Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Szablon:Przepalanie

2018-02-24T23:09:47Z

User000093: nie wiem czy dobrze

<includeonly>
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|-align="center"
| [[{{{1}}}]]
| {{Grid/Furnace
|Input= {{{1}}}
|Output= {{{2}}}
|Fuel= Węgiel, Węgiel drzewny, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą, Blok węgla, Blok suszonych wodorostów, Płomienna różdżka, Łódka, Płot, Furtka, Stół rzemieślniczy, Biblioteczka, Skrzynia, Detektor światła dziennego, Szafa grająca, Blok dźwiękowy, Dywan, Wełna, Przycisk|FA= 1,1,1,1,2,2,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,3,1,2
}}
|}
</includeonly>
<noinclude>
== Sposób użycia ==
<code>
<nowiki>{{Przepalanie|tutaj podajemy nazwę przedmiotu wejściowego|tutaj podajemy nazwę przedmiotu wyjściowego}}</nowiki>
</code> 
<code>
<nowiki>{{Przepalanie|Kamień|Bruk}}</nowiki>
</code>
{{Przepalanie|Kamień|Bruk}}
</noinclude>

Blok suszonych wodorostów

2018-02-24T19:34:37Z

User000093:

{{stub}}
{{snapshot}}
{{Blok
|wygląd=Blok suszonych wodorostów.png
|typ=Przetworzony
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=?
|palność=Tak, jednak [[lawa]] nie może go zapalić
|narzędzie=Żadne
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
|wersja=18w07a
}}

'''Blok suszonych wodorostów''' to blok dodany w snapshocie 18w07a do wersji [[1.13]], może zostać użyty jako paliwo w piecu.

== Otrzymanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''[[Suszone wodorosty]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Suszone wodorosty |B1= Suszone wodorosty |C1= Suszone wodorosty
|A2= Suszone wodorosty |B2= Suszone wodorosty |C2= Suszone wodorosty
|A3= Suszone wodorosty |B3= Suszone wodorosty |C3= Suszone wodorosty
|Output= Blok suszonych wodorostów
}}
|}

== Użycie ==
=== Paliwo ===
Blok ten może być użyty jako paliwo w [[Piec|piecu]], starczy ono na 200 sekund czyli 20 przedmiotów, jest to 2.5 razy więcej od [[Węgiel|węgla]] i [[Węgiel drzewny|węgla drzewnego]].
=== Wytwarzanie ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Blok suszonych wodorostów]]
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|B2= Blok suszonych wodorostów
|Output= Suszone wodorosty |OA=9
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|p}}
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Dodano blok suszonych wodorostów.}}
{{Historia|||snap=18w07b|Blok suszonych wodorostów może teraz służyć jako paliwo.}}
{{Historia|||snap=18w08a|Dodano crafting dla tego przedmiotu.}}
{{Historia|foot}}

[[en:Dried Kelp Block]]
[[de:Getrockneter Seetangblock]]
[[fr:Bloc d'algue séchée]]
[[ja:Dried Kelp Block]]

Blok suszonych wodorostów

2018-02-24T19:33:28Z

User000093: nowe

{{Blok
|wygląd=Blok suszonych wodorostów.png
|typ=Przetworzony
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=?
|palność=Tak, jednak [[lawa]] nie może go zapalić
|narzędzie=Żadne
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
|wersja=18w07a
}}

'''Blok suszonych wodorostów''' to blok dodany w snapshocie 18w07a do wersji [[1.13]], może zostać użyty jako paliwo w piecu.

== Otrzymanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''[[Suszone wodorosty]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Suszone wodorosty |B1= Suszone wodorosty |C1= Suszone wodorosty
|A2= Suszone wodorosty |B2= Suszone wodorosty |C2= Suszone wodorosty
|A3= Suszone wodorosty |B3= Suszone wodorosty |C3= Suszone wodorosty
|Output= Blok suszonych wodorostów
}}
|}

== Użycie ==
=== Paliwo ===
Blok ten może być użyty jako paliwo w [[Piec|piecu]], starczy ono na 200 sekund czyli 20 przedmiotów, jest to 2.5 razy więcej od [[Węgiel|węgla]] i [[Węgiel drzewny|węgla drzewnego]].
=== Wytwarzanie ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Blok suszonych wodorostów]]
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|B2= Blok suszonych wodorostów
|Output= Suszone wodorosty |OA=9
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|p}}
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Dodano blok suszonych wodorostów.}}
{{Historia|||snap=18w07b|Blok suszonych wodorostów może teraz służyć jako paliwo.}}
{{Historia|||snap=18w08a|Dodano crafting dla tego przedmiotu.}}
{{Historia|foot}}

[[en:Dried Kelp Block]]
[[de:Getrockneter Seetangblock]]
[[fr:Bloc d'algue séchée]]
[[ja:Dried Kelp Block]]

Suszony wodorost

2018-02-24T19:16:58Z

User000093:

{{stub}}
{{snapshot}}
{{Jedzenie
|wygląd=Suszone wodorosty.png
|typ=Jedzenie
|uzdrawia={{hungerbar|1}}
|gotowanie=Nie
|łączenie=Tak, 64
|wersja=18w07a
}}

'''Suszone Wodorosty''' – rodzaj jedzenia dodany w snapshocie 18w07a do wersji [[1.13]].

== Otrzymywanie ==
=== [[Przetapianie]] ===
Przedmiot ten możemy otrzymać za pomocą ugotowania [[Wodorosty|wodorostów]] w piecu.
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
!Nazwa
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|[[Suszone wodorosty]]
|[[Wodorosty]]
| {{Grid/Furnace
|Input= Wodorosty
|Output= Suszone wodorosty
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
|}
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|'''[[Blok suszonych wodorostów]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|B2=Blok suszonych wodorostów
|Output=Suszone wodorosty |OA=9
|nieokreślona=1
}}
|}

== Użycie ==
Można je zjeść, odnawiają 1 ({{hungerbar|1}}) oraz 0,6 [[Saturacja|saturacji]]
=== Wytwarzanie ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
|[[Suszone wodorosty]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Suszone wodorosty |B1= Suszone wodorosty |C1= Suszone wodorosty
|A2= Suszone wodorosty |B2= Suszone wodorosty |C2= Suszone wodorosty
|A3= Suszone wodorosty |B3= Suszone wodorosty |C3= Suszone wodorosty
|Output= Blok suszonych wodorostów
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|p}}
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Dodano suszone wodorosty.}}
{{Historia|||snap=18w08b|Suszone wodorosty mogą być teraz użyte do stworzenia [[Blok suszonych wodorostów|bloku suszonych wodorostów]].}}
{{Historia|foot}}

[[en:Dried Kelp]]
[[de:Getrockneter Seetang]]
[[fr:Algue séchée]]
[[ja:Dried Kelp]]

Suszony wodorost

2018-02-24T19:15:54Z

User000093: /* Historia */

{{Jedzenie
|wygląd=Suszone wodorosty.png
|typ=Jedzenie
|uzdrawia={{hungerbar|1}}
|gotowanie=Nie
|łączenie=Tak, 64
|wersja=18w07a
}}

'''Suszone Wodorosty''' – rodzaj jedzenia dodany w snapshocie 18w07a do wersji [[1.13]].

== Otrzymywanie ==
=== [[Przetapianie]] ===
Przedmiot ten możemy otrzymać za pomocą ugotowania [[Wodorosty|wodorostów]] w piecu.
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
!Nazwa
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|[[Suszone wodorosty]]
|[[Wodorosty]]
| {{Grid/Furnace
|Input= Wodorosty
|Output= Suszone wodorosty
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
|}
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|'''[[Blok suszonych wodorostów]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|B2=Blok suszonych wodorostów
|Output=Suszone wodorosty |OA=9
|nieokreślona=1
}}
|}

== Użycie ==
Można je zjeść, odnawiają 1 ({{hungerbar|1}}) oraz 0,6 [[Saturacja|saturacji]]
=== Wytwarzanie ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
|[[Suszone wodorosty]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Suszone wodorosty |B1= Suszone wodorosty |C1= Suszone wodorosty
|A2= Suszone wodorosty |B2= Suszone wodorosty |C2= Suszone wodorosty
|A3= Suszone wodorosty |B3= Suszone wodorosty |C3= Suszone wodorosty
|Output= Blok suszonych wodorostów
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|p}}
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Dodano suszone wodorosty.}}
{{Historia|||snap=18w08b|Suszone wodorosty mogą być teraz użyte do stworzenia [[Blok suszonych wodorostów|bloku suszonych wodorostów]].}}
{{Historia|foot}}

[[en:Dried Kelp]]
[[de:Getrockneter Seetang]]
[[fr:Algue séchée]]
[[ja:Dried Kelp]]

Suszony wodorost

2018-02-24T19:13:28Z

User000093: nowe

{{Jedzenie
|wygląd=Suszone wodorosty.png
|typ=Jedzenie
|uzdrawia={{hungerbar|1}}
|gotowanie=Nie
|łączenie=Tak, 64
|wersja=18w07a
}}

'''Suszone Wodorosty''' – rodzaj jedzenia dodany w snapshocie 18w07a do wersji [[1.13]].

== Otrzymywanie ==
=== [[Przetapianie]] ===
Przedmiot ten możemy otrzymać za pomocą ugotowania [[Wodorosty|wodorostów]] w piecu.
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
!Nazwa
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|[[Suszone wodorosty]]
|[[Wodorosty]]
| {{Grid/Furnace
|Input= Wodorosty
|Output= Suszone wodorosty
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
|}
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|'''[[Blok suszonych wodorostów]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|B2=Blok suszonych wodorostów
|Output=Suszone wodorosty |OA=9
|nieokreślona=1
}}
|}

== Użycie ==
Można je zjeść, odnawiają 1 ({{hungerbar|1}}) oraz 0,6 [[Saturacja|saturacji]]
=== Wytwarzanie ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
|[[Suszone wodorosty]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Suszone wodorosty |B1= Suszone wodorosty |C1= Suszone wodorosty
|A2= Suszone wodorosty |B2= Suszone wodorosty |C2= Suszone wodorosty
|A3= Suszone wodorosty |B3= Suszone wodorosty |C3= Suszone wodorosty
|Output= Blok suszonych wodorostów
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|p}}
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Dodane suszone wodorosty.}}
{{Historia|||snap=18w08b|Suszone wodorosty mogą być teraz użyte do stworzenia [[Blok suszonych wodorostów|bloku suszonych wodorostów}}
{{Historia|foot}}

[[en:Dried Kelp]]
[[de:Getrockneter Seetang]]
[[fr:Algue séchée]]
[[ja:Dried Kelp]]

Plik:Blok suszonych wodorostów.png

2018-02-24T18:58:46Z

User000093:

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Plik:Suszony wodorost.png

2018-02-24T18:47:46Z

User000093:

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Plik:Suszony wodorost.png

2018-02-24T18:45:46Z

User000093:

== Licencja ==
{{License}}

Surowy łosoś

2018-02-24T17:17:35Z

User000093: Czytelniej

{{DisambigR|surowego łososia|Ryba (ujednoznacznienie)}}
{{Jedzenie
|wygląd=Raw_Salmon.png
|invwygląd=Surowy łosoś
|typ=Żywność
|łączenie=Tak, 64
|uzdrawia={{hungerbar|1}}
|gotowanie=Tak
|wersja=13w36a
|data1=349
}}
'''Surowy łosoś''' (ang. ''Raw Salmon'') — jeden z rodzai ryb.
== Wygląd ==
Surowy łosoś wygląda prawie jak jego rzeczywisty odpowiednik. Posiada on czerwony tułów i zielonkawą głowę z charakterystyczną zakrzywioną szczęką.
== Otrzymywanie ==
=== [[Wędka#Łowienie|Łowienie]] ===
Istnieje 25% szansy na złowienie surowego łososia z [[woda|wody]], za pomocą [[wędka|wędki]].

=== Jako [[łupy|łup]] ===
Po zabiciu [[strażnik]]a czy [[starszy strażnik|starszego strażnika]] istnieje 0,1% szansy na upuszczenie przez nich surowego łososia.

=== [[Skrzynia#Bonusowa skrzynia|Bonusowa skrzynia]] ===
Istnieje możliwość uzyskania od jednej do dwóch sztuk surowych łososi z bonusowych skrzyń, z szansą 61,5%.

== Zastosowanie ==
===[[Jedzenie]]===
Zjedzenie surowego łososia regeneruje 2 punkty [[głód|głodu]] ({{hungerbar|1}}) oraz 0,2 punkty [[saturacja|saturacji]].
=== [[Przetapianie|Pieczenie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Surowy łosoś]]
|{{Grid/Furnace
|Input=Surowy łosoś
|Output=Upieczony łosoś
|Fuel=Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA=1,1,1,2,2,1
}}
|}
== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Dodano łososia.}}
{{Historia||1.8|snap=14w25a|Łososie są rzadko upuszczane przy śmierci strażnika i starszego strażnika.}}
{{Historia||1.9|snap=15w44a|Surowe łososie mogą się wygenerować w [[Skrzynia#Bonusowa skrzynia|bonusowej skrzynii]].}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.11.0|snap=build 1|Dodano surowego łososia.}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Surowe łososie odnawiają [[głód]] zamiast zdrowia.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Dodano łososia.}}
{{Historia|foot}}

{{Przedmioty}}

[[Kategoria:Jedzenie]]

[[de:Fisch (Begriffsklärung)]]
[[en:Raw Salmon]]
[[es:Salmón crudo]]
[[fr:Saumon cru]]
[[it:Merluzzo crudo]]
[[ja:未実装の機能]]
[[ko:연어]]
[[pt-br:Peixe Cru]]
[[ru:Рыба]]
[[zh:未实现的特性]]

Złoże (struktura)

2018-02-21T19:13:34Z

User000093:

{{Rozszerz}}
{{Struktura
|wygląd1=Złoże_rud.png
|rozmiar=180px
|biom=Wszędzie pod ziemią
|bloki=Rudy żelaza/złota/węgla/diamentu/
lazurytu/szmaragdu/kwarcu
|wersja=Classic 0.0.14
}}
{{O|złożach rud|rud|Rudy}}

'''Złoże rud''' to mała struktura generująca się najczęściej w podziemiach, ale złoża węgla i dosyć rzadko żelaza mogą występować na powierzchni. Złoże rudy szmaragdu składa się tylko z 1 rudy i występuje tylko na [[Biomy|biomie]] ''Ekstremalnych wzgórz''. Zaś złoże rudy kwarcu można znaleźć tylko w [[Nether]]ze.

== Historia ==

{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.14|Dodano złoża rud żelaza i złota.}}
{{Historia||0.24|Dodano złoża rud węgla.}}
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|Dodano złoża rud diamentów.}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Dodano złoża rud lazurytu.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w21a|Dodano złoża rud szmaragdu.}}
{{Historia||1.5|snap=13w01a|Dodano złoża rud kwarcu.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==

=== [[Świat (wymiar)|Normalny świat]] ===

<gallery>
Plik:Złoża_rud.png|Złoża rud w [[wąwóz|wąwozie]].
Plik:Złoża_rud_2.png|Duża ilość złóż rud.
Plik:Złoża_rud_3.png|Złoża rud obok [[jezioro#Jeziora lawy|jeziora lawy]].
Plik:Złoża_rud_4.png|Złoże [[ruda węgla|rud węgla]] na dnie [[jezioro#Jeziora wodne|jeziora wody]].
Plik:Złoża_rud_5.png|Złoża [[ruda węgla|rud węgla]] i [[ruda żelaza|żelaza]] w [[jaskinia|jaskinii]].
Plik:Złoża_rud_na_skraju_wąwozu.png|Złoża [[ruda węgla|rud węgla]] i [[ruda żelaza|żelaza]] na skraju [[wąwóz|wąwozu]].
</gallery>

=== [[Nether]] ===

<gallery>
Plik:Złoże_rudy_kwarcu.png|Złoże [[ruda kwarcu|rud kwarcu]].
</gallery>

{{Środowisko}}

[[de:Geologische Strukturen#Erzader]]
[[en:Generated structures#Mineral vein]]
[[es:Estructuras generadas automáticamente#Vetas minerales]]
[[fr:Structures naturelles#Filon de minerai]]
[[ja:生成される構造物]]
[[ko:생성 구조물]]
[[nl:Gegenereerde structuren#Ertsaders]]
[[pt-br:Estruturas Geradas]]
[[ru:Натуральные структуры#Минеральная жила]]
[[zh:结构#矿脉]]

Złoże (struktura)

2018-02-21T19:12:17Z

User000093:

{{Rozszerz}}
{{Struktura
|wygląd1=Złoże_rud.png
|rozmiar=180px
|biom=Wszędzie pod ziemią
|bloki=Rudy żelaza/złota/węgla/diamentu/
lazurytu/szmaragdu/kwarcu
|wersja=Classic 0.0.14
}}
{{O|złożach rud|rud|Rudy}}

'''Złoże rud''' to mała struktura generująca się najczęściej w podziemiach, ale złoża węgla i żelaza mogą występować na powierzchni. Złoże rudy szmaragdu składa się tylko z 1 rudy i występuje tylko na [[Biomy|biomie]] ''Ekstremalnych wzgórz''. Zaś złoże rudy kwarcu można znaleźć tylko w [[Nether]]ze.

== Historia ==

{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.14|Dodano złoża rud żelaza i złota.}}
{{Historia||0.24|Dodano złoża rud węgla.}}
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|Dodano złoża rud diamentów.}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Dodano złoża rud lazurytu.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w21a|Dodano złoża rud szmaragdu.}}
{{Historia||1.5|snap=13w01a|Dodano złoża rud kwarcu.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==

=== [[Świat (wymiar)|Normalny świat]] ===

<gallery>
Plik:Złoża_rud.png|Złoża rud w [[wąwóz|wąwozie]].
Plik:Złoża_rud_2.png|Duża ilość złóż rud.
Plik:Złoża_rud_3.png|Złoża rud obok [[jezioro#Jeziora lawy|jeziora lawy]].
Plik:Złoża_rud_4.png|Złoże [[ruda węgla|rud węgla]] na dnie [[jezioro#Jeziora wodne|jeziora wody]].
Plik:Złoża_rud_5.png|Złoża [[ruda węgla|rud węgla]] i [[ruda żelaza|żelaza]] w [[jaskinia|jaskinii]].
Plik:Złoża_rud_na_skraju_wąwozu.png|Złoża [[ruda węgla|rud węgla]] i [[ruda żelaza|żelaza]] na skraju [[wąwóz|wąwozu]].
</gallery>

=== [[Nether]] ===

<gallery>
Plik:Złoże_rudy_kwarcu.png|Złoże [[ruda kwarcu|rud kwarcu]].
</gallery>

{{Środowisko}}

[[de:Geologische Strukturen#Erzader]]
[[en:Generated structures#Mineral vein]]
[[es:Estructuras generadas automáticamente#Vetas minerales]]
[[fr:Structures naturelles#Filon de minerai]]
[[ja:生成される構造物]]
[[ko:생성 구조물]]
[[nl:Gegenereerde structuren#Ertsaders]]
[[pt-br:Estruturas Geradas]]
[[ru:Натуральные структуры#Минеральная жила]]
[[zh:结构#矿脉]]

Zbroja końska

2018-02-19T21:42:01Z

User000093: /* Otrzymywanie */

{{Przedmiot
|wygląd1=Żelazna_zbroja_dla_konia.png
|wygląd2=Złota_zbroja_dla_konia.png
|wygląd3=Diamentowa_zbroja_dla_konia.png
|wygląd4=Skórzana zbroja dla konia.png
|invwygląd=Skórzana zbroja dla konia
|invwygląd2=Żelazna zbroja dla konia
|invwygląd3=Złota zbroja dla konia
|invwygląd4=Diamentowa zbroja dla konia
|typ=Zbroja
|łączenie=Nie
|multiplewersja=
'''Żelazna''', '''Złota''' i '''Diamentowa'''
: PC: [[Historia wersji#1.6.2|1.6.2]] ([[Historia wersji/Nieoficjalne wersje#13w16a|13w16a]])
: Pocket Edition: [[Pocket Edition/Historia wersji#A0.15.0|Alpha 0.15.0]] ([[Historia wersji/Pocket Edition/Nieoficjalne wersje/Alpha 0.15.0#Alpha 0.15.0 build 1|build 1]])
'''Skórzana'''
: Pocket Edition: [[Pocket Edition/Historia wersji#A0.15.0|Alpha 0.15.0]] ([[Historia wersji/Pocket Edition/Nieoficjalne wersje/Alpha 0.15.0#Alpha 0.15.0 build 1|build 1]])
|multipledata={{dv|417|Żelazna}}
{{dv|418|Złota}}
{{dv|419|Diamentowa}}
}}
'''Zbroja dla konia''' (ang. ''Horse Armor'') to specjalny typ zbroji, przeznaczony do noszenia przez [[koń|konie]]. Nie ma ona wytrzymałości i nie może być [[zaklinanie|zaklinana]].

W [[Pocket Edition]] jest dodatkowo skórzana zbroja dla konia, którą można [[barwniki|barwić]].

== Otrzymywanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 250px" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
!Uwagi
|-align="center"
|'''[[Skóra]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1=Skóra |C1=Skóra
|A2=Skóra |B2=Skóra |C2=Skóra
|A3=Skóra |C3=Skóra
|Output=Skórzana zbroja dla konia
}}
|'''Tylko w [[Pocket Edition]] i [[Console Edition]]!'''
|}
=== Naturalne generowanie ===
Zbroje dla konia można znaleźć w [[skrzynia]]ch [[lochy|lochów]], [[wioski/Struktury#Kuźnia|kuźni]], [[piramida|piramid]], [[dżunglowa świątynia|dżunglowych świątyń]] i [[forteca Netheru|fortec Netheru]] oraz w [[wagonik ze skrzynią|wagonikach ze skrzyniami]] w [[opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]].

