Świat - Historia wersji

Melwin22: likwidacja podwójnych przekierowań. kategoria "wymiary" przerzucona do Nadziemia

2025-01-12T10:35:22Z

likwidacja podwójnych przekierowań. kategoria "wymiary" przerzucona do Nadziemia

← poprzednia wersja		Wersja z 12:35, 12 sty 2025
Linia 1:		Linia 1:
	#PATRZ [[~~Powierzchnia]]~~		#PATRZ [[Nadziemie]]
	~~[[Kategoria:Geografia]]~~
	~~[[Kategoria:Wymiary]]~~

	~~[[cs:Okolní svět]]~~
	~~[[de:Die Oberwelt]]~~
	~~[[en:The Overworld]]~~
	~~[[es:Mundo real]]~~
	~~[[fr:La Surface]]~~
	~~[[hu:Térkép]]~~
	~~[[it:Mondo principale]]~~
	~~[[ja:オーバーワールド]]~~
	~~[[ko:오버월드]]~~
	~~[[nl:De Bovenwereld]]~~
	~~[[pt:Mapa]]~~
	~~[[ru:Верхний мир]]~~
	~~[[tr:Harita]]~~
	~~[[zh:主世界~~]]

MCWaterfall: scalono z artykułem Powierzchnia

2020-03-27T13:59:50Z

scalono z artykułem Powierzchnia

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-{{disambigR|wymiaru|Mapa (ujednoznacznienie)}}{{stub}}
+#PATRZ [[Powierzchnia]]
 [[Kategoria:Geografia]]
 [[Kategoria:Wymiary]]

Thetnt150059124: Aktualizacja Obrazka, drobne redakcyjne

2019-12-11T18:09:33Z

Aktualizacja Obrazka, drobne redakcyjne

← poprzednia wersja		Wersja z 20:09, 11 gru 2019
Linia 1:		Linia 1:
	{{disambigR\|wymiaru\|Mapa (ujednoznacznienie)}}{{stub}}		{{disambigR\|wymiaru\|Mapa (ujednoznacznienie)}}{{stub}}
	[[Plik:~~typmap~~.png\|thumb\|Typowa mapa wygenerowana podczas rozpoczynania rozgrywki.\|371x371px]]'''Mapa''' to świat po jakim poruszają się [[moby]] i gracze. Składają się na nią:		[[Plik:Zwykły świat.png\|thumb\|Typowa mapa wygenerowana podczas rozpoczynania rozgrywki.\|371x371px]]'''Mapa''' to świat po jakim poruszają się [[moby]] i gracze. Składają się na nią:

	* Wszelkie obiekty, wliczając w to wszystkie bloki tworzące teren, takie jak [[ziemia]], [[piasek]], czy [[woda]];		* Wszelkie obiekty, wliczając w to wszystkie bloki tworzące teren, takie jak [[ziemia]], [[piasek]], czy [[woda]];
Linia 15:		Linia 15:

	{{Środowisko}}		{{Środowisko}}

	[[Kategoria:Geografia]]		[[Kategoria:Geografia]]

	[[Kategoria:Wymiary]]		[[Kategoria:Wymiary]]

Ffbot: change pt-br to pt

2018-11-14T03:27:40Z

change pt-br to pt

← poprzednia wersja		Wersja z 05:27, 14 lis 2018
Linia 29:		Linia 29:
	[[ko:오버월드]]		[[ko:오버월드]]
	[[nl:De Bovenwereld]]		[[nl:De Bovenwereld]]
	[[pt~~-br~~:Mapa]]		[[pt:Mapa]]
	[[ru:Верхний мир]]		[[ru:Верхний мир]]
	[[tr:Harita]]		[[tr:Harita]]
	[[zh:主世界]]		[[zh:主世界]]

Infsai: Wycofano edycje użytkownika 35.156.236.20 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to IdefixBot.

2018-06-06T12:44:44Z

Wycofano edycje użytkownika 35.156.236.20 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to IdefixBot.

