Edytujesz Skrzynia

{{DisambigR|skrzyni|Skrzynia (ujednoznacznienie)}}

{{Blok
|wygląd=Chest.gif
|wygląd2=Double Chest.gif
|rozmiar2=x200px
|typ=Użytkowy, Strukturalny
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=12,5
|palność=Nie
|odnawialne=Tak
|narzędzie=siekiera
|łączenie=Tak, 64
|wersja=Indev 0.31 (24 stycznia 2010)
|data=54
|idsłowne=chest
}}
'''Skrzynia''' (ang. ''Chest'') służy do przechowywania [[Przedmioty|przedmiotów]]. Jest [[bloki]]em strukturalnym i odnawialnym. Skrzynie można najszybciej zniszczyć używając [[siekiera|siekiery]].

== Otrzymywanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Deski]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski |B1= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski |C1= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski
|A2= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski |C2= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski
|A3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski |B3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski |C3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski
|Output= Skrzynia
}}
|}
=== Naturalne generowanie ===
Skrzynie generują się w [[wioski|wioskach]], [[twierdza]]ch, [[piramida]]ch, [[dżunglowa świątynia|dżunglowych światyniach]], [[igloo]], [[forteca Netheru|fortecach Netheru]], [[miasto Endu|miastach Endu]] i [[statek Endu|statkach Endu]].

== Zastosowanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
| [[Skrzynia]] <br>+<br> [[Wagonik]]
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Skrzynia
|B3= Wagonik
|Output= Wagonik ze skrzynią
}}
|-align="center"
|[[Skrzynia]] <Br>+<br> [[Zaczep na linkę]]
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Skrzynia  |C2= Zaczep na linkę
|Output= Skrzynia z pułapką
}}
|-align="center"
![[Sztabka żelaza]] <br>+<Br> [[Skrzynia]]
||{{Grid/Crafting Table
|A1= Sztabka żelaza |C1= Sztabka żelaza
|A2= Sztabka żelaza |B2= Skrzynia  |C2= Sztabka żelaza
|B3= Sztabka żelaza
|Output= Lej
}}
|}
=== Przechowywanie [[przedmioty|przedmiotów]] ===
{{Rozszerz/sekcja|sekcja=Przechowywanie przedmiotów}}
Skrzynie służą do przechowywania przedmiotów. Mała skrzynia ma 27 miejsc na przedmioty, a wielka skrzynia ma 54 miejsc na przedmioty.
=== [[Przetapianie]] ===
Skrzynie można użyć jako paliwo w [[piec]]u.

== Bonusowa skrzynia ==
[[Plik:Skbonus.png|thumb|right|300px|Bonusowa skrzynia]]
{{Rozszerz/sekcja|sekcja=Bonusowa skrzynia}}
W dodatkowych [[opcje#Opcje świata|opcjach świata]] można włączyć bonusową skrzynię. Owe bonusowe skrzynie można spotkać tylko raz, obok prawowitego [[spawn]]u. Wokół takiej skrzynie są w [[pochodnia|pochodnie]].
=== Zawartość ===
[[Plik:Skrzynkabonus.PNG|thumb|right|300px|Przykładowa zawartość bonusowej skrzyni.]]
*Drewniane i kamienne [[kilof]]y
*Drewniane i kamienne [[siekiera|siekiery]]
*[[Drewno]]
*[[Deski]]
*[[Patyk]]i
*[[Chleb]]
*[[Jabłko|Jabłka]]
*[[Nasiona pszenicy]]
*[[Łuk]]i
*[[Ziarna kakaowe]]
*[[Siodło|Siodła]]
*[[Surowy łosoś|Surowe łososie]]

== Świąteczna skrzynia ==
[[Plik:Xmas_Chests.png|thumb|right|300px|Mała i duża skrzynia świąteczna.]]
W okresie świątecznym (24-26 grudnia) zamiast normalnej tekstury skrzyni pojawia się świąteczna tekstura skrzyni. Są to odpowiednio tekstury małej i wielkiej skrzyni, o wyglądzie przypominającym prezenty. Można za ich pomocą zmienić wygląd zwykłych skrzyń usuwając ich tekstury i zmieniając nazwy świątecznych na <code>chest.png</code> i <Code>largechest.png</code>.