== Zastosowanie ==
Zbroje dla koni można zakładać wyłącznie na konie. Służą one temu, aby koń otrzymywał mniejsze obrażenia.
=== Obrona ===
{| class="wikitable"
|-
! Materiał !! Zbroja !! Obrona
|-
! [[skóra|Skórzana]]
| {{armorbar|1.5}} || ?
|-
! [[sztabka żelaza|Żelazna]]
| {{armorbar|5}} || 20%
|-
! [[sztabka złota|Złota]]
| {{armorbar|7}} || 28%
|-
! [[Diament]]owa
| {{armorbar|11}} || 44%
|}
=== Przetapianie ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 250px" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''Złota lub żelazna zbroja dla konia'''
|{{Grid/Furnace
|Input=Złota zbroja dla konia, Żelazna zbroja dla konia
|Fuel=Węgiel
|Output=Samorodek złota, Samorodek żelaza
}}
|}
== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.6.1|snap=13w16a|Dodano zbroję dla konia.}}
{{Historia|||snap=13w18a|Usunięto recepturę tworzenia zbroi dla konia.
{{Grid/Crafting Table
|A1=Sztabka żelaza, Sztabka złota, Diament
|A2=Sztabka żelaza, Sztabka złota, Diament |B2=Biała wełna, Błękitna wełna,Brązowa wełna,Czarna wełna,Czerwona wełna,Fioletowa wełna,Jasnoniebieska wełna,Jasnoszara wełna,Karmazynowa wełna,Limonkowa wełna,Niebieska wełna,Pomarańczowa wełna,Różowa wełna,Szara wełna,Zielona wełna,Żółta wełna|C2=Sztabka żelaza, Sztabka złota, Diament
|A3=Sztabka żelaza, Sztabka złota, Diament |B3=Sztabka żelaza, Sztabka złota, Diament |C3=Sztabka żelaza, Sztabka złota, Diament
|Output= Żelazna zbroja dla konia, Złota zbroja dla konia, Diamentowa zbroja dla konia
}}}}
{{Historia|||snap=13w21a|Usunięto możliwość grupowania zbroi dla konia.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.15.0|snap=build 1|Dodano, żelazną, złotą, diamentową, oraz ekskluzywną skórzaną zbroję dla konia.|Tylko skórzaną zbroję można [[#Wytwarzanie|wytworzyć]].}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|Dodano złotą, żelazną i diamentową zbroję dla konia.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Zbroja dla konia, w przeciwieństwie do normalnej, staje się niewidzialna po użyciu [[mikstury]] niewidzialności.
* Złota zbroja dla konia jest lepsza od żelaznej, choć w przypadku normalnej zbroi jest na odwrót.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Skórzana zbroja na koniu.png|Skórzana zbroja dla konia.
Plik:Zafarbowana skórzana zbroja dla konia.png|Zafarbowana skórzana zbroja dla konia.
</gallery>

{{Przedmioty}}

[[de:Pferderüstung]]
[[en:Horse Armor]]
[[es:Armadura para caballo]]
[[fr:Armure pour cheval]]
[[it:Bardatura]]
[[ja:馬鎧]]
[[ko:말 갑옷]]
[[nl:Paardenharnas]]
[[ru:Конская броня]]
[[zh:马铠]]

Szablon:Przedmioty/zawartość

2018-02-19T15:17:30Z

User000093:

{| {{SimpleNavbox|[[Przedmioty]]}}
! Materiały
|
* {{ItemLink|Cukier}}
* {{ItemLink|Diament}}
* {{ItemLink|Glina}}
* {{ItemLink|Jasnopył}}
* {{ItemLink|Kość}}
* {{ItemLink|Królicza noga|Królicza łapka}}
* {{ItemLink|Kryształy pryzmarynu}}
* {{ItemLink|Krzemień}}
* {{ItemLink|Kula szlamu}}
** {{ItemLink|Magmowy krem}}
* {{ItemLink|Netherowy kwarc|Kwarc}}
* {{ItemLink|Łza ghasta|Łza Ghasta}}
* {{ItemLink|Nasiona brodawki|Netherowa brodawka}}
* {{ItemLink|Gwiazda Netheru|Netherowa gwiazda}}
* {{ItemLink|Nić}}
* {{ItemLink|Oddech smoka}}
* {{ItemLink|Odłamek pryzmarynu}}
* {{ItemLink|Patyk}}
* {{ItemLink|Perła Kresu}}
* {{ItemLink|Pióro}}
* {{ItemLink|Płomienna różdżka}}
* {{ItemLink|Proch}}
* {{ItemLink|Pył czerwonego kamienia|Redstone}}
* {{ItemLink|Samorodek złota}}
* {{ItemLink|Muszla Shulkera|Skorupa Shulkera}}
* {{ItemLink|Skóra}}
** {{ItemLink|Królicza skóra|Królicza skóra|Królicza}}
* {{ItemLink|Szmaragd}}
* {{ItemLink|Sztabka złota}}
* {{ItemLink|Sztabka żelaza}}
* {{ItemLink|Węgiel}}
** {{ItemLink|Węgiel drzewny|Węgiel drzewny|Drzewny}}
|-
! Przetworzone
|
* {{ItemLink|Błyszczący arbuz}}
* {{ItemLink|Cegła}}
** {{ItemLink|Netherowa cegła|Netherowa cegła|Netherowa}}
* {{ItemLink|Fajerwerk}}
* {{ItemLink|Gwiazdka pirotechniczna}}
* {{ItemLink|Kryształ Kresu|Kryształ Kresu|Kryształ Endu}}
* {{ItemLink|Książka}}
* {{ItemLink|Niezgrabna mikstura|Mikstury}}
** {{ItemLink|Miotana przyziemna mikstura|Mikstury miotane|Miotane}}
*** {{ItemLink|Mikstura przewlekła|Trwałe miotane mikstury|Trwałe}}
* {{ItemLink|Miska}}
* {{ItemLink|Oko Kresu}}
* {{ItemLink|Papier}}
* {{ItemLink|Płomienny proszek}}
* {{ItemLink|Prażony owoc refrenu}}
* {{ItemLink|Sfermentowane oko pająka}}
* {{ItemLink|Szklana butelka}}
** {{ItemLink|Butelka z wodą|Szklana butelka|Wody}}
|-
! [[Jedzenie]]
|
{|
! Owoce i warzywa
|
* {{ItemLink|Kawałek arbuza|Arbuz}}
* {{ItemLink|Burak ćwikłowy|Burak}}
* {{ItemLink|Jabłko}}
** {{ItemLink|Złote jabłko|Złote jabłko|Złote}}
* {{ItemLink|Marchewka}}
** {{ItemLink|Złota marchewka|Złota marchewka|Złota}}
* {{ItemLink|Owoc refrenu}}
* {{ItemLink|Ziemniak}}
** {{ItemLink|Pieczony ziemniak|Pieczony ziemniak|Pieczony}}
** {{ItemLink|Trujący ziemniak|Trujący ziemniak|Trujący}}
|-
! Mięso
|
* {{ItemLink|Surowa baranina}}
** {{ItemLink|Pieczona baranina|Pieczona baranina|Pieczona}}
* {{ItemLink|Surowy befsztyk|Surowa wołowina|Surowa wołowina}}
** {{ItemLink|Pieczony befsztyk|Pieczony befsztyk|Befsztyk}}
* {{ItemLink|Surowy królik}}
** {{ItemLink|Pieczony królik|Pieczony królik|Pieczony}}
* {{ItemLink|Surowy kurczak}}
** {{ItemLink|Pieczony kurczak|Pieczony kurczak|Pieczony}}
* {{ItemLink|Surowy schab}}
** {{ItemLink|Pieczony schab|Pieczony schab|Pieczony}}
* {{ItemLink|Zgniłe mięso}}
{|
! [[Ryba (ujednoznacznienie)|Ryby]]
|
* {{ItemLink|Błazenek}}
* {{ItemLink|Rozdymka}}
* {{ItemLink|Surowa ryba|Surowy dorsz}}
** {{ItemLink|Usmażona ryba|Pieczony dorsz|Pieczony}}
* {{ItemLink|Surowy łosoś}}
** {{ItemLink|Upieczony łosoś|Upieczony łosoś|Pieczony}}
|}
|-
! Zupy
|
* {{ItemLink|Barszcz czerwony|Barszcz|Barszcz}}
* {{ItemLink|Gulasz z królika|Gulasz z królika|Potrawka z królika}}
* {{ItemLink|Zupa grzybowa}}
|-
! Inne
|
* {{ItemLink|Chleb}}
* {{ItemLink|Ciastko}}
* {{ItemLink|Ciasto}}
* {{ItemLink|Mleko}}
* {{ItemLink|Oko pająka}}
* {{ItemLink|Placek dyniowy}}
|}
|-
! [[Rośliny]]
|
* {{ItemLink|Nasiona zboża|Nasiona (ujednoznacznienie)|Nasiona}}
** {{ItemLink|Nasiona arbuza|Nasiona arbuza|Arbuza}}
** {{ItemLink|Nasiona buraka|Nasiona buraka|Buraka}}
** {{ItemLink|Nasiona dyni|Nasiona dyni|Dyni}}
** {{ItemLink|Nasiona zboża|Nasiona pszenicy|Pszenicy}}
* {{ItemLink|Pszenica}}
* {{ItemLink|Trzcina cukrowa}}
|-
! [[Barwniki]]
|
* {{ItemLink|Błękitny barwnik}}
* {{ItemLink|Fioletowy barwnik}}
* {{ItemLink|Jasnoniebieski barwnik}}
* {{ItemLink|Jasnoszary barwnik}}
* {{ItemLink|Kaktusowa zieleń}}
* {{ItemLink|Karmazynowy barwnik}}
* {{ItemLink|Lazuryt}}
* {{ItemLink|Limonkowy barwnik}}
* {{ItemLink|Mączka kostna}}
* {{ItemLink|Mleczowa żółć}}
* {{ItemLink|Pomarańczowy barwnik}}
* {{ItemLink|Różana czerwień}}
* {{ItemLink|Różowy barwnik}}
* {{ItemLink|Szary barwnik}}
* {{ItemLink|Torbiel z atramentem}}
* {{ItemLink|Ziarna kakaowe}}
|-
! [[Narzędzia]]
|
* {{ItemLink|Żelazny kilof|Kilof|Kilof}}
* {{ItemLink|Krzesiwo|Krzesiwo|Krzesiwo}}
* {{ItemLink|Żelazna łopata|Łopata|Łopata}}
* {{ItemLink|Żelazna motyka|Motyka|Motyka}}
* {{ItemLink|Nożyce|Nożyce|Nożyce}}
* {{ItemLink|Żelazna siekiera|Siekiera|Siekiera}}
* {{ItemLink|Tarcza}}
* {{ItemLink|Wędka|Wędka|Wędka}}
|-
! Informacyjne
|
* {{ItemLink|Kompas|Kompas|Kompas}}
* {{ItemLink|Książka z piórem|Książka z piórem}}
** {{ItemLink|Zapisana książka|Zapisana książka|Zapisana}}
* {{ItemLink|Mapa}}
** {{ItemLink|Pusta mapa|Mapa|Pusta}}
** {{ItemLink|Mapa|Mapa eksploracyjna|Eksploracyjna}}
*** {{ItemLink|Lądowa mapa eksploracyjna|Mapa eksploracyjna|Lądowa}}
*** {{ItemLink|Wodna mapa eksploracyjna|Mapa eksploracyjna|Wodna}}
* {{ItemLink|Zegar}}
|-
! [[Broń]]
|
* {{ItemLink|Jajko}}
* {{ItemLink|Łuk}}
** {{ItemLink|Strzała}}
*** {{ItemLink|Widmowa strzała|Strzała|Widmowa}}
*** {{ItemLink|Trująca strzała|Strzała|Z efektem}}
* {{ItemLink|Żelazny miecz|Miecz|Miecz}}
* {{ItemLink|Ognista kula}}
* {{ItemLink|Śnieżka}}
* {{ItemLink|Trójząb}}
|-
! [[Zbroja]]
|
* {{ItemLink|Żelazny hełm|Hełm|Hełm}}
* {{ItemLink|Żelazny napierśnik|Napierśnik|Napierśnik}}
* {{ItemLink|Żelazne nogawice|Nogawice|Nogawice}}
* {{ItemLink|Żelazne buty|Buty|Buty}}
* {{ItemLink|Żelazna zbroja dla konia|Zbroja dla konia|Zbroja końska}}
|-
! [[Transport]]
|
* {{ItemLink|Dębowa łódka|Łódka}}
* {{ItemLink|Elytry}}
* {{ItemLink|Wagonik}}
** {{ItemLink|Wagonik z lejem|Wagonik z lejem|Z lejem}}
** {{ItemLink|Wagonik z piecem|Wagonik z piecem|Z piecem}}
** {{ItemLink|Wagonik ze skrzynią|Wagonik ze skrzynią|Ze skrzynią}}
** {{ItemLink|Wagonik z TNT|Wagonik z TNT|Z TNT}}
|-
! Użytkowe
|
* {{BlockLink|Drzwi}}
* {{ItemLink|Kocioł}}
* {{ItemLink|Komparator}}
* {{ItemLink|Łóżko}}
* {{ItemLink|Marchewka na patyku}}
* {{ItemLink|Płyta muzyczna (zielona)|Płyta muzyczna|Płyta muzyczna}}
* {{ItemLink|Przekaźnik}}
* {{ItemLink|Siodło}}
* {{ItemLink|Smycz}}
* {{ItemLink|Statyw alchemiczny}}
* {{ItemLink|Stojak na zbroję|Stojak na zbroję}}
* {{BlockLink|Sztandar|Biała chorągiew}}
* {{ItemLink|Znak|Tabliczka}}
* {{ItemLink|Totem nieśmiertelności}}
* {{ItemLink|Wiadro}}
** {{ItemLink|Wiadro z lawą|Wiadro z lawą|Z lawą}}
** {{ItemLink|Wiadro z wodą|Wiadro z wodą|Z wodą}}
* {{ItemLink|Zaklęta butelka}}
* {{ItemLink|Zaklęta książka}}
* {{ItemLink|Znacznik}}
|-
! Dekoracyjne
|
* {{ItemLink|Doniczka}}
* {{BlockLink|id=239|Głowy mobów|Głowa}}
** {{BlockLink|id=238|Creepera|Głowa}}
** {{BlockLink|id=234|Szkieleta|Głowa}}
*** {{BlockLink|id=235|Mrocznego|Głowa}}
** {{BlockLink|id=236|Zombie|Głowa}}
** {{BlockLink|id=375|Smoka|Głowa}}
* {{ItemLink|Obraz}}
* {{ItemLink|Ramka na przedmiot}}
|-
! Tylko [[tryb kreatywny]]
|
* {{BlockLink|id=237|Głowa gracza|Głowa}}
* {{ItemLink|Spawn Ocelot|Jajo spawnujące}}
|-
! Tylko [[komendy]]
|
* {{ItemLink|Wagonik z blokiem poleceń}}
* {{BlockLink|id=237|Niestandardowa głowa gracza|Głowa}}
* {{ItemLink|Księga wiedzy}}
{|
! ''[[Education Edition]]''
|
* {{BlockLink|id=138|Kamera}}
|}
|
|-
! Usunięte
|
* {{ItemLink|Siodło końskie}}
{|
! ''[[Pocket Edition]]''
|
* {{BlockLink|id=138|Kamera}}
|}
|}

Trójząb

2018-02-19T15:16:09Z

User000093:

{{stub}}
{{snapshot}}
{{Przedmiot
|image= Trident.png
|invwygląd= Trójząb
|typ= Broń
|wytrzymałość = 251
|donawialne = Nie
|łączenie = Nie
|multipledata= ?
}}
{{quote|Jeśli nie chcesz wyrzucać go na stałe, powinieneś zainwestować w Loyalty. To powszechne zaklęcie sprawia, że twój trójząb wraca do ciebie. Riptide, który powoduje, że rzucasz się ze swoim trójzębem, kiedy go rzucasz (tak długo, jak jesteś w wodzie lub pada deszcz) jest również wartym odkrycia!|[[Tom Stone]]<ref>https://minecraft.net/en-us/article/java-devs-talk-update-aquatic</ref>}}

'''Trójzęby''' są typem broni, która może być używana w walce wręcz lub dystansowej.

== Otrzymywanie ==

Trójzęby nie są obecnie dostępne w trybie przetrwania. Prawdopodobnie ulegnie to zmianie w przyszłych snapshotach.<ref>https://minecraft.net/en-us/article/minecraft-snapshot-18w07a</ref>

== Używanie ==

=== W zwarciu ===

Naciśnij LPM na byt, aby go zaatakować. Spowoduje to obrażenia {{hp|9}} tego bytu, a trwałość trójzębu zmniejszy się o jeden. Trójząb ma 1,1 prędkości ataku (w [[Java Edition]]).

=== Rzucanie ===

Naciśnij i przytrzymaj PPM, aż trójząb całkowicie się „schowa” (po około 0,6 sekundy). Kiedy zwolnisz PPM, trójząb zostanie rzucony, zadając {{hp|8}} obrażenia bytowi, w który trafi (jeśli w ogóle trafi). Leci na trajektorii balistycznej podobnej do strzały, ale z 80% siły. Jeśli trójząb uderzy w blok, wbije się w niego, a jeśli uderzy w byt, odbije się i wyląduje w pobliżu. Jest również blokowany przez tarcze i może zostać złapany po odbiciu. Zrzucone trójzęby mogą naciskać drewniane guziki, tak jak strzały.

=== Zaklinanie ===

Trójzęby można zaklnąć na poniższe zaklęcia:

* Niezniszczalność
* Naprawa
* Loyalty
* Impaling
* Riptide
* Channeling

== Historia ==

{{Historia|p}}
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Dodano trójzęby}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Trójząb w ręce.jpg|Trójząb trzymany przez gracza.
Returning trident.jpg|Trójząb zaklęty na loyalty, powracający do gracza.
Riptide Trident.png|Gracz "lata" wysoko w powietrzu po rzuceniu trójzębu zaklętego na Riptide III pionowo w górę.
</gallery>

{{Przypisy}}

{{Przedmioty}}
{{Byty}}

[[de:Dreizack]]
[[fr:Trident]]
[[en:Trident]]
[[ja:Trident]]
[[ru:Трезубец]]
[[zh:三叉戟]]

Plik:Trójząb.png

2018-02-19T00:21:50Z

User000093:

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Plik:Trójząb.png

2018-02-19T00:21:12Z

User000093:

== Licencja ==
{{License}}

Liście

2018-02-19T00:14:19Z

User000093: /* Ciekawostki */

{{Blok
|wygląd = Leaves.gif
|wygląd2 = Leaves (Fast).gif
|invwygląd = Liście brzozy
|invwygląd2 = Liście dębu
|invwygląd3 = Liście sosny
|invwygląd4 = Liście tropikalne
|invwygląd5 = Liście akacji
|invwygląd6 = Liście ciemnego dębu
|typ = Roślina
|fizyka = Nie
|przezroczystość = Częściowa (zależy od ustawień grafiki)
|światło = Nie
|palność = Tak
|odnawialne = Tak
|opórtnt = 1
|narzędzie = Nożyce
|łączenie = Tak, 64
|wersja = Classic 0.0.14a
|multipledata = {{dv|18:1|Liście sosny}}
{{dv|18:2|Liście brzozy}}
{{dv|18:3|Liście tropikalne}}
{{dv|18:4|Liście dębu}}
{{dv|18}}
{{dv|161:1|Liście Akacji}}
{{dv|161:2|Liście ciemnego dębu}}
{{dv|161}}
|idsłowne='''Dąb/Brzoza/Świerk/ Drzewa tropikalne''' leaves '''Akacjowe/ Ciemnodębowe''' leaves2
}}
'''Liście''' (ang. ''Leaves'') – strukturalny [[blok]] [[rośliny|roślinny]].
[[Plik:LiścieNaAkacji.png|mały|Naturalnie stworzone liście na drzewie akacji.]]

== Otrzymywanie ==
=== Wydobywanie ===
Liście można zdobyć za pomocą [[Nożyce|nożyc]] lub innych [[Narzędzia|narzędzi]] [[Zaklęcia|zaklętych]] na ''[[Zaklinanie#Zaklęcia narzędzi|Jedwabny dotyk]]''.

=== Naturalne generowanie ===
Liście naturalnie generują się tylko na drzewach.

== Zachowanie ==
Liście wygenerowane naturalnie rozkładają się (znikają) samoczynnie po pewnym czasie gdy nie są połączone z blokiem [[Drewno|drewna]]. Liście położone przez [[gracz]]y nigdy się nie rozłożą. Liście są bardzo słabym materiałem, łatwo się spalają, dodatkowo łatwo ulegają zniszczeniu przez [[TNT]].
[[Plik:LiścieClassic.PNG|mały|Liście w wersji Classic.]]
=== Zachowanie na biomach ===
Liście mają ubarwienie w zależności od [[biom]]u, na którym się znajdują. Nie wszystkie liście zmieniają kolor gdy są na biomach [[Biom#Biomy_ciepłe|ciepłych]]. Kiedy liście są na biomach ośnieżonych i chłodnych, mają kolor wyblakłej, ciemnej zieleni. Gdy są na biomach ciepłych, mają kolor jasnozielony (z wyjątkiem dżungli, gdzie są soczysto zielone, oraz bagien, gdzie są ciemnozielone). Z kolei w biomach gorących mają kolor bardziej wyblakły, wręcz przechodzący w żółć (oprócz mesy i płaskowyżu, gdzie są niemalże brązowe).

=== Zachowanie w innych ustawieniach grafiki ===
W trybie ''dokładnym'' (z dokładniejszą grafiką) tekstura liści jest przezroczysta. Jednak tektura liści w trybie ''szybkim'' (mniej wymagającym) jest nieprzezroczysta.

== [[Łupy]] ==
Rozkładające się liście bądź te, które niszczone są bez użycia nożyc, mają szansę na upuszczenie [[Sadzonka|sadzonek]] (5% szans na upuszczenie (1/20)). Wyjątkiem są liście drzewa tropikalnego, w ich przypadku prawdopodobieństwo upuszczenia sadzonki jest dwa razy mniejsze (2,5% (1/40)). Dodatkowym przedmiotem, który może zostać upuszczony jest [[jabłko]], jest ono upuszczane tylko przez liście drzew dębowych (obydwa rodzaje), szansa takiego zdarzenia wynosi 0,5% (1/200). Szanse na upuszczenie powyższych przedmiotów mogą zostać podniesione poprzez użycie narzędzia z zaklęciem ''[[Zaklinanie#Zaklęcia narzędzi|Fortuna]]''.

