Ścieżka dźwiękowa - Historia wersji

Melwin22: nieaktualne

2026-04-07T17:28:14Z

nieaktualne

← poprzednia wersja		Wersja z 19:28, 7 kwi 2026
Linia 1:		Linia 1:
			{{Nieaktualne}}
	'''Ścieżka dźwiękowa''' do Minecrafta została stworzona głównie przez [[Daniel Rosenfeld\|C418]]. Muzyka dla aktualizacji Nether Update, Caves & Cliffs: Part II oraz The Wild Update została wykonana przez Lenę Raine, Kumiego Tanioka'ę i Samuela Åberga. Ścieżka dźwiękowa dla wersji Trails & Tales jest autorstwa Aarona Cherofa. Muzykę do niektórych mini-gier na konsolę skomponował Gareth Coker. Każdy odgłos włącza się w określonych warunkach.		'''Ścieżka dźwiękowa''' do Minecrafta została stworzona głównie przez [[Daniel Rosenfeld\|C418]]. Muzyka dla aktualizacji Nether Update, Caves & Cliffs: Part II oraz The Wild Update została wykonana przez Lenę Raine, Kumiego Tanioka'ę i Samuela Åberga. Ścieżka dźwiękowa dla wersji Trails & Tales jest autorstwa Aarona Cherofa. Muzykę do niektórych mini-gier na konsolę skomponował Gareth Coker. Każdy odgłos włącza się w określonych warunkach.

Melwin22: /* Ciekawostki */ alpha -> java edition alpha

2026-03-11T18:31:11Z

Ciekawostki: alpha -> java edition alpha

← poprzednia wersja		Wersja z 20:31, 11 mar 2026
Linia 348:		Linia 348:

	== Ciekawostki ==		== Ciekawostki ==
	* W czasach [[Alpha\|Alphy]] w folderze ''resources'' znajdował się plik „Calm 4”. Był to test muzyki przeprowadzany przez [[Notch]]a w celu sprawdzenia, czy działa jak należy. Jedną z jej części jest spowolniony elektroniczne głos „[[Mojang]] Specifications”. Muzykę można odsłuchać [http://www.youtube.com/watch?v=QhPHB6ovnKE tutaj].		* W czasach [[Java Edition Alpha\|Alphy]] w folderze ''resources'' znajdował się plik „Calm 4”. Był to test muzyki przeprowadzany przez [[Notch]]a w celu sprawdzenia, czy działa jak należy. Jedną z jej części jest spowolniony elektroniczne głos „[[Mojang]] Specifications”. Muzykę można odsłuchać [http://www.youtube.com/watch?v=QhPHB6ovnKE tutaj].
	* Muzyka „End” jest przerobioną ścieżką „Calm 1”.		* Muzyka „End” jest przerobioną ścieżką „Calm 1”.

ProBot: Robot dodał es, it, ko, pt i poprawił de

2025-12-04T23:39:35Z

Robot dodał es, it, ko, pt i poprawił de

← poprzednia wersja		Wersja z 01:39, 5 gru 2025
Linia 353:		Linia 353:
	{{Środowisko}}		{{Środowisko}}

	[[de:~~Spiel-~~Musik]]		[[de:Musik]]
	[[en:Music]]		[[en:Music]]
			[[es:Música]]
	[[fr:Musique]]		[[fr:Musique]]
			[[it:Musica]]
	[[ja:音楽]]		[[ja:音楽]]
			[[ko:음악]]
			[[pt:Música]]
	[[ru:Музыка]]		[[ru:Музыка]]
	[[uk:Музика]]		[[uk:Музика]]
	[[zh:音乐]]		[[zh:音乐]]

