Bryłka miedzi - Historia wersji

Melwin22: + znacznik

2026-03-24T18:50:15Z

+ znacznik

← poprzednia wersja		Wersja z 20:50, 24 mar 2026
Linia 79:		Linia 79:
	\|B3= Patyk		\|B3= Patyk
	\|Output= Miedziowa pochodnia, 4		\|Output= Miedziowa pochodnia, 4
			}}
			\|-
			![[Znacznik]]
			\|Bryłka miedzi<br>+<br>[[Papier]]
			\|{{Grid/Crafting Table
			\|B2= Bryłka miedzi
			\|A3= Papier
			\|Output= Znacznik
	}}		}}
	\|}		\|}

Hooefe: /* Zobacz też */

2026-02-16T16:58:35Z

Zobacz też

← poprzednia wersja		Wersja z 18:58, 16 lut 2026
Linia 107:		Linia 107:
	[[ko:구리 조각]]		[[ko:구리 조각]]
	[[lzh:銅粒]]		[[lzh:銅粒]]
			[[nl:Koperklompje]]
	[[pt:Pepita de Cobre]]		[[pt:Pepita de Cobre]]
	[[ru:Кусочек меди]]		[[ru:Кусочек меди]]

ProBot: Robot dodał th:เศษทองแดง

2025-12-28T15:29:16Z

Robot dodał th:เศษทองแดง

← poprzednia wersja		Wersja z 17:29, 28 gru 2025
Linia 109:		Linia 109:
	[[pt:Pepita de Cobre]]		[[pt:Pepita de Cobre]]
	[[ru:Кусочек меди]]		[[ru:Кусочек меди]]
			[[th:เศษทองแดง]]
	[[uk:Мідний самородок]]		[[uk:Мідний самородок]]
	[[zh:铜粒]]		[[zh:铜粒]]

Melwin22: + włócznia i zbroja łodzika

2025-12-13T11:59:33Z

+ włócznia i zbroja łodzika

← poprzednia wersja		Wersja z 13:59, 13 gru 2025
Linia 29:		Linia 29:
	! Wejście → Wyjście		! Wejście → Wyjście
	\|-		\|-
	!~~Miedziany~~ [[~~miecz~~]] lub<br>Miedziane [[narzędzia]] lub<br>Miedziana [[zbroja]] lub<br>Miedziana [[zbroja końska]]		!Miedziane [[Broń\|bronie]] lub<br>Miedziane [[narzędzia]] lub<br>Miedziana [[zbroja]] lub<br>Miedziana [[zbroja końska]] lub<br>Miedziana [[zbroja łodzika]]
	\|{{Grid/Furnace		\|{{Grid/Furnace
	\|Input= Miedziany miecz; Miedziany kilof; Miedziana łopata; Miedziana siekiera; Miedziana motyka; Miedziany hełm; Miedziany napierśnik; Miedziane nogawice; Miedziane buty; Miedziana zbroja końska		\|Input= Miedziany miecz; Miedziany kilof; Miedziana łopata; Miedziana siekiera; Miedziana motyka; Miedziana włócznia; Miedziany hełm; Miedziany napierśnik; Miedziane nogawice; Miedziane buty; Miedziana zbroja końska; Miedziana zbroja łodzika
	\|Output= Bryłka miedzi		\|Output= Bryłka miedzi
	}}		}}

ProBot: Robot dodał es, it i poprawił ja, lzh, zh

2025-11-22T01:07:43Z

Robot dodał es, it i poprawił ja, lzh, zh

← poprzednia wersja		Wersja z 03:07, 22 lis 2025
Linia 101:		Linia 101:
	[[de:Kupferklumpen]]		[[de:Kupferklumpen]]
	[[en:Copper Nugget]]		[[en:Copper Nugget]]
			[[es:Pepita de cobre]]
	[[fr:Pépite de cuivre]]		[[fr:Pépite de cuivre]]
	[[ja:~~Copper Nugget~~]]		[[it:Pepita di rame]]
			[[ja:銅塊]]
	[[ko:구리 조각]]		[[ko:구리 조각]]
	[[lzh:~~Copper Nugget~~]]		[[lzh:銅粒]]
	[[pt:Pepita de Cobre]]		[[pt:Pepita de Cobre]]
	[[ru:Кусочек меди]]		[[ru:Кусочек меди]]
	[[uk:Мідний самородок]]		[[uk:Мідний самородок]]
	[[zh:~~Copper Nugget~~]]		[[zh:铜粒]]