==Historia==
{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.14a|Dodano liście dębowe.}}
{{Historia||0.0.15a|Zmieniono teksturę liści na obecną.}}
{{Historia||0.24_06|Liście upuszczają [[sadzonka|sadzonki]].}}
{{Historia|f}}
{{Historia||7 czerwca 2010|link=none|Zmieniono teksturę liści na starą.}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.6|Liście rozkładają się, gdy nie są połączone z pniem.}}
{{Historia||Seekretny Piątek 9|[[Pochodnia|Pochodnie]] nie mogą być umieszczane na liściach, gdy grafika jest ustawiona na ''dokładną''.|Można je kłaść na liście tylko, gdy grafika jest ustawiona na ''szybką''.}}
{{Historia||1.2.0|Po wprowadzeniu [[biom|biomów]] liście na każdym biomie mają inny odcień.}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Dodano liście brzozy i świerku.}}
{{Historia||1.5|Z liści danego drzewa wypadają inne sadzonki.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.1|snap=11w48a|Gdy zbijemy dębowe liście mamy 0,5% szans na zdobycie normalnego, czerwonego [[jabłko|jabłka]].}}
{{Historia||1.2.1|snap=12w03a|Dodano nowy typ liści - tropikalne.}}
{{Historia|||snap=12w04a|Dodano możliwość pozyskania tropikalnej [[sadzonka|sadzonki]], z tropikalnych liści.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w18a|Istnieje 0,5% szansy na uzyskanie [[ziarna kakaowe|ziaren kakaowych]] z tropikalnych liści.}}
{{Historia|||snap=12w19a|Usunięto możliwość uzyskania kakao z liści tropikalnych.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Dodano akacjowe i ciemne liście.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Dodano liście.}}
{{Historia||0.8.0|snap=build 2|Liście brzozy mają teraz właściwą konsystencję.|Kolor liści został zmieniony.|Dodano tropikalne liście. Są dostępne w ekwipunku trybu [[Creative]].|link=none}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano liście akacji i ciemnego dębu.|Tropikalne liście mogą zostać uzyskane w [[tryb przetrwania|trybie przetrwania]].|Tropikalne liście są teraz nieprzezroczyste.|Dodano gładkie oświetlenie liści.|Liście spowalniają teraz pająki.|link=none}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano liście.|link=none}}
{{Historia||xbox=Tu9|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano brzozowe i świerkowe liście.|link=none}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano tropikalne liście.|link=none}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Krople wody podczas deszczu przenikają przez liście.|link=none}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Liście były używane jako okna zanim zostało wprowadzone [[szkło]].
* Wielu graczy rozpowszechnia mit mówiący o tym że liście niszczone przez graczy mają mniejszą szansę na upuszczenie sadzonki niż te które rozkładają się samoczynnie. Mit ten jest jednak nieprawdą. Zarówno liście niszczone przez graczy i te rozkładające się samoczynnie mają takie samo prawdopodobieństwo na upuszczenie sadzonki. <ref>https://www.youtube.com/watch?v=XtDQwPn7_wU</ref>
* W niektórych przypadkach liście mogą wyrosnąć za jakimś blokiem lub nawet kompletnie go usunąć.
* Liście nad [[sadzonka|sadzonką]] nie pozbawiają jej światła. Oznacza to, że sadzonka wyrośnie bez żadnych przeszkód.
* Liście nie blokują dostępu do [[skrzynia|skrzyni]].
* Na liściach nie można postawić [[pochodnia|pochodni]]. Było to jednak możliwe w wersji [[Alpha]].
* Nie ma znaczenia jaki rodzaj liści postawimy obok pnia drzewa, będzie on należał do części drzewa.
* Liście przesunięte przez [[tłok]]i znikają bez upuszczania przedmiotu.
* Liście trafione przez [[Strzała|strzałe]] również znikają.

{{Przypisy}}

{{Bloki}}

[[de:Laub]]
[[en:Leaves]]
[[es:Hojas]]
[[fr:Feuillage]]
[[it:Foglie]]
[[ja:葉]]
[[ko:잎]]
[[nl:Bladeren]]
[[pt-br:Folhas]]
[[ru:Листва]]
[[zh:树叶]]

Liście

2018-02-19T00:13:44Z

User000093: /* Ciekawostki */

{{Blok
|wygląd = Leaves.gif
|wygląd2 = Leaves (Fast).gif
|invwygląd = Liście brzozy
|invwygląd2 = Liście dębu
|invwygląd3 = Liście sosny
|invwygląd4 = Liście tropikalne
|invwygląd5 = Liście akacji
|invwygląd6 = Liście ciemnego dębu
|typ = Roślina
|fizyka = Nie
|przezroczystość = Częściowa (zależy od ustawień grafiki)
|światło = Nie
|palność = Tak
|odnawialne = Tak
|opórtnt = 1
|narzędzie = Nożyce
|łączenie = Tak, 64
|wersja = Classic 0.0.14a
|multipledata = {{dv|18:1|Liście sosny}}
{{dv|18:2|Liście brzozy}}
{{dv|18:3|Liście tropikalne}}
{{dv|18:4|Liście dębu}}
{{dv|18}}
{{dv|161:1|Liście Akacji}}
{{dv|161:2|Liście ciemnego dębu}}
{{dv|161}}
|idsłowne='''Dąb/Brzoza/Świerk/ Drzewa tropikalne''' leaves '''Akacjowe/ Ciemnodębowe''' leaves2
}}
'''Liście''' (ang. ''Leaves'') – strukturalny [[blok]] [[rośliny|roślinny]].
[[Plik:LiścieNaAkacji.png|mały|Naturalnie stworzone liście na drzewie akacji.]]

== Otrzymywanie ==
=== Wydobywanie ===
Liście można zdobyć za pomocą [[Nożyce|nożyc]] lub innych [[Narzędzia|narzędzi]] [[Zaklęcia|zaklętych]] na ''[[Zaklinanie#Zaklęcia narzędzi|Jedwabny dotyk]]''.

=== Naturalne generowanie ===
Liście naturalnie generują się tylko na drzewach.

== Zachowanie ==
Liście wygenerowane naturalnie rozkładają się (znikają) samoczynnie po pewnym czasie gdy nie są połączone z blokiem [[Drewno|drewna]]. Liście położone przez [[gracz]]y nigdy się nie rozłożą. Liście są bardzo słabym materiałem, łatwo się spalają, dodatkowo łatwo ulegają zniszczeniu przez [[TNT]].
[[Plik:LiścieClassic.PNG|mały|Liście w wersji Classic.]]
=== Zachowanie na biomach ===
Liście mają ubarwienie w zależności od [[biom]]u, na którym się znajdują. Nie wszystkie liście zmieniają kolor gdy są na biomach [[Biom#Biomy_ciepłe|ciepłych]]. Kiedy liście są na biomach ośnieżonych i chłodnych, mają kolor wyblakłej, ciemnej zieleni. Gdy są na biomach ciepłych, mają kolor jasnozielony (z wyjątkiem dżungli, gdzie są soczysto zielone, oraz bagien, gdzie są ciemnozielone). Z kolei w biomach gorących mają kolor bardziej wyblakły, wręcz przechodzący w żółć (oprócz mesy i płaskowyżu, gdzie są niemalże brązowe).

=== Zachowanie w innych ustawieniach grafiki ===
W trybie ''dokładnym'' (z dokładniejszą grafiką) tekstura liści jest przezroczysta. Jednak tektura liści w trybie ''szybkim'' (mniej wymagającym) jest nieprzezroczysta.

== [[Łupy]] ==
Rozkładające się liście bądź te, które niszczone są bez użycia nożyc, mają szansę na upuszczenie [[Sadzonka|sadzonek]] (5% szans na upuszczenie (1/20)). Wyjątkiem są liście drzewa tropikalnego, w ich przypadku prawdopodobieństwo upuszczenia sadzonki jest dwa razy mniejsze (2,5% (1/40)). Dodatkowym przedmiotem, który może zostać upuszczony jest [[jabłko]], jest ono upuszczane tylko przez liście drzew dębowych (obydwa rodzaje), szansa takiego zdarzenia wynosi 0,5% (1/200). Szanse na upuszczenie powyższych przedmiotów mogą zostać podniesione poprzez użycie narzędzia z zaklęciem ''[[Zaklinanie#Zaklęcia narzędzi|Fortuna]]''.

==Historia==
{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.14a|Dodano liście dębowe.}}
{{Historia||0.0.15a|Zmieniono teksturę liści na obecną.}}
{{Historia||0.24_06|Liście upuszczają [[sadzonka|sadzonki]].}}
{{Historia|f}}
{{Historia||7 czerwca 2010|link=none|Zmieniono teksturę liści na starą.}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.6|Liście rozkładają się, gdy nie są połączone z pniem.}}
{{Historia||Seekretny Piątek 9|[[Pochodnia|Pochodnie]] nie mogą być umieszczane na liściach, gdy grafika jest ustawiona na ''dokładną''.|Można je kłaść na liście tylko, gdy grafika jest ustawiona na ''szybką''.}}
{{Historia||1.2.0|Po wprowadzeniu [[biom|biomów]] liście na każdym biomie mają inny odcień.}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Dodano liście brzozy i świerku.}}
{{Historia||1.5|Z liści danego drzewa wypadają inne sadzonki.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.1|snap=11w48a|Gdy zbijemy dębowe liście mamy 0,5% szans na zdobycie normalnego, czerwonego [[jabłko|jabłka]].}}
{{Historia||1.2.1|snap=12w03a|Dodano nowy typ liści - tropikalne.}}
{{Historia|||snap=12w04a|Dodano możliwość pozyskania tropikalnej [[sadzonka|sadzonki]], z tropikalnych liści.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w18a|Istnieje 0,5% szansy na uzyskanie [[ziarna kakaowe|ziaren kakaowych]] z tropikalnych liści.}}
{{Historia|||snap=12w19a|Usunięto możliwość uzyskania kakao z liści tropikalnych.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Dodano akacjowe i ciemne liście.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Dodano liście.}}
{{Historia||0.8.0|snap=build 2|Liście brzozy mają teraz właściwą konsystencję.|Kolor liści został zmieniony.|Dodano tropikalne liście. Są dostępne w ekwipunku trybu [[Creative]].|link=none}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano liście akacji i ciemnego dębu.|Tropikalne liście mogą zostać uzyskane w [[tryb przetrwania|trybie przetrwania]].|Tropikalne liście są teraz nieprzezroczyste.|Dodano gładkie oświetlenie liści.|Liście spowalniają teraz pająki.|link=none}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano liście.|link=none}}
{{Historia||xbox=Tu9|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano brzozowe i świerkowe liście.|link=none}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano tropikalne liście.|link=none}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Krople wody podczas deszczu przenikają przez liście.|link=none}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Liście były używane jako okna zanim zostało wprowadzone [[szkło]].
* Wielu graczy rozpowszechnia mit mówiący o tym że liście niszczone przez graczy mają mniejszą szansę na upuszczenie sadzonki niż te które rozkładają się samoczynnie. Mit ten jest jednak nieprawdą. Zarówno liście niszczone przez graczy i te rozkładające się samoczynnie mają takie samo prawdopodobieństwo na upuszczenie sadzonki. <ref>https://www.youtube.com/watch?v=XtDQwPn7_wU</ref>
* W niektórych przypadkach liście mogą wyrosnąć za jakimś blokiem lub nawet kompletnie go usunąć.
* Liście nad [[sadzonka|sadzonką]] nie pozbawiają jej światła. Oznacza to, że sadzonka wyrośnie bez żadnych przeszkód.
* Liście nie blokują dostępu do [[skrzynia|skrzyni]].
* Na liściach nie można postawić [[pochodnia|pochodni]]. Było to jednak możliwe w wersji [[Alpha]].
* Nie ma znaczenia jaki rodzaj liści postawimy obok pnia drzewa, będzie on należał do części drzewa.
* Liście przesunięte przez [[tłok]]i znikają bez upuszczania przedmiotu.
* Liście trafione przez [[Strzała|Strzałe]] również znikają.

{{Przypisy}}

{{Bloki}}

[[de:Laub]]
[[en:Leaves]]
[[es:Hojas]]
[[fr:Feuillage]]
[[it:Foglie]]
[[ja:葉]]
[[ko:잎]]
[[nl:Bladeren]]
[[pt-br:Folhas]]
[[ru:Листва]]
[[zh:树叶]]

Murek

2018-02-18T23:58:09Z

User000093:

{{Rozszerz}}
{{Blok
|wygląd=Brukowy_murek.gif
|invwygląd1=Brukowy murek
|invwygląd2=Omszony brukowy murek
|typ=Przetworzony
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=30
|narzędzie=kilof
|odnawialne=Tak
|palność=Nie
|łączenie=Tak, 64
|wersja=12w34a
|data=139
|idsłowne=cobblestone_wall
}}

'''Brukowy murek''' (ang. ''Cobblestone wall'') to rodzaj ogrodzenia dodany w snapshocie 12w34a, oficjalnie w [[1.4|1.4.2]]. Działa podobnie jak [[płot]], lecz ma większą odporność na [[eksplozja|eksplozje]] i nie jest [[ogień|palny]]. Ma dwie odmiany, normalną i omszoną.

== Otrzymywanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|[[Bruk]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Bruk |B2= Bruk |C2= Bruk
|A3= Bruk |B3= Bruk |C3= Bruk
|Output= Brukowy murek |OA= 6
}}
|- align="center"
|[[Zamszony bruk]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Zamszony bruk |B2= Zamszony bruk |C2= Zamszony bruk
|A3= Zamszony bruk |B3= Zamszony bruk |C3= Zamszony bruk
|Output= Omszony brukowy murek |OA= 6
}}
|}

== Historia ==
{{Historia||16 sierpnia 2012r.|[[Jeb]] opublikował na twitterze pierwszy zrzut ekranu z brukowym murkiem.|link=https://twitter.com/jeb_/status/236070815890817024}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Dodano brukowy murek.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* [[Furtka]] stojąca obok brukowego murku stoi wyżej niż obok [[płot]]u.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Murek_z_bruku.png|[[Screenshot]] udostępniony przez [[Jeb]]a.
Plik:Ynvv9.png|Plakat snapshota {{verlink|12w34a}} z użyciem brukowego murku.
Plik:Porównanie_murków.png|Porównanie brukowego murku z omszonym brukowym murkiem
</gallery>

{{Bloki}}

[[cs:Kamenná zeď]]
[[de:Bruchsteinmauer]]
[[en:Cobblestone Wall]]
[[es:Muro de roca]]
[[fr:Muret]]
[[ja:丸石の壁]]
[[nl:Keistenen muur]]
[[pt-br:Parede de Pedregulho]]
[[ru:Булыжниковая стена]]
[[zh:圆石墙]]

Murek

2018-02-18T23:57:10Z

User000093: Jest crafting na zamszony bruk

{{Rozszerz}}
{{Blok
|wygląd=Brukowy_murek.gif
|invwygląd1=Brukowy murek
|invwygląd2=Omszony brukowy murek
|typ=Przetworzony
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|opórtnt=30
|narzędzie=kilof
|odnawialne='''Brukowy murek''': Tak '''Omszony brukowy murek''': Nie
|palność=Nie
|łączenie=Tak, 64
|wersja=12w34a
|data=139
|idsłowne=cobblestone_wall
}}

'''Brukowy murek''' (ang. ''Cobblestone wall'') to rodzaj ogrodzenia dodany w snapshocie 12w34a, oficjalnie w [[1.4|1.4.2]]. Działa podobnie jak [[płot]], lecz ma większą odporność na [[eksplozja|eksplozje]] i nie jest [[ogień|palny]]. Ma dwie odmiany, normalną i omszoną.

== Otrzymywanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|[[Bruk]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Bruk |B2= Bruk |C2= Bruk
|A3= Bruk |B3= Bruk |C3= Bruk
|Output= Brukowy murek |OA= 6
}}
|- align="center"
|[[Zamszony bruk]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Zamszony bruk |B2= Zamszony bruk |C2= Zamszony bruk
|A3= Zamszony bruk |B3= Zamszony bruk |C3= Zamszony bruk
|Output= Omszony brukowy murek |OA= 6
}}
|}

== Historia ==
{{Historia||16 sierpnia 2012r.|[[Jeb]] opublikował na twitterze pierwszy zrzut ekranu z brukowym murkiem.|link=https://twitter.com/jeb_/status/236070815890817024}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Dodano brukowy murek.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* [[Furtka]] stojąca obok brukowego murku stoi wyżej niż obok [[płot]]u.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Murek_z_bruku.png|[[Screenshot]] udostępniony przez [[Jeb]]a.
Plik:Ynvv9.png|Plakat snapshota {{verlink|12w34a}} z użyciem brukowego murku.
Plik:Porównanie_murków.png|Porównanie brukowego murku z omszonym brukowym murkiem
</gallery>

{{Bloki}}

[[cs:Kamenná zeď]]
[[de:Bruchsteinmauer]]
[[en:Cobblestone Wall]]
[[es:Muro de roca]]
[[fr:Muret]]
[[ja:丸石の壁]]
[[nl:Keistenen muur]]
[[pt-br:Parede de Pedregulho]]
[[ru:Булыжниковая стена]]
[[zh:圆石墙]]

Żółwie jajko

2018-02-18T13:15:50Z

User000093: poprawka

{{stub}}
{{snapshot}}
{{Blok
|nazwa=Jajko żółwia
|wygląd=Jajko żółwia 1.png;Jajko żółwia 2.png;Jajko żółwia 3.png;Jajko żółwia 4.png;Jajko żółwia 5.png;Jajko żółwia 6.png
|typ=Naturalny
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|narzędzie=Kilof
|palność=Nie
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
|wersja=1.13
|idsłowne=turtle_egg
}}

'''Jajko żółwia''' (ang. ''Turtle egg'') – Blok który pojawił się w snapshocie 18w07a do wersji 1.13, wykluwają się z niego małe [[Żółw|Żółwie]].

== Zdobycie ==
Blok ten można wydobyć tylko i wyłącznie narzędziem [[Zaklęcia|zaklętym]] na Jedwabny dotyk.

=== Rozmnażanie żółwi ===
Kiedy 2 żółwie zostaną nakarmione [[Ryba|rybą]], jeden z nich zacznie kierować się w stronę plaży gdzie zostawia od 1 do 4 jajek z których po paru minutach wyklują się małe żółwie

== Historia ==
{{Historia|p}}
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Dodano jajko żółwia.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Blok ten jest bardzo delikatny, chodząc po nim możemy łatwo go zniszczyć.
* Gdy [[Zombie]] zobaczy jajko żółwia, zacznie po nim skakać aby je zniszczyć.

== Galeria ==
<gallery>
Zombie skacze na jajku.jpg |Zombie usiłuje zniszczyć jajko
Jajka żółwia.jpg|Jajko żółwia na plaży
</gallery>

[[de:Schildkrötenei]]
[[en:Turtle egg]]
[[ja:Turtle Egg]]

Strzała

2018-02-18T12:53:04Z

User000093: /* Zachowanie */

{{Niezilustrowany}}{{Przedmiot
|invwygląd=Strzała
|invwygląd2=Widmowa strzała
|invwygląd3=Strzała Szybkości
|invwygląd4=Strzała odporności na ogień
|invwygląd5=Strzała Leczenia
|invwygląd6=Strzała widzenia w ciemności
|invwygląd7=Strzała Siły
|invwygląd8=Strzała Skoku
|invwygląd9=Strzała Niewidzialności
|invwygląd10=Trująca Strzała
|invwygląd11=Strzała Osłabienia
|invwygląd12=Strzała Spowolnienia
|invwygląd13=Strzała Krzywdy
|invwygląd14=Strzała oddychania pod wodą
|invwygląd15=Strzała regeneracji
|invwygląd16=Strzała szczęścia
|wygląd1=Arrow.png
|typ=Walka
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
|data=262
|multiplewersja=Patrz: [[#Historia|Historia]]
|idsłowne=arrow spectral_arrow tipped_arrow}}
'''Strzała''' (ang. ''Arrow'') to amunicja do [[łuk]]ów. Mogą być na nią nakładane [[efekty]] [[mikstury|mikstur]].

== Otrzymywanie ==
=== [[Szkielet]]y ===
Szkielety mogą upuścić do dwóch sztuk strzał po śmierci, maksymalna ilość upuszczonych strzał jest większa o jedną strzałę z każdym poziomem zaklęcia ''[[zaklinanie#Zaklęcia broni|Grabieży]]''. Strzały wystrzelone przez szkielety nie mogą zostać podniesione.
=== [[Tułacz]] ===
Tułacz po śmierci upuszcza do dwóch sztuk zwykłych strzał lub strzał spowolnienia.
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Nazwa
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''Strzała'''
|'''[[Krzemień]]''' + '''[[Patyk]]''' + '''[[Pióro]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|B1= Krzemień
|B2= Patyk
|B3= Pióro
|Output= Strzała |OA=4
}}
|-align="center"
|'''Widmowa strzała'''
|'''Strzała''' + '''[[Jasnopył]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|B1= Jasnopył
|A2= Jasnopył |B2= Strzała |C2= Jasnopył
|B3= Jasnopył
|Output= Widmowa strzała |OA=2
}}
|-align="center"
|'''Strzały z miksturą'''
|[[Strzała]] + '''[[Trwałe miotane mikstury|Trwała miotana mikstura]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Strzała |B1= Strzała |C1 = Strzała
|A2= Strzała |B2= Trwała mikstura odporności na ogień, Trwała mikstura szkody, Trwała mikstura życia, Trwała mikstura niewidzialności, Trwała mikstura skoku, Trwała mikstura widzenia w ciemności, Trwała mikstura trucizny, Trwała mikstura regeneracji, Trwała mikstura spowolnienia, Trwała mikstura siły, Trwała mikstura szybkości, Trwała mikstura oddychania pod wodą, Trwała mikstura słabości, Trwała mikstura szczęścia |C2= Strzała
|A3= Strzała |B3= Strzała |C3= Strzała
|Output= Strzała odporności na ogień, Strzała Krzywdy, Strzała Leczenia, Strzała Niewidzialności, Strzała Skoku, Strzała widzenia w ciemności, Trująca Strzała, Strzała regeneracji, Strzała Spowolnienia, Strzała Siły, Strzała Szybkości, Strzała oddychania pod wodą, Strzała Osłabienia, Strzała szczęścia |OA=8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8
}}
|}
=== [[Handel]] ===
[[Osadnik]] o profesji Łuczarza może sprzedać od 8 do 12 sztuk strzał za jeden [[szmaragd]].