Thn70: Zmiana w historii

2023-09-28T18:38:21Z

Zmiana w historii

← poprzednia wersja		Wersja z 20:38, 28 wrz 2023
Linia 335:		Linia 335:
	{{Historia\|\|1.16.100\|snap=beta 1.16.100.51\|Muzyka nie zatrzymuje się nagle, kiedy zmieniany jest tryb gry lub gracz schodzi pod wodę.}}		{{Historia\|\|1.16.100\|snap=beta 1.16.100.51\|Muzyka nie zatrzymuje się nagle, kiedy zmieniany jest tryb gry lub gracz schodzi pod wodę.}}
	{{Historia\|\|1.18.0\|snap=beta 1.18.0.22\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „An Ordinary Day”, „Comforting Memories”, „Floating Dream”, „Infinite Amethyst”, „Left to Bloom”, „One More Day”, „Stand Tall” i „Wending”.}}		{{Historia\|\|1.18.0\|snap=beta 1.18.0.22\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „An Ordinary Day”, „Comforting Memories”, „Floating Dream”, „Infinite Amethyst”, „Left to Bloom”, „One More Day”, „Stand Tall” i „Wending”.}}
	{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.26\|„Ancestry”, „Aerie”, „Firebugs” i „Labirynthine”.}}		{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.26\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „Ancestry”, „Aerie”, „Firebugs” i „Labirynthine”.}}

	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}

Thn70: Zmiany w historii

2023-09-17T10:25:27Z

Zmiany w historii

← poprzednia wersja		Wersja z 12:25, 17 wrz 2023
Linia 319:		Linia 319:
	{{Historia\|\|1.8\|Pliki muzyczne są teraz przechowywane w odpowiedniej kolejności.}}		{{Historia\|\|1.8\|Pliki muzyczne są teraz przechowywane w odpowiedniej kolejności.}}
	{{Historia\|\|1.8.2\|Naprawiono odtwarzanie się muzyki napisów końcowych.}}		{{Historia\|\|1.8.2\|Naprawiono odtwarzanie się muzyki napisów końcowych.}}
			{{Historia\|\|1.12\|snap=1.12-pre6\|Ścieżka dźwiękowa pliku „Credits” gra prawidłowo w trakcie [[Poemat Endu\|poematu Endu]] i napisów końcowych.}}
			{{Historia\|\|1.13\|snap=1.13-pre1\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „Shunji”, „Dragon Fish” i „Axolotl”.}}
			{{Historia\|\|1.16\|snap=20w15a\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „Rubedo”, „Chrysopoeia” i „So Below”.}}
			{{Historia\|\|\|snap=20w17a\|Muzyka nie zatrzymuje się nagle, kiedy zmieniany jest tryb gry lub gracz schodzi pod wodę.}}
			{{Historia\|\|1.18\|snap=21w42a\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „An Ordinary Day”, „Comforting Memories”, „Floating Dream”, „Infinite Amethyst”, „Left to Bloom”, „One More Day”, „Stand Tall” i „Wending”.}}
			{{Historia\|\|1.19\|snap=22w16a\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „Ancestry”, „Aerie”, „Firebugs” i „Labirynthine”.}}
			{{Historia\|\|1.20\|snap=23w17a\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „A Familiar Room”, „Bromeliad”, „Crescent Dunes” i „Echo in the Wind”.\|„Aerie”, „Firebugs” i „Labirynthine” nie odtwarzają się już w ekranie menu oraz w dżungli.}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pe}}
	{{Historia\|\|v1.0.0\|snap=~~build~~ 1\|Dodano możliwość pobrania ścieżek dźwiękowych: „Boss”, „Calm 1”, „Calm 2”, „Calm 3”, „Creative 1”, „Creative 2”, „Creative 3”, „Creative 4”, „Creative 5”, „Creative 6”, „Credits”, „End”, „Hal 1”, „Hal 2”, „Hal 3”, „Hal 4”, „Menu 1”, „Menu 2”, „Menu 3”, „Menu 4”, „Nether 1”, „Nether 2”, „Nether 3”, „Nether 4”, "Nuance 1", "Nuance 2", "Piano 1", "Piano 2" i "Piano 3".}}		{{Historia\|\|1.0.0\|snap=alpha 0.17.0.1\|Dodano możliwość pobrania ścieżek dźwiękowych: „Boss”, „Calm 1”, „Calm 2”, „Calm 3”, „Creative 1”, „Creative 2”, „Creative 3”, „Creative 4”, „Creative 5”, „Creative 6”, „Credits”, „End”, „Hal 1”, „Hal 2”, „Hal 3”, „Hal 4”, „Menu 1”, „Menu 2”, „Menu 3”, „Menu 4”, „Nether 1”, „Nether 2”, „Nether 3”, „Nether 4”, "Nuance 1", "Nuance 2", "Piano 1", "Piano 2" i "Piano 3".}}