Melwin22: jeszcze latarenka -> latarnia, oraz miedziana pochodnia -> miedziowa pochodnia

2025-10-30T19:27:57Z

jeszcze latarenka -> latarnia, oraz miedziana pochodnia -> miedziowa pochodnia

← poprzednia wersja		Wersja z 21:27, 30 paź 2025
Linia 54:		Linia 54:
	}}		}}
	\|-		\|-
	![[Miedziana ~~latarenka~~]]		![[Miedziana latarnia]]
	\|Bryłki miedzi<br>+<br>'''[[~~Miedziana~~ pochodnia]]'''		\|Bryłki miedzi<br>+<br>'''[[Miedziowa pochodnia]]'''
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A1= Bryłka miedzi \|B1= Bryłka miedzi \|C1= Bryłka miedzi		\|A1= Bryłka miedzi \|B1= Bryłka miedzi \|C1= Bryłka miedzi
Linia 72:		Linia 72:
	}}		}}
	\|-		\|-
	![[~~Miedziana~~ pochodnia]]		![[Miedziowa pochodnia]]
	\|Bryłka miedzi<br>+<br>'''[[Węgiel]]'''<br>lub<br>'''[[Węgiel drzewny]]'''<br>+<br>'''[[Patyk]]'''		\|Bryłka miedzi<br>+<br>'''[[Węgiel]]'''<br>lub<br>'''[[Węgiel drzewny]]'''<br>+<br>'''[[Patyk]]'''
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
Linia 85:		Linia 85:
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.21.9\|snap=25w31a\|Dodano miedziane bryłki.}}		{{Historia\|\|1.21.9\|snap=25w31a\|Dodano miedziane bryłki.}}
	{{Historia\|\|\|snap=25w32a\|Z miedzianych bryłek można teraz wytworzyć [[miedziany łańcuch\|miedziane łańcuchy]], [[miedziana ~~latarenka~~\|miedziane ~~latarenki~~]] i [[miedziowa pochodnia\|miedziowe pochodnie]].}}		{{Historia\|\|\|snap=25w32a\|Z miedzianych bryłek można teraz wytworzyć [[miedziany łańcuch\|miedziane łańcuchy]], [[miedziana latarnia\|miedziane latarnie]] i [[miedziowa pochodnia\|miedziowe pochodnie]].}}

	{{Historia\|~~Bedrock~~}}		{{Historia\|be}}
	{{Historia\|\|1.21.100\|snap=Preview 1.21.100.23\|~~''Tylko przy włączonych funkcjach [[eksperyment]]alnych:''~~ Dodano bryłki miedzi.}}		{{Historia\|\|1.21.100\|snap=Preview 1.21.100.23\|Dodano bryłki miedzi.{{Eksp\|Drop 3 2025\|B}}}}
	{{Historia\|\|1.21.111\|snap=Preview 1.21.110.23\|Z miedzianych bryłek można teraz wytworzyć [[miedziany łańcuch\|miedziane łańcuchy]], [[miedziana ~~latarenka~~\|miedziane ~~latarenki~~]] i [[miedziowa pochodnia\|miedziowe pochodnie]].}}		{{Historia\|\|1.21.111\|snap=Preview 1.21.110.23\|Z miedzianych bryłek można teraz wytworzyć [[miedziany łańcuch\|miedziane łańcuchy]], [[miedziana latarnia\|miedziane latarnie]] i [[miedziowa pochodnia\|miedziowe pochodnie]].}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