=== Naturalne generowanie ===
Strzały można znaleźć w [[dozownik]]ach w [[dżunglowa świątynia|dżunglowej świątyni]] w ilości od dwóch do siedmiu sztuk.

=== [[Kocioł|Kotły]] ===
W [[Pocket Edition]], [[Console Edition]] oraz [[Windows 10 Edition]] strzały z efektami można stworzyć po użyciu ich na kotle wypełnionym daną miksturą.

== Zachowanie ==
Strzały lecą parabolicznie, wystrzelone równolegle do płaskiej powierzchni przelatują około 15 [[Bloki|bloków]]. Można strzelać również pod [[Woda|wodą]], lecz obrażenia i dystans zostają wtedy zredukowane. Strzała zostawi po sobie również ślad w postaci bąbelków. Maksymalny zasięg strzał wynosi 125 bloków. Dystans taki osiągają strzały wystrzelone na płaskiej powierzchni pod kątem 45 stopni pod maksymalnym naciągnięciu cięciwy.

Strzały, przy udanym trafieniu, zabierają {{healthbar|4|9px}}. Cel, tuż po otrzymaniu obrażeń, otrzymuje na krótki czas ochronę na kolejne obrażenia zadawane przez strzały. Strzały wystrzelone z maksymalnie naprężonym łukiem mogą zabrać aż {{healthbar|7|9px}} (rzadziej zabierają {{healthbar|8|9px}}).

Strzały, po trafieniu w stałe obiekty, wbijają się w nie i zostają w nich przez minutę, zanim znikną. Strzały, które gracz wystrzelił i które ugrzęzły w terenie, mogą zostać odzyskane. Te, które trafiają w [[moby]] są nie do odzyskania. Również strzały wystrzelone przez szkieleta oraz z łuku z [[Zaklinanie|zaklęciem]] „Nieskończoność” są nie do odzyskania, pomimo że grzęzną w terenie.

Mogą one odbijać się od przedmiotów, takich jak np. wagonik i zadawać obrażenia chronionym mobom. Gracz wystrzeliwując strzałę biegnąc przed siebie podczas opóźnienia (lag), może zadać obrażenia również samemu sobie. Możliwe jest to także poprzez wystrzelenie strzały pod kątem 90 stopni (w gorę) i czekanie, aż strzała spadnie z powrotem. Strzały wystrzelone w ten sposób lecą w górę na wysokość około 25 bloków.

Jeśli [[Bloki|blok]], w którym utkwiła strzała zostanie zniszczony lub rozleci się ([[liście]]), strzała spadnie i może zadać graczowi obrażenia.

== Zastosowanie ==
=== Płonące strzały ===
Strzały wystrzelone z łuku [[zaklinanie|zaklętego]] na [[zaklinanie|zaklęcie]] ''Płomień'' lub te, które po wystrzeleniu przelatują przez [[Lawa|lawę]] lub [[ogień]], podpalają się. Towarzyszy temu odpowiednia animacja. Podpalają one obiekty i moby w które trafią. Można ich również użyć do aktywacji [[TNT]]. Strzały te dają światło o jasności równej 1.
=== Strzały i obwody ===
Strzały mogą być użyte bezpośrednio do przełączania drewnianych [[przycisk]]ów lub [[Płyta naciskowa|płyt naciskowych]] lub w sposób ukryty - pośrednio, np. poprzez zniszczenie wagonika stojącego na płycie naciskowej lub [[obraz]]u wiszącego na ścianie nad taką płytą.

Jeśli do [[dozownik]]a włożymy strzały, zamiast je wyrzucać, będzie nimi strzelał zadając mobom znajdującym się w zasięgu obrażenia. Dzięki temu można tworzyć pułapki.

== Rodzaje strzał ==
* {{ItemSprite|38}} Strzała
* {{ItemSprite|215}} Widmowa strzała
* {{ItemSprite|265}} Strzała regeneracji
* {{ItemSprite|268}} Strzała szybkości
* {{ItemSprite|222}} Strzała odporności na ogień
* {{ItemSprite|224}} Strzała leczenia
* {{ItemSprite|264}} Strzała widzenia w ciemności
* {{ItemSprite|267}} Strzała siły
* {{ItemSprite|253}} Strzała skoku
* {{ItemSprite|266}} Strzała niewidzialności
* {{ItemSprite|256}} Strzała zatrucia
* {{ItemSprite|270}} Strzała osłabienia
* {{ItemSprite|266}} Strzała spowolnienia
* {{ItemSprite|223}} Strzała krzywdy
* {{ItemSprite|269}} Strzała oddychania pod wodą
* {{ItemSprite|256}} Strzała szczęścia

=== Strzała z miksturą ===
Po wystrzeleniu strzały z miksturą i trafieniu moba/gracza nadaje mu ona dany efekt mikstury. Długość efektu zostaje skrócona o ⅛ czasu trwania efektu w przypadku normalnej mikstury. Strzały z miksturą posiadają taką samą szybkość lotu, jak inne strzały i zadają tyle samo obrażeń. Jeśli łuk jest zaklęty na ''Nieskończoność'' strzały z miksturą i tak będą pobierane.
[[Plik:Świecąca świnia.png|250px|thumb|right|[[Świnia]] trafiona widmową strzałą]]
=== Widmowa strzała ===
Widmowe strzały to strzały, które po trafieniu [[byty|bytu]] nadają mu efekt ''Blask'' na 10 sekund. Efekt ten tworzy jasną obwódkę wokół konturu bytu i przedmiotów trzymanych/noszonych przez niego. Byt z owym efektem będzie widzialny przez ściany z bloków. Jeśli łuk jest zaklęty na ''Nieskończoność'' widmowe strzały i tak będą pobierane.

=== Fioletowa strzała ===
W fazie [[Survival Test]] strzały, którymi strzelał [[szkielet]] były fioletowe. Nie można było ich pozyskać. Nadal jest w plikach gry.
<gallery>
Fioletowa_strzała.png|Fioletowa strzała.
Wbita_fioletowa_strzała.png|Wbita w grunt fioletowa strzała.
</gallery>

== Historia ==
{{Historia|c}}
{{Historia||0.24_SURVIVAL_TEST|Dodano strzały.|By je wystrzelić trzeba użyć przycisku {{key|Tab}}.}}
{{Historia||0.25_SURVIVAL_TEST|Strzały zadają większe obrażenia.|Szkielety posiadają płonące strzały.|Po zabiciu szkieleta on upuszcza strzały.}}
{{Historia||0.26_SURVIVAL_TEST|Szkielety mają fioletowe strzały.}}
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|snap=?|Szkielety używają normalnych strzał.}}
{{Historia|||snap=24 stycznia 2010|Strzały mają dźwięk uderzenia.}}
{{Historia|||snap=30 stycznia 2010|Dodano [[łuk]]i, dzięki którym można strzelać strzałami.|Strzały można [[crafting|stworzyć]] w [[stół rzemieślniczy|stole rzemieślniczym]].}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.6|Strzały przelatują przez niesolidne [[bloki]].}}
{{Historia||Sound Update|Strzały mają nowe dźwięki.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=1.0.0 RC1|Strzały mają dźwięk naciągania strzały na łuku.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w23a|Wystrzelone strzały naciskają na [[płyta naciskowa|drewnianą płytę naciskową]].}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Wystrzelone strzały naciskają na [[przycisk|drewniany przycisk]].}}
{{Historia|||snap=12w34b|Wystrzelone płonące strzały aktywują [[TNT]].}}
{{Historia||1.4.6|Dodano dźwięk trafienia innego gracza strzałą.}}
{{Historia||1.8|snap=14w26a|Wystrzelone płonące strzały aktywują [[Wagonik z TNT]].}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Dodano 14 nowych strzał.|Tylko widmowa strzała jest możliwa do zdobycia na [[tryb przetrwania|trybie przetrwania]].}}
{{Historia|||snap=15w37a|Strzały odbijają się od [[tarcza|tarcz]].}}
{{Historia|||snap=15w44a|Strzelając strzałą w chmurę [[trwałe miotane mikstury|trwałej miotanej mikstury]] można uzyskać strzałę z efektem danej trwałej miotanej mikstury. Z jednej chmury można uzyskać 4 strzały z miksturą.
|Dodano strzałę szczęścia i pechu.}}
{{Historia|||snap=16w06a|Strzały z efektem mikstur tworzy się przez konstruowanie.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Strzały lub strzały spowolnienia mogą wypaść z [[tułacz]]a.}}
{{Historia||1.11|snap=16w32a|Zmieniono [[ID]] strzały i widmowej strzały z <code>Arrow</code> i <code>SpectralArrow</code> na <code>arrow</code> i <code>spectral_arrow</code>.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.3.3|Dodano strzałę.}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Płonące strzały aktywują [[TNT]].}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Strzały mają nowy dźwięk.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano strzałę.}}
{{Historia|foot}}

== Błędy ==
* Stworzenie [[pole uprawne|pola uprawnego]] lub [[ścieżka|ścieżki]], z bloku, w którym tkwi strzała, spowoduje, że spadnie ona na blok niżej, ponieważ blok przestaje być stałym blokiem.

== Ciekawostki ==
* Strzały wystrzelone w [[tory]] zatrzymają każdy jadący [[wagonik]], dopóki nie znikną.
* Trafienie [[Enderman]]a strzałą spowoduje jego teleportację bez otrzymania obrażeń, a sama strzała zniknie.
* Jeśli strzała trafi kogoś, kto jest w [[tryb kreatywny|trybie kreatywnym]], odbije się ona od niego.
* Wystrzelona strzała znika po minucie od momentu wbicia się w blok. Wydobycie bloku spowoduje reset odliczania.

{{Przedmioty}}{{Byty}}

[[Kategoria:Przedmioty]]
[[Kategoria:Materiały]]
[[Kategoria:Walka]]
[[Kategoria:Byty]]
[[Kategoria:Łupy]]

[[de:Pfeil]]
[[en:Arrow]]
[[es:Flecha]]
[[fr:Flèche]]
[[hu:Nyíl]]
[[it:Freccia]]
[[ja:矢]]
[[nl:Pijl]]
[[pt-br:Flecha]]
[[ru:Стрела]]
[[zh:箭]]

Strzała

2018-02-18T12:51:59Z

User000093: /* Zachowanie */

{{Niezilustrowany}}{{Przedmiot
|invwygląd=Strzała
|invwygląd2=Widmowa strzała
|invwygląd3=Strzała Szybkości
|invwygląd4=Strzała odporności na ogień
|invwygląd5=Strzała Leczenia
|invwygląd6=Strzała widzenia w ciemności
|invwygląd7=Strzała Siły
|invwygląd8=Strzała Skoku
|invwygląd9=Strzała Niewidzialności
|invwygląd10=Trująca Strzała
|invwygląd11=Strzała Osłabienia
|invwygląd12=Strzała Spowolnienia
|invwygląd13=Strzała Krzywdy
|invwygląd14=Strzała oddychania pod wodą
|invwygląd15=Strzała regeneracji
|invwygląd16=Strzała szczęścia
|wygląd1=Arrow.png
|typ=Walka
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
|data=262
|multiplewersja=Patrz: [[#Historia|Historia]]
|idsłowne=arrow spectral_arrow tipped_arrow}}
'''Strzała''' (ang. ''Arrow'') to amunicja do [[łuk]]ów. Mogą być na nią nakładane [[efekty]] [[mikstury|mikstur]].

== Otrzymywanie ==
=== [[Szkielet]]y ===
Szkielety mogą upuścić do dwóch sztuk strzał po śmierci, maksymalna ilość upuszczonych strzał jest większa o jedną strzałę z każdym poziomem zaklęcia ''[[zaklinanie#Zaklęcia broni|Grabieży]]''. Strzały wystrzelone przez szkielety nie mogą zostać podniesione.
=== [[Tułacz]] ===
Tułacz po śmierci upuszcza do dwóch sztuk zwykłych strzał lub strzał spowolnienia.
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Nazwa
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''Strzała'''
|'''[[Krzemień]]''' + '''[[Patyk]]''' + '''[[Pióro]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|B1= Krzemień
|B2= Patyk
|B3= Pióro
|Output= Strzała |OA=4
}}
|-align="center"
|'''Widmowa strzała'''
|'''Strzała''' + '''[[Jasnopył]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|B1= Jasnopył
|A2= Jasnopył |B2= Strzała |C2= Jasnopył
|B3= Jasnopył
|Output= Widmowa strzała |OA=2
}}
|-align="center"
|'''Strzały z miksturą'''
|[[Strzała]] + '''[[Trwałe miotane mikstury|Trwała miotana mikstura]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Strzała |B1= Strzała |C1 = Strzała
|A2= Strzała |B2= Trwała mikstura odporności na ogień, Trwała mikstura szkody, Trwała mikstura życia, Trwała mikstura niewidzialności, Trwała mikstura skoku, Trwała mikstura widzenia w ciemności, Trwała mikstura trucizny, Trwała mikstura regeneracji, Trwała mikstura spowolnienia, Trwała mikstura siły, Trwała mikstura szybkości, Trwała mikstura oddychania pod wodą, Trwała mikstura słabości, Trwała mikstura szczęścia |C2= Strzała
|A3= Strzała |B3= Strzała |C3= Strzała
|Output= Strzała odporności na ogień, Strzała Krzywdy, Strzała Leczenia, Strzała Niewidzialności, Strzała Skoku, Strzała widzenia w ciemności, Trująca Strzała, Strzała regeneracji, Strzała Spowolnienia, Strzała Siły, Strzała Szybkości, Strzała oddychania pod wodą, Strzała Osłabienia, Strzała szczęścia |OA=8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8
}}
|}
=== [[Handel]] ===
[[Osadnik]] o profesji Łuczarza może sprzedać od 8 do 12 sztuk strzał za jeden [[szmaragd]].

=== Naturalne generowanie ===
Strzały można znaleźć w [[dozownik]]ach w [[dżunglowa świątynia|dżunglowej świątyni]] w ilości od dwóch do siedmiu sztuk.

=== [[Kocioł|Kotły]] ===
W [[Pocket Edition]], [[Console Edition]] oraz [[Windows 10 Edition]] strzały z efektami można stworzyć po użyciu ich na kotle wypełnionym daną miksturą.

== Zachowanie ==
Strzały lecą parabolicznie, wystrzelone równolegle do płaskiej powierzchni przelatują około 15 [[Bloki|bloków]]. Można strzelać również pod [[Woda|wodą]], lecz obrażenia i dystans zostają wtedy zredukowane. Strzała zostawi po sobie również ślad w postaci bąbelków. Maksymalny zasięg strzał wynosi 125 bloków. Dystans taki osiągają strzały wystrzelone na płaskiej powierzchni pod kątem 45 stopni pod maksymalnym naciągnięciu cięciwy.

Strzały, przy udanym trafieniu, zabierają {{healthbar|4|9px}}. Cel, tuż po otrzymaniu obrażeń, otrzymuje na krótki czas ochronę na kolejne obrażenia zadawane przez strzały. Strzały wystrzelone z maksymalnie naprężonym łukiem mogą zabrać aż {{healthbar|7|9px}} (rzadziej zabierają {{healthbar|8|9px}}).

Strzały, po trafieniu w stałe obiekty, wbijają się w nie i zostają w nich przez minutę, zanim znikną. Strzały, które gracz wystrzelił i które ugrzęzły w terenie, mogą zostać odzyskane. Te, które trafiają w [[moby]] oraz te wystrzelone z łuku z [[Zaklinanie|zaklęciem]] „Nieskończoność” są nie do odzyskania. Również strzały wystrzelone przez szkieleta są nie do odzyskania, pomimo że grzęzną w terenie.

Mogą one odbijać się od przedmiotów, takich jak np. wagonik i zadawać obrażenia chronionym mobom. Gracz wystrzeliwując strzałę biegnąc przed siebie podczas opóźnienia (lag), może zadać obrażenia również samemu sobie. Możliwe jest to także poprzez wystrzelenie strzały pod kątem 90 stopni (w gorę) i czekanie, aż strzała spadnie z powrotem. Strzały wystrzelone w ten sposób lecą w górę na wysokość około 25 bloków.

Jeśli [[Bloki|blok]], w którym utkwiła strzała zostanie zniszczony lub rozleci się ([[liście]]), strzała spadnie i może zadać graczowi obrażenia.

== Zastosowanie ==
=== Płonące strzały ===
Strzały wystrzelone z łuku [[zaklinanie|zaklętego]] na [[zaklinanie|zaklęcie]] ''Płomień'' lub te, które po wystrzeleniu przelatują przez [[Lawa|lawę]] lub [[ogień]], podpalają się. Towarzyszy temu odpowiednia animacja. Podpalają one obiekty i moby w które trafią. Można ich również użyć do aktywacji [[TNT]]. Strzały te dają światło o jasności równej 1.
=== Strzały i obwody ===
Strzały mogą być użyte bezpośrednio do przełączania drewnianych [[przycisk]]ów lub [[Płyta naciskowa|płyt naciskowych]] lub w sposób ukryty - pośrednio, np. poprzez zniszczenie wagonika stojącego na płycie naciskowej lub [[obraz]]u wiszącego na ścianie nad taką płytą.

Jeśli do [[dozownik]]a włożymy strzały, zamiast je wyrzucać, będzie nimi strzelał zadając mobom znajdującym się w zasięgu obrażenia. Dzięki temu można tworzyć pułapki.

== Rodzaje strzał ==
* {{ItemSprite|38}} Strzała
* {{ItemSprite|215}} Widmowa strzała
* {{ItemSprite|265}} Strzała regeneracji
* {{ItemSprite|268}} Strzała szybkości
* {{ItemSprite|222}} Strzała odporności na ogień
* {{ItemSprite|224}} Strzała leczenia
* {{ItemSprite|264}} Strzała widzenia w ciemności
* {{ItemSprite|267}} Strzała siły
* {{ItemSprite|253}} Strzała skoku
* {{ItemSprite|266}} Strzała niewidzialności
* {{ItemSprite|256}} Strzała zatrucia
* {{ItemSprite|270}} Strzała osłabienia
* {{ItemSprite|266}} Strzała spowolnienia
* {{ItemSprite|223}} Strzała krzywdy
* {{ItemSprite|269}} Strzała oddychania pod wodą
* {{ItemSprite|256}} Strzała szczęścia

=== Strzała z miksturą ===
Po wystrzeleniu strzały z miksturą i trafieniu moba/gracza nadaje mu ona dany efekt mikstury. Długość efektu zostaje skrócona o ⅛ czasu trwania efektu w przypadku normalnej mikstury. Strzały z miksturą posiadają taką samą szybkość lotu, jak inne strzały i zadają tyle samo obrażeń. Jeśli łuk jest zaklęty na ''Nieskończoność'' strzały z miksturą i tak będą pobierane.
[[Plik:Świecąca świnia.png|250px|thumb|right|[[Świnia]] trafiona widmową strzałą]]
=== Widmowa strzała ===
Widmowe strzały to strzały, które po trafieniu [[byty|bytu]] nadają mu efekt ''Blask'' na 10 sekund. Efekt ten tworzy jasną obwódkę wokół konturu bytu i przedmiotów trzymanych/noszonych przez niego. Byt z owym efektem będzie widzialny przez ściany z bloków. Jeśli łuk jest zaklęty na ''Nieskończoność'' widmowe strzały i tak będą pobierane.

=== Fioletowa strzała ===
W fazie [[Survival Test]] strzały, którymi strzelał [[szkielet]] były fioletowe. Nie można było ich pozyskać. Nadal jest w plikach gry.
<gallery>
Fioletowa_strzała.png|Fioletowa strzała.
Wbita_fioletowa_strzała.png|Wbita w grunt fioletowa strzała.
</gallery>

== Historia ==
{{Historia|c}}
{{Historia||0.24_SURVIVAL_TEST|Dodano strzały.|By je wystrzelić trzeba użyć przycisku {{key|Tab}}.}}
{{Historia||0.25_SURVIVAL_TEST|Strzały zadają większe obrażenia.|Szkielety posiadają płonące strzały.|Po zabiciu szkieleta on upuszcza strzały.}}
{{Historia||0.26_SURVIVAL_TEST|Szkielety mają fioletowe strzały.}}
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|snap=?|Szkielety używają normalnych strzał.}}
{{Historia|||snap=24 stycznia 2010|Strzały mają dźwięk uderzenia.}}
{{Historia|||snap=30 stycznia 2010|Dodano [[łuk]]i, dzięki którym można strzelać strzałami.|Strzały można [[crafting|stworzyć]] w [[stół rzemieślniczy|stole rzemieślniczym]].}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.6|Strzały przelatują przez niesolidne [[bloki]].}}
{{Historia||Sound Update|Strzały mają nowe dźwięki.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=1.0.0 RC1|Strzały mają dźwięk naciągania strzały na łuku.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w23a|Wystrzelone strzały naciskają na [[płyta naciskowa|drewnianą płytę naciskową]].}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Wystrzelone strzały naciskają na [[przycisk|drewniany przycisk]].}}
{{Historia|||snap=12w34b|Wystrzelone płonące strzały aktywują [[TNT]].}}
{{Historia||1.4.6|Dodano dźwięk trafienia innego gracza strzałą.}}
{{Historia||1.8|snap=14w26a|Wystrzelone płonące strzały aktywują [[Wagonik z TNT]].}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Dodano 14 nowych strzał.|Tylko widmowa strzała jest możliwa do zdobycia na [[tryb przetrwania|trybie przetrwania]].}}
{{Historia|||snap=15w37a|Strzały odbijają się od [[tarcza|tarcz]].}}
{{Historia|||snap=15w44a|Strzelając strzałą w chmurę [[trwałe miotane mikstury|trwałej miotanej mikstury]] można uzyskać strzałę z efektem danej trwałej miotanej mikstury. Z jednej chmury można uzyskać 4 strzały z miksturą.
|Dodano strzałę szczęścia i pechu.}}
{{Historia|||snap=16w06a|Strzały z efektem mikstur tworzy się przez konstruowanie.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Strzały lub strzały spowolnienia mogą wypaść z [[tułacz]]a.}}
{{Historia||1.11|snap=16w32a|Zmieniono [[ID]] strzały i widmowej strzały z <code>Arrow</code> i <code>SpectralArrow</code> na <code>arrow</code> i <code>spectral_arrow</code>.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.3.3|Dodano strzałę.}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Płonące strzały aktywują [[TNT]].}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Strzały mają nowy dźwięk.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano strzałę.}}
{{Historia|foot}}

== Błędy ==
* Stworzenie [[pole uprawne|pola uprawnego]] lub [[ścieżka|ścieżki]], z bloku, w którym tkwi strzała, spowoduje, że spadnie ona na blok niżej, ponieważ blok przestaje być stałym blokiem.

