Żółty barwnik - Historia wersji

Melwin22: + złoty mlecz

2026-03-24T17:34:14Z

+ złoty mlecz

← poprzednia wersja		Wersja z 19:34, 24 mar 2026
Linia 14:		Linia 14:
	!Wejście » Wyjście		!Wejście » Wyjście
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\|[[Mlecz]] lub<br>[[Słonecznik]] lub<br>[[Polne kwiaty]]		\|[[Mlecz]] lub<br>[[Złoty mlecz]] lub <br>[[Słonecznik]] lub<br>[[Polne kwiaty]]
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|B2= Mlecz; Polne kwiaty; Słonecznik		\|B2= Mlecz; Złoty mlecz; Polne kwiaty; Słonecznik
	\|Output= Żółty barwnik,1; Żółty barwnik,1; Żółty barwnik,2		\|Output= Żółty barwnik,1; Żółty barwnik,1; Żółty barwnik,1; Żółty barwnik,2
	\|nieokreślona=1		\|nieokreślona=1
	}}		}}
Linia 131:		Linia 131:
	{{Historia\|\|1.21.5\|snap=25w02a\|Dodano [[polne kwiaty]], z których można wytworzyć żółty barwnik.}}		{{Historia\|\|1.21.5\|snap=25w02a\|Dodano [[polne kwiaty]], z których można wytworzyć żółty barwnik.}}
	{{Historia\|\|1.21.9\|snap=25w31a\|[[Plik:Żółty barwnik.png\|32px]] Ponownie zmieniono teksturę żółtego barwnika.}}		{{Historia\|\|1.21.9\|snap=25w31a\|[[Plik:Żółty barwnik.png\|32px]] Ponownie zmieniono teksturę żółtego barwnika.}}
			{{Historia\|\|26.1\|snap=Snapshot 5\|Dodano [[Złoty mlecz\|złotego mlecza]], z którego można wytworzyć żółty barwnik.}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|0.3.0\|Dodano mleczową żółć.}}		{{Historia\|\|0.3.0\|Dodano mleczową żółć.}}
	{{Historia\|~~bedrock~~}}		{{Historia\|be}}
	{{Historia\|\|1.8.0\|snap=beta 1.8.0.10\|Zmieniono nazwę „Mleczowa żółć” na „Żółty barwnik”.}}		{{Historia\|\|1.8.0\|snap=beta 1.8.0.10\|Zmieniono nazwę „Mleczowa żółć” na „Żółty barwnik”.}}
	{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|[[Plik:Żółty barwnik przed 25w31a.png\|32px]] Zmieniono teksturę żółtego barwnika.}}		{{Historia\|\|1.10.0\|snap=beta 1.10.0.3\|[[Plik:Żółty barwnik przed 25w31a.png\|32px]] Zmieniono teksturę żółtego barwnika.}}

ProBot: Robot dodał th:สีย้อมสีเหลือง, usunął pl:Żółty barwnik i poprawił pt:Corante Amarelo

2025-12-04T23:51:10Z

Robot dodał th:สีย้อมสีเหลือง, usunął pl:Żółty barwnik i poprawił pt:Corante Amarelo

← poprzednia wersja		Wersja z 01:51, 5 gru 2025
Linia 152:		Linia 152:
	[[ko:노란색 염료]]		[[ko:노란색 염료]]
	[[nl:Paardenbloemgeel]]		[[nl:Paardenbloemgeel]]
	~~[[pl:Żółty barwnik]]~~		[[pt:Corante Amarelo]]
	[[pt:Corante ~~amarelo~~]]
	[[ru:Жёлтый краситель]]		[[ru:Жёлтый краситель]]
			[[th:สีย้อมสีเหลือง]]
	[[zh:黄色染料]]		[[zh:黄色染料]]

Melwin22: Czwarty z barwników zaktualizowany.

2025-10-06T17:43:58Z

Czwarty z barwników zaktualizowany.