Melwin22: latarenka -> latarnia

2025-10-28T19:36:19Z

latarenka -> latarnia

← poprzednia wersja		Wersja z 21:36, 28 paź 2025
Linia 60:		Linia 60:
	\|A2= Bryłka miedzi \|B2= Miedziowa pochodnia \|C2= Bryłka miedzi		\|A2= Bryłka miedzi \|B2= Miedziowa pochodnia \|C2= Bryłka miedzi
	\|A3= Bryłka miedzi \|B3= Bryłka miedzi \|C3= Bryłka miedzi		\|A3= Bryłka miedzi \|B3= Bryłka miedzi \|C3= Bryłka miedzi
	\|Output= Miedziana ~~latarenka~~		\|Output= Miedziana latarnia
	}}		}}
	\|-		\|-

Melwin22: miedziana pochodnia -> miedziowa pochodnia, plus uproszczono

2025-10-05T16:14:08Z

miedziana pochodnia -> miedziowa pochodnia, plus uproszczono

← poprzednia wersja		Wersja z 18:14, 5 paź 2025
Linia 39:		Linia 39:
	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	=== Wytwarzanie ===		=== Wytwarzanie ===
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable" style="text-align:center"
	\|- align="center"		\|-
	!Produkt		!Produkt
	!Składniki		!Składniki
	!Wejście → Wyjście		!Wejście → Wyjście
	\|- ~~align="center"~~		\|-
	![[Sztabka miedzi]]		![[Sztabka miedzi]]
	\|Bryłki miedzi		\|Bryłki miedzi
Linia 53:		Linia 53:
	\|Output= Sztabka miedzi		\|Output= Sztabka miedzi
	}}		}}
	\|- ~~align="center"~~		\|-
	![[Miedziana latarenka]]		![[Miedziana latarenka]]
	\|Bryłki miedzi<br>+<br>'''[[Miedziana pochodnia]]'''		\|Bryłki miedzi<br>+<br>'''[[Miedziana pochodnia]]'''
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A1= Bryłka miedzi \|B1= Bryłka miedzi \|C1= Bryłka miedzi		\|A1= Bryłka miedzi \|B1= Bryłka miedzi \|C1= Bryłka miedzi
	\|A2= Bryłka miedzi \|B2= ~~Miedziana~~ pochodnia \|C2= Bryłka miedzi		\|A2= Bryłka miedzi \|B2= Miedziowa pochodnia \|C2= Bryłka miedzi
	\|A3= Bryłka miedzi \|B3= Bryłka miedzi \|C3= Bryłka miedzi		\|A3= Bryłka miedzi \|B3= Bryłka miedzi \|C3= Bryłka miedzi
	\|Output= Miedziana latarenka		\|Output= Miedziana latarenka
	}}		}}
	\|- ~~align="center"~~		\|-
	![[Miedziany łańcuch]]		![[Miedziany łańcuch]]
	\|Bryłki miedzi<br>+<br>'''[[Sztabka miedzi]]'''		\|Bryłki miedzi<br>+<br>'''[[Sztabka miedzi]]'''
Linia 71:		Linia 71:
	\|Output= Miedziany łańcuch		\|Output= Miedziany łańcuch
	}}		}}
	\|- ~~align="center"~~		\|-
	![[Miedziana pochodnia]]		![[Miedziana pochodnia]]
	\|Bryłka miedzi<br>+<br>'''[[Węgiel]]'''<br>lub<br>'''[[Węgiel drzewny]]'''<br>+<br>'''[[Patyk]]'''		\|Bryłka miedzi<br>+<br>'''[[Węgiel]]'''<br>lub<br>'''[[Węgiel drzewny]]'''<br>+<br>'''[[Patyk]]'''
Linia 78:		Linia 78:
	\|B2= Węgiel; Węgiel drzewny		\|B2= Węgiel; Węgiel drzewny
	\|B3= Patyk		\|B3= Patyk
	\|Output= ~~Miedziana~~ pochodnia, 4		\|Output= Miedziowa pochodnia, 4
	}}		}}
	\|}		\|}
Linia 85:		Linia 85:
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.21.9\|snap=25w31a\|Dodano miedziane bryłki.}}		{{Historia\|\|1.21.9\|snap=25w31a\|Dodano miedziane bryłki.}}
	{{Historia\|\|\|snap=25w32a\|Z miedzianych bryłek można teraz wytworzyć [[miedziany łańcuch\|miedziane łańcuchy]], [[miedziana latarenka\|miedziane latarenki]] i [[~~miedziana~~ pochodnia\|~~miedziane~~ pochodnie]].}}		{{Historia\|\|\|snap=25w32a\|Z miedzianych bryłek można teraz wytworzyć [[miedziany łańcuch\|miedziane łańcuchy]], [[miedziana latarenka\|miedziane latarenki]] i [[miedziowa pochodnia\|miedziowe pochodnie]].}}