== Ciekawostki ==
* Strzały wystrzelone w [[tory]] zatrzymają każdy jadący [[wagonik]], dopóki nie znikną.
* Trafienie [[Enderman]]a strzałą spowoduje jego teleportację bez otrzymania obrażeń, a sama strzała zniknie.
* Jeśli strzała trafi kogoś, kto jest w [[tryb kreatywny|trybie kreatywnym]], odbije się ona od niego.
* Wystrzelona strzała znika po minucie od momentu wbicia się w blok. Wydobycie bloku spowoduje reset odliczania.

{{Przedmioty}}{{Byty}}

[[Kategoria:Przedmioty]]
[[Kategoria:Materiały]]
[[Kategoria:Walka]]
[[Kategoria:Byty]]
[[Kategoria:Łupy]]

[[de:Pfeil]]
[[en:Arrow]]
[[es:Flecha]]
[[fr:Flèche]]
[[hu:Nyíl]]
[[it:Freccia]]
[[ja:矢]]
[[nl:Pijl]]
[[pt-br:Flecha]]
[[ru:Стрела]]
[[zh:箭]]

Strzała

2018-02-18T12:48:59Z

User000093: /* Kotły */

{{Niezilustrowany}}{{Przedmiot
|invwygląd=Strzała
|invwygląd2=Widmowa strzała
|invwygląd3=Strzała Szybkości
|invwygląd4=Strzała odporności na ogień
|invwygląd5=Strzała Leczenia
|invwygląd6=Strzała widzenia w ciemności
|invwygląd7=Strzała Siły
|invwygląd8=Strzała Skoku
|invwygląd9=Strzała Niewidzialności
|invwygląd10=Trująca Strzała
|invwygląd11=Strzała Osłabienia
|invwygląd12=Strzała Spowolnienia
|invwygląd13=Strzała Krzywdy
|invwygląd14=Strzała oddychania pod wodą
|invwygląd15=Strzała regeneracji
|invwygląd16=Strzała szczęścia
|wygląd1=Arrow.png
|typ=Walka
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
|data=262
|multiplewersja=Patrz: [[#Historia|Historia]]
|idsłowne=arrow spectral_arrow tipped_arrow}}
'''Strzała''' (ang. ''Arrow'') to amunicja do [[łuk]]ów. Mogą być na nią nakładane [[efekty]] [[mikstury|mikstur]].

== Otrzymywanie ==
=== [[Szkielet]]y ===
Szkielety mogą upuścić do dwóch sztuk strzał po śmierci, maksymalna ilość upuszczonych strzał jest większa o jedną strzałę z każdym poziomem zaklęcia ''[[zaklinanie#Zaklęcia broni|Grabieży]]''. Strzały wystrzelone przez szkielety nie mogą zostać podniesione.
=== [[Tułacz]] ===
Tułacz po śmierci upuszcza do dwóch sztuk zwykłych strzał lub strzał spowolnienia.
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Nazwa
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''Strzała'''
|'''[[Krzemień]]''' + '''[[Patyk]]''' + '''[[Pióro]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|B1= Krzemień
|B2= Patyk
|B3= Pióro
|Output= Strzała |OA=4
}}
|-align="center"
|'''Widmowa strzała'''
|'''Strzała''' + '''[[Jasnopył]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|B1= Jasnopył
|A2= Jasnopył |B2= Strzała |C2= Jasnopył
|B3= Jasnopył
|Output= Widmowa strzała |OA=2
}}
|-align="center"
|'''Strzały z miksturą'''
|[[Strzała]] + '''[[Trwałe miotane mikstury|Trwała miotana mikstura]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Strzała |B1= Strzała |C1 = Strzała
|A2= Strzała |B2= Trwała mikstura odporności na ogień, Trwała mikstura szkody, Trwała mikstura życia, Trwała mikstura niewidzialności, Trwała mikstura skoku, Trwała mikstura widzenia w ciemności, Trwała mikstura trucizny, Trwała mikstura regeneracji, Trwała mikstura spowolnienia, Trwała mikstura siły, Trwała mikstura szybkości, Trwała mikstura oddychania pod wodą, Trwała mikstura słabości, Trwała mikstura szczęścia |C2= Strzała
|A3= Strzała |B3= Strzała |C3= Strzała
|Output= Strzała odporności na ogień, Strzała Krzywdy, Strzała Leczenia, Strzała Niewidzialności, Strzała Skoku, Strzała widzenia w ciemności, Trująca Strzała, Strzała regeneracji, Strzała Spowolnienia, Strzała Siły, Strzała Szybkości, Strzała oddychania pod wodą, Strzała Osłabienia, Strzała szczęścia |OA=8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8
}}
|}
=== [[Handel]] ===
[[Osadnik]] o profesji Łuczarza może sprzedać od 8 do 12 sztuk strzał za jeden [[szmaragd]].

=== Naturalne generowanie ===
Strzały można znaleźć w [[dozownik]]ach w [[dżunglowa świątynia|dżunglowej świątyni]] w ilości od dwóch do siedmiu sztuk.

=== [[Kocioł|Kotły]] ===
W [[Pocket Edition]], [[Console Edition]] oraz [[Windows 10 Edition]] strzały z efektami można stworzyć po użyciu ich na kotle wypełnionym daną miksturą.

== Zachowanie ==
Strzały lecą parabolicznie, wystrzelone równolegle do płaskiej powierzchni przelatują około 15 [[Bloki|bloków]]. Można strzelać również pod [[Woda|wodą]], lecz obrażenia i dystans zostają wtedy zredukowane. Strzała zostawi po sobie również ślad w postaci bąbelków. Maksymalny zasięg strzał wynosi 125 bloków. Dystans taki osiągają strzały wystrzelone na płaskiej powierzchni pod kątem 45 stopni pod maksymalnym naciągnięciu cięciwy.

Strzały, przy udanym trafieniu, zabierają {{healthbar|4|9px}}. Cel, tuż po otrzymaniu obrażeń, otrzymuje na krótki czas ochronę na kolejne obrażenia zadawane przez strzały. Strzały wystrzelone z maksymalnie naprężonym łukiem mogą zabrać aż {{healthbar|7|9px}} (rzadziej zabierają {{healthbar|8|9px}}).

Strzały, po trafieniu w stałe obiekty, wbijają się w nie i zostają w nich przez minutę, zanim znikną. Strzały, które gracz wystrzelił i które ugrzęzły w terenie, mogą zostać odzyskane. Te, które trafiają w [[moby]] są nie do odzyskania. Również strzały wystrzelone przez szkieleta są nie do odzyskania, pomimo że grzęzną w terenie.

Mogą one odbijać się od przedmiotów, takich jak np. wagonik i zadawać obrażenia chronionym mobom. Gracz wystrzeliwując strzałę biegnąc przed siebie podczas opóźnienia (lag), może zadać obrażenia również samemu sobie. Możliwe jest to także poprzez wystrzelenie strzały pod kątem 90 stopni (w gorę) i czekanie, aż strzała spadnie z powrotem. Strzały wystrzelone w ten sposób lecą w górę na wysokość około 25 bloków.

Jeśli [[Bloki|blok]], w którym utkwiła strzała zostanie zniszczony lub rozleci się ([[liście]]), strzała spadnie i może zadać graczowi obrażenia.

== Zastosowanie ==
=== Płonące strzały ===
Strzały wystrzelone z łuku [[zaklinanie|zaklętego]] na [[zaklinanie|zaklęcie]] ''Płomień'' lub te, które po wystrzeleniu przelatują przez [[Lawa|lawę]] lub [[ogień]], podpalają się. Towarzyszy temu odpowiednia animacja. Podpalają one obiekty i moby w które trafią. Można ich również użyć do aktywacji [[TNT]]. Strzały te dają światło o jasności równej 1.
=== Strzały i obwody ===
Strzały mogą być użyte bezpośrednio do przełączania drewnianych [[przycisk]]ów lub [[Płyta naciskowa|płyt naciskowych]] lub w sposób ukryty - pośrednio, np. poprzez zniszczenie wagonika stojącego na płycie naciskowej lub [[obraz]]u wiszącego na ścianie nad taką płytą.

Jeśli do [[dozownik]]a włożymy strzały, zamiast je wyrzucać, będzie nimi strzelał zadając mobom znajdującym się w zasięgu obrażenia. Dzięki temu można tworzyć pułapki.

== Rodzaje strzał ==
* {{ItemSprite|38}} Strzała
* {{ItemSprite|215}} Widmowa strzała
* {{ItemSprite|265}} Strzała regeneracji
* {{ItemSprite|268}} Strzała szybkości
* {{ItemSprite|222}} Strzała odporności na ogień
* {{ItemSprite|224}} Strzała leczenia
* {{ItemSprite|264}} Strzała widzenia w ciemności
* {{ItemSprite|267}} Strzała siły
* {{ItemSprite|253}} Strzała skoku
* {{ItemSprite|266}} Strzała niewidzialności
* {{ItemSprite|256}} Strzała zatrucia
* {{ItemSprite|270}} Strzała osłabienia
* {{ItemSprite|266}} Strzała spowolnienia
* {{ItemSprite|223}} Strzała krzywdy
* {{ItemSprite|269}} Strzała oddychania pod wodą
* {{ItemSprite|256}} Strzała szczęścia

=== Strzała z miksturą ===
Po wystrzeleniu strzały z miksturą i trafieniu moba/gracza nadaje mu ona dany efekt mikstury. Długość efektu zostaje skrócona o ⅛ czasu trwania efektu w przypadku normalnej mikstury. Strzały z miksturą posiadają taką samą szybkość lotu, jak inne strzały i zadają tyle samo obrażeń. Jeśli łuk jest zaklęty na ''Nieskończoność'' strzały z miksturą i tak będą pobierane.
[[Plik:Świecąca świnia.png|250px|thumb|right|[[Świnia]] trafiona widmową strzałą]]
=== Widmowa strzała ===
Widmowe strzały to strzały, które po trafieniu [[byty|bytu]] nadają mu efekt ''Blask'' na 10 sekund. Efekt ten tworzy jasną obwódkę wokół konturu bytu i przedmiotów trzymanych/noszonych przez niego. Byt z owym efektem będzie widzialny przez ściany z bloków. Jeśli łuk jest zaklęty na ''Nieskończoność'' widmowe strzały i tak będą pobierane.

=== Fioletowa strzała ===
W fazie [[Survival Test]] strzały, którymi strzelał [[szkielet]] były fioletowe. Nie można było ich pozyskać. Nadal jest w plikach gry.
<gallery>
Fioletowa_strzała.png|Fioletowa strzała.
Wbita_fioletowa_strzała.png|Wbita w grunt fioletowa strzała.
</gallery>

== Historia ==
{{Historia|c}}
{{Historia||0.24_SURVIVAL_TEST|Dodano strzały.|By je wystrzelić trzeba użyć przycisku {{key|Tab}}.}}
{{Historia||0.25_SURVIVAL_TEST|Strzały zadają większe obrażenia.|Szkielety posiadają płonące strzały.|Po zabiciu szkieleta on upuszcza strzały.}}
{{Historia||0.26_SURVIVAL_TEST|Szkielety mają fioletowe strzały.}}
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|snap=?|Szkielety używają normalnych strzał.}}
{{Historia|||snap=24 stycznia 2010|Strzały mają dźwięk uderzenia.}}
{{Historia|||snap=30 stycznia 2010|Dodano [[łuk]]i, dzięki którym można strzelać strzałami.|Strzały można [[crafting|stworzyć]] w [[stół rzemieślniczy|stole rzemieślniczym]].}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.6|Strzały przelatują przez niesolidne [[bloki]].}}
{{Historia||Sound Update|Strzały mają nowe dźwięki.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=1.0.0 RC1|Strzały mają dźwięk naciągania strzały na łuku.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w23a|Wystrzelone strzały naciskają na [[płyta naciskowa|drewnianą płytę naciskową]].}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Wystrzelone strzały naciskają na [[przycisk|drewniany przycisk]].}}
{{Historia|||snap=12w34b|Wystrzelone płonące strzały aktywują [[TNT]].}}
{{Historia||1.4.6|Dodano dźwięk trafienia innego gracza strzałą.}}
{{Historia||1.8|snap=14w26a|Wystrzelone płonące strzały aktywują [[Wagonik z TNT]].}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Dodano 14 nowych strzał.|Tylko widmowa strzała jest możliwa do zdobycia na [[tryb przetrwania|trybie przetrwania]].}}
{{Historia|||snap=15w37a|Strzały odbijają się od [[tarcza|tarcz]].}}
{{Historia|||snap=15w44a|Strzelając strzałą w chmurę [[trwałe miotane mikstury|trwałej miotanej mikstury]] można uzyskać strzałę z efektem danej trwałej miotanej mikstury. Z jednej chmury można uzyskać 4 strzały z miksturą.
|Dodano strzałę szczęścia i pechu.}}
{{Historia|||snap=16w06a|Strzały z efektem mikstur tworzy się przez konstruowanie.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Strzały lub strzały spowolnienia mogą wypaść z [[tułacz]]a.}}
{{Historia||1.11|snap=16w32a|Zmieniono [[ID]] strzały i widmowej strzały z <code>Arrow</code> i <code>SpectralArrow</code> na <code>arrow</code> i <code>spectral_arrow</code>.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.3.3|Dodano strzałę.}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Płonące strzały aktywują [[TNT]].}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Strzały mają nowy dźwięk.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano strzałę.}}
{{Historia|foot}}

== Błędy ==
* Stworzenie [[pole uprawne|pola uprawnego]] lub [[ścieżka|ścieżki]], z bloku, w którym tkwi strzała, spowoduje, że spadnie ona na blok niżej, ponieważ blok przestaje być stałym blokiem.

== Ciekawostki ==
* Strzały wystrzelone w [[tory]] zatrzymają każdy jadący [[wagonik]], dopóki nie znikną.
* Trafienie [[Enderman]]a strzałą spowoduje jego teleportację bez otrzymania obrażeń, a sama strzała zniknie.
* Jeśli strzała trafi kogoś, kto jest w [[tryb kreatywny|trybie kreatywnym]], odbije się ona od niego.
* Wystrzelona strzała znika po minucie od momentu wbicia się w blok. Wydobycie bloku spowoduje reset odliczania.

{{Przedmioty}}{{Byty}}

[[Kategoria:Przedmioty]]
[[Kategoria:Materiały]]
[[Kategoria:Walka]]
[[Kategoria:Byty]]
[[Kategoria:Łupy]]

[[de:Pfeil]]
[[en:Arrow]]
[[es:Flecha]]
[[fr:Flèche]]
[[hu:Nyíl]]
[[it:Freccia]]
[[ja:矢]]
[[nl:Pijl]]
[[pt-br:Flecha]]
[[ru:Стрела]]
[[zh:箭]]

PlayStation 4 Edition

2018-02-18T00:58:17Z

User000093:

{{gra
| zdjęcie=mcps4.jpg
| premiera= 3 września 2014
| wersja= {{v|ps4=1}}
| twórcy= [[Mojang AB]] i [[4J Studios]]
| platforma= [https://pl.wikipedia.org/wiki/PlayStation_4 PlayStation 4]
| gatunek= sandbox
| silnik= C# (XNA Framework)/C++
| język= polski
| rozmiar= 215 MB
| źródło dostępne= Nie
| licencja= [http://www.minecraft.net/terms Regulamin korzystania z serwisu]
| linki= [https://store.playstation.com/#!/pl-pl/gry/minecraft-playstation4-edition/cid=EP4433-CUSA00265_00-MINECRAFTPS40000?smcid=pdc:gb-en:pdc-buy-playstation-store-cm077 PlayStation Store]
}}
Zamiar wydania [[Minecraft]] na '''PlayStation 4''' został ogłoszony 20 sierpnia 2013. Została wydana 3 września 2014. Gra w [[Minecraft]]a na PlayStation 4 nie wiele różni się od wersji PC, ale tu światy nie są nieskończone, ale są kilka razy większe niż w wersji [[PlayStation 3]] Nadal zadaniem gracza jest [[Survival|przetrwanie]]. Gra będzie obsługiwała PlayStation Move (kontroler ruchu), w przyszłych wersjach, ale na pewno nie będzie on wymagany.

== Tworzenie gry ==

Konwersjami na poszczególne platformy nie będzie zajmował się Mojang, lecz studio 4J<ref>http://twitter.com/#!/notch/status/81124564104515584</ref>. Aktualizacje będą bezpłatne, tak jak w wersji na PC.

== Różnice między wersją na PC ==

Należy pamiętać, że wersja na PlayStation 4 bazuje na starszych wersjach Minecraft'a, więc nie ma nowych [[Przedmioty|przedmiotów]] i funkcji. W przeważającej części wersja na PlayStation 4 jest identyczna do wersji na PC, ale są też widoczne różnice i nowe funkcje.

* W grze jest nowy interfejs ekwipunku i tworzenia przedmiotów. Nadal jest 2x2 lub 3x3, ale wygląda to zupełnie inaczej. Teraz nie trzeba już szukać receptur, wystarczy, że wybierzemy jakiś blok, a nowy interfejs pokaże czego nam brakuje.

* Gra posiada tryb wieloosobowy: lokalny - podzielony ekran i sieciowy - 8 konsol, 4 graczy na każdej. Maksymalnie może grać 32 graczy.

* W wersji na PlayStation 4 muzyka gra przez cały czas, bez przerwy. W wersji PC muzyka gra w różnych odstępach czasu.

* W wersji PS4 nie ma możliwości wpisywania komend.

* Czat tekstowy zamieniono wbudowanym czatem głosowym. Tekstowo można porozumiewać się za pomocą czatu PSN.

== Wielkość świata ==

Dostępnych jest kilka rozmiarów świata: klasyczny, mały, średni i duży. Maksymalne wymiary mapy wynoszą 5118 na 5118 bloków.

== Cena ==

Minecraft na PlayStation 4 w PlayStation Network kosztuje 69 złotych.

== Wersja pudełkowa ==

Premiera wersji pudełkowej nastąpiła 3 października 2014 roku. Kosztuje około 90 złotych.

== Przypisy ==
<references/>

{{Minecraft}}

[[cs:PlayStation 4 vydání]]
[[de:PlayStation 4 Edition]]
[[en:PlayStation 4 Edition]]
[[es:PlayStation 4 Edition]]
[[fr:Version PlayStation]]
[[nl:PlayStation 4 Editie]]
[[pt-br:PlayStation 4 Edition]]
[[ru:PlayStation 4 издание]]
[[zh:PlayStation 4版]]

Szablon:PlayStation 3

2018-02-18T00:52:59Z

User000093:

{{navbox
|titlestyle= white-space: nowrap; font-size: 100%; background-color: #ccc; padding: 2px; color: #fff;
|bodystyle = clear: both; border: 1px solid #ccc; margin: 1em auto 0em;
|liststyle = border-left-color: white;
|groupstyle= background-color: #eee; padding: 2px 10px; width: 1%; white-space: nowrap; font-weight: bold; text-align: right;
| name = PlayStation 3
|title = [[PlayStation 3]]
|group1= Wersje i błędy
|list1 = {{BlockLink|id=142|Historia wersji|Historia wersji/PlayStation 3}}{{•}} {{BlockLink|id=454|Przyszłe aktualizacje|Przyszłe aktualizacje/PlayStation 3}}
|group2= Osoby i producenci
|list2 = [[4J Studios]]
}}<noinclude>
{{navbox see also}}

Xbox 360 Edition

2018-02-18T00:47:36Z

User000093: /* Cena */

{{gra
| zdjęcie=Xbox_Edition.png
| premiera=9 maja 2012
| wersja= {{v|xbox=1}}
| twórcy= [[Mojang AB]] i [[4J Studios]]
| platforma= Xbox 360
| gatunek= sandbox
| silnik= C# (XNA Framework)/C++
| język= angielski
| rozmiar = 113.21 MB
| licencja = [http://www.minecraft.net/terms Regulamin korzystania z serwisu]
| źródło dostępne = Nie
| linki = [http://marketplace.xbox.com/pl-PL/Product/Minecraft-Xbox-360-Edition/66acd000-77fe-1000-9115-d802584111f7 Xbox Marketplace]
}}
Zamiar wydania [[Minecraft]] na '''Xbox 360''' został ogłoszony na targach E3 przez [[Notch]]a. Została wydana 9 maja 2012. Gra w [[Minecraft]]a na Xboxie 360 nie wiele różni się od wersji PC, ale tu światy nie są nieskończone, mają wymiary 1024x1024. Nadal zadaniem gracza jest [[Survival|przetrwanie]]. Gra będzie obsługiwała Xbox 360 Kinect (kontroler ruchu), w przyszłych wersjach<ref>http://twitter.com/notch/status/77817236391346177</ref>, ale na pewno nie będzie on wymagany<ref>http://www.ifc.com/news/2011/06/e3-2011-minecraft-kinect-xbox-360.php</ref>.

