Ścieżka - Historia wersji

ProBot: Robot przeniósł strony z pt:Caminho de terra do pt:Caminho de Terra

2025-12-04T23:39:29Z

Robot przeniósł strony z pt:Caminho de terra do pt:Caminho de Terra

← poprzednia wersja		Wersja z 01:39, 5 gru 2025
Linia 71:		Linia 71:
	[[ko:흙 길]]		[[ko:흙 길]]
	[[nl:Graspad]]		[[nl:Graspad]]
	[[pt:Caminho de ~~terra~~]]		[[pt:Caminho de Terra]]
	[[ru:Травяная тропинка]]		[[ru:Травяная тропинка]]
	[[uk:Ґрунтова стежка]]		[[uk:Ґрунтова стежка]]
	[[zh:土径]]		[[zh:土径]]

Melwin22: zaktualizowano sekcję Historia, poprawna angielska nazwa

2025-09-21T11:02:01Z

zaktualizowano sekcję Historia, poprawna angielska nazwa

← poprzednia wersja		Wersja z 13:02, 21 wrz 2025
Linia 11:		Linia 11:
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	}}		}}
	'''Ścieżka''' (ang. ''~~Grass~~ Path'') – [[blok]] dekoracyjny, przetworzony oraz strukturalny.		'''Ścieżka''' (ang. ''Dirt Path'') – [[blok]] dekoracyjny, przetworzony oraz strukturalny.

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
Linia 36:		Linia 36:
	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.9\|snap=15w31a\|Dodano ścieżkę.}}		{{Historia\|\|1.9\|snap=15w31a\|Dodano ścieżkę.
	{{Historia\|\|\|snap=15w31c\|~~Wysokość ścieżki~~ ma ~~<sup>~~15~~</sup>⁄<sub>~~16~~</sub>~~ bloku~~, nie jest to pełny blok~~.}}		\|Można ją było stworzyć tylko z [[Blok trawy\|bloku trawy]].}}
			{{Historia\|\|\|snap=15w31c\|Ścieżka ma wysokość {{frac\|15\|16}} bloku.}}
	{{Historia\|\|1.10\|snap=16w20a\|Ścieżki generują się w wioskach jako droga.}}		{{Historia\|\|1.10\|snap=16w20a\|Ścieżki generują się w wioskach jako droga.}}
			{{Historia\|\|1.13\|snap=17w47a\|Ścieżka jest dostępna w ekwipunku [[Tryb kreatywny\|trybu kreatywnego]].}}
			{{Historia\|\|1.17\|snap=20w45a\|Angielska nazwa zmieniła się z „Grass Path” na „Dirt Path”.
			\|Ścieżkę można stworzyć także z [[Ziemia\|ziemi]], [[Twarda ziemia\|twardej ziemi]], [[Bielica\|bielicy]] i [[Grzybnia\|grzybni]].}}
			{{Historia\|\|\|snap=21w13a\|Ścieżkę można stworzyć także z [[Zakorzeniona ziemia\|zakorzenionej ziemi]].}}

	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|0.11.0\|snap=build 1\|Dodano ścieżkę.		{{Historia\|\|0.11.0\|snap=build 1\|Dodano ścieżkę.
	\|Ścieżki zastąpiły żwir jako materiał budujący drogi we wioskach.}}		\|Ścieżki zastąpiły żwir jako materiał budujący drogi we wioskach.}}
			{{Historia\|bedrock}}
			{{Historia\|\|1.16.200\|snap=beta 1.16.200.52\|Angielska nazwa zmieniła się z „Grass Path” na „Dirt Path”.
			\|Ścieżkę można stworzyć także z [[Ziemia\|ziemi]], [[Twarda ziemia\|twardej ziemi]], [[Bielica\|bielicy]] i [[Grzybnia\|grzybni]].}}
			{{Historia\|\|1.17.0\|snap=beta 1.16.230.50\|Ścieżkę można stworzyć także z [[Zakorzeniona ziemia\|zakorzenionej ziemi]].}}
			{{Historia\|\|1.19.50\|snap=Preview 1.19.50.20\|Ścieżka ma wysokość {{frac\|15\|16}} bloku.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

Linia 56:		Linia 67:
	[[es:Camino de tierra]]		[[es:Camino de tierra]]
	[[fr:Chemin de terre]]		[[fr:Chemin de terre]]
			[[it:Sentiero sterrato]]
	[[ja:土の道]]		[[ja:土の道]]
	[[ko:흙 길]]		[[ko:흙 길]]

