<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=VoodooWidmo31245</id>
	<title>Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://minewiki.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=VoodooWidmo31245"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/Specjalna:Wk%C5%82ad/VoodooWidmo31245"/>
	<updated>2026-04-22T22:24:32Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://minewiki.pl/index.php?title=Piec&amp;diff=38061</id>
		<title>Piec</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://minewiki.pl/index.php?title=Piec&amp;diff=38061"/>
		<updated>2011-09-05T16:43:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;VoodooWidmo31245: /* Ciekawostki */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Blok&lt;br /&gt;
|wygląd1=Furnace.png&lt;br /&gt;
|wygląd1-2=Furnace (Active).png&lt;br /&gt;
|wygląd2=Crafting square Furnace.png&lt;br /&gt;
|typ=Użytkowe&lt;br /&gt;
|grawitacja=nie&lt;br /&gt;
|przezroczystość=nie&lt;br /&gt;
|światło=tak, 14 &amp;lt;small&amp;gt;(podczas przetapiania)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|opórtnt=1 blok&lt;br /&gt;
|narzędzie=kilof&lt;br /&gt;
|łączenie=tak (64)&lt;br /&gt;
|data=61&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Piec&#039;&#039;&#039; jest specjalnym blokiem dostępnym w wersjach [[Indev]], [[Infdev]], [[Alpha]] oraz [[Beta]] Minecraft. Zanim piec pojawił się w grze, należało wrzucić zebrane rudy do ognia. Po kliknięciu PPM na piec, pojawia się specjalne menu wypalania. Menu te składa się z trzech pól. Obiektu wytapianego (u góry), paliwa zasilającego (na dole) oraz obiektu wyjściowego (po prawej stronie). Pojedyncze wypalanie trwa 9.25 sekundy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kilof]] jest wymagany do podniesienia pieca z ziemi, w innym wypadku piec zostanie zniszczony.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wypalanie trwa nawet gdy menu wypalania zostanie zamknięte, lecz wymagane jest dokładanie coraz to nowego paliwa. Ikona ognia reprezentuje czas ,w którym spala się jedno paliwo. Gdy ikona ognia opadnie na dół, wtedy spalany jest następny przedmiot. Gdy wszystkie wymagane obiekty zostaną przetopione, wtedy piec przestanie zużywać deski, węgiel itp. Jeżeli piecyk nie będzie miał paliwa, przetapianie zostanie przerwane.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Crafting ==&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
!width=&amp;quot;150&amp;quot;|Składniki&lt;br /&gt;
!width=&amp;quot;204&amp;quot;|Przed » Po&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Brukowiec|Brukowce]]&lt;br /&gt;
|{{Grid/Crafting Table&lt;br /&gt;
|A1= Brukowiec |B1= Brukowiec |C1= Brukowiec&lt;br /&gt;
|A2= Brukowiec |B2=           |C2= Brukowiec&lt;br /&gt;
|A3= Brukowiec |B3= Brukowiec |C3= Brukowiec&lt;br /&gt;
|Output= Piec&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wypalanie ==&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
!width=&amp;quot;150&amp;quot;|Składniki&lt;br /&gt;
!width=&amp;quot;204&amp;quot;|Przed » Po&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Piasek]]&lt;br /&gt;
|[[Plik:Wytapianie.png]]&lt;br /&gt;
|}&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee; width: 400px&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
!width=&amp;quot;180&amp;quot; align=&amp;quot;left&amp;quot;| Przed&lt;br /&gt;
!width=&amp;quot;30&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| »&lt;br /&gt;
!width=&amp;quot;180&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot;|Po&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Iron (Ore).png]] [[Żelazo (ruda)|Ruda żelaza]] &amp;lt;span id=&amp;quot;Iron Bar&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;  &lt;br /&gt;
| [[File:Flame.png]]&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;right&amp;quot; | [[Żelazo (sztabka)|Żelazo]] [[File:Crafting square Iron (Ingot).png]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Gold (Ore).png]] [[Złoto (ruda)|Ruda złota]] &amp;lt;span id=&amp;quot;Gold Bar&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;  &lt;br /&gt;
| [[File:Flame.png]]&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;right&amp;quot; | [[Złoto (sztabka)|Złoto]] [[File:Crafting square Gold (Ingot).png]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Sand.png]] [[Piasek]]&lt;br /&gt;
| [[File:Flame.png]]&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;right&amp;quot; | [[Szkło]] [[File:Crafting square Glass.png]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Cobblestone.png]] [[Brukowiec]]&lt;br /&gt;
| [[File:Flame.png]]&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;right&amp;quot; | [[Kamień]] [[File:Crafting square Stone.png]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Raw Porkchop.png]] [[Schab]]&lt;br /&gt;
| [[File:Flame.png]]&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;right&amp;quot; | [[Pieczony schab]] [[File:Crafting square Cooked Porkchop.png]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Clay.png]] [[Glina]]&lt;br /&gt;
| [[File:Flame.png]]&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;right&amp;quot; | [[Cegła]] [[File:Crafting square Clay Brick.png]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Raw Fish.png]] [[Ryba (surowa)]]&lt;br /&gt;
| [[File:Flame.png]]&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;right&amp;quot; | [[Ryba (usmażona)]] [[File:Crafting square Cooked Fish.png]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Wood.png]] [[Drewno]]&lt;br /&gt;
| [[File:Flame.png]]&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;right&amp;quot; | [[Węgiel drzewny]] [[File:Crafting square Coal (Item).png]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Cactus.png]] [[Kaktus]]&lt;br /&gt;
| [[File:Flame.png]]&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;right&amp;quot; | [[Zielony barwnik]] [[File:Crafting square Cactus Green.png]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Paliwa ==&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Paliwo&lt;br /&gt;
!ID&lt;br /&gt;
!Czas spalania&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Coal (Item).png]] [[Węgiel (ruda)|Węgiel]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;1600&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;80s&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Coal (Item).png]] [[Węgiel drzewny]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;1600&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;80s&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Wooden Plank.png]] [[Deski]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;300&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;15s&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Stick.png]] [[Patyk]]i&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;100&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;5s&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Fence.png]] [[Płot]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;300&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;15s&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Wooden Stairs.png]] [[Schody|Drewniane schody]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;300&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;15s&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Wood.png]] [[Drewno]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;300&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;15s&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Crafting Table.png]] [[Stół warsztatowy]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;300&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;15s&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Bookshelf.png]] [[Biblioteczka]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;300&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;15s&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Chest.png]] [[Skrzynia]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;300&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;15s&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Jukebox.png]] [[Szafa grająca]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;300&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;15s&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Note Block.png]] [[Instrument]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;300&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;15s&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | [[File:Crafting square Lava Bucket.png]] [[Lawa|Wiadro lawy]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;20000&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;1000s&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
* Gdy patrząc się na płonący piec pójdzie się spać ogień będzie skierowany w stronę gracza kiedy stał.&lt;br /&gt;
&amp;lt;references group=&amp;quot;fn&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Blocks}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Ofen]]&lt;br /&gt;
[[en:Furnace]]&lt;br /&gt;
[[fr:Four]]&lt;br /&gt;
[[hu:Kemence]]&lt;br /&gt;
[[nl:Oven]]&lt;br /&gt;
[[ru:Печка]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>VoodooWidmo31245</name></author>
	</entry>
</feed>