== Tworzenie gry ==

Konwersjami na poszczególne platformy nie będzie zajmował się Mojang, lecz studio 4J<ref>http://twitter.com/#!/notch/status/81124564104515584</ref>. [[Kappische|Daniel ''"Kappische'' Kaplan]] napisał na swoim Twitterze, że 7 września 2011 dostał wczesną kopię Minecrafta na Xbox 360.<ref>http://twitter.com/Kappische/status/111533621449461761</ref> Aktualizacje będą bezpłatne, tak jak w wersji na PC.

== Różnice między wersją na PC ==

Należy pamiętać, że wersja na Xbox 360 bazuje na starszych wersjach Minecrafta, więc nie ma nowych [[Przedmioty|przedmiotów]] i funkcji. W przeważającej części wersja na Xbox 360 jest identyczna do wersji na PC, ale są też widoczne różnice i nowe funkcje.

* Gracz może opcjonalnie wykorzystywać sensor Kinect, choć nie jest on konieczny.<ref>http://www.ifc.com/news/2011/06/e3-2011-minecraft-kinect-xbox-360.php</ref>

* W grze jest nowy interfejs ekwipunku i tworzenia przedmiotów. Nadal jest 2x2 lub 3x3, ale wygląda to zupełnie inaczej. Teraz nie trzeba już szukać receptur, wystarczy, że wybierzemy jakiś blok, a nowy interfejs pokaże czego nam brakuje.

* Gra posiada tryb wieloosobowy: lokalny - podzielony ekran i sieciowy - 8 konsol, 4 graczy na każdej. Maksymalnie może grać 32 graczy.

* Nie można zmienić poziomu trudności podczas gry.

* Dostępny obszar mapy to zaledwie 864 na 864 bloki. Ponieważ najbardziej zewnętrzny blok na każdej stronie mapy nie jest zdatny do użytku, możliwy do zabudowy teren wynosi 862 na 862 bloki.

* W wersji na Xbox 360 muzyka gra przez cały czas, bez przerwy. W wersji PC muzyka gra w różnych odstępach czasu.

== Premiera ==

W październiku 2011 Microsoft ogłosił wydanie Minecraft: Xbox 360 Edition w wiosnę 2012.<ref>http://www.gamespot.com/news/minecraft-for-xbox-360-pushed-to-spring-2012-6342148</ref>. Gra miała wyjść 22 marca 2012. Oficjalną premierę ogłosił [[wikipedia:Larry Hryb|Larry Hryb]] (Dyrektor Xbox Live).<ref name="majornelson">http://majornelson.com/2012/03/22/announcing-arcade-next/</ref>

== Cena ==

Aktualnie wersja cyfrowa jak i pudełkowa kosztuje około 60zł.

== Przypisy ==
<references/>

{{Xbox 360}}
{{Minecraft}}

[[cs:Xbox 360 vydání]]
[[de:Xbox 360 Edition]]
[[en:Xbox 360 Edition]]
[[es:Edición de Xbox 360]]
[[fr:Version Xbox 360]]
[[hu:Xbox Edition]]
[[it:Xbox 360 Edition]]
[[ja:Xbox 360 Edition]]
[[nl:Xbox 360 Editie]]
[[pt-br:Xbox 360 Edition]]
[[ru:Xbox 360 издание]]
[[zh:Xbox 360版]]

PlayStation 4 Edition

2018-02-18T00:46:35Z

User000093: /* Wersja pudełkowa */

{{gra
| zdjęcie=mcps4.jpg
| premiera= 3 września 2014
| wersja= {{v|ps4=1}}
| twórcy= [[Mojang AB]] i [[4J Studios]]
| platforma= [https://pl.wikipedia.org/wiki/PlayStation_4 PlayStation 4]
| gatunek= sandbox
| silnik= C# (XNA Framework)/C++
| język= polski
| rozmiar= 215 MB
| źródło dostępne= Nie
| licencja= [http://www.minecraft.net/terms Regulamin korzystania z serwisu]
| linki= [https://store.playstation.com/#!/pl-pl/gry/minecraft-playstation4-edition/cid=EP4433-CUSA00265_00-MINECRAFTPS40000?smcid=pdc:gb-en:pdc-buy-playstation-store-cm077 PlayStation Store]
}}
Zamiar wydania [[Minecraft]] na '''PlayStation 4''' został ogłoszony 20 sierpnia 2013. Została wydana 3 września 2014. Gra w [[Minecraft]]a na PlayStation 4 nie wiele różni się od wersji PC, ale tu światy nie są nieskończone, ale są kilka razy większe niż w wersji [[PlayStation 3]] Nadal zadaniem gracza jest [[Survival|przetrwanie]]. Gra będzie obsługiwała PlayStation Move (kontroler ruchu), w przyszłych wersjach, ale na pewno nie będzie on wymagany.

== Tworzenie gry ==

Konwersjami na poszczególne platformy nie będzie zajmował się Mojang, lecz studio 4J<ref>http://twitter.com/#!/notch/status/81124564104515584</ref>. Aktualizacje będą bezpłatne, tak jak w wersji na PC.

== Różnice między wersją na PC ==

Należy pamiętać, że wersja na PlayStation 4 bazuje na starszych wersjach Minecraft'a, więc nie ma nowych [[Przedmioty|przedmiotów]] i funkcji. W przeważającej części wersja na PlayStation 4 jest identyczna do wersji na PC, ale są też widoczne różnice i nowe funkcje.

* W grze jest nowy interfejs ekwipunku i tworzenia przedmiotów. Nadal jest 2x2 lub 3x3, ale wygląda to zupełnie inaczej. Teraz nie trzeba już szukać receptur, wystarczy, że wybierzemy jakiś blok, a nowy interfejs pokaże czego nam brakuje.

* Gra posiada tryb wieloosobowy: lokalny - podzielony ekran i sieciowy - 8 konsol, 4 graczy na każdej. Maksymalnie może grać 32 graczy.

* W wersji na PlayStation 4 muzyka gra przez cały czas, bez przerwy. W wersji PC muzyka gra w różnych odstępach czasu.

* W wersji PS4 nie ma możliwości wpisywania komend.

* Czat tekstowy zamieniono wbudowanym czatem głosowym. Tekstowo można porozumiewać się za pomocą czatu PSN.

== Wielkość świata ==

Dostępnych jest kilka rozmiarów świata: klasyczny, mały, średni i duży. Maksymalne wymiary mapy wynoszą 5118 na 5118 bloków.

== Cena ==

Minecraft na PlayStation 4 w PlayStation Network kosztuje 69 złotych.

== Wersja pudełkowa ==

Premiera wersji pudełkowej nastąpiła 3 października 2014 roku. Kosztuje około 90 złotych.

== Przypisy ==
<references/>

{{PlayStation 3}}
{{Minecraft}}

[[cs:PlayStation 4 vydání]]
[[de:PlayStation 4 Edition]]
[[en:PlayStation 4 Edition]]
[[es:PlayStation 4 Edition]]
[[fr:Version PlayStation]]
[[nl:PlayStation 4 Editie]]
[[pt-br:PlayStation 4 Edition]]
[[ru:PlayStation 4 издание]]
[[zh:PlayStation 4版]]

PlayStation 3 Edition

2018-02-18T00:45:25Z

User000093: /* Cena */

{{gra
|zdjęcie=PS_Edition.jpg
|premiera=18 grudnia 2013
|wersja= {{v|ps3=1}}
|twórcy= [[Mojang AB]] i [[4J Studios]]
|platforma= [https://pl.wikipedia.org/wiki/PlayStation_3 PlayStation 3]
|gatunek= sandbox
|silnik= C# (XNA Framework)/C++
|język= różne
|rozmiar= 85 MB
|źródło dostępne= Nie
|licencja= [http://www.minecraft.net/terms Regulamin korzystania z serwisu]
|linki= [https://store.playstation.com/#!/pl-pl/gry/minecraft-playstation3-edition/cid=EP4433-NPEB01899_00-TRIALUPGRADE0001?smcid=pdc:gb-en:pdc-buy-playstation-store-cm077 PlayStation Store]
}}
Zamiar wydania [[Minecraft]] na '''PlayStation 3''' został ogłoszony 20 sierpnia 2013. Została wydana 18 grudnia 2013. Gra w [[Minecraft]]a na PlayStation 3 nie wiele różni się od wersji PC, ale tu światy nie są nieskończone, mają wymiary 1024x1024. Nadal zadaniem gracza jest [[Survival|przetrwanie]]. Gra będzie obsługiwała PlayStation Move (kontroler ruchu), w przyszłych wersjach, ale na pewno nie będzie on wymagany.

=== Tworzenie gry ===

Konwersjami na poszczególne platformy nie będzie zajmował się Mojang, lecz studio 4J<ref>http://twitter.com/#!/notch/status/81124564104515584</ref>. Aktualizacje będą bezpłatne, tak jak w wersji na PC.

== Różnice między wersją na PC ==

Należy pamiętać, że wersja na PlayStation 3 bazuje na starszych wersjach Minecrafta, więc nie ma nowych [[Przedmioty|przedmiotów]] i funkcji. W przeważającej części wersja na PlayStation 3 jest identyczna do wersji na PC, ale są też widoczne różnice i nowe funkcje.

* W grze jest nowy interfejs ekwipunku i tworzenia przedmiotów. Nadal jest 2x2 lub 3x3, ale wygląda to zupełnie inaczej. Teraz nie trzeba już szukać receptur, wystarczy, że wybierzemy jakiś blok, a nowy interfejs pokaże czego nam brakuje. Od wersji 1.17 można ustawić klasyczny interfejs tworzenia.

* Gra posiada tryb wieloosobowy: lokalny - podzielony ekran i sieciowy - 8 konsol, 4 graczy na każdej. Maksymalnie może grać 32 graczy.

* Nie można zmienić poziomu trudności podczas gry.

* Dostępny obszar mapy to zaledwie 864 na 864 bloki. Ponieważ najbardziej zewnętrzny blok na każdej stronie mapy nie jest zdatny do użytku, możliwy do zabudowy teren wynosi 862 na 862 bloki.

* Na wersji PlayStation 3 niemożliwe jest wpisywanie komend i pisania na czacie.

* W wersji PS3 na trybie tworzenia jest inne okno z zasobami.

* W wersji na PS3 Nether to Otchłań, Ghast to Duch, Enderman to Kresostwór, Zombie Pigman to Zombie Świniolud, Netherrack to Skała Otchłani, Creeper to Czyhacz.

== Cena ==

Minecraft na PlayStation 3 kosztuje 69 złotych.

=== Wersja pudełkowa ===

Premiera wersji pudełkowej nastąpiła 14 maja 2014 roku. Kosztuje około 70 złotych.

== Przypisy ==
<references/>

{{PlayStation 3}}
{{Minecraft}}

[[de:PlayStation 3 Edition]]
[[en:PlayStation 3 Edition]]
[[es:Edición de Playstation 3]]
[[fr:Version PlayStation]]
[[nl:PlayStation 3 Editie]]
[[pt-br:Edição de PlayStation 3]]
[[ru:PlayStation 3 издание]]
[[zh:PlayStation 3版]]

Java Edition 1.13

2018-02-18T00:28:45Z

User000093: /* Moby */

{{Rozszerz}}{{wersja komputera
|data wydania = 2. kwartał 2018 r.
|snapshoty = [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje#Snapshoty Minecrafta 1.13|'''Lista''']]
}}
'''Update Aquatic''' (pl. ''Aktualizacja Wodna'') – następna duża aktualizacja mająca wyjść w drugim kwartale 2018 roku. Będzie skupiała się na uczynieniu oceanu bardziej żywym oraz na optymalizacjach.

== Nowości ==

=== [[Blok]]i ===
[[Plik:Dom bez kory.jpg|thumb|Przykład zastosowania drewna bez kory]]
[[Plik:Dom z wodorostów.jpg|thumb|Dom z bloków wodorostów]]
*[[Wspomniane elementy|Koralowiec]]<ref name="Underwater">{{tweet|Minecraft|931951154308812800|Exciting stuff! We'll have more information about all of Jens ' announcements of http://Minecraft.net soon! #MINECON|November 18, 2017}}</ref>
**Dostępny jako blok, [[półblok]] oraz roślina<ref name="Underwater" />
**Został pokazany w wielu kolorach
*[[Wodorosty]]<ref name="Article">https://minecraft.net/pl-pl/article/everything-announced-minecon-earth</ref><ref name="Underwater" /><ref name="18w07a">[https://minecraft.net/en-us/article/minecraft-snapshot-18w07a 18w07a]</ref>
** Można je wysuszyć i zjeść<ref name="18w07a"/>
** Można ich użyć jako paliwa<ref name="18w07a"/>
*[[Trawa morska]]<ref name="Underwater" />
*[[Przycisk]]i, [[Klapa|klapy]] i [[Płyta naciskowa|płytki naciskowe]] ze wszystkich rodzajów drewna.
*[[Kora|Kory]] i [[Dynia|dynię]] bez twarzy
* Drewno bez kory
** Uzyskiwane przez kliknięcie PPM na drewno siekierą
*Możliwość stawiania dużych [[Skrzynia|skrzyń]] obok siebie
*Możliwość zdobycia na [[Tryb przetrwania|trybie przetrwania]] warstwy śniegu za pomocą [[Łopata|łopaty]] z [[Zaklinanie|zaklęciem]] ''Jedwabny Dotyk''

=== [[Przedmioty]] ===
[[Plik:Trójząb w ręce.jpg|thumb|Trójząb trzymany przez gracza]]
[[Plik:Wbity trójząb.jpg|thumb|Trójząb wbity w blok]]
*Trójząb
**Może być rzucany w przeciwników<ref name="Article" />
**Mogą być rzucone na niego nowe zaklęcia: Lojalność, Nadziewanie, i Strumień ślizgowy. (brak zatwierdzonego tłumaczenia zaklęć)<ref name="Article" />
***Kiedy zostanie zaklęty na Lojalność, powróci do gracza po rzuceniu<ref name="Article" />

=== [[Moby]] ===
[[Plik:Phantom1.jpg|thumb|Phantom]]
[[Plik:Phantom2.jpg|thumb|Inne zdjęcie]]
*[[Fantom]]<ref name="Article" /><ref>{{tweet|Minecraft|931953200625840132|Congratulations MOB B! You're going to become part of Minecraft! #MINECON|November 18, 2017}}</ref>
**Znany również pod nazwami "Bestia bezsenności", {{Etykieta|"Potwór nocnych niebios"|„Phantom” (18w07a)}} i [[MineCon Earth#Mob B|Mob B]].
**Został wybrany przez społeczność na [[MineCon Earth|MineConie Earth]]
**Pojawia się na dużej wysokości i szybuje w dół w grupach, aby atakować graczy, którzy nie spali od dłuższego czasu (pięć dni lub dłużej).
***Gracz musi znajdować się nad poziomem morza
** Spawnuje się w świecie i endzie.

*Delfiny<ref>{{tweet|Minecraft|931958584010821634|Here's everything we announced at MINECON Earth! Thanks to all our players for helping us put on a show for everyone. We couldn't do it without you. Enjoy the Aquatic Update!|November 18, 2017}}</ref>
**Będą często wyskakiwać z wody i zanurzać się spowrotem
***Będą pomagać graczowi w poszukiwaniu zatopionych skarbów

* [[Żółw]]ie <ref>https://minecraft.net/en-us/article/new-mob-approaches</ref>
**Moby wodne, które będą budować gniazda na brzegach różnych biomów.
** Znoszą [[Jajko żółwia|jaja]].
*** Fragmenty ich skorupy można połączyć w całą skorupę, i:
***# Włożyć na głowę (daje efekt oddychania pod wodą),
***# Użyć w miksturze (daje efekty odporności '''i''' spowolnienia).
**Będą posiadać wariant dziecięcy, który po spawnie skieruje się do wody.
** Posiadają "plażę domową" do której zawsze wracają.
** Małe żółwie szybciej wykluwają się w nocy.

*[[Wspomniane elementy|Ryb]]<nowiki/>y<ref name="Underwater" />
**Będą występowały w kilku różnych kolorach i/lub typach
**Będzie można je zebrać za pomocą [[Wiadro|wiaderka]], dzięki temu, po zebraniu, nigdy nie znikną. Potem ewentualnie będzie można je wrzucić spowrotem do wody.

=== [[Zaklinanie|Zaklęcia]] ===
*Loyalty<ref name="Article" /> – sprawia, że po rzucie trójzębem, powróci on do ciebie.
*Impaler<ref name="Article" />
* Riptide<ref name="Artykuł">https://minecraft.net/en-us/article/java-devs-talk-update-aquatic</ref> – rzucasz sobą, wraz z trójzębem.
*Slipstream Dash<ref name="Article" />
* Channelling<ref name="Artykuł"/> – [[spawn]]uje błyskawicę.
Wszystkie powyższe zaklęcia mogą zostać rzucone na trójząb.
;[[Plik:Biom gór lodowych.jpg|thumb|Biom z górami lodowymi.<ref name="Icebergs">http://twitter.com/_LadyAgnes/status/941304275648557056</ref>|link=https://minecraft-pl.gamepedia.com/Plik:Biom_g%C3%B3r_lodowych.jpg]]

=== [[Układy generowane|Struktury]] ===
*Wraki statków

*Góry lodowe
**Składające się z [[Zbity lód|zbitego lodu]] oraz [[śnieg]]u.
**Można je spotkać na powierzchni [[Zamarznięty ocean|zamarzniętych oceananów]].<ref name="Icebergs" />
**Mogą zawierać z wysokie kolumny i tunele.<ref name="Icebergs" />

=== '''[[Opcje]]''' ===
*Wielkość pełnego ekranu
**Służy do ustawienia wielkości GUI w pełnym ekranie.

=== '''[[Paczki danych]]''' ===
*Mają podobną funkcję do [[paczki zasobów|paczek zasobów]], ale działają dla tablic łupu, [[postępy|postępów]], [[funkcja|funkcji]] oraz [[struktury|struktur]].
** Mogą być zmieniane ze świata na stronę serwerową.
**Aby ich użyć należy włożyć je do pliku świata lub serwera.
**Można używać kilku naraz.
*Paczki danych są plikami typu <code>.zip</code> albo folderami z plikiem <code>pack.mcmeta</code> w katalogu głównym. Są one zlokalizowane w <code>(world)/datapacks/</code>.
*Struktury są pobierane z <code>(world)/generated/structures/(namespace)/(plik).nbt</code> przed sprawdzeniem paczek danych.
**Jednakże ten katalog nie powinien być używany do rozpowszechniania struktur. Zamiast tego przenieś te pliki do paczki danych.
*Można je przeładować używając komendy <cmd>/reload</cmd>.
*Struktura:<code>pack.mcmeta</code>, <code>data</code>, czyli folder zawierający nazwy dla jego zawartości.
**Nazwy mogą przyjmować znaki <code>0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz-_</code>
**W folderze z nazwami mogą być foldery <code>functions</code>, <code>loot_tables</code>, <code>advancements</code> oraz <code>structures</code>.

=== '''[[Komendy]]''' ===

==== '''Generalne''' ====
*Interfejs komend wpisywanych na czacie.
**Różne części komend będą pokazywane na różne kolory.
**Błędy w składni komendy będą podświetlone na czerwono bez potrzeby wykonywania komendy.
*Selektory będą teraz argumentami <code>nbt</code>
*Nowa biblioteka komend nazwana brygadierem

==== '''Przedmioty''' ====
*Dodano [[Patyk debugujący]]
*Dodano cząsteczki [[redstone]] wydobywające się z włączonej [[Dźwignia|dźwigni]]
*Dodano możliwość kładzenia [[Ramka na przedmiot|ramek na przedmioty]] na górnej i dolnej części bloku

==Zmiany==
=== Pływanie ===
[[Plik:Nowa animacja pływania.jpg|thumb]]
* Nowa animacja pływania (obrazek)
===[[Moby]]===
*[[Koń]]
**Dwukrotnie zmieniono model tego moba.<ref>https://minecraft.net/en-us/article/meet-horse</ref>
**Niektóre animacje, takie jak otwieranie ust podczas wypasu, zostały usunięte z modelu.
===[[Komendy]]===
*Usunięto {{cmd|advancement test}}.
*Aby zmienić tryb gry, za pomocą komend, należy wpisać angielską nazwę trybu, zamiast cyfr czy pojedynczych liter.
===[[Struktury]]===
*[[Chatka wiedźmy]]
**Teraz generuje się z [[muchomor]]em w [[doniczka|doniczce]]. (Pierwotnie doniczka była pusta).
=== Przetapianie ===
* Podczas przetapiania pojawia się Książka receptur Przetapiania.[[Plik:Menu przetapiania.jpg|mały|Książka receptur Przetapiania.]]
=== Ekwipunek [[Tryb kreatywny|trybu kreatywnego]] ===
Dodano następujące przedmioty:
*W sekcji Bloki dekoracyjne: [[Pole uprawne]], [[Grzyb (blok)|bloki grzybów]], [[Ścieżka|ścieżkę]]
*W sekcji Różne: [[Fajerwerk]]

==Planowane zmiany==
*Dodanie możliwości zmiany receptur [[wytwarzanie|wytwarzania]].<ref name="l">https://twitter.com/Dinnerbone/status/856505341479145472</ref>
[[Plik:Kolumna bąbelkowa.jpg|thumb|Wygląd kolumny bąbelkowej]]
*Woda będzie w stanie przepływać przez bloki półprzezroczyste takie jak [[płot]]y i płyty
*Przedmioty znajdujące się w wodzie będą wypierane na powierzchnię
**Nie dotyczy przypadku wymienionego poniżej - toną pod wpływem bąbelków
*Z [[Blok magmy|bloków magmy,]] znajdujących się pod wodą, będą wydobywać się bąbelki. Redukować będą wyporność wody
**Przedmioty - które znajdują się w pobliżu - będą tonąć
**[[Łódka]] zacznie się trząść, gdy gracz podpłynie blisko bąbelkowych kolumn. W końcu zostanie ona zniszczona i opadnie na dno
**Gracz w strumieniu bąbelków będzie mógł oddychać.<ref name="Retro28">{{reddit|7dw9ea/hey_guys_i_came_second_in_the_minecon_earth||Hey guys, I came second in the Minecon Earth costume contest. I was able to ask jeb_ some questions about 1.14 and Minecon. Heres his answers!|Retro28|November 19, 2017}}</ref>
**Bloki magmy będą generować się w wąwozach oceanicznych.<ref name="Retro28" />

{{Przypisy}}
{{wersje Java|Pełna wersja}}

[[de:Versionen/Vollversion 1.13‎]]
[[en:1.13]]
[[fr:1.13]]
[[ja:1.13]]
[[pt-br:1.13]]
[[ru:1.13]]
[[zh:1.13]]

Java Edition 1.13

2018-02-18T00:26:54Z

User000093:

{{Rozszerz}}{{wersja komputera
|data wydania = 2. kwartał 2018 r.
|snapshoty = [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje#Snapshoty Minecrafta 1.13|'''Lista''']]
}}
'''Update Aquatic''' (pl. ''Aktualizacja Wodna'') – następna duża aktualizacja mająca wyjść w drugim kwartale 2018 roku. Będzie skupiała się na uczynieniu oceanu bardziej żywym oraz na optymalizacjach.