← poprzednia wersja		Wersja z 14:44, 6 cze 2018
Linia 12:		Linia 12:
	[[Plik:kraniec-mapy.png\|thumb\|Typowy kraniec mapy od wersji 1.8.\|328x328px]]Po przekroczeniu współrzędnej X lub Z 30.000.000 (albo -30.000.000) kończy się standardowa mapa. Góry, oceany, rzeki, pustynie itp. są generowane dalej, jednak po przekroczeniu wspomnianych współrzędnych bloki stają się niematerialne. Gracz przenika przez nie, jak przez powietrze. Można znaleźć drzewa przecięte na pół, jak na screenshocie poniżej. W "niematerialnej" części mapy nie generują się drzewa, nie spawnują się moby (te ostatnie przenikają przez mapę, podobnie jak gracz). Dotrzeć można tam całkiem szybko, wykorzystując np. komendy. Przykładowa komenda z koordynatami to: <code>/tp Notch 30000000 50 50</code>. Aby uniknąć spadnięcia do [[Próżnia\|Próżni]] po przeteleportowaniu się, wystarczy zmienić ''30000000'' na ''29999999'' lub podobną współrzędną.		[[Plik:kraniec-mapy.png\|thumb\|Typowy kraniec mapy od wersji 1.8.\|328x328px]]Po przekroczeniu współrzędnej X lub Z 30.000.000 (albo -30.000.000) kończy się standardowa mapa. Góry, oceany, rzeki, pustynie itp. są generowane dalej, jednak po przekroczeniu wspomnianych współrzędnych bloki stają się niematerialne. Gracz przenika przez nie, jak przez powietrze. Można znaleźć drzewa przecięte na pół, jak na screenshocie poniżej. W "niematerialnej" części mapy nie generują się drzewa, nie spawnują się moby (te ostatnie przenikają przez mapę, podobnie jak gracz). Dotrzeć można tam całkiem szybko, wykorzystując np. komendy. Przykładowa komenda z koordynatami to: <code>/tp Notch 30000000 50 50</code>. Aby uniknąć spadnięcia do [[Próżnia\|Próżni]] po przeteleportowaniu się, wystarczy zmienić ''30000000'' na ''29999999'' lub podobną współrzędną.

	Z oczywistych przyczyn lepszym trybem do zwiedzania skraju mapy jest Creative, a nie Survival, ale od wersji [[1.7.2]] nie jest to możliwe jak znajduje się niewidzialna ściana a od wersji [[1.8]] granica świata.		Z oczywistych przyczyn lepszym trybem do zwiedzania skraju mapy jest Creative, a nie Survival, ale od wersji 1.7.2 nie jest to możliwe jak znajduje się niewidzialna ściana a od wersji 1.8 granica świata.

	{{Środowisko}}		{{Środowisko}}
	[[~~https://minecraft-pl.gamepedia.com/~~Kategoria:Geografia]]		[[Kategoria:Geografia]]

	[[~~https://minecraft-pl.gamepedia.com/~~Kategoria:Wymiary]]		[[Kategoria:Wymiary]]

	[[cs:Okolní svět]]		[[cs:Okolní svět]]

35.156.236.20: /* Kraniec mapy */

2018-06-06T12:36:35Z

Kraniec mapy

← poprzednia wersja		Wersja z 14:36, 6 cze 2018
Linia 12:		Linia 12:
	[[Plik:kraniec-mapy.png\|thumb\|Typowy kraniec mapy od wersji 1.8.\|328x328px]]Po przekroczeniu współrzędnej X lub Z 30.000.000 (albo -30.000.000) kończy się standardowa mapa. Góry, oceany, rzeki, pustynie itp. są generowane dalej, jednak po przekroczeniu wspomnianych współrzędnych bloki stają się niematerialne. Gracz przenika przez nie, jak przez powietrze. Można znaleźć drzewa przecięte na pół, jak na screenshocie poniżej. W "niematerialnej" części mapy nie generują się drzewa, nie spawnują się moby (te ostatnie przenikają przez mapę, podobnie jak gracz). Dotrzeć można tam całkiem szybko, wykorzystując np. komendy. Przykładowa komenda z koordynatami to: <code>/tp Notch 30000000 50 50</code>. Aby uniknąć spadnięcia do [[Próżnia\|Próżni]] po przeteleportowaniu się, wystarczy zmienić ''30000000'' na ''29999999'' lub podobną współrzędną.		[[Plik:kraniec-mapy.png\|thumb\|Typowy kraniec mapy od wersji 1.8.\|328x328px]]Po przekroczeniu współrzędnej X lub Z 30.000.000 (albo -30.000.000) kończy się standardowa mapa. Góry, oceany, rzeki, pustynie itp. są generowane dalej, jednak po przekroczeniu wspomnianych współrzędnych bloki stają się niematerialne. Gracz przenika przez nie, jak przez powietrze. Można znaleźć drzewa przecięte na pół, jak na screenshocie poniżej. W "niematerialnej" części mapy nie generują się drzewa, nie spawnują się moby (te ostatnie przenikają przez mapę, podobnie jak gracz). Dotrzeć można tam całkiem szybko, wykorzystując np. komendy. Przykładowa komenda z koordynatami to: <code>/tp Notch 30000000 50 50</code>. Aby uniknąć spadnięcia do [[Próżnia\|Próżni]] po przeteleportowaniu się, wystarczy zmienić ''30000000'' na ''29999999'' lub podobną współrzędną.