	{{Historia\|Bedrock}}		{{Historia\|Bedrock}}
	{{Historia\|\|1.21.100\|snap=Preview 1.21.100.23\|''Tylko przy włączonych funkcjach [[eksperyment]]alnych:'' Dodano bryłki miedzi.}}		{{Historia\|\|1.21.100\|snap=Preview 1.21.100.23\|''Tylko przy włączonych funkcjach [[eksperyment]]alnych:'' Dodano bryłki miedzi.}}
	{{Historia\|\|1.21.111\|snap=Preview 1.21.110.23\|Z miedzianych bryłek można teraz wytworzyć [[miedziany łańcuch\|miedziane łańcuchy]], [[miedziana latarenka\|miedziane latarenki]] i [[~~miedziana~~ pochodnia\|~~miedziane~~ pochodnie]].}}		{{Historia\|\|1.21.111\|snap=Preview 1.21.110.23\|Z miedzianych bryłek można teraz wytworzyć [[miedziany łańcuch\|miedziane łańcuchy]], [[miedziana latarenka\|miedziane latarenki]] i [[miedziowa pochodnia\|miedziowe pochodnie]].}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

Melwin22: Wyszło.

2025-09-30T16:29:41Z

Wyszło.

← poprzednia wersja		Wersja z 18:29, 30 wrz 2025
Linia 1:		Linia 1:
	~~{{Snapshot}}~~

	{{O\|bryłce miedzi\|bryłek\|bryłka (ujednoznacznienie)\|miedzi\|miedź (ujednoznacznienie)}}		{{O\|bryłce miedzi\|bryłek\|bryłka (ujednoznacznienie)\|miedzi\|miedź (ujednoznacznienie)}}

	{{Przedmiot		{{Przedmiot
	\|wygląd=Bryłka miedzi.png		\|wygląd=Bryłka miedzi.png
Linia 86:		Linia 83:

	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|p}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.21.9\|snap=25w31a\|Dodano miedziane bryłki.}}		{{Historia\|\|1.21.9\|snap=25w31a\|Dodano miedziane bryłki.}}
	{{Historia\|\|\|snap=25w32a\|Z miedzianych bryłek można teraz wytworzyć [[miedziany łańcuch\|miedziane łańcuchy]], [[miedziana latarenka\|miedziane latarenki]] i [[miedziana pochodnia\|miedziane pochodnie]].}}		{{Historia\|\|\|snap=25w32a\|Z miedzianych bryłek można teraz wytworzyć [[miedziany łańcuch\|miedziane łańcuchy]], [[miedziana latarenka\|miedziane latarenki]] i [[miedziana pochodnia\|miedziane pochodnie]].}}

