https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Wikara990Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]2026-04-23T09:03:38ZWkład użytkownikaMediaWiki 1.42.7https://minewiki.pl/index.php?title=Nether&diff=32366Nether2016-05-04T16:11:36Z<p>Wikara990: </p>
<hr />
<div>[[Plik:Nether.png|thumb|250px|Wygląd Netheru]]<br />
'''Nether''' (pot. ''Piekło'', pl. ''Dolny'', w edycjach konsolowych ''Otchłań'') to wymiar dodany do gry w [[Historia wersji/Alpha#1.2.0|aktualizacji Halloween]]. Nether składa się z dwóch płyt [[Skała macierzysta|skał macierzystych]]: pierwsza jest usytuowana na wysokości 0-6, natomiast druga 124-128. Jest zbudowany z [[Netherrack|Netherracka]], tworzącego platformy, jaskinie i skomplikowane formy terenu. Powszechna jest też [[lawa]], która pojawia się w formie wodospadów, jezior lub pojedynczych źródełek. Na ścianach i sufitach można znaleźć [[jasnogłaz]].<br />
<br />
== Podróże ==<br />
[[Plik:Portalcomparison.png|thumb|250px|Ekonomiczna i standardowa wersja portalu]]<br />
Aby dostać się do Netheru, należy stworzyć [[portal]] w postaci [[obsydian]]owej ramki 4x5. Aktywuje się go podpalając jego wewnętrzną stronę. Portal działa również bez bloków w narożnikach.<br />
<br />
Podróżowanie w Netherze jest 8 razy szybsze niż w [[świat (wymiar)|normalnym świecie]]. To oznacza, że odległość przebyta w Netherze odpowiada ośmiokrotnie dłuższemu odcinkowi w normalnym świecie.<br />
<br />
Od snapshotu 12w34a, [[moby]] mogą przechodzić przez portal z Netheru do normalnego świata i odwrotnie.<br />
<br />
Jeśli portal pojawi się w jednej z netherowych jaskiń, warto wykorzystać fakt, że [[netherrack]] płonie wiecznie i oznaczać drogę do portalu zapalając go za sobą.<br />
<br />
Po przejściu przez nowo zbudowany portal na poziomie trudności łatwym lub wyższym, te pierwsze chwile w Netherze mogą być niezwykle trudne z uwagi na Ghasty, ponieważ potrafią one dezaktywować portal, a także niszczyć i podpalić okolicę. Mniej doświadczeni gracze, zamiast walczyć z Ghastami mogą zbudować wokół portalu prowizoryczny domek w materiałów, które wytrzymają natarcia mobów. Kiedy portal i jego okolica zostanie zabezpieczona, można skupić się na celu swojej wizyty w Netherze.<br />
<br />
== [[Moby]] ==<br />
W Netherze spotkać można 5 rodzajów mobów,które nie występują w normalnym świecie:<br />
* [[Mroczny szkielet]] – agresywny mob; atakujący gracza kamiennym mieczem i dający mu efekt obumierania <br />
* [[Ghast]] – mob agresywny; lata i strzela płonącymi kulami z magmy, które można odbijać za pomocą LPM<br />
* [[Zombie pigman]] – neutralne moby, które nie atakują gracza dopóki ten nie zaatakuje ich pierwszy<br />
* [[Kostka magmy]] – agresywny mob; skacze w charakterystyczny sposób, podobnie jak slime<br />
* [[Płomyk]] – agresywny mob; podobnie jak Ghasty do wersji 1.9 - strzela ognistymi pociskami, które nie wybuchają tylko podpalają blok z którym się zderzą, kule Blaze'a nie mogą zostać odbite<br />
<br />
== [[Bloki]] ==<br />
W Netherze spotkać można takie oto rodzaje bloków:<br />
* [[Netherrack]] – czerwony, czasami płonący odpowiednik [[Ziemia|ziemi]] w normalnym świecie<br />
* [[Jasnogłaz]] – świecący, żółty blok spotykany najczęściej na sklepieniu Netheru, świeci także pod wodą<br />
* [[Piasek dusz]] – (ang. ''Soul sand'') spowalniający ruch, brązowy blok. Według graczy, jego tekstura jest kompilacją twarzy [[creeper]]ów<br />
* [[Brodawka]] – roślina rosnąca na piasku dusz w twierdzach, ważny składnik [[Alchemia|alchemiczny]]<br />