	Z oczywistych przyczyn lepszym trybem do zwiedzania skraju mapy jest Creative, a nie Survival, ale od wersji 1.7.2 nie jest to możliwe jak znajduje się niewidzialna ściana a od wersji 1.8 granica świata.		Z oczywistych przyczyn lepszym trybem do zwiedzania skraju mapy jest Creative, a nie Survival, ale od wersji [[1.7.2]] nie jest to możliwe jak znajduje się niewidzialna ściana a od wersji [[1.8]] granica świata.

	{{Środowisko}}		{{Środowisko}}
	[[Kategoria:Geografia]]		[[https://minecraft-pl.gamepedia.com/Kategoria:Geografia]]

	[[Kategoria:Wymiary]]		[[https://minecraft-pl.gamepedia.com/Kategoria:Wymiary]]

	[[cs:Okolní svět]]		[[cs:Okolní svět]]

IdefixBot: Bot: Adding tr:Harita. Modifying cs:Mapa (rozcestník), ru:Игровой мир (R).

2017-08-30T03:34:32Z

Bot: Adding tr:Harita. Modifying cs:Mapa (rozcestník), ru:Игровой мир (R).

← poprzednia wersja		Wersja z 05:34, 30 sie 2017
Linia 19:		Linia 19:
	[[Kategoria:Wymiary]]		[[Kategoria:Wymiary]]

	[[cs:~~Mapa (rozcestník)~~]]		[[cs:Okolní svět]]
	[[de:Die Oberwelt]]		[[de:Die Oberwelt]]
	[[en:The Overworld]]		[[en:The Overworld]]
Linia 30:		Linia 30:
	[[nl:De Bovenwereld]]		[[nl:De Bovenwereld]]
	[[pt-br:Mapa]]		[[pt-br:Mapa]]
	[[ru:~~Игровой~~ мир]]		[[ru:Верхний мир]]
			[[tr:Harita]]
	[[zh:主世界]]		[[zh:主世界]]

User004175: /* Kraniec mapy */

2017-07-24T11:05:11Z

Kraniec mapy

← poprzednia wersja		Wersja z 13:05, 24 lip 2017
Linia 10:		Linia 10:

	== Kraniec mapy ==		== Kraniec mapy ==
	[[Plik:kraniec-mapy.png\|thumb\|Typowy kraniec mapy od ~~snapshota 14w17a~~.\|328x328px]]Po przekroczeniu współrzędnej X lub Z 30.000.000 (albo -30.000.000) kończy się standardowa mapa. Góry, oceany, rzeki, pustynie itp. są generowane dalej, jednak po przekroczeniu wspomnianych współrzędnych bloki stają się niematerialne. Gracz przenika przez nie, jak przez powietrze. Można znaleźć drzewa przecięte na pół, jak na screenshocie poniżej. W "niematerialnej" części mapy nie generują się drzewa, nie spawnują się moby (te ostatnie przenikają przez mapę, podobnie jak gracz). Dotrzeć można tam całkiem szybko, wykorzystując np. komendy. Przykładowa komenda z koordynatami to: <code>/tp Notch 30000000 50 50</code>. Aby uniknąć spadnięcia do [[Próżnia\|Próżni]] po przeteleportowaniu się, wystarczy zmienić ''30000000'' na ''29999999'' lub podobną współrzędną.		[[Plik:kraniec-mapy.png\|thumb\|Typowy kraniec mapy od wersji 1.8.\|328x328px]]Po przekroczeniu współrzędnej X lub Z 30.000.000 (albo -30.000.000) kończy się standardowa mapa. Góry, oceany, rzeki, pustynie itp. są generowane dalej, jednak po przekroczeniu wspomnianych współrzędnych bloki stają się niematerialne. Gracz przenika przez nie, jak przez powietrze. Można znaleźć drzewa przecięte na pół, jak na screenshocie poniżej. W "niematerialnej" części mapy nie generują się drzewa, nie spawnują się moby (te ostatnie przenikają przez mapę, podobnie jak gracz). Dotrzeć można tam całkiem szybko, wykorzystując np. komendy. Przykładowa komenda z koordynatami to: <code>/tp Notch 30000000 50 50</code>. Aby uniknąć spadnięcia do [[Próżnia\|Próżni]] po przeteleportowaniu się, wystarczy zmienić ''30000000'' na ''29999999'' lub podobną współrzędną.