	{{Historia\|Bedrock}}		{{Historia\|Bedrock}}
	{{Historia\|\|1.21.100\|snap=Preview 1.21.100.23\|''Tylko przy włączonych funkcjach ~~eksperymentalnych~~:'' Dodano bryłki miedzi.}}		{{Historia\|\|1.21.100\|snap=Preview 1.21.100.23\|''Tylko przy włączonych funkcjach [[eksperyment]]alnych:'' Dodano bryłki miedzi.}}
	~~{{Historia\|Bedrock nadchodząca~~}}		{{Historia\|\|1.21.111\|snap=Preview 1.21.110.23\|Z miedzianych bryłek można teraz wytworzyć [[miedziany łańcuch\|miedziane łańcuchy]], [[miedziana latarenka\|miedziane latarenki]] i [[miedziana pochodnia\|miedziane pochodnie]].}}
	{{Historia\|\|1.21.~~110~~\|snap=Preview 1.21.110.23\|Z miedzianych bryłek można teraz wytworzyć [[miedziany łańcuch\|miedziane łańcuchy]], [[miedziana latarenka\|miedziane latarenki]] i [[miedziana pochodnia\|miedziane pochodnie]].}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

Aro567a: /* Wytwarzanie */ popr. receptury

2025-08-29T19:26:44Z

Wytwarzanie: popr. receptury

← poprzednia wersja		Wersja z 21:26, 29 sie 2025
Linia 81:		Linia 81:
	\|B2= Węgiel; Węgiel drzewny		\|B2= Węgiel; Węgiel drzewny
	\|B3= Patyk		\|B3= Patyk
	\|Output= Miedziana pochodnia		\|Output= Miedziana pochodnia, 4
	}}		}}
	\|}		\|}

← poprzednia wersja		Wersja z 18:29, 30 wrz 2025
Linia 1:		Linia 1:
	~~{{Snapshot}}~~

	{{O\|bryłce miedzi\|bryłek\|bryłka (ujednoznacznienie)\|miedzi\|miedź (ujednoznacznienie)}}		{{O\|bryłce miedzi\|bryłek\|bryłka (ujednoznacznienie)\|miedzi\|miedź (ujednoznacznienie)}}

	{{Przedmiot		{{Przedmiot
	\|wygląd=Bryłka miedzi.png		\|wygląd=Bryłka miedzi.png
Linia 86:		Linia 83:

	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|p}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.21.9\|snap=25w31a\|Dodano miedziane bryłki.}}		{{Historia\|\|1.21.9\|snap=25w31a\|Dodano miedziane bryłki.}}
	{{Historia\|\|\|snap=25w32a\|Z miedzianych bryłek można teraz wytworzyć [[miedziany łańcuch\|miedziane łańcuchy]], [[miedziana latarenka\|miedziane latarenki]] i [[miedziana pochodnia\|miedziane pochodnie]].}}		{{Historia\|\|\|snap=25w32a\|Z miedzianych bryłek można teraz wytworzyć [[miedziany łańcuch\|miedziane łańcuchy]], [[miedziana latarenka\|miedziane latarenki]] i [[miedziana pochodnia\|miedziane pochodnie]].}}

	{{Historia\|Bedrock}}		{{Historia\|Bedrock}}
	{{Historia\|\|1.21.100\|snap=Preview 1.21.100.23\|''Tylko przy włączonych funkcjach ~~eksperymentalnych~~:'' Dodano bryłki miedzi.}}		{{Historia\|\|1.21.100\|snap=Preview 1.21.100.23\|''Tylko przy włączonych funkcjach [[eksperyment]]alnych:'' Dodano bryłki miedzi.}}
	~~{{Historia\|Bedrock nadchodząca~~}}		{{Historia\|\|1.21.111\|snap=Preview 1.21.110.23\|Z miedzianych bryłek można teraz wytworzyć [[miedziany łańcuch\|miedziane łańcuchy]], [[miedziana latarenka\|miedziane latarenki]] i [[miedziana pochodnia\|miedziane pochodnie]].}}
	{{Historia\|\|1.21.~~110~~\|snap=Preview 1.21.110.23\|Z miedzianych bryłek można teraz wytworzyć [[miedziany łańcuch\|miedziane łańcuchy]], [[miedziana latarenka\|miedziane latarenki]] i [[miedziana pochodnia\|miedziane pochodnie]].}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}