Żyła rud - Historia wersji

ProBot: Robot dodał zh:矿脉

2026-02-08T01:44:11Z

← poprzednia wersja		Wersja z 03:44, 8 lut 2026
Linia 38:		Linia 38:
	[[pt:Veio de minério]]		[[pt:Veio de minério]]
	[[ru:Рудная залежь]]		[[ru:Рудная залежь]]
			[[zh:矿脉]]

Ivan-r: /* Historia */ interwiki

2026-02-08T01:05:19Z

Historia: interwiki

← poprzednia wersja		Wersja z 03:05, 8 lut 2026
Linia 38:		Linia 38:
	[[pt:Veio de minério]]		[[pt:Veio de minério]]
	[[ru:Рудная залежь]]		[[ru:Рудная залежь]]
	~~[[zh:地形特征#矿脉]]~~

Melwin22: cudzysłowy

2025-12-19T17:51:43Z

cudzysłowy

← poprzednia wersja		Wersja z 19:51, 19 gru 2025
Linia 8:		Linia 8:

	== Występowanie ==		== Występowanie ==
	Żyły rud generują się stosunkowo rzadko. Mogą jednak występować w dowolnym [[biom]]ie Nadziemia, wliczając w to nawet biom pustki, w którym normalne złoża się nie pojawiają.<ref>Aby to sprawdzić, należy wygenerować świat typu ~~"Pojedynczy biom"~~ z biomem ~~"Pustka"~~.</ref> Żyły miedzi generują się w warstwie [[Kamień\|kamienia]], od wysokości ''Y''=50 do ''Y''=0, a żyły żelaza w warstwie [[Łupek\|łupku]], poniżej ''Y''=0.		Żyły rud generują się stosunkowo rzadko. Mogą jednak występować w dowolnym [[biom]]ie Nadziemia, wliczając w to nawet biom pustki, w którym normalne złoża się nie pojawiają.<ref>Aby to sprawdzić, należy wygenerować świat typu „Pojedynczy biom” z biomem „Pustka”.</ref> Żyły miedzi generują się w warstwie [[Kamień\|kamienia]], od wysokości ''Y''=50 do ''Y''=0, a żyły żelaza w warstwie [[Łupek\|łupku]], poniżej ''Y''=0.

	== Struktura ==		== Struktura ==
Linia 14:		Linia 14:
	Żyły miedzi składają się z [[granit]]u, [[Złoże miedzi\|złóż miedzi]] i [[Blok rudy miedzi\|bloków rudy miedzi]]. Żyły żelaza - z [[tuf]]u, [[Łupkowe złoże żelaza\|łupkowych złóż żelaza]] i [[Blok rudy żelaza\|bloków rudy żelaza]]. Budowa żyły przypomina negatyw [[Jaskinia\|jaskini]], tworząc siatkę grubszych i cieńszych odnóg. Jedna żyła może składać się nawet z wielu tysięcy bloków, ale jaskinie często rozcinają żyły na mniejsze części.		Żyły miedzi składają się z [[granit]]u, [[Złoże miedzi\|złóż miedzi]] i [[Blok rudy miedzi\|bloków rudy miedzi]]. Żyły żelaza - z [[tuf]]u, [[Łupkowe złoże żelaza\|łupkowych złóż żelaza]] i [[Blok rudy żelaza\|bloków rudy żelaza]]. Budowa żyły przypomina negatyw [[Jaskinia\|jaskini]], tworząc siatkę grubszych i cieńszych odnóg. Jedna żyła może składać się nawet z wielu tysięcy bloków, ale jaskinie często rozcinają żyły na mniejsze części.

	Każda żyła ma parametr określający poziom wzbogacenia blokami surowca. Parametr ten przyjmuje wartości od 0.1 do 0.3, co oznacza, że od 10% do 30% bloków żyły stanowią bloki surowca, a od 70% do 90% blok ~~"wypełniacza"~~, czyli granit lub tuf. Spośród bloków surowca, 2% stanowią bloki rudy, a 98% - bloki złóż.		Każda żyła ma parametr określający poziom wzbogacenia blokami surowca. Parametr ten przyjmuje wartości od 0.1 do 0.3, co oznacza, że od 10% do 30% bloków żyły stanowią bloki surowca, a od 70% do 90% blok „wypełniacza”, czyli granit lub tuf. Spośród bloków surowca, 2% stanowią bloki rudy, a 98% - bloki złóż.