			{{Historia\|Bedrock}}
			{{Historia\|\|1.12.0\|snap=beta 1.12.0.2\|Muzyka dalej gra, gdy klawiatura jest używana.}}
			{{Historia\|\|1.16.0\|snap=beta 1.16.0.57\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „Shunji”, „Dragon Fish”, „Axolotl”, „Rubedo”, „Chrysopoeia” i „So Below”.}}
			{{Historia\|\|1.16.100\|snap=beta 1.16.100.51\|Muzyka nie zatrzymuje się nagle, kiedy zmieniany jest tryb gry lub gracz schodzi pod wodę.}}
			{{Historia\|\|1.18.0\|snap=beta 1.18.0.22\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „An Ordinary Day”, „Comforting Memories”, „Floating Dream”, „Infinite Amethyst”, „Left to Bloom”, „One More Day”, „Stand Tall” i „Wending”.}}
			{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.26\|„Ancestry”, „Aerie”, „Firebugs” i „Labirynthine”.}}

	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}
Linia 330:		Linia 344:
	{{Historia\|\|xbox=TU36\|xbone=CU25\|ps=1.28\|wiiu=Patch 7\|Dodano ścieżkę dźwiękową minigry ''Battle''.}}		{{Historia\|\|xbox=TU36\|xbone=CU25\|ps=1.28\|wiiu=Patch 7\|Dodano ścieżkę dźwiękową minigry ''Battle''.}}
	{{Historia\|\|xbox=TU41\|xbone=CU31\|ps=1.33\|wiiu=Patch 11\|Dodano ścieżkę dźwiękową minigry ''Tumble''.}}		{{Historia\|\|xbox=TU41\|xbone=CU31\|ps=1.33\|wiiu=Patch 11\|Dodano ścieżkę dźwiękową minigry ''Tumble''.}}
			{{Historia\|\|xbox=TU51\|xbone=CU41\|ps=1.44\|wiiu=Patch 20\|Dodano ścieżkę dźwiękową minigry ''Glide''.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

Thn70: Zmiany w pisowni

2023-06-22T13:06:59Z

Zmiany w pisowni

← poprzednia wersja		Wersja z 15:06, 22 cze 2023
Linia 1:		Linia 1:
	'''Ścieżka dźwiękowa''' do Minecrafta została stworzona głównie przez [[Daniel Rosenfeld\|C418]]. ~~Ścieżka dźwiękowa~~ dla aktualizacji Nether Update, Caves & Cliffs: Part II oraz The Wild Update została wykonana przez Lenę Raine, Kumiego Tanioka'ę i Samuela Åberga. ~~Muzykę~~ dla wersji Trails & Tales jest autorstwa Aarona Cherofa. Muzykę do niektórych mini-gier na konsolę skomponował Gareth Coker. Każdy odgłos włącza się w określonych warunkach.		'''Ścieżka dźwiękowa''' do Minecrafta została stworzona głównie przez [[Daniel Rosenfeld\|C418]]. Muzyka dla aktualizacji Nether Update, Caves & Cliffs: Part II oraz The Wild Update została wykonana przez Lenę Raine, Kumiego Tanioka'ę i Samuela Åberga. Ścieżka dźwiękowa dla wersji Trails & Tales jest autorstwa Aarona Cherofa. Muzykę do niektórych mini-gier na konsolę skomponował Gareth Coker. Każdy odgłos włącza się w określonych warunkach.

	== Lista ==		== Lista ==

Thn70 o 13:05, 22 cze 2023

2023-06-22T13:05:45Z

Podgląd zmian

Nadświetlny: Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez 89.64.52.248) i przywrócono wersję 135872 autorstwa Fusion thermonucleaire: Wandalizm.

2021-12-01T18:10:19Z

Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez 89.64.52.248) i przywrócono wersję 135872 autorstwa Fusion thermonucleaire: Wandalizm.