Podgląd zmian

Kacper.exe: poprawki w nazwach, replaced: Utwardzona glina → Terakota, utwardzona glina → terakota

2025-04-12T20:31:10Z

poprawki w nazwach, replaced: Utwardzona glina → Terakota, utwardzona glina → terakota

← poprzednia wersja		Wersja z 22:31, 12 kwi 2025
Linia 61:		Linia 61:
	\|		\|
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\| '''[[~~Utwardzona glina~~]]''' <br>+<br> [[Żółty barwnik]]		\| '''[[Terakota]]''' <br>+<br> [[Żółty barwnik]]
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A1= Terakota \|B1= Terakota\|C1= Terakota		\|A1= Terakota \|B1= Terakota\|C1= Terakota
Linia 86:		Linia 86:
	{{Historia\|\|1.4.2\|snap=12w34a\|Od teraz żółtym barwnikiem można barwić skórzaną zbroję oraz obroże psów}}		{{Historia\|\|1.4.2\|snap=12w34a\|Od teraz żółtym barwnikiem można barwić skórzaną zbroję oraz obroże psów}}
	{{Historia\|\|1.4.6\|snap=12w49a\|Żółty barwnik może być połączony z [[proch]]em aby stworzyć gwiazdę pirotechniczną.}}		{{Historia\|\|1.4.6\|snap=12w49a\|Żółty barwnik może być połączony z [[proch]]em aby stworzyć gwiazdę pirotechniczną.}}
	{{Historia\|\|1.6.1\|snap=13w19a\|Można nią zabarwić [[~~utwardzona glina~~\|utwardzoną glinę]].}}		{{Historia\|\|1.6.1\|snap=13w19a\|Można nią zabarwić [[terakota\|utwardzoną glinę]].}}
	{{Historia\|\|1.7.2\|snap=13w36a\|Z mniszków lekarskich tworzy się 1 sztuka mleczowej żółci, zaś dwie sztuki ze słonecznika.\|Można nią zabarwić [[szkło]].}}		{{Historia\|\|1.7.2\|snap=13w36a\|Z mniszków lekarskich tworzy się 1 sztuka mleczowej żółci, zaś dwie sztuki ze słonecznika.\|Można nią zabarwić [[szkło]].}}
	{{Historia\|\|1.8\|snap=14w30a\|Dodano banery które można zabarwić żółtym barwnikiem.}		{{Historia\|\|1.8\|snap=14w30a\|Dodano banery które można zabarwić żółtym barwnikiem.}

Kacper.exe: sprzątanie

2025-04-09T20:42:34Z

sprzątanie

← poprzednia wersja		Wersja z 22:42, 9 kwi 2025
Linia 11:		Linia 11:
	'''Żółty barwnik''' (ang. ''Yellow Dye'') służy do barwienia na żółto.		'''Żółty barwnik''' (ang. ''Yellow Dye'') służy do barwienia na żółto.
	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	=== [[~~Crafting\|~~Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable~~" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5~~"		{\| class="wikitable"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	! Składniki		! Składniki
Linia 28:		Linia 28:
	=== Jako [[barwniki\|barwnik]] ===		=== Jako [[barwniki\|barwnik]] ===
	{{Zastosowania barwników}}		{{Zastosowania barwników}}
	=== [[~~Crafting\|~~Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable~~" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5~~"		{\| class="wikitable"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	!Składniki		!Składniki

BartoszKonkolBOT: replaced: {| → {| class="wikitable" (2)

2025-01-16T20:25:58Z

replaced: {| → {| class="wikitable" (2)

← poprzednia wersja		Wersja z 22:25, 16 sty 2025
Linia 12:		Linia 12:
	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===		=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===
	{\| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"		{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	! Składniki		! Składniki
Linia 29:		Linia 29:
	{{Zastosowania barwników}}		{{Zastosowania barwników}}
	=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===		=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===
	{\| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"		{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
	\|-align="center"		\|-align="center"
	!Składniki		!Składniki

Kacpereng166 o 09:49, 2 lut 2021

2021-02-02T09:49:38Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:49, 2 lut 2021
Linia 9:		Linia 9:
	}}		}}

	'''Żółty barwnik''' (ang. ''~~Dandelion~~ Yellow'') ~~to żółty barwnik~~.		'''Żółty barwnik''' (ang. ''Yellow Dye'') służy do barwienia na żółto.

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===		=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===

Oakar567 o 14:22, 28 sty 2021

2021-01-28T14:22:20Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:22, 28 sty 2021
Linia 1:		Linia 1:
	{{Przedmiot		{{Przedmiot
	\|~~wygląd1~~=Mleczowa_żółć.png		\|wygląd=Mleczowa_żółć.png
	\|typ=Barwnik		\|typ=Barwnik
	\|wytrzymałość=1		\|wytrzymałość=1
Linia 9:		Linia 9:
	}}		}}

	'''~~Mleczowa żółć~~''' (ang. ''Dandelion Yellow'') to żółty barwnik.		'''Żółty barwnik''' (ang. ''Dandelion Yellow'') to żółty barwnik.