Melwin22: rozszerzono i ustandaryzowano

2025-08-19T17:44:23Z

rozszerzono i ustandaryzowano

← poprzednia wersja		Wersja z 19:44, 19 sie 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{Rozszerz}}		{{Rozszerz}}
	{{Blok		{{Blok
	~~\|nazwa=Ścieżka~~
	\|wygląd=Ścieżka.png		\|wygląd=Ścieżka.png
	~~\|invwygląd=Ścieżka~~
	\|typ=Przetworzony, Strukturalny		\|typ=Przetworzony, Strukturalny
	\|fizyka=Nie		\|fizyka=Nie
	\|przezroczystość=Nie		\|przezroczystość=Nie
	\|światło=Nie		\|światło=Nie
	~~\|opórtnt=3.25~~
	\|palność=Nie		\|palność=Nie
	\|narzędzie=łopata		\|narzędzie=łopata
	\|odnawialne=Nie		\|odnawialne=Nie
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	~~\|multiplevers='''Komputer''': 15w31a ({{verlink\|1.9}})<br>'''[[Pocket Edition]]''': Alpha 0.11.0 build 1 (0.11.0)~~
	~~\|idsłowne=grass_path~~
	~~\|upuszcza=1 {{BlockLink\|Ziemia}}~~
	}}		}}
	'''Ścieżka''' (ang. ''Grass Path'') – [[~~bloki\|~~blok]] dekoracyjny, przetworzony oraz strukturalny.		'''Ścieżka''' (ang. ''Grass Path'') – [[blok]] dekoracyjny, przetworzony oraz strukturalny.

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	=== [[~~Łopata~~]] ===		=== Wydobywanie ===
	By stworzyć ścieżkę trzeba kliknąć prawym przyciskiem myszy [[łopata\|łopatą]] na [[blok trawy]].		W [[Java Edition]], wydobywanie ścieżki zawsze upuszcza [[Ziemia\|ziemię]], nawet jeśli użyto [[zaklęcia]] ''Jedwabny dotyk''. W [[Bedrock Edition]], ''Jedwabny dotyk'' pozwala na uzyskanie ścieżki w formie przedmiotu.
			{{Wydobywanie\|Ścieżka\|Łopata\|łupy=0\|horyzontalny=1}}

			=== Łopata ===
			By stworzyć ścieżkę, trzeba kliknąć prawym przyciskiem myszy [[łopata\|łopatą]] na [[blok trawy]], [[Ziemia\|ziemię]], [[Twarda ziemia\|twardą ziemię]], [[Grzybnia\|grzybnię]], [[Bielica\|bielicę]] lub [[Zakorzeniona ziemia\|zakorzenioną ziemię]].

	=== Naturalne generowanie ===		=== Naturalne generowanie ===
	~~W [[Pocket Edition]], oraz od wersji [[Nieoficjalne wersje\|16w20a]] ścieżkę~~ można spotkać w [[~~wioski\|wioskach~~]], jako drogi (zastąpiły [[żwir]]).		Ścieżkę można spotkać w [[wioska]]ch, jako drogi (zastąpiły [[żwir]]).

	== Zachowanie i zastosowanie ==		== Zachowanie i zastosowanie ==
	~~Ścieżki są blokami ozdobnymi. Posiadają kolor podobny do koloru trawy z biomów sawanny i pustyni. Nie posiadają innego zastosowania.~~
	~~Ścieżki są mniejsze niż pełnowymiarowe bloki - mają wysokość <sup>15</sup>⁄<sub>16</sub>. Bloki ulegające grawitacji (jak piasek i żwir) po upadku na ścieżkę zmienią się w przedmiot.~~
	[[Plik:BlokNadŚcieżką.png\|mały\|Porównanie działania bloku stałego i cieczy na blok ścieżki.]]		[[Plik:BlokNadŚcieżką.png\|mały\|Porównanie działania bloku stałego i cieczy na blok ścieżki.]]
	Ścieżka zmieni się w zwykłą ziemię, jeśli nad ~~nimi~~ zostanie położony blok. Wyjątkami są ciecze, bloki nie ~~ulegające~~ grawitacji oraz głowy i dywany.		Ścieżki są blokami ozdobnymi. Posiadają kolor podobny do koloru trawy z biomów sawanny i pustyni.