← poprzednia wersja		Wersja z 20:10, 1 gru 2021
Linia 13:		Linia 13:
	\| -		\| -
	\| [[Plik:Płyta_11.png]] [[Płyta muzyczna]]		\| [[Plik:Płyta_11.png]] [[Płyta muzyczna]]
	\|		\| [[Plik:Płyty_muzyczne-11.ogg]]

	\|-		\|-

89.64.52.248 o 17:10, 1 gru 2021

2021-12-01T17:10:14Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:10, 1 gru 2021
Linia 13:		Linia 13:
	\| -		\| -
	\| [[Plik:Płyta_11.png]] [[Płyta muzyczna]]		\| [[Plik:Płyta_11.png]] [[Płyta muzyczna]]
	\| ~~[[Plik:Płyty_muzyczne-11.ogg]]~~		\|

	\|-		\|-

ThermoF: Interwiki

2020-09-05T18:32:47Z

Interwiki

← poprzednia wersja		Wersja z 20:32, 5 wrz 2020
Linia 324:		Linia 324:
	[[de:Spiel-Musik]]		[[de:Spiel-Musik]]
	[[en:Music]]		[[en:Music]]
			[[fr:Musique]]
	[[ja:音楽]]		[[ja:音楽]]
	[[ru:Музыка]]		[[ru:Музыка]]
			[[uk:Музика]]
	[[zh:音乐]]		[[zh:音乐]]

← poprzednia wersja		Wersja z 20:38, 28 wrz 2023
Linia 335:		Linia 335:
	{{Historia\|\|1.16.100\|snap=beta 1.16.100.51\|Muzyka nie zatrzymuje się nagle, kiedy zmieniany jest tryb gry lub gracz schodzi pod wodę.}}		{{Historia\|\|1.16.100\|snap=beta 1.16.100.51\|Muzyka nie zatrzymuje się nagle, kiedy zmieniany jest tryb gry lub gracz schodzi pod wodę.}}
	{{Historia\|\|1.18.0\|snap=beta 1.18.0.22\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „An Ordinary Day”, „Comforting Memories”, „Floating Dream”, „Infinite Amethyst”, „Left to Bloom”, „One More Day”, „Stand Tall” i „Wending”.}}		{{Historia\|\|1.18.0\|snap=beta 1.18.0.22\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „An Ordinary Day”, „Comforting Memories”, „Floating Dream”, „Infinite Amethyst”, „Left to Bloom”, „One More Day”, „Stand Tall” i „Wending”.}}
	{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.26\|„Ancestry”, „Aerie”, „Firebugs” i „Labirynthine”.}}		{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.26\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „Ancestry”, „Aerie”, „Firebugs” i „Labirynthine”.}}