== Historia ==
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|snap=24 stycznia 2010|Dodano skrzynię.|link=none}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.1_02|Wcześniej, jeśli skrzynia została położona obok dużej skrzyni próbowała się z nią połączyć. Zmieniała swój wygląd na połowę dużej skrzyni. Działały one wciąż jak osobne skrzynie, ale można było połączyć skrzynie i otrzymać "wielką skrzynię". Próba otwarcia jej powodowała crash gry. Zostało to częściowo naprawione w tej aktualizacji, jednak wciąż było to możliwe, jeśli skrzynia została położona w [[ciecze|cieczy]]. Gra już nie crashowała się, tylko wyświetlał się w pełni funkcjonaly inwentarz.}}
{{Historia||1.5|Naprawiono powyższy bug, ale potrójne skrzynie wcześniej zrobione w ten sposób wciąż działają.}}
{{Historia||1.8|Wcześniej skrzynie i podwójne skrzynie miały inny model i teksturę: [[Plik:Chest2.png|30px]] i [[Plik:Double Chest.png|30px]].|Dodano animację otwierania i zamykania.|Tekstura skrzyni nie jest już w pliku terrain.png. Teraz znajduje się w folderze "items" w plikach "chest.png" i "largechest.png" z poprzednią teksturą skrzyni na jej własnej i końcową teksturą podwójnej skrzyni. Jednak przed 12w21a cząsteczki skrzyni były wciąż bazowane na [[zablokowana skrzynia|zablokowanej skrzyni]].|Skrzynie były kiedyś solidnymi blokami, ale teraz są bytami bloków co znaczy, że nie mają już animacji niszczenia i są trochę mniejsze.|Duża skrzynia jest tworzona przez położenie dwóch przylegających bloków skrzyni i nie mogą być stworzone bezpośrednio obok siebie.|Wcześniej przód skrzyni odwracał się od sąsiadujących solidnych bloków, lub na zachód, jeśli został położony niezależnie od innych bloków.|Minecraft crashował się, kiedy próbowało się przenieść przedmioty używając shift+LPM z ekwipunku do pełnej skrzyni, lub ze skrzyni do pełnego ekwipunku.}}
{{Historia||1.8.1|Naprawiono powyższy błąd, choć czasami wciąż się zdarza.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=1.0.0RC1|Zamieniono dźwięk zamykania i otwierania skrzyni z dźwięku drzwi na nowy.}}
{{Historia||1.1|Skrzynie można znaleźć w wioskach.}}
{{Historia||1.2.4|Koty próbują siadać na skrzyniach, uniemożliwiając ich otwarcie.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w16a|Dodano [[Skrzynia#Skrzynia bonusowa|skrzynie bonusowe]].}}
{{Historia|||snap=12w19a|Wokół skrzyni bonusowej pojawiają się pochodnie.}}
{{Historia|||snap=12w21a|Cząsteczki skrzyni nie są już bazowane na zablokowanej skrzyni.|Oryginalna tekstura skrzyni została usunięta z terrain.png, aby zwolnić miejsce. Jednakże, [[zablokowana skrzynia]] wciąż bazuje na teksturach w jej miejscu.|Skrzynie można znaleźć teraz w [[piramida]]ch.}}
{{Historia|||snap=12w22a|Skrzynie można teraz znaleźć w [[Dżunglowa świątynia|dżunglowych świątyniach]].}}
{{Historia||1.4.4|snap=1.4.4pre|Skrzynie i Skrzynie Kresu mają mniejszy hitbox.}}
{{Historia||1.4.6|snap=12w50a|W plikach gry pojawiły się tekstury świątecznych skrzyń.}}
{{Historia|||snap=12w50b|Poprawiono desynchronizację skrzyń na serwerze/kliencie.}}
{{Historia||1.4.6|W liście zmian wspomniano o "świątecznej niespodziance", co było nawiązaniem do świątecznych skrzyń.}}
{{Historia||24-25 grudnia 2012|W tych dniach skrzynie i duże skrzynie używają swoich świątecznych tekstur. Mówi się, że pierwszy zauważył to gracz iawbrooks.|link=none}}