== Nowości ==

=== [[Blok]]i ===
[[Plik:Dom bez kory.jpg|thumb|Przykład zastosowania drewna bez kory]]
[[Plik:Dom z wodorostów.jpg|thumb|Dom z bloków wodorostów]]
*[[Wspomniane elementy|Koralowiec]]<ref name="Underwater">{{tweet|Minecraft|931951154308812800|Exciting stuff! We'll have more information about all of Jens ' announcements of http://Minecraft.net soon! #MINECON|November 18, 2017}}</ref>
**Dostępny jako blok, [[półblok]] oraz roślina<ref name="Underwater" />
**Został pokazany w wielu kolorach
*[[Wodorosty]]<ref name="Article">https://minecraft.net/pl-pl/article/everything-announced-minecon-earth</ref><ref name="Underwater" /><ref name="18w07a">[https://minecraft.net/en-us/article/minecraft-snapshot-18w07a 18w07a]</ref>
** Można je wysuszyć i zjeść<ref name="18w07a"/>
** Można ich użyć jako paliwa<ref name="18w07a"/>
*[[Trawa morska]]<ref name="Underwater" />
*[[Przycisk]]i, [[Klapa|klapy]] i [[Płyta naciskowa|płytki naciskowe]] ze wszystkich rodzajów drewna.
*[[Kora|Kory]] i [[Dynia|dynię]] bez twarzy
* Drewno bez kory
** Uzyskiwane przez kliknięcie PPM na drewno siekierą
*Możliwość stawiania dużych [[Skrzynia|skrzyń]] obok siebie
*Możliwość zdobycia na [[Tryb przetrwania|trybie przetrwania]] warstwy śniegu za pomocą [[Łopata|łopaty]] z [[Zaklinanie|zaklęciem]] ''Jedwabny Dotyk''

=== [[Przedmioty]] ===
[[Plik:Trójząb w ręce.jpg|thumb|Trójząb trzymany przez gracza]]
[[Plik:Wbity trójząb.jpg|thumb|Trójząb wbity w blok]]
*Trójząb
**Może być rzucany w przeciwników<ref name="Article" />
**Mogą być rzucone na niego nowe zaklęcia: Lojalność, Nadziewanie, i Strumień ślizgowy. (brak zatwierdzonego tłumaczenia zaklęć)<ref name="Article" />
***Kiedy zostanie zaklęty na Lojalność, powróci do gracza po rzuceniu<ref name="Article" />

=== [[Moby]] ===
[[Plik:Phantom1.jpg|thumb|Phantom]]
[[Plik:Phantom2.jpg|thumb|Inne zdjęcie]]
*[[Fantom]]<ref name="Article" /><ref>{{tweet|Minecraft|931953200625840132|Congratulations MOB B! You're going to become part of Minecraft! #MINECON|November 18, 2017}}</ref>
**Znany również pod nazwami "Bestia bezsenności", {{Etykieta|"Potwór nocnych niebios"|„Phantom” (18w07a)}} i [[MineCon Earth#Mob B|Mob B]].
**Został wybrany przez społeczność na [[MineCon Earth|MineConie Earth]]
**Pojawia się na dużej wysokości i szybuje w dół w grupach, aby atakować graczy, którzy nie spali od dłuższego czasu (pięć dni lub dłużej).
***Gracz musi znajdować się nad poziomem morza
** Spawnuje się w świecie i endzie.

*Delfiny<ref>{{tweet|Minecraft|931958584010821634|Here's everything we announced at MINECON Earth! Thanks to all our players for helping us put on a show for everyone. We couldn't do it without you. Enjoy the Aquatic Update!|November 18, 2017}}</ref>
**Będą często wyskakiwać z wody i zanurzać się spowrotem
***Będą pomagać graczowi w poszukiwaniu zatopionych skarbów

* [[Żółwie]] <ref>https://minecraft.net/en-us/article/new-mob-approaches</ref>
**Moby wodne, które będą budować gniazda na brzegach różnych biomów.
** Znoszą [[Jajko żółwia|jaja]].
*** Fragmenty ich skorupy można połączyć w całą skorupę, i:
***# Włożyć na głowę (daje efekt oddychania pod wodą),
***# Użyć w miksturze (daje efekty odporności '''i''' spowolnienia).
**Będą posiadać wariant dziecięcy, który po spawnie skieruje się do wody.
** Posiadają "plażę domową" do której zawsze wracają.
** Małe żółwie szybciej wykluwają się w nocy.

*[[Wspomniane elementy|Ryb]]<nowiki/>y<ref name="Underwater" />
**Będą występowały w kilku różnych kolorach i/lub typach
**Będzie można je zebrać za pomocą [[Wiadro|wiaderka]], dzięki temu, po zebraniu, nigdy nie znikną. Potem ewentualnie będzie można je wrzucić spowrotem do wody.

=== [[Zaklinanie|Zaklęcia]] ===
*Loyalty<ref name="Article" /> – sprawia, że po rzucie trójzębem, powróci on do ciebie.
*Impaler<ref name="Article" />
* Riptide<ref name="Artykuł">https://minecraft.net/en-us/article/java-devs-talk-update-aquatic</ref> – rzucasz sobą, wraz z trójzębem.
*Slipstream Dash<ref name="Article" />
* Channelling<ref name="Artykuł"/> – [[spawn]]uje błyskawicę.
Wszystkie powyższe zaklęcia mogą zostać rzucone na trójząb.
;[[Plik:Biom gór lodowych.jpg|thumb|Biom z górami lodowymi.<ref name="Icebergs">http://twitter.com/_LadyAgnes/status/941304275648557056</ref>|link=https://minecraft-pl.gamepedia.com/Plik:Biom_g%C3%B3r_lodowych.jpg]]

=== [[Układy generowane|Struktury]] ===
*Wraki statków

*Góry lodowe
**Składające się z [[Zbity lód|zbitego lodu]] oraz [[śnieg]]u.
**Można je spotkać na powierzchni [[Zamarznięty ocean|zamarzniętych oceananów]].<ref name="Icebergs" />
**Mogą zawierać z wysokie kolumny i tunele.<ref name="Icebergs" />

=== '''[[Opcje]]''' ===
*Wielkość pełnego ekranu
**Służy do ustawienia wielkości GUI w pełnym ekranie.

=== '''[[Paczki danych]]''' ===
*Mają podobną funkcję do [[paczki zasobów|paczek zasobów]], ale działają dla tablic łupu, [[postępy|postępów]], [[funkcja|funkcji]] oraz [[struktury|struktur]].
** Mogą być zmieniane ze świata na stronę serwerową.
**Aby ich użyć należy włożyć je do pliku świata lub serwera.
**Można używać kilku naraz.
*Paczki danych są plikami typu <code>.zip</code> albo folderami z plikiem <code>pack.mcmeta</code> w katalogu głównym. Są one zlokalizowane w <code>(world)/datapacks/</code>.
*Struktury są pobierane z <code>(world)/generated/structures/(namespace)/(plik).nbt</code> przed sprawdzeniem paczek danych.
**Jednakże ten katalog nie powinien być używany do rozpowszechniania struktur. Zamiast tego przenieś te pliki do paczki danych.
*Można je przeładować używając komendy <cmd>/reload</cmd>.
*Struktura:<code>pack.mcmeta</code>, <code>data</code>, czyli folder zawierający nazwy dla jego zawartości.
**Nazwy mogą przyjmować znaki <code>0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz-_</code>
**W folderze z nazwami mogą być foldery <code>functions</code>, <code>loot_tables</code>, <code>advancements</code> oraz <code>structures</code>.

=== '''[[Komendy]]''' ===

==== '''Generalne''' ====
*Interfejs komend wpisywanych na czacie.
**Różne części komend będą pokazywane na różne kolory.
**Błędy w składni komendy będą podświetlone na czerwono bez potrzeby wykonywania komendy.
*Selektory będą teraz argumentami <code>nbt</code>
*Nowa biblioteka komend nazwana brygadierem

==== '''Przedmioty''' ====
*Dodano [[Patyk debugujący]]
*Dodano cząsteczki [[redstone]] wydobywające się z włączonej [[Dźwignia|dźwigni]]
*Dodano możliwość kładzenia [[Ramka na przedmiot|ramek na przedmioty]] na górnej i dolnej części bloku

==Zmiany==
=== Pływanie ===
[[Plik:Nowa animacja pływania.jpg|thumb]]
* Nowa animacja pływania (obrazek)
===[[Moby]]===
*[[Koń]]
**Dwukrotnie zmieniono model tego moba.<ref>https://minecraft.net/en-us/article/meet-horse</ref>
**Niektóre animacje, takie jak otwieranie ust podczas wypasu, zostały usunięte z modelu.
===[[Komendy]]===
*Usunięto {{cmd|advancement test}}.
*Aby zmienić tryb gry, za pomocą komend, należy wpisać angielską nazwę trybu, zamiast cyfr czy pojedynczych liter.
===[[Struktury]]===
*[[Chatka wiedźmy]]
**Teraz generuje się z [[muchomor]]em w [[doniczka|doniczce]]. (Pierwotnie doniczka była pusta).
=== Przetapianie ===
* Podczas przetapiania pojawia się Książka receptur Przetapiania.[[Plik:Menu przetapiania.jpg|mały|Książka receptur Przetapiania.]]
=== Ekwipunek [[Tryb kreatywny|trybu kreatywnego]] ===
Dodano następujące przedmioty:
*W sekcji Bloki dekoracyjne: [[Pole uprawne]], [[Grzyb (blok)|bloki grzybów]], [[Ścieżka|ścieżkę]]
*W sekcji Różne: [[Fajerwerk]]

==Planowane zmiany==
*Dodanie możliwości zmiany receptur [[wytwarzanie|wytwarzania]].<ref name="l">https://twitter.com/Dinnerbone/status/856505341479145472</ref>
[[Plik:Kolumna bąbelkowa.jpg|thumb|Wygląd kolumny bąbelkowej]]
*Woda będzie w stanie przepływać przez bloki półprzezroczyste takie jak [[płot]]y i płyty
*Przedmioty znajdujące się w wodzie będą wypierane na powierzchnię
**Nie dotyczy przypadku wymienionego poniżej - toną pod wpływem bąbelków
*Z [[Blok magmy|bloków magmy,]] znajdujących się pod wodą, będą wydobywać się bąbelki. Redukować będą wyporność wody
**Przedmioty - które znajdują się w pobliżu - będą tonąć
**[[Łódka]] zacznie się trząść, gdy gracz podpłynie blisko bąbelkowych kolumn. W końcu zostanie ona zniszczona i opadnie na dno
**Gracz w strumieniu bąbelków będzie mógł oddychać.<ref name="Retro28">{{reddit|7dw9ea/hey_guys_i_came_second_in_the_minecon_earth||Hey guys, I came second in the Minecon Earth costume contest. I was able to ask jeb_ some questions about 1.14 and Minecon. Heres his answers!|Retro28|November 19, 2017}}</ref>
**Bloki magmy będą generować się w wąwozach oceanicznych.<ref name="Retro28" />

{{Przypisy}}
{{wersje Java|Pełna wersja}}

[[de:Versionen/Vollversion 1.13‎]]
[[en:1.13]]
[[fr:1.13]]
[[ja:1.13]]
[[pt-br:1.13]]
[[ru:1.13]]
[[zh:1.13]]

Żółwie jajko

2018-02-17T17:30:55Z

User000093:

{{stub}}
{{snapshot}}
{{Blok
|nazwa=Jajko żółwia
|wygląd=Jajko żółwia 1.png;Jajko żółwia 2.png;Jajko żółwia 3.png;Jajko żółwia 4.png
|typ=Naturalny
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|narzędzie=Kilof
|palność=Nie
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
|wersja=1.13
|idsłowne=turtle_egg
}}

'''Jajko żółwia''' (ang. ''Turtle egg'') – Blok który pojawił się w snapshocie 18w07a do wersji 1.13, wykluwają się z niego małe [[Żółw|Żółwie]].

== Zdobycie ==
Blok ten można wydobyć tylko i wyłącznie narzędziem [[Zaklęcia|zaklętym]] na Jedwabny dotyk.

=== Rozmnażanie żółwi ===
Kiedy 2 żółwie zostaną nakarmione [[Ryba|rybą]], jeden z nich zacznie kierować się w stronę plaży gdzie zostawia od 1 do 4 jajek z którego po paru minutach wyklują się małe żółwie

== Historia ==
{{Historia|p}}
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Dodano jajko żółwia.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Blok ten jest bardzo delikatny, chodząc po nim możemy łatwo go zniszczyć.
* Gdy [[Zombie]] zobaczy jajko żółwia, zacznie po nim skakać aby je zniszczyć.

== Galeria ==
<gallery>
Zombie skacze na jajku.jpg |Zombie usiłuje zniszczyć jajko
Jajka żółwia.jpg|Jajko żółwia na plaży
</gallery>

[[de:Schildkrötenei]]
[[en:Turtle egg]]
[[ja:Turtle Egg]]

Żółw

2018-02-17T17:24:27Z

User000093:

{{stub}}
{{snapshot}}
{{Mob
|wygląd= Żółw.png
|rozmiar= 240px
|wygląd2= Żółw.png
|rozmiar2= 80px
|życie={{hp|30}}
|spawn=Plaże
|upuszcza=[[Trawa morska]] (0-2)
|doświadczenie=1–3
}}
[[Żółw]] (ang. Turtle) – [[mob]] pasywny, poruszający się zarówno na lądzie jak i w [[woda|wodzie]].

== Występowanie ==
Żółwie pojawiają się na ciepłych [[plaża]]ch.

== Łup ==
Żółwie upuszczają do dwóch sztuk [[trawa morska|traw morskich]] podczas śmierci, a także 3 punkty [[doświadczenie|doświadczenia]], jeżeli zostaną zabite przez gracza lub oswojonego wilka.

== Zachowanie ==
Żółwie pływają bez celu w wodzie i poruszają się powoli na lądzie. Będąc na lądzie, zwykle próbują dojść do najbliższego źródła wody. Będą podążać za [[gracz]]em trzymającym morską trawę.

Małe żółwie są atakowane przez [[zombie]], [[szkielet]]y, nieoswojone [[ocelot]]y i [[wilk]]i.

== Rozmnażanie ==
Żółwie rozmnaża się za pomocą [[ryba|ryb]] dając graczowi niewielką ilość doświadczenia. Po tym jeden z zółwi wychodzi na piaszczysty ląd, aby po kilku sekundach złożyć [[Jajko żółwia|jajo]]. Czas do wyklucia zajmuje kilka minut.

Wzrost żółwi może zostać przyspieszony przy pomocy ryb. Każde użycie odejmuje 10% od czasu potrzebnego na dorośnięcie.

== Historia ==
{{Historia|p}}
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Dodano żółwie.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Żółw na lądzie.png|Żółw poruszający się na [[blok trawy|blokach trawy]].
Żółw w wodzie.png|Żółw płynący w małym zbiorniku wodnym.
Żółwie.jpg|Mały żółw na dużym
Jajka żółwia.jpg|Jajko zniesione przez żółwia
</gallery>

{{Byty}}

[[de:Schildkröte]]
[[en:Turtle]]
[[fr:Tortue]]
[[zh:海龟]]

Żółwie jajko

2018-02-17T16:55:18Z

User000093: Utworzono nową stronę "{{stub}} {{snapshot}} {{Blok |nazwa=Jajko żółwia |wygląd=Jajko żółwia 1.png |typ=Naturalny |grawitacja=Nie |przezroczystość=Nie |światło=Nie |narzędzie=Brak..."

{{stub}}
{{snapshot}}
{{Blok
|nazwa=Jajko żółwia
|wygląd=Jajko żółwia 1.png
|typ=Naturalny
|grawitacja=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|narzędzie=Brak
|palność=Nie
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
|wersja=1.13
|idsłowne=turtle_egg
}}

'''Jajko żółwia''' (ang. ''Turtle egg'') – Blok który pojawił się w snapshocie 18w07a do wersji 1.13, wykluwają się z niego małe [[Żółw|Żółwie]].

== Zdobycie ==
Blok ten można wydobyć tylko i wyłącznie narzędziem [[Zaklęcia|zaklętym]] na Jedwabny dotyk.

=== Rozmnażanie żółwi ===
Kiedy 2 żółwie zostaną nakarmione [[Ryba|rybą]], jeden z nich zacznie kierować się w stronę plaży gdzie zostawia od 1 do 4 jajek z którego po paru minutach wyklują się małe żółwie

== Historia ==
{{Historia|p}}
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Dodano jajko żółwia.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Blok ten jest bardzo delikatny, chodząc po nim możemy łatwo go zniszczyć.
* Gdy [[Zombie]] zobaczy jajko żółwia, zacznie po nim skakać aby je zniszczyć.

== Galeria ==
<gallery>
Zombie skacze na jajku.jpg |Zombie usiłuje zniszczyć jajko
Jajka żółwia.jpg|Jajko żółwia na plaży
</gallery>

Plik:Zombie skacze na jajku.jpg

2018-02-17T16:32:47Z

User000093:

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Plik:Jajka żółwia.jpg

2018-02-17T16:32:01Z

User000093:

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Plik:Jajko żółwia 4.png

2018-02-17T16:31:34Z

User000093:

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Plik:Jajko żółwia 3.png

2018-02-17T16:31:03Z

User000093:

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Plik:Jajko żółwia 2.png

2018-02-17T16:30:17Z

User000093:

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Plik:Jajko żółwia 1.png

2018-02-17T16:29:52Z

User000093:

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Jajo przyzywające

2018-02-01T21:18:26Z

User000093: Anulowanie wersji 107190 autora Misiek566 (dyskusja)

{{DisambigR|jaja spawnującego|Jajo (ujednoznacznienie)}}
{{Przedmiot
|wygląd1=Spawn Mob Eggs.gif
|invwygląd=Spawn Creeper
|invwygląd2=Spawn Szkielet
|invwygląd3=Spawn Pająk
|invwygląd4=Spawn Zombie
|invwygląd5=Spawn Slime
|invwygląd6=Spawn Ghast
|invwygląd7=Spawn Zombie pigman
|invwygląd8=Spawn Enderman
|invwygląd9=Spawn Pająk jaskiniowy
|invwygląd10=Spawn Rybik cukrowy
|invwygląd11=Spawn Kostka magmy
|invwygląd12=Spawn Nietoperz
|invwygląd13=Spawn Wiedźma
|invwygląd14=Spawn Endermite
|invwygląd15=Spawn Strażnik
|invwygląd16=Spawn Shulker
|invwygląd17=Spawn Świnia
|invwygląd18=Spawn Owca
|invwygląd19=Spawn Krowa
|invwygląd20=Spawn Kurczak
|invwygląd21=Spawn Kałamarnica
|invwygląd22=Spawn Wilk
|invwygląd23=Spawn Grzybowa krowa
|invwygląd24=Spawn Ocelot
|invwygląd25=Spawn Koń
|invwygląd26=Spawn Królik
|invwygląd27=Spawn Mieszkaniec wioski
|invwygląd28=Spawn Niedźwiedź polarny
|invwygląd29=Spawn Tułacz
|invwygląd30=Spawn Posuch
|typ=Przedmiot, Użytkowe
|inne=
|wytrzymałość=
|odnawialne=Nie
|łączenie='''Komputer''' Tak, 64 '''Edycja konsolowa''' Tak, 16
|data=383
|wersja=11w49a
|idsłowne=spawn_egg
}}
'''Jajo spawnujące''' (ang. ''Spawn Egg'') to przedmiot służący do spawnowania mobów.

== Uzyskiwanie ==
Jajka spawnujące są niemożliwe do uzyskania w trybie gry [[Survival|przetrwania]]. Można je pozyskać z ekwipunku trybu kreatywnego lub poprzez użycie komendy {{cmd|give}}.

== Zastosowanie ==
Jaja spawnującego można użyć, klikając nim na dowolny blok. Agresywne moby utworzone na poziomie trudności ''[[Poziomy trudności|pokojowym]]'' zaraz po zespawnowaniu znikną. Jajka spawnujące można też włożyć do [[dozownik]]a, który po aktywowaniu utworzy wybrane stworzenie.

Jeśli jajo spawnujące używane jest na innym [[mob]]ie, może utworzyć dziecięcy odpowiednik tegoż stworzenia (jeśli taki odpowiednik istnieje). Jeśli jakieś zwierzę/potwór nie ma takiego odpowiednika, utworzony zostanie pełnowymiarowy mob.

Nazwę jajek spawnujących można modyfikować w [[kowadło|kowadłach]] - utworzone za pomocą takiego przedmiotu stworzenie ma swoją nazwę.