	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}

← poprzednia wersja		Wersja z 12:25, 17 wrz 2023
Linia 319:		Linia 319:
	{{Historia\|\|1.8\|Pliki muzyczne są teraz przechowywane w odpowiedniej kolejności.}}		{{Historia\|\|1.8\|Pliki muzyczne są teraz przechowywane w odpowiedniej kolejności.}}
	{{Historia\|\|1.8.2\|Naprawiono odtwarzanie się muzyki napisów końcowych.}}		{{Historia\|\|1.8.2\|Naprawiono odtwarzanie się muzyki napisów końcowych.}}
			{{Historia\|\|1.12\|snap=1.12-pre6\|Ścieżka dźwiękowa pliku „Credits” gra prawidłowo w trakcie [[Poemat Endu\|poematu Endu]] i napisów końcowych.}}
			{{Historia\|\|1.13\|snap=1.13-pre1\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „Shunji”, „Dragon Fish” i „Axolotl”.}}
			{{Historia\|\|1.16\|snap=20w15a\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „Rubedo”, „Chrysopoeia” i „So Below”.}}
			{{Historia\|\|\|snap=20w17a\|Muzyka nie zatrzymuje się nagle, kiedy zmieniany jest tryb gry lub gracz schodzi pod wodę.}}
			{{Historia\|\|1.18\|snap=21w42a\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „An Ordinary Day”, „Comforting Memories”, „Floating Dream”, „Infinite Amethyst”, „Left to Bloom”, „One More Day”, „Stand Tall” i „Wending”.}}
			{{Historia\|\|1.19\|snap=22w16a\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „Ancestry”, „Aerie”, „Firebugs” i „Labirynthine”.}}
			{{Historia\|\|1.20\|snap=23w17a\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „A Familiar Room”, „Bromeliad”, „Crescent Dunes” i „Echo in the Wind”.\|„Aerie”, „Firebugs” i „Labirynthine” nie odtwarzają się już w ekranie menu oraz w dżungli.}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pe}}
	{{Historia\|\|v1.0.0\|snap=~~build~~ 1\|Dodano możliwość pobrania ścieżek dźwiękowych: „Boss”, „Calm 1”, „Calm 2”, „Calm 3”, „Creative 1”, „Creative 2”, „Creative 3”, „Creative 4”, „Creative 5”, „Creative 6”, „Credits”, „End”, „Hal 1”, „Hal 2”, „Hal 3”, „Hal 4”, „Menu 1”, „Menu 2”, „Menu 3”, „Menu 4”, „Nether 1”, „Nether 2”, „Nether 3”, „Nether 4”, "Nuance 1", "Nuance 2", "Piano 1", "Piano 2" i "Piano 3".}}		{{Historia\|\|1.0.0\|snap=alpha 0.17.0.1\|Dodano możliwość pobrania ścieżek dźwiękowych: „Boss”, „Calm 1”, „Calm 2”, „Calm 3”, „Creative 1”, „Creative 2”, „Creative 3”, „Creative 4”, „Creative 5”, „Creative 6”, „Credits”, „End”, „Hal 1”, „Hal 2”, „Hal 3”, „Hal 4”, „Menu 1”, „Menu 2”, „Menu 3”, „Menu 4”, „Nether 1”, „Nether 2”, „Nether 3”, „Nether 4”, "Nuance 1", "Nuance 2", "Piano 1", "Piano 2" i "Piano 3".}}

			{{Historia\|Bedrock}}
			{{Historia\|\|1.12.0\|snap=beta 1.12.0.2\|Muzyka dalej gra, gdy klawiatura jest używana.}}
			{{Historia\|\|1.16.0\|snap=beta 1.16.0.57\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „Shunji”, „Dragon Fish”, „Axolotl”, „Rubedo”, „Chrysopoeia” i „So Below”.}}
			{{Historia\|\|1.16.100\|snap=beta 1.16.100.51\|Muzyka nie zatrzymuje się nagle, kiedy zmieniany jest tryb gry lub gracz schodzi pod wodę.}}
			{{Historia\|\|1.18.0\|snap=beta 1.18.0.22\|Dodano ścieżki dźwiękowe plików „An Ordinary Day”, „Comforting Memories”, „Floating Dream”, „Infinite Amethyst”, „Left to Bloom”, „One More Day”, „Stand Tall” i „Wending”.}}
			{{Historia\|\|1.19.0\|snap=beta 1.19.0.26\|„Ancestry”, „Aerie”, „Firebugs” i „Labirynthine”.}}

	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}
Linia 330:		Linia 344:
	{{Historia\|\|xbox=TU36\|xbone=CU25\|ps=1.28\|wiiu=Patch 7\|Dodano ścieżkę dźwiękową minigry ''Battle''.}}		{{Historia\|\|xbox=TU36\|xbone=CU25\|ps=1.28\|wiiu=Patch 7\|Dodano ścieżkę dźwiękową minigry ''Battle''.}}
	{{Historia\|\|xbox=TU41\|xbone=CU31\|ps=1.33\|wiiu=Patch 11\|Dodano ścieżkę dźwiękową minigry ''Tumble''.}}		{{Historia\|\|xbox=TU41\|xbone=CU31\|ps=1.33\|wiiu=Patch 11\|Dodano ścieżkę dźwiękową minigry ''Tumble''.}}
			{{Historia\|\|xbox=TU51\|xbone=CU41\|ps=1.44\|wiiu=Patch 20\|Dodano ścieżkę dźwiękową minigry ''Glide''.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}