpurowy", plus upraszczanie

2025-04-30T19:04:52Z

"karmazynowy" zamieniony na "purpurowy", plus upraszczanie

Podgląd zmian

BartoszKonkolBOT: /* Zobacz też */ removed: el:Concrete Powder

2025-01-25T20:05:55Z

Zobacz też: removed: el:Concrete Powder

← poprzednia wersja		Wersja z 22:05, 25 sty 2025
Linia 146:		Linia 146:

	[[de:Trockenbeton]]		[[de:Trockenbeton]]
	~~[[el:Concrete Powder]]~~
	[[en:Concrete Powder]]		[[en:Concrete Powder]]
	[[fr:Béton en poudre]]		[[fr:Béton en poudre]]

BartoszKonkolBOT: /* Wytwarzanie */ replaced: {| → {| class="wikitable"

2025-01-24T21:16:32Z

Wytwarzanie: replaced: {| → {| class="wikitable"

← poprzednia wersja		Wersja z 23:16, 24 sty 2025
Linia 86:		Linia 86:

	=== [[Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 300px" cellpadding="5"		{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 300px" cellpadding="5"
	\|- align="center"		\|- align="center"
	! Składniki		! Składniki

Thn70: /* Wytwarzanie */

2023-09-30T15:56:38Z

Wytwarzanie

← poprzednia wersja		Wersja z 17:56, 30 wrz 2023
Linia 91:		Linia 91:
	! Wejście → Wyjście		! Wejście → Wyjście
	\|- align="center"		\|- align="center"
	\|'''[[Piasek]]<br>+<br>[[~~żwir~~]]<br>+<br>[[~~barwnik~~]]'''		\|'''[[Piasek]]<br>+<br>[[Żwir]]<br>+<br>[[Barwnik]]'''
	\|Użycie mączki kostnej, ziaren kakaowych, torbieli z atramentem oraz lazurytu możliwe tylko w [[Bedrock Edition]] oraz na [[Console Edition\|konsoli]] PS4.{{Grid/Crafting Table		\|Użycie mączki kostnej, ziaren kakaowych, torbieli z atramentem oraz lazurytu możliwe tylko w [[Bedrock Edition]] oraz na [[Console Edition\|konsoli]] PS4.{{Grid/Crafting Table
	\|A1 = Biały barwnik; Pomarańczowy barwnik; Karmazynowy barwnik; Jasnoniebieski barwnik; Żółty barwnik; Jasnozielony barwnik; Różowy barwnik; Szary barwnik; Jasnoszary barwnik; Błękitny barwnik; Fioletowy barwnik; Niebieski barwnik; Brązowy barwnik; Zielony barwnik; Czerwony barwnik; Czarny barwnik \|A2 = Piasek \|A3 = Piasek		\|A1 = Biały barwnik; Pomarańczowy barwnik; Karmazynowy barwnik; Jasnoniebieski barwnik; Żółty barwnik; Jasnozielony barwnik; Różowy barwnik; Szary barwnik; Jasnoszary barwnik; Błękitny barwnik; Fioletowy barwnik; Niebieski barwnik; Brązowy barwnik; Zielony barwnik; Czerwony barwnik; Czarny barwnik \|A2 = Piasek \|A3 = Piasek

Thn70: Zmiana wartości wytrzymałości na eksplozje, dodanie zastosowania oraz zmiany w historii

2023-09-30T15:55:49Z

Zmiana wartości wytrzymałości na eksplozje, dodanie zastosowania oraz zmiany w historii

← poprzednia wersja		Wersja z 17:55, 30 wrz 2023
Linia 23:		Linia 23:
	\|przezroczystość = Nie		\|przezroczystość = Nie
	\|światło = Nie		\|światło = Nie
	\|opórtnt = 2,5		\|opórtnt = 0,5
	\|palność = Nie		\|palność = Nie
	\|narzędzie = Łopata		\|narzędzie = Łopata
Linia 54:		Linia 54:
	}}		}}
	'''Cement''' (ang. ''Concrete Powder'') – blok budowlany i dekoracyjny, który podczas kontaktu z [[woda\|wodą]] zamienia się w [[beton]].		'''Cement''' (ang. ''Concrete Powder'') – blok budowlany i dekoracyjny, który podczas kontaktu z [[woda\|wodą]] zamienia się w [[beton]].

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==

	=== Wydobywanie ===		=== Wydobywanie ===
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Linia 71:		Linia 73:
	\| style="text-align:center" \| Żelazna		\| style="text-align:center" \| Żelazna
	\| style="text-align:center" \| Diamentowa		\| style="text-align:center" \| Diamentowa
			\| style="text-align:center" \| Netherytowa
	\| style="text-align:center" \| Złota		\| style="text-align:center" \| Złota
	\|- style="text-align:center"		\|- style="text-align:center"
Linia 77:		Linia 80:
	\| style="background-color:#bdffc4" \| 0,2		\| style="background-color:#bdffc4" \| 0,2
	\| style="background-color:#bdffc4" \| 0,15		\| style="background-color:#bdffc4" \| 0,15
			\| style="background-color:#bdffc4" \| 0,1
	\| style="background-color:#bdffc4" \| 0,1		\| style="background-color:#bdffc4" \| 0,1
	\| style="background-color:#bdffc4" \| 0,1		\| style="background-color:#bdffc4" \| 0,1
	\|}		\|}
	=== [[~~Crafting\|~~Wytwarzanie]] ===
			=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 300px" cellpadding="5"		{\| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 300px" cellpadding="5"
	\|- align="center"		\|- align="center"
	!Składniki		! Składniki
	!Wejście → Wyjście		! Wejście → Wyjście
	\|- align="center"		\|- align="center"
	\|'''[[Piasek]]<br>+<br>[[żwir]]<br>+<br>[[barwnik]]'''		\|'''[[Piasek]]<br>+<br>[[żwir]]<br>+<br>[[barwnik]]'''
Linia 100:		Linia 105:
	=== Zachowanie ===		=== Zachowanie ===
	Cement ulega grawitacji. Gracz lub [[mob]] może się udusić, jeśli znajdzie się w bloku cementu.		Cement ulega grawitacji. Gracz lub [[mob]] może się udusić, jeśli znajdzie się w bloku cementu.