	Z oczywistych przyczyn lepszym trybem do zwiedzania skraju mapy jest Creative, a nie Survival, ale od wersji 1.7.2 nie jest to możliwe jak znajduje się niewidzialna ściana a od 1.8 granica świata.		Z oczywistych przyczyn lepszym trybem do zwiedzania skraju mapy jest Creative, a nie Survival, ale od wersji 1.7.2 nie jest to możliwe jak znajduje się niewidzialna ściana a od wersji 1.8 granica świata.

	{{Środowisko}}		{{Środowisko}}

User004175: /* Kraniec mapy */

2017-07-24T11:04:16Z

Kraniec mapy

← poprzednia wersja		Wersja z 13:04, 24 lip 2017
Linia 12:		Linia 12:
	[[Plik:kraniec-mapy.png\|thumb\|Typowy kraniec mapy od snapshota 14w17a.\|328x328px]]Po przekroczeniu współrzędnej X lub Z 30.000.000 (albo -30.000.000) kończy się standardowa mapa. Góry, oceany, rzeki, pustynie itp. są generowane dalej, jednak po przekroczeniu wspomnianych współrzędnych bloki stają się niematerialne. Gracz przenika przez nie, jak przez powietrze. Można znaleźć drzewa przecięte na pół, jak na screenshocie poniżej. W "niematerialnej" części mapy nie generują się drzewa, nie spawnują się moby (te ostatnie przenikają przez mapę, podobnie jak gracz). Dotrzeć można tam całkiem szybko, wykorzystując np. komendy. Przykładowa komenda z koordynatami to: <code>/tp Notch 30000000 50 50</code>. Aby uniknąć spadnięcia do [[Próżnia\|Próżni]] po przeteleportowaniu się, wystarczy zmienić ''30000000'' na ''29999999'' lub podobną współrzędną.		[[Plik:kraniec-mapy.png\|thumb\|Typowy kraniec mapy od snapshota 14w17a.\|328x328px]]Po przekroczeniu współrzędnej X lub Z 30.000.000 (albo -30.000.000) kończy się standardowa mapa. Góry, oceany, rzeki, pustynie itp. są generowane dalej, jednak po przekroczeniu wspomnianych współrzędnych bloki stają się niematerialne. Gracz przenika przez nie, jak przez powietrze. Można znaleźć drzewa przecięte na pół, jak na screenshocie poniżej. W "niematerialnej" części mapy nie generują się drzewa, nie spawnują się moby (te ostatnie przenikają przez mapę, podobnie jak gracz). Dotrzeć można tam całkiem szybko, wykorzystując np. komendy. Przykładowa komenda z koordynatami to: <code>/tp Notch 30000000 50 50</code>. Aby uniknąć spadnięcia do [[Próżnia\|Próżni]] po przeteleportowaniu się, wystarczy zmienić ''30000000'' na ''29999999'' lub podobną współrzędną.

	Z oczywistych przyczyn lepszym trybem do zwiedzania skraju mapy jest Creative, a nie Survival, ale od ~~snapshota 13w38a~~ nie jest to możliwe jak znajduje się niewidzialna ściana a od ~~snapshota 14w17a~~ granica świata.		Z oczywistych przyczyn lepszym trybem do zwiedzania skraju mapy jest Creative, a nie Survival, ale od wersji 1.7.2 nie jest to możliwe jak znajduje się niewidzialna ściana a od 1.8 granica świata.

	{{Środowisko}}		{{Środowisko}}

Violine2202: Bot: Added Czech interwiki link

2017-07-23T19:48:26Z

Bot: Added Czech interwiki link

← poprzednia wersja		Wersja z 21:48, 23 lip 2017
Linia 19:		Linia 19:
	[[Kategoria:Wymiary]]		[[Kategoria:Wymiary]]

			[[cs:Mapa (rozcestník)]]
	[[de:Die Oberwelt]]		[[de:Die Oberwelt]]
	[[en:The Overworld]]		[[en:The Overworld]]