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
Linia 21:		Linia 21:
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|B2= Mniszek lekarski; Słonecznik		\|B2= Mniszek lekarski; Słonecznik
	\|Output= ~~Mleczowa żółć~~; ~~Mleczowa żółć~~,2		\|Output= Żółty barwnik; Żółty barwnik,2
	\|nieokreślona=1		\|nieokreślona=1
	}}		}}
Linia 36:		Linia 36:
	!Uwagi		!Uwagi
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\| '''[[~~Różana czerwień~~]]''' <br>+<br> [[~~Mleczowa żółć~~]]		\| '''[[Czerwony barwnik]]''' <br>+<br> [[Żółty barwnik]]
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A3= ~~Różana czerwień~~ \|C3= ~~Mleczowa żółć~~		\|A3= Czerwony barwnik\|C3= Żółty barwnik
	\|Output= Pomarańczowy barwnik,2		\|Output= Pomarańczowy barwnik,2
	\|nieokreślona=1		\|nieokreślona=1
Linia 44:		Linia 44:
	\|		\|
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\| [[~~Mleczowa żółć~~]] <br>+<br> '''[[~~Różana czerwień~~]]''' <br>+<br> [[Torbiel z atramentem]]		\| [[Żółty barwnik]] <br>+<br> '''[[Czerwony barwnik]]''' <br>+<br> [[Torbiel z atramentem]]
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A2=~~Mleczowa żółć~~ \|B2=~~Różana czerwień~~		\|A2=Żółty barwnik\|B2=Czerwony barwnik
	\|B3=Torbiel z atramentem		\|B3=Torbiel z atramentem
	\|Output=Ziarna kakaowe		\|Output=Ziarna kakaowe
Linia 53:		Linia 53:
	\|'''Tylko w [[Pocket Edition]]'''		\|'''Tylko w [[Pocket Edition]]'''
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\| '''[[Wełna]]''' <br>+<br> [[~~Mleczowa żółć~~]]		\| '''[[Wełna]]''' <br>+<br> [[Żółty barwnik]]
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|B2=Biała wełna		\|B2=Biała wełna
	\|B3=~~Mleczowa żółć~~		\|B3=Żółty barwnik
	\|Output= Żółta wełna		\|Output= Żółta wełna
	\|nieokreślona=1		\|nieokreślona=1
Linia 62:		Linia 62:
	\|		\|
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\| '''[[Utwardzona glina]]''' <br>+<br> [[~~Mleczowa żółć~~]]		\| '''[[Utwardzona glina]]''' <br>+<br> [[Żółty barwnik]]
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A1= ~~Utwardzona glina~~ \|B1= ~~Utwardzona glina~~ \|C1= ~~Utwardzona glina~~		\|A1= Terakota \|B1= Terakota\|C1= Terakota
	\|A2= ~~Utwardzona glina~~ \|B2= ~~Mleczowa żółć~~ \|C2= ~~Utwardzona glina~~		\|A2= Terakota\|B2= Żółty barwnik\|C2= Terakota
	\|A3= ~~Utwardzona glina~~ \|B3= ~~Utwardzona glina~~ \|C3= ~~Utwardzona glina~~		\|A3= Terakota\|B3= Terakota\|C3= Terakota
	\|Output= ~~Żółto barwiona glina~~,8		\|Output= Żółta terakota,8
	}}		}}
	\|		\|
	\|-align="center"		\|-align="center"
	\| '''[[Szkło]]''' <br>+<br> [[~~Mleczowa żółć~~]]		\| '''[[Szkło]]''' <br>+<br> [[Żółty barwnik]]
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|A1= Szkło \|B1= Szkło \|C1= Szkło		\|A1= Szkło \|B1= Szkło \|C1= Szkło
	\|A2= Szkło \|B2= ~~Mleczowa żółć~~ \|C2= Szkło		\|A2= Szkło \|B2= Żółty barwnik\|C2= Szkło
	\|A3= Szkło \|B3= Szkło \|C3= Szkło		\|A3= Szkło \|B3= Szkło \|C3= Szkło
	\|Output= Żółto barwione szkło,8		\|Output= Żółto barwione szkło,8
Linia 83:		Linia 83:
	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|b}}		{{Historia\|b}}
	{{Historia\|\|1.2\|Dodano ~~mleczową żółć~~.}}		{{Historia\|\|1.2\|Dodano żółty barwnik.}}
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.4.2\|snap=12w34a\|Od teraz ~~mleczową żółcią~~ można barwić skórzaną zbroję oraz obroże psów}}		{{Historia\|\|1.4.2\|snap=12w34a\|Od teraz żółtym barwnikiem można barwić skórzaną zbroję oraz obroże psów}}
	{{Historia\|\|1.4.6\|snap=12w49a\|~~Mleczowa żółć~~ może być ~~połączona~~ z [[proch]]em aby stworzyć gwiazdę pirotechniczną.}}		{{Historia\|\|1.4.6\|snap=12w49a\|Żółty barwnik może być połączony z [[proch]]em aby stworzyć gwiazdę pirotechniczną.}}
	{{Historia\|\|1.6.1\|snap=13w19a\|Można nią zabarwić [[utwardzona glina\|utwardzoną glinę]].}}		{{Historia\|\|1.6.1\|snap=13w19a\|Można nią zabarwić [[utwardzona glina\|utwardzoną glinę]].}}
	{{Historia\|\|1.7.2\|snap=13w36a\|Z mniszków lekarskich tworzy się 1 sztuka mleczowej żółci, zaś dwie sztuki ze słonecznika.\|Można nią zabarwić [[szkło]].}}		{{Historia\|\|1.7.2\|snap=13w36a\|Z mniszków lekarskich tworzy się 1 sztuka mleczowej żółci, zaś dwie sztuki ze słonecznika.\|Można nią zabarwić [[szkło]].}}
	{{Historia\|\|1.8\|snap=14w30a\|Dodano banery które można zabarwić ~~mleczową żółcią~~}		{{Historia\|\|1.8\|snap=14w30a\|Dodano banery które można zabarwić żółtym barwnikiem.}
	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|0.3.0\|Dodano ~~mleczową żółć~~.}}		{{Historia\|\|0.3.0\|Dodano żółty barwnik.}}
	{{Historia\|\|0.8.0\|snap=build 2\|Przy użyciu mleczowej żółci można stworzyć [[ziarna kakaowe]].}}		{{Historia\|\|0.8.0\|snap=build 2\|Przy użyciu mleczowej żółci można stworzyć [[ziarna kakaowe]].}}
	{{Historia\|\|0.9.0\|snap=build 1\|Dodano możliwość wytworzeniu mleczowej żółci z słonecznika.}}		{{Historia\|\|0.9.0\|snap=build 1\|Dodano możliwość wytworzeniu mleczowej żółci z słonecznika.}}
	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}
	{{Historia\|\|xbox=TU1\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano ~~mleczową żółć~~.}}		{{Historia\|\|xbox=TU1\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano żółty barwnik.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