* [[Netherowa cegła]] – bloki które występują tylko w twierdzach Netheru, wyglądają jak brązowe cegły<br />
* [[Płot z netherowej cegły]] – są to ogrodzenia zbudowane z [[Netherowa cegła|netherowej cegły]] także występujący tylko w twierdzach Netheru<br />
* [[Ruda kwarcu]] – ruda występująca często w niewielkich ilościach. Potrzebna do stworzenia [[komparator|komparatora]], [[Detektor światła dziennego|detektora światła dziennego]] oraz [[blok kwarcu|bloku kwarcu]]<br />
<br />
[[Netherowa cegła]] i [[płot z netherowej cegły]] zostały dodane w wersji 1.0.0.<br />
<br />
Wszystkie z tych [[bloki|bloków]] mogą zostać zebrane i przeniesione do [[Świat (wymiar)|normalnego świata]].<br />
<br />
W [[Nether|Netherze]] występują również bloki znane z normalnego świata:<br />
* [[skała macierzysta]]<br />
* [[lawa]]<br />
* [[grzyby]]<br />
* [[spawner potworów|mob spawnery]] ([[płomyk]]a)<br />
* [[żwir]]<br />
* [[ogień]]<br />
* [[skrzynia|skrzynie]]<br />
<br />
== Osiągnięcia ==<br />
{{main|Osiągnięcia}}<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Obrazek<br />
! Achiement<br />
! Opis w grze<br />
! Prawymaganie<br />
! Aktualne wymaganie<br />
! Ograniczenie wersji<br />
! Xbox uzyskane punkty<br />
|-<br />
| rowspan="2" | {{Achievement|Obsidian}}<br />
! Musimy zejść głębiej <br />
| rowspan="2" | Zbuduj portal do Netheru<br />
| rowspan="2" | DIAMENTY!<br />
| rowspan="2" | Wejdź w [[Portal Netheru]]<br />
| PC<br />
|N/A<br />
|-<br />
! Into The Nether<br />
| Xbox<br />
| 40G<br />
|}<br />
<br />
== Historia ==<br />
{{Historia|a}}<br />
{{Historia||10 października 2010|Zrzut ekranu zrobiony przez [[Notch]]a przedstawiający Nether.}}<br />
{{Historia||1.2.0|snap=Halloween Update|Dodano Nether.}}<br />
{{Historia||1.2.2|Lawa płynie w Netherze tak szybko i tak daleko, jak woda w zwyczajnym świecie.}}<br />
{{Historia|b}}<br />
{{Historia||1.6|Teraz portale do Netheru działają w trybie wieloosobowym.|Teraz po próbie zaśnięcia w łóżku w Netherze łóżko wybuchnie.}}<br />
{{Historia|w}}<br />
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-Pre1|Dodano wiele nowych mobów zamieszkujących Nether.|Dodano fotece Netheru i ich zawartość, łącznie z brodawkami.}}<br />
{{Historia||1.2.1|snap=12w06a|Teraz bałwany w Netherze otrzymują obrażenia i giną.}}<br />
{{Historia||1.3.1|snap=12w22a|Możliwe jest przejście zombie-pigmana przez portal i znalezienie się w zwykłym świecie.}}<br />
{{Historia|||snap=12w27a|Netherowe brodawki można uprawiać teraz w każdym wymiarze.}}<br />
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Teraz każdy mob może podróżować przez portal.}}<br />
{{Historia|||snap=12w36a|Dodano mroczne szkielety.}}<br />
{{Historia||1.5|snap=13w01a|Dodano kwarc, którego rudy można znaleźć w Netherze.}}<br />
{{Historia||1.6.1|snap=13w18a|W fortecach Netheru pojawiają się teraz skrzynie z cenną zawartością.}}<br />
{{Historia||1.9|snap=15w49a|Smoki Kresu i mroczne szkielety mogą podróżować przez portale.}}<br />
{{Historia|pa}}<br />
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Dodano Nether.}}<br />
{{Historia|||snap=build 6|Lawa w Netherze płynie szybciej.}}<br />
{{Historia|k}}<br />
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano Nether.}}<br />
{{Historia||xbox=Tu9|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano fortece Netheru.}}<br />
{{Historia|foot}}<br />
<br />
== Ciekawostki ==<br />