			Ścieżki są mniejsze niż pełnowymiarowe bloki - mają wysokość <sup>15</sup>⁄<sub>16</sub>. Bloki podlegające grawitacji (jak [[piasek]] i [[żwir]]) po upadku na ścieżkę zmienią się w przedmiot.

			Ścieżka zmieni się w zwykłą ziemię, jeśli nad nią zostanie położony blok. Wyjątkami są ciecze, bloki nie podlegające grawitacji oraz głowy i dywany.

			W [[Bedrock Edition]], [[osadnik\|osadnicy]] i [[Żelazny golem\|żelazne golemy]] najchętniej poruszają się po ścieżkach, kiedy wybierają trasę z punktu A do punktu B.

	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
Linia 34:		Linia 40:
	{{Historia\|\|1.10\|snap=16w20a\|Ścieżki generują się w wioskach jako droga.}}		{{Historia\|\|1.10\|snap=16w20a\|Ścieżki generują się w wioskach jako droga.}}
	{{Historia\|pa}}		{{Historia\|pa}}
	{{Historia\|\|0.11.0\|snap=build 1\|Dodano ścieżkę.\|Ścieżki zastąpiły żwir jako materiał budujący drogi we wioskach.}}		{{Historia\|\|0.11.0\|snap=build 1\|Dodano ścieżkę.
			\|Ścieżki zastąpiły żwir jako materiał budujący drogi we wioskach.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

	== Galeria ==		== Galeria ==
	<gallery>		<gallery>
	~~Plik:~~Porównanie_ścieżki_i_bloków_trawy.jpg\|Porównanie ścieżki z [[blok trawy\|blokami trawy]].		Porównanie_ścieżki_i_bloków_trawy.jpg\|Porównanie ścieżki z [[blok trawy\|blokami trawy]].
	~~Plik:~~Sciezka 1.png\|Pierwszy screenshot przedstawiający ścieżkę.		Sciezka 1.png\|Pierwszy screenshot przedstawiający ścieżkę.
	</gallery>		</gallery>

Linia 45:		Linia 53:

	[[de:Trampelpfad]]		[[de:Trampelpfad]]
	[[en:~~Grass~~ Path]]		[[en:Dirt Path]]
	[[fr:Chemin ~~d'herbe~~]]		[[es:Camino de tierra]]
	[[ja:~~草の道~~]]		[[fr:Chemin de terre]]
	[[ko:잔디 길]]		[[ja:土の道]]
			[[ko:흙 길]]
	[[nl:Graspad]]		[[nl:Graspad]]
	[[pt:Caminho de ~~grama~~]]		[[pt:Caminho de terra]]
	[[ru:Травяная тропинка]]		[[ru:Травяная тропинка]]
	[[uk:Ґрунтова стежка]]		[[uk:Ґрунтова стежка]]
	[[zh:土径]]		[[zh:土径]]

Mykytius o 08:57, 8 mar 2023

2023-03-08T08:57:29Z

← poprzednia wersja		Wersja z 10:57, 8 mar 2023
Linia 52:		Linia 52:
	[[pt:Caminho de grama]]		[[pt:Caminho de grama]]
	[[ru:Травяная тропинка]]		[[ru:Травяная тропинка]]
			[[uk:Ґрунтова стежка]]
	[[zh:土径]]		[[zh:土径]]

FusionThermoBot: Interwiki

2021-06-08T19:41:21Z

Interwiki

← poprzednia wersja		Wersja z 21:41, 8 cze 2021
Linia 44:		Linia 44:
	{{Bloki}}		{{Bloki}}

	~~[[cs:Pěšina]]~~
	[[de:Trampelpfad]]		[[de:Trampelpfad]]
	[[en:Grass Path]]		[[en:Grass Path]]
Linia 51:		Linia 50:
	[[ko:잔디 길]]		[[ko:잔디 길]]
	[[nl:Graspad]]		[[nl:Graspad]]
	[[pt:~~Grass Path~~]]		[[pt:Caminho de grama]]
	[[ru:Травяная тропинка]]		[[ru:Травяная тропинка]]
	[[zh:草径]]		[[zh:土径]]

ThermoF: Interwiki

2020-08-18T20:57:03Z

Interwiki

← poprzednia wersja		Wersja z 22:57, 18 sie 2020
Linia 45:		Linia 45:

	[[cs:Pěšina]]		[[cs:Pěšina]]
	[[de:~~Straßenblock~~]]		[[de:Trampelpfad]]
	[[en:Grass Path]]		[[en:Grass Path]]
	[[fr:Chemin d'herbe]]		[[fr:Chemin d'herbe]]
	[[ja:草の道]]		[[ja:草の道]]
			[[ko:잔디 길]]
	[[nl:Graspad]]		[[nl:Graspad]]
	[[pt:Grass Path]]		[[pt:Grass Path]]
	[[ru:Травяная тропинка]]		[[ru:Травяная тропинка]]
	[[zh:草径]]		[[zh:草径]]

Ffbot: change pt-br to pt

2018-11-14T03:27:19Z

change pt-br to pt

← poprzednia wersja		Wersja z 05:27, 14 lis 2018
Linia 50:		Linia 50:
	[[ja:草の道]]		[[ja:草の道]]
	[[nl:Graspad]]		[[nl:Graspad]]
	[[pt~~-br~~:Grass Path]]		[[pt:Grass Path]]
	[[ru:Травяная тропинка]]		[[ru:Травяная тропинка]]
	[[zh:草径]]		[[zh:草径]]

Violine2202: Bot: Added Czech interwiki link

2017-07-23T20:42:16Z

Bot: Added Czech interwiki link

← poprzednia wersja		Wersja z 22:42, 23 lip 2017
Linia 44:		Linia 44:
	{{Bloki}}		{{Bloki}}

			[[cs:Pěšina]]
	[[de:Straßenblock]]		[[de:Straßenblock]]
	[[en:Grass Path]]		[[en:Grass Path]]

Asrisk: Edycja wykonana przez BotKonserwacyjny. Powód: Automatyczne sprawdzenie strony. Dokonane zmiany: zaktualizowano interwiki

2017-06-03T22:26:34Z

Edycja wykonana przez BotKonserwacyjny. Powód: Automatyczne sprawdzenie strony. Dokonane zmiany: zaktualizowano interwiki

← poprzednia wersja		Wersja z 00:26, 4 cze 2017
Linia 44:		Linia 44:
	{{Bloki}}		{{Bloki}}

	[[de:~~Trampelpfad~~]]		[[de:Straßenblock]]
	[[en:Grass Path]]		[[en:Grass Path]]
	[[fr:Chemin d'herbe]]		[[fr:Chemin d'herbe]]

User000672: Zachowanie i zastosowanie

2017-05-12T13:34:13Z

Zachowanie i zastosowanie

← poprzednia wersja		Wersja z 15:34, 12 maj 2017
Linia 25:		Linia 25:
	== Zachowanie i zastosowanie ==		== Zachowanie i zastosowanie ==
	Ścieżki są blokami ozdobnymi. Posiadają kolor podobny do koloru trawy z biomów sawanny i pustyni. Nie posiadają innego zastosowania.		Ścieżki są blokami ozdobnymi. Posiadają kolor podobny do koloru trawy z biomów sawanny i pustyni. Nie posiadają innego zastosowania.
	Ścieżki są mniejsze niż pełnowymiarowe bloki - mają wysokość <sup>15</sup>⁄<sub>16</sub>. Bloki ulegające grawitacji (jak piasek i żwir) po upadku na ~~blok ścieżki~~ zmienią się w przedmiot.		Ścieżki są mniejsze niż pełnowymiarowe bloki - mają wysokość <sup>15</sup>⁄<sub>16</sub>. Bloki ulegające grawitacji (jak piasek i żwir) po upadku na ścieżkę zmienią się w przedmiot.
	[[Plik:BlokNadŚcieżką.png\|mały\|Porównanie działania bloku stałego i cieczy na blok ścieżki.]]		[[Plik:BlokNadŚcieżką.png\|mały\|Porównanie działania bloku stałego i cieczy na blok ścieżki.]]
	~~Bloki ścieżki zmienią~~ się w zwykłą ziemię, jeśli nad nimi zostanie położony blok. Wyjątkami są ciecze, bloki nie ulegające grawitacji oraz głowy i dywany.		Ścieżka zmieni się w zwykłą ziemię, jeśli nad nimi zostanie położony blok. Wyjątkami są ciecze, bloki nie ulegające grawitacji oraz głowy i dywany.
	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}