{{Historia||1.5|snap=13w01a|Z pomocą [[Zaczep na linkę|zaczepu na linkę]] można stworzyć skrzynię pułapkę.}}
{{Historia||1.6.1|snap=13w18a|Skrzynie generują się w [[Forteca Netheru|fortecach Netheru]].}}
{{Historia|||snap=13w19a|Skrzynie można teraz założyć na osły i muły.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w37a|Pojawił się błąd, który powoduje możliwość tworzenia potrójnych skrzyń, za pomocą [[komendy|komend]].}}
{{Historia||1.8|snap=14w29a|Skrzynie wyświetlają teraz animację pękania.}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Skrzynie generują się teraz w miastach i statkach Endu.}}
{{Historia|||snap=15w43a|Teraz skrzynie pojawiają się w piwnicach igla.}}
{{Historia|||snap=15w44a|Zmieniła się zawartość skrzyni bonusowej.}}
{{Historia|||snap=16w04a|Dodano nowe dźwięki dla skrzyń.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.4.0|Dodano pojedyncze skrzynie.}}
{{Historia||0.7.3|Dodano podwójne skrzynie. Dodano animację i dźwięk skrzyń.}}
{{Historia||0.8.0|Zmieniono teksturę skrzyń na bardziej podobną do komputerowej.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Skrzynie generują się w opuszczonych kopalniach, lochach i wioskach.}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Koty mogą siadać na skrzyniach, dzięki czemu blokują je.|Skrzynie pojawiają się teraz w Fortecach Netheru.}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Skrzynie mogą być wykorzystane do zrobienia skrzyni-pułapki.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano skrzynie.}}
{{Historia||xbox=TU5|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano animację skrzyni.}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.00|Koty mogą siadać na skrzyniach, dzięki czemu blokują je.}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Dodano opcję skrzyni bonusowej.|Skrzynie można znaleźć w piramidach i dżunglowych świątyniach.}}
{{Historia|pi}}
{{Historia||0.1.1|Dodano skrzynie; mogą być użyte wyłącznie w celach dekoracyjnych.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Nie można otworzyć skrzyni, jeżeli znajduje się nad nią jakiś blok, lecz są wyjątki. Takimi wyjątkowymi blokami są m.in. [[ciasto]], pojedyńcze [[półblok|płyty]], [[schody]], [[szkło]], [[liście]], [[jasnogłaz]]y i inne skrzynie.
* Skrzynia nie może zostać przesunięta za pomocą [[tłok]]a.
* Czasami występuje błąd przy ładowaniu się grafik i można zauważyć teksturę skrzyni [[Plik:Skrzyniaend.PNG]] jako zlepek kilku innych.
* Od wersji [[1.7.2]] można stworzyć potrójną skrzynię. Trzeba najpierw postawić wielką skrzynię, a obok niej, za pomocą komendy {{cmd|/setblock}}, postawić jeszcze jedną skrzynie. Takie skrzynie mają 81 miejsc na przedmioty.
* Skrzynia może być zawieszona na [[Osioł|osła]], [[muł]]a i [[nieumarły koń|konia zombie]].

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Skrzynie.png|Pojedyncza i podwójna skrzynia.
Plik:Potrójna-skrzynia.png|Potrójna skrzynia w wersji, w których był jeszcze ten błąd.
Plik:Potrójna-skrzynia-otworzona.png|Otworzona potrójna skrzynia.
</gallery>

{{Bloki}}

[[Kategoria:Bloki]]
[[Kategoria:Bloki/użytkowe]]
[[Kategoria:Bloki/strukturalne]]

[[de:Truhe]]
[[en:Chest]]
[[es:Cofre]]
[[fr:Coffre]]
[[hu:Láda]]
[[it:Baule]]
[[ja:チェスト]]
[[ko:상자]]
[[nl:Kist]]
[[pt-br:Baú]]
[[ru:Сундук]]
[[zh:箱子]]