Oakar567: Oakar567 przeniósł stronę Mleczowa żółć na Żółty barwnik w miejsce przekierowania

2021-01-28T14:19:57Z

Oakar567 przeniósł stronę Mleczowa żółć na Żółty barwnik w miejsce przekierowania

← poprzednia wersja		Wersja z 16:19, 28 sty 2021
(Brak różnic)

ThermoF: Interwiki

2020-09-08T11:20:52Z

Interwiki

← poprzednia wersja		Wersja z 13:20, 8 wrz 2020
Linia 102:		Linia 102:
	[[cs:Pampelišková žluť]]		[[cs:Pampelišková žluť]]
	[[de:Gelber Farbstoff]]		[[de:Gelber Farbstoff]]
	[[en:~~Dandelion~~ Yellow]]		[[en:Yellow Dye]]
	[[es:Tinte amarillo]]		[[es:Tinte amarillo]]
	[[fr:~~Jaune pissenlit~~]]		[[fr:Teinture jaune]]
	[[hu:Pitypangsárga]]		[[hu:Pitypangsárga]]
	[[ja:黄色の染料]]		[[ja:黄色の染料]]
			[[ko:노란색 염료]]
	[[nl:Paardenbloemgeel]]		[[nl:Paardenbloemgeel]]
	[[pt:~~Amarelo do Dente-de-Leão~~]]		[[pt:Corante amarelo]]
	[[ru:Жёлтый ~~одуванчиковый~~]]		[[ru:Жёлтый краситель]]
	[[zh:~~蒲公英黄~~]]		[[zh:黄色染料]]