	=== Tworzenie [[beton]]u ===		=== Tworzenie [[beton]]u ===
	Jeżeli cement wejdzie w bezpośredni kontakt z [[woda\|wodą]], stwardnieje i zamieni się w [[beton]]. [[Deszcz]] oraz cząsteczki kropelek wody nie powodują twardnienia cementu.		Jeżeli cement wejdzie w bezpośredni kontakt z [[woda\|wodą]], stwardnieje i zamieni się w [[beton]]. [[Deszcz]] oraz cząsteczki kropelek wody nie powodują twardnienia cementu.

			=== Bloki dźwiękowe ===
			[[Blok dźwiękowy]] postawiony na bloku cementu wydaje dźwięk werbla.

	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|\|2 lutego 2017\|link={{tweet\|jeb_\|827078378444488705}}\|[[Jens Bergensten]] opublikował film ukazujący tajemniczy różowy blok przypominający [[piasek]], który przy kontakcie z wodą zamienia się w nowy, solidny blok.		{{Historia\|\|2 lutego 2017\|link={{tweet\|jeb_\|827078378444488705}}\|[[Jens Bergensten]] opublikował film ukazujący tajemniczy różowy blok przypominający [[piasek]], który przy kontakcie z wodą zamienia się w nowy, solidny blok.
	\|Dodał później, że dostępne będzie 16 wariantów kolorystycznych owego bloku.}}		\|Dodał później, że dostępne będzie 16 wariantów kolorystycznych owego bloku.}}

	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.12\|snap=17w06a\|Dodano cement.}}		{{Historia\|\|1.12\|snap=17w06a\|Dodano cement.}}
	{{Historia\|\|1.13\|Rozdzielono stany (kolory) cementu na oddzielne ID cementu w różnych kolorach.\|Cement zamienia się w [[beton]] pod wpływem płynącej [[Lawa\|lawy]], a nie tylko źródła lawy.\|snap=17w47a\|Do tego czasu ID numeryczne cementu było równe 252.}}		{{Historia\|\|1.13\|Rozdzielono stany (kolory) cementu na oddzielne ID cementu w różnych kolorach.\|Cement zamienia się w [[beton]] pod wpływem płynącej [[Lawa\|lawy]], a nie tylko źródła lawy.\|snap=17w47a\|Do tego czasu ID numeryczne cementu było równe 252.}}
			{{Historia\|\|1.13.1\|snap=18w30a\|Cement nie zmienia się już w beton w kontakcie z lawą.}}
			{{Historia\|\|1.16\|snap=20w07a\|Dzięki handlowi wymiennemu z [[Piglin\|piglinami]] żwir, a co za tym idzie – cement, są odnawialne.}}

	{{Historia\|pe}}		{{Historia\|pe}}
	{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.0\|Dodano cement.}}		{{Historia\|\|1.1.0\|snap=alpha 1.1.0.0\|Dodano cement.}}

			{{Historia\|Bedrock}}
			{{Historia\|\|1.16.0\|snap=beta 1.16.0.57\|Dzięki handlowi wymiennemu z [[Piglin\|piglinami]] żwir, a co za tym idzie – cement, są odnawialne.}}
			{{Historia\|\|1.18.30\|snap=beta 1.18.30.26\|Zmieniono ID słowne bloku z <code>concretepowder</code> na <code>concrete_powder</code>.}}
			{{Historia\|\|1.20.30\|snap=beta 1.20.30.20\|Różne stany bloku dla ID <code>concrete_powder</code> zostały rozdzielone na osobne identyfikatory.}}

	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}
	{{Historia\|\|xbox=TU53\|xbone=CU53\|ps=1.49\|wiiu=Patch 23\|Dodano cement.}}{{Historia\|New Nintendo 3DS Edition}}{{Historia\|\|1.9.19\|Dodano cement.}}		{{Historia\|\|xbox=TU53\|xbone=CU53\|ps=1.49\|wiiu=Patch 23\|Dodano cement.}}

			{{Historia\|New Nintendo 3DS Edition}}
			{{Historia\|\|1.9.19\|Dodano cement.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

	== Zobacz też ==		== Zobacz też ==

	*[[Beton]]		* [[Beton]]

	{{Bloki}}		{{Bloki}}

Thn70 o 09:03, 12 mar 2023

2023-03-12T09:03:52Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:03, 12 mar 2023
Linia 18:		Linia 18:
	\|invwygląd15 = Czerwony cement		\|invwygląd15 = Czerwony cement
	\|invwygląd16 = Czarny cement		\|invwygląd16 = Czarny cement
	\|typ = ~~Użytkowy~~		\|typ = Dekoracyjny
	\|fizyka = Tak		\|fizyka = Tak
	\|grawitacja = Tak		\|grawitacja = Tak