	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.17\|snap=21w16a\|Dodano żyły rud w obrębie paczki danych [[Eksperyment#Caves & Cliffs\|~~"Caves~~ & Cliffs Prototype Data ~~Pack"~~]].}}		{{Historia\|\|1.17\|snap=21w16a\|Dodano żyły rud w obrębie paczki danych [[Eksperyment#Caves & Cliffs\|„Caves & Cliffs Prototype Data Pack”]].}}
	{{Historia\|\|\|snap=21w17a\|Żyły rud są średnio nieco mniejsze i rzadsze.		{{Historia\|\|\|snap=21w17a\|Żyły rud są średnio nieco mniejsze i rzadsze.
	\|Bloki rud mogą się generować w obrębie żył.}}		\|Bloki rud mogą się generować w obrębie żył.}}
	{{Historia\|\|1.18\|snap=Experimental Snapshot 1\|Żyły rud są dostępne w normalnej rozgrywce.}}		{{Historia\|\|1.18\|snap=Experimental Snapshot 1\|Żyły rud są dostępne w normalnej rozgrywce.}}

	{{Historia\|~~bedrock~~}}		{{Historia\|be}}
	{{Historia\|\|1.17.30\|snap=beta 1.17.30.23\|Dodano żyły rud w obrębie [[eksperyment]]alnego przełącznika "Caves & Cliffs".}}		{{Historia\|\|1.17.30\|snap=beta 1.17.30.23\|Dodano żyły rud w obrębie [[eksperyment]]alnego przełącznika "Caves & Cliffs".}}
	{{Historia\|\|\|snap=beta 1.17.40.20\|Żyły rud są średnio nieco mniejsze i rzadsze.}}		{{Historia\|\|\|snap=beta 1.17.40.20\|Żyły rud są średnio nieco mniejsze i rzadsze.}}

Melwin22: ostatnia brakująca struktura

2025-07-31T19:30:31Z

ostatnia brakująca struktura

Nowa strona

{{Struktura
|wygląd=Żyła_żelaza.png
|rozmiar=250px
|biom=Dowolny biom [[Nadziemie|Nadziemia]]
|bloki=Żyła miedzi: {{BlockLink|Granit}} {{BlockLink|Złoże miedzi}} {{BlockLink|Blok rudy miedzi}} Żyła żelaza: {{BlockLink|Tuf}} {{BlockLink|Łupkowe złoże żelaza}} {{BlockLink|Blok rudy żelaza}}
}}
'''Żyła rud''' (ang. ''Ore vein'') - rzadka [[struktura]] generująca się pod ziemią, większa odmiana [[Złoże (struktura)|złóż]].

== Występowanie ==
Żyły rud generują się stosunkowo rzadko. Mogą jednak występować w dowolnym [[biom]]ie Nadziemia, wliczając w to nawet biom pustki, w którym normalne złoża się nie pojawiają.<ref>Aby to sprawdzić, należy wygenerować świat typu "Pojedynczy biom" z biomem "Pustka".</ref> Żyły miedzi generują się w warstwie [[Kamień|kamienia]], od wysokości ''Y''=50 do ''Y''=0, a żyły żelaza w warstwie [[Łupek|łupku]], poniżej ''Y''=0.

== Struktura ==
[[Plik:Odkopana żyła miedzi.png|thumb|Całkowicie odkopana żyła miedzi.]]
Żyły miedzi składają się z [[granit]]u, [[Złoże miedzi|złóż miedzi]] i [[Blok rudy miedzi|bloków rudy miedzi]]. Żyły żelaza - z [[tuf]]u, [[Łupkowe złoże żelaza|łupkowych złóż żelaza]] i [[Blok rudy żelaza|bloków rudy żelaza]]. Budowa żyły przypomina negatyw [[Jaskinia|jaskini]], tworząc siatkę grubszych i cieńszych odnóg. Jedna żyła może składać się nawet z wielu tysięcy bloków, ale jaskinie często rozcinają żyły na mniejsze części.

Każda żyła ma parametr określający poziom wzbogacenia blokami surowca. Parametr ten przyjmuje wartości od 0.1 do 0.3, co oznacza, że od 10% do 30% bloków żyły stanowią bloki surowca, a od 70% do 90% blok "wypełniacza", czyli granit lub tuf. Spośród bloków surowca, 2% stanowią bloki rudy, a 98% - bloki złóż.

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.17|snap=21w16a|Dodano żyły rud w obrębie paczki danych [[Eksperyment#Caves & Cliffs|"Caves & Cliffs Prototype Data Pack"]].}}
{{Historia|||snap=21w17a|Żyły rud są średnio nieco mniejsze i rzadsze.
|Bloki rud mogą się generować w obrębie żył.}}
{{Historia||1.18|snap=Experimental Snapshot 1|Żyły rud są dostępne w normalnej rozgrywce.}}

{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.17.30|snap=beta 1.17.30.23|Dodano żyły rud w obrębie [[eksperyment]]alnego przełącznika "Caves & Cliffs".}}
{{Historia|||snap=beta 1.17.40.20|Żyły rud są średnio nieco mniejsze i rzadsze.}}
{{Historia||1.18.0|snap=beta 1.18.0.20|Żyły rud są dostępne w normalnej rozgrywce.}}
{{Historia|foot}}

{{Przypisy}}
{{Środowisko}}

[[en:Ore vein]]
[[fr:Veine de minerai]]
[[ja:鉱脈]]
[[ko:광맥]]
[[pt:Veio de minério]]
[[ru:Рудная залежь]]
[[zh:地形特征#矿脉]]