* W Netherze nie działają [[zegar]]ki, [[Mapa|mapy]] i [[kompas]]y. Wszystkie z tych przedmiotów nie funkcjonują tam poprawnie.<br />
* Nazwa Nether została użyta w filmie [[wiki:Equilibrium (film)|Equilibrium]], gdzie oznaczała zniszczoną metropolię po III Wojnie Światowej.<br />
* [[łóżko|Łóżka]] użyte w Netherze wybuchają.<br />
* Nether jest ograniczony z góry i z dołu [[Skała macierzysta|Bedrockiem]]<br />
* W Netherze można spotkać [[żwir]] - występuje nieco rzadziej niż Piasek dusz.<br />
* W Netherze lawa ma takie same właściwości ciekłe co woda w normalnym świecie.<br />
* W Netherze woda po wylaniu natychmiast wyparowuje.<br />
* Używając trzech pereł endermana można przebić się przez warstwę Bedrocka, który ogranicza Nether od góry. Wyjdziemy wtedy na nieskończenie wielką, płaską powierzchnię Bedrocka. Na niej można budować do wysokości 256 kratek. Można tam także dostać się w trybie kreatywnym.<br />
* Jeśli nie wygenerowaliśmy mapy w trybie [[Super płaski]], to górna część Netheru jest jedyną, naturalnie występującą płaską powierzchnią.<br />
* Poziomy [[Światło|światła]] w Netherze są jaśniejsze od tych w normalnym świecie<br />
* Dawniej można było umieścić [[Woda|wodę]] w Netherze poprzez stopienie bloku [[Lód|lodu]], jednak obecnie lód stopiony w Netherze nie pozostawia po sobie wody.<br />
* Od snapshotu 13w37a można budować portale o rozmiarach większych niż standardowe.<br />
* Wewnątrz skał Netheru można natrafić na lawę. Czasem powoduje to powstawanie wodospadów lawy.<br />
<br />
== Galeria ==<br />
<gallery><br />
Plik:NetherA.png|Krajobraz Netheru<br />
Plik:NetherB.png|Klif z piasku dusz<br />
Plik:NetherC.png|Duże jezioro lawy i spływająca ze stropu lawa<br />
Plik:Jeziorol.png|Jezioro [[Lawa|lawy]]w Netherze<br />
Plik:Woda w Netherze.png|Woda w Netherze umieszczona komendą <code>/setblock</code>. Taka woda nie rozlewa się<br />
Plik:NetherD.png|Kępy jasnogłazu często pojawiają się w Netherze<br />
Plik:ZaDużoPiaskuDusz.png|Czasami napotkać można duże tereny wypełnione piaskiem dusz<br />
Plik:NetherNoktowizja.png|Wygląd Netheru po zażyciu mikstury noktowizji<br />
Plik:Nether_w_trybie_widza.png|Wygląd Netheru w trybie widza, po zażyciu mikstury noktowizji<br />
</gallery><br />
<br />
{{Środowisko}}<br />
<br />
[[de:Der Nether]]<br />
[[en:The Nether]]<br />
[[fr:Le Nether]]<br />
[[hu:Az Alvilág]]<br />
[[ko:지옥]]<br />
[[nl:Onderwereld]]<br />
[[ru:Нижний мир]]<br />
[[zh:下界]]</div>Wikara990https://minewiki.pl/index.php?title=Narz%C4%99dzia&diff=31939Narzędzia2016-05-04T12:25:17Z<p>Wikara990: Zmiany zaszły z powodu błędów ortograficznych. ;)</p>
<hr />
<div>'''Narzędzia''' to [[przedmioty]] używane przez gracza, by wykonywać pewne akcje szybciej, zdobyć surowce niemożliwe do zdobycia przy pomocy rąk lub wprowadzić całkiem nowe możliwości. Pomijając [[Wędka|wędkę]], narzędzia do nawigacji i puste [[wiadro|wiadra]], narzędzia nie grupują się w [[Ekwipunek|ekwipunku]]. Narzędzia ze złota są narzędziami z najniższą trwałością, więc nie warto ich tworzyć, ale są dobre do wykopywania różnych cennych materiałów.Najlepsze narzędzia są wykonane z diamentu.Miecz z diamentu na 1.9 zadaje 7 punktów obrażeń.<br />
<br />
<br />
{{:Crafting/narzędzia}}<br />
<br />
{{Przedmioty}}<br />
<br />
[[de:Werkzeug]]<br />
[[en:Tools]]<br />
[[es:Herramientas]]<br />
[[fr:Outils]]<br />
[[hu:Eszközök]]<br />
[[it:Strumenti]]<br />
[[nl:Gereedschap]]<br />
[[pt-br:Ferramentas]]<br />
[[ru:Инструменты]]<br />
[[zh:工具]]</div>Wikara990