== Moby ==
 
{| class="wikitable" data-description="Spawn eggs and availability"
! Jajo spawnujące
! Mob
! Uwagi
! Komputer
! [[Pocket Edition]]
! [[Console Edition]]
|-
!colspan="6"| Moby agresywne i neutralne

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Creeper.png|link=Creeper]]
| {{EntityLink|Creeper}}
| Creepery nie mogą zespawnować się [[Creeper#Naładowane Creepery|naładowane]].
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Enderman.png|link=Enderman]]
| {{EntityLink|Enderman}}
| Endermany spawnują się neutralne i bez żadnego bloku w rękach.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Endermite.png|link=Endermite]]
| {{EntityLink|Endermite}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Ghast.png|link=Ghast]]
| {{EntityLink|Ghast}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Kostka magmy.png|link=Kostka magmy]]
| {{EntityLink|Kostka magmy}}
| Kostki magmy spawnują się w różnych rozmiarach.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Mroczny Szkielet.png|link=Płomyk]]
| {{EntityLink|Mroczny szkielet}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Niedźwiedź polarny.png|link=Niedźwiedź polarny]]
| {{EntityLink|Niedźwiedź polarny}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Pająk.png|link=Pająk]]
| {{EntityLink|Pająk}}
| Istnieje 1% szans na zespawnowanie się [[pajęczy jeździec|pajęczego jeźdźca]]
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Pająk jaskiniowy.png|link=Pająk jaskiniowy]]
| {{EntityLink|Pająk jaskiniowy}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Płomyk.png|link=Płomyk]]
| {{EntityLink|Płomyk}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}
|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Posuch.png|link=Posuch]]
| {{EntityLink|Posuch}}
| Istnieje 5% szans na pojawienie się małego Posucha. Z kolei mały Posuch ma 5% szans na pojawienie się w postaci [[kurzy jeździec|kurzego jeźdźca]].
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Rybik cukrowy.png|link=Rybik cukrowy]]
| {{EntityLink|Rybik cukrowy}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Shulker.png|link=Shulker]]
| {{EntityLink|Shulker}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Starszy Strażnik.png|link=Starszy Strażnik]]
| {{EntityLink|Starszy strażnik}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Strażnik.png|link=Strażnik]]
| {{EntityLink|Strażnik}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Szkielet.png|link=Szkielet]]
| {{EntityLink|Szkielet}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Slime.png|link=Szlam]]
| {{EntityLink|Szlam}}
| Szlamy spawnują się w różnych rozmiarach.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Tułacz.png|link=Tułacz]]
| {{EntityLink|Stray|Tułacz}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Wiedźma.png|link=Wiedźma]]
| {{EntityLink|Wiedźma}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Zarażony Osadnik.png|link=Osadnik]]
| {{EntityLink|id=62|Osadnik|Zarażony osadnik}}
| Profesje zarażonych osadników są losowe.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Zombie.png|link=Zombie]]
| {{EntityLink|Zombie}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Zombie pigman.png|link=Zombie pigman]]
| {{EntityLink|Zombie Pigman}}
| Zombie Pigman spawnuje się neutralny. Istnieje 5% szans na pojawienie się małego Zombie Pigmana. Z kolei mały Zombie Pigman ma 5% szans na pojawienie się w postaci kurzego jeźdźca.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
!colspan="3"| Moby pasywne i przyjazne
! Komputer
! [[Pocket Edition]]
! [[Console Edition]]
|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Kałamarnica.png|link=Kałamarnica]]
| {{EntityLink|Kałamarnica}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Koń.png|link=Koń]]
| {{EntityLink|Koń}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Koń Szkielet.png|link=Nieumarły koń]]
| {{EntityLink|Nieumarły koń|Koń szkielet}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Koń Zombie.png|link=Nieumarły koń]]
| {{EntityLink|Nieumarły koń|Koń zombie}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Krowa.png|link=Krowa]]
| {{EntityLink|Krowa}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Królik.png|link=Królik]]
| {{EntityLink|Królik}}
| Kolor królika zależy od biomu. Isnieje 1/2500% szansy na pojawienie się [[królik#królik zabojca|królika zabójcy]].
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Kurczak.png|link=Kurczak]]
| {{EntityLink|Kurczak}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|
| {{EntityLink|Lama}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|planowane}}([[1.1]]) || {{tc|Nie}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Grzybowa krowa.png|link=Mooshroom]]
| {{EntityLink|Mooshroom}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Muł.png|link=Muł]]
| {{EntityLink|Muł}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Nietoperz.png|link=Nietoperz]]
| {{EntityLink|Nietoperz}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Ocelot.png|link=Ocelot]]
| {{EntityLink|Ocelot}}
| Oceloty spawnują się nieoswojone.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Mieszkaniec wioski.png|link=Osadnik]]
| {{EntityLink|id=7|Osadnik}}
| Profesja osadnika jest losowa.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Osioł.png|link=Osioł]]
| {{EntityLink|Osioł}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Owca.png|link=Owca]]
| {{EntityLink|Owca}}
| Kolor wełny owcy jest losowy. Więcej informacji [[owca#Kolory owiec|tutaj]].
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Świnia.png|link=Świnia]]
| {{EntityLink|Świnia}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Wilk.png|link=Wilk]]
| {{EntityLink|Wilk}}
| Wilki spawnują się neutralne.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}
|}

== Historia ==
{{Historia|wydanie}}
{{Historia||1.1|snap=11w49a|Dodano jajka spawnujące.
|Tekstury tych przedmiotów są inne, przypominają wyglądy mobów, które są przez nie spawnowane: [[Plik:Stare jaja spawnujące.png|200px]].}}
{{Historia|||snap=12w01a|Zmieniono tekstury.}}
{{Historia|||snap=12w03a|Uruchomienie [[dozownik]]a zawierającego określone jajko spowoduje zespawnowanie przed nim danego moba.}}
{{Historia||1.11|W ekwipunku trybu kreatywnego są posortowane alfabetycznie.|snap = 16w32a}}
{{Historia|foot}}

==Ciekawostki==
* Nieumarłe [[moby]] mogą pojawić się w [[Zbroja|zbroi]] lub z [[Broń|bronią]].
* Od wersji {{verlink|12w18a}} jaja spawnu [[Mieszkaniec wioski|osadników]] przywołują mieszkańca losowej profesji.
* Gdy klikniemy na moba kółkiem myszy (domyślnie) lub przyciskiem doboru bloku, otrzymamy jego jajo spawnu.
* Moby takie jak [[żelazny golem]], [[Wither]] i [[śnieżny golem]] nie mają jaj spawnu, ponieważ muszą być zbudowane przez gracza.
* Kolor jaja spawnującego w plikach gry jest biały.
** Łaty obecne na jajku znajdują się natomiast w osobnym pliku.
* Jajko spawnujące przywołane komendą {{cmd|give}} bez podania moba jest białe i niczego nie spawnuje.

{{Przedmioty}}

[[cs:Potěr vejce]]
[[de:Spawn-Ei]]
[[en:Spawn Egg]]
[[es:Huevo generador]]
[[fr:Œufs de créatures]]
[[ja:スポーンエッグ]]
[[nl:Spawnei]]
[[ru:Яйца призывания]]
[[zh:刷怪蛋]]

Jajo przyzywające

2018-02-01T21:15:34Z

User000093:

{{DisambigR|jaja spawnującego|Jajo (ujednoznacznienie)}}
{{Przedmiot
|wygląd1=Spawn Mob Eggs.gif
|invwygląd=Spawn Creeper
|invwygląd2=Spawn Szkielet
|invwygląd3=Spawn Pająk
|invwygląd4=Spawn Zombie
|invwygląd5=Spawn Slime
|invwygląd6=Spawn Ghast
|invwygląd7=Spawn Zombie pigman
|invwygląd8=Spawn Enderman
|invwygląd9=Spawn Pająk jaskiniowy
|invwygląd10=Spawn Rybik cukrowy
|invwygląd11=Spawn Kostka magmy
|invwygląd12=Spawn Nietoperz
|invwygląd13=Spawn Wiedźma
|invwygląd14=Spawn Endermite
|invwygląd15=Spawn Strażnik
|invwygląd16=Spawn Shulker
|invwygląd17=Spawn Świnia
|invwygląd18=Spawn Owca
|invwygląd19=Spawn Krowa
|invwygląd20=Spawn Kurczak
|invwygląd21=Spawn Kałamarnica
|invwygląd22=Spawn Wilk
|invwygląd23=Spawn Grzybowa krowa
|invwygląd24=Spawn Ocelot
|invwygląd25=Spawn Koń
|invwygląd26=Spawn Królik
|invwygląd27=Spawn Mieszkaniec wioski
|invwygląd28=Spawn Niedźwiedź polarny
|invwygląd29=Spawn Tułacz
|invwygląd30=Spawn Posuch
|typ=Przedmiot, Użytkowe
|inne=
|wytrzymałość=
|odnawialne=Nie
|łączenie='''Komputer''' Tak, 64 '''Edycja konsolowa''' Tak, 16
|data=383
|wersja=11w49a
|idsłowne=spawn_egg
}}
'''Jajo spawnujące''' (ang. ''Spawn Egg'') to przedmiot służący do spawnowania mobów.

== Uzyskiwanie ==
Jajka spawnujące są niemożliwe do uzyskania w trybie gry [[Survival|przetrwania]]. Można je pozyskać z ekwipunku trybu kreatywnego lub poprzez użycie komendy {{cmd|give}}.

== Zastosowanie ==
Jaja spawnującego można użyć, klikając nim na dowolny blok. Agresywne moby utworzone na poziomie trudności ''[[Poziomy trudności|pokojowym]]'' zaraz po zespawnowaniu znikną. Jajka spawnujące można też włożyć do [[dozownik]]a, który po aktywowaniu utworzy wybrane stworzenie.

Jeśli jajo spawnujące używane jest na innym [[mob]]ie, może utworzyć dziecięcy odpowiednik tegoż stworzenia (jeśli taki odpowiednik istnieje). Jeśli jakieś zwierzę/potwór nie ma takiego odpowiednika, utworzony zostanie pełnowymiarowy mob.

Nazwę jajek spawnujących można modyfikować w [[kowadło|kowadłach]] - utworzone za pomocą takiego przedmiotu stworzenie ma swoją nazwę.

== Moby ==
 
{| class="wikitable" data-description="Spawn eggs and availability"
! Jajo spawnujące
! Mob
! Uwagi
! Komputer
! [[Pocket Edition]]
! [[Console Edition]]
|-
!colspan="6"| Moby agresywne i neutralne

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Creeper.png|link=Creeper]]
| {{EntityLink|Creeper}}
| Creepery nie mogą zespawnować się [[Creeper#Naładowane Creepery|naładowane]].
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Enderman.png|link=Enderman]]
| {{EntityLink|Enderman}}
| Endermany spawnują się neutralne i bez żadnego bloku w rękach.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Endermite.png|link=Endermite]]
| {{EntityLink|Endermite}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Ghast.png|link=Ghast]]
| {{EntityLink|Ghast}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Kostka magmy.png|link=Kostka magmy]]
| {{EntityLink|Kostka magmy}}
| Kostki magmy spawnują się w różnych rozmiarach.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Mroczny Szkielet.png|link=Płomyk]]
| {{EntityLink|Mroczny szkielet}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Niedźwiedź polarny.png|link=Niedźwiedź polarny]]
| {{EntityLink|Niedźwiedź polarny}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Pająk.png|link=Pająk]]
| {{EntityLink|Pająk}}
| Istnieje 1% szans na zespawnowanie się [[pajęczy jeździec|pajęczego jeźdźca]]
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Pająk jaskiniowy.png|link=Pająk jaskiniowy]]
| {{EntityLink|Pająk jaskiniowy}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Płomyk.png|link=Płomyk]]
| {{EntityLink|Płomyk}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}
|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Posuch.png|link=Posuch]]
| {{EntityLink|Posuch}}
| Istnieje 5% szans na pojawienie się małego Posucha. Z kolei mały Posuch ma 5% szans na pojawienie się w postaci [[kurzy jeździec|kurzego jeźdźca]].
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Rybik cukrowy.png|link=Rybik cukrowy]]
| {{EntityLink|Rybik cukrowy}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Shulker.png|link=Shulker]]
| {{EntityLink|Shulker}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Starszy Strażnik.png|link=Starszy Strażnik]]
| {{EntityLink|Starszy strażnik}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Strażnik.png|link=Strażnik]]
| {{EntityLink|Strażnik}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Szkielet.png|link=Szkielet]]
| {{EntityLink|Szkielet}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Slime.png|link=Szlam]]
| {{EntityLink|Szlam}}
| Szlamy spawnują się w różnych rozmiarach.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Tułacz.png|link=Tułacz]]
| {{EntityLink|Stray|Tułacz}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Wiedźma.png|link=Wiedźma]]
| {{EntityLink|Wiedźma}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Zarażony Osadnik.png|link=Osadnik]]
| {{EntityLink|id=62|Osadnik|Zarażony osadnik}}
| Profesje zarażonych osadników są losowe.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Zombie.png|link=Zombie]]
| {{EntityLink|Zombie}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Zombie pigman.png|link=Zombie pigman]]
| {{EntityLink|Zombie Pigman}}
| Zombie Pigman spawnuje się neutralny. Istnieje 5% szans na pojawienie się małego Zombie Pigmana. Z kolei mały Zombie Pigman ma 5% szans na pojawienie się w postaci kurzego jeźdźca.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
!colspan="3"| Moby pasywne i przyjazne
! Komputer
! [[Pocket Edition]]
! [[Console Edition]]
|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Kałamarnica.png|link=Kałamarnica]]
| {{EntityLink|Kałamarnica}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Koń.png|link=Koń]]
| {{EntityLink|Koń}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Koń Szkielet.png|link=Nieumarły koń]]
| {{EntityLink|Nieumarły koń|Koń szkielet}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Koń Zombie.png|link=Nieumarły koń]]
| {{EntityLink|Nieumarły koń|Koń zombie}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Krowa.png|link=Krowa]]
| {{EntityLink|Krowa}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Królik.png|link=Królik]]
| {{EntityLink|Królik}}
| Kolor królika zależy od biomu. Isnieje 1/2500% szansy na pojawienie się [[królik#królik zabojca|królika zabójcy]].
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Kurczak.png|link=Kurczak]]
| {{EntityLink|Kurczak}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Lama.png|link=Lama]]
| {{EntityLink|Lama}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|planowane}}([[1.1]]) || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Grzybowa krowa.png|link=Mooshroom]]
| {{EntityLink|Mooshroom}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Muł.png|link=Muł]]
| {{EntityLink|Muł}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Nietoperz.png|link=Nietoperz]]
| {{EntityLink|Nietoperz}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Ocelot.png|link=Ocelot]]
| {{EntityLink|Ocelot}}
| Oceloty spawnują się nieoswojone.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Mieszkaniec wioski.png|link=Osadnik]]
| {{EntityLink|id=7|Osadnik}}
| Profesja osadnika jest losowa.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Osioł.png|link=Osioł]]
| {{EntityLink|Osioł}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Owca.png|link=Owca]]
| {{EntityLink|Owca}}
| Kolor wełny owcy jest losowy. Więcej informacji [[owca#Kolory owiec|tutaj]].
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Świnia.png|link=Świnia]]
| {{EntityLink|Świnia}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Wilk.png|link=Wilk]]
| {{EntityLink|Wilk}}
| Wilki spawnują się neutralne.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}
|}

== Historia ==
{{Historia|wydanie}}
{{Historia||1.1|snap=11w49a|Dodano jajka spawnujące.
|Tekstury tych przedmiotów są inne, przypominają wyglądy mobów, które są przez nie spawnowane: [[Plik:Stare jaja spawnujące.png|200px]].}}
{{Historia|||snap=12w01a|Zmieniono tekstury.}}
{{Historia|||snap=12w03a|Uruchomienie [[dozownik]]a zawierającego określone jajko spowoduje zespawnowanie przed nim danego moba.}}
{{Historia||1.11|W ekwipunku trybu kreatywnego są posortowane alfabetycznie.|snap = 16w32a}}
{{Historia|foot}}

==Ciekawostki==
* Nieumarłe [[moby]] mogą pojawić się w [[Zbroja|zbroi]] lub z [[Broń|bronią]].
* Od wersji {{verlink|12w18a}} jaja spawnu [[Mieszkaniec wioski|osadników]] przywołują mieszkańca losowej profesji.
* Gdy klikniemy na moba kółkiem myszy (domyślnie) lub przyciskiem doboru bloku, otrzymamy jego jajo spawnu.
* Moby takie jak [[żelazny golem]], [[Wither]] i [[śnieżny golem]] nie mają jaj spawnu, ponieważ muszą być zbudowane przez gracza.
* Kolor jaja spawnującego w plikach gry jest biały.
** Łaty obecne na jajku znajdują się natomiast w osobnym pliku.
* Jajko spawnujące przywołane komendą {{cmd|give}} bez podania moba jest białe i niczego nie spawnuje.

{{Przedmioty}}

[[cs:Potěr vejce]]
[[de:Spawn-Ei]]
[[en:Spawn Egg]]
[[es:Huevo generador]]
[[fr:Œufs de créatures]]
[[ja:スポーンエッグ]]
[[nl:Spawnei]]
[[ru:Яйца призывания]]
[[zh:刷怪蛋]]

Jajo przyzywające

2018-02-01T21:12:51Z

User000093:

Jajo przyzywające

2018-02-01T21:10:36Z

User000093: /* Moby */

{{DisambigR|jaja spawnującego|Jajo (ujednoznacznienie)}}
{{Przedmiot
|wygląd1=Spawn Mob Eggs.gif
|invwygląd=Spawn Creeper
|invwygląd2=Spawn Szkielet
|invwygląd3=Spawn Pająk
|invwygląd4=Spawn Zombie
|invwygląd5=Spawn Slime
|invwygląd6=Spawn Ghast
|invwygląd7=Spawn Zombie pigman
|invwygląd8=Spawn Enderman
|invwygląd9=Spawn Pająk jaskiniowy
|invwygląd10=Spawn Rybik cukrowy
|invwygląd11=Spawn Kostka magmy
|invwygląd12=Spawn Nietoperz
|invwygląd13=Spawn Wiedźma
|invwygląd14=Spawn Endermite
|invwygląd15=Spawn Strażnik
|invwygląd16=Spawn Shulker
|invwygląd17=Spawn Świnia
|invwygląd18=Spawn Owca
|invwygląd19=Spawn Krowa
|invwygląd20=Spawn Kurczak
|invwygląd21=Spawn Kałamarnica
|invwygląd22=Spawn Wilk
|invwygląd23=Spawn Grzybowa krowa
|invwygląd24=Spawn Ocelot
|invwygląd25=Spawn Koń
|invwygląd26=Spawn Królik
|invwygląd27=Spawn Mieszkaniec wioski
|invwygląd28=Spawn Niedźwiedź polarny
|invwygląd29=Spawn Tułacz
|invwygląd30=Spawn Posuch
|typ=Przedmiot, Użytkowe
|inne=
|wytrzymałość=
|odnawialne=Nie
|łączenie='''Komputer''' Tak, 64 '''Edycja konsolowa''' Tak, 16
|data=383
|wersja=11w49a
|idsłowne=spawn_egg
}}
'''Jajo spawnujące''' (ang. ''Spawn Egg'') to przedmiot służący do spawnowania mobów.

== Uzyskiwanie ==
Jajka spawnujące są niemożliwe do uzyskania w trybie gry [[Survival|przetrwania]]. Można je pozyskać z ekwipunku trybu kreatywnego lub poprzez użycie komendy {{cmd|give}}.

== Zastosowanie ==
Jaja spawnującego można użyć, klikając nim na dowolny blok. Agresywne moby utworzone na poziomie trudności ''[[Poziomy trudności|pokojowym]]'' zaraz po zespawnowaniu znikną. Jajka spawnujące można też włożyć do [[dozownik]]a, który po aktywowaniu utworzy wybrane stworzenie.

Jeśli jajo spawnujące używane jest na innym [[mob]]ie, może utworzyć dziecięcy odpowiednik tegoż stworzenia (jeśli taki odpowiednik istnieje). Jeśli jakieś zwierzę/potwór nie ma takiego odpowiednika, utworzony zostanie pełnowymiarowy mob.

Nazwę jajek spawnujących można modyfikować w [[kowadło|kowadłach]] - utworzone za pomocą takiego przedmiotu stworzenie ma swoją nazwę.

== Moby ==
 
{| class="wikitable" data-description="Spawn eggs and availability"
! Jajo spawnujące
! Mob
! Uwagi
! Komputer
! [[Pocket Edition]]
! [[Console Edition]]
|-
!colspan="6"| Moby agresywne i neutralne

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Creeper.png|link=Creeper]]
| {{EntityLink|Creeper}}
| Creepery nie mogą zespawnować się [[Creeper#Naładowane Creepery|naładowane]].
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Enderman.png|link=Enderman]]
| {{EntityLink|Enderman}}
| Endermany spawnują się neutralne i bez żadnego bloku w rękach.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Endermite.png|link=Endermite]]
| {{EntityLink|Endermite}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Ghast.png|link=Ghast]]
| {{EntityLink|Ghast}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Kostka magmy.png|link=Kostka magmy]]
| {{EntityLink|Kostka magmy}}
| Kostki magmy spawnują się w różnych rozmiarach.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Mroczny Szkielet.png|link=Płomyk]]
| {{EntityLink|Mroczny szkielet}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Niedźwiedź polarny.png|link=Niedźwiedź polarny]]
| {{EntityLink|Niedźwiedź polarny}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Pająk.png|link=Pająk]]
| {{EntityLink|Pająk}}
| Istnieje 1% szans na zespawnowanie się [[pajęczy jeździec|pajęczego jeźdźca]]
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Pająk jaskiniowy.png|link=Pająk jaskiniowy]]
| {{EntityLink|Pająk jaskiniowy}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Płomyk.png|link=Płomyk]]
| {{EntityLink|Płomyk}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}
|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Posuch.png|link=Posuch]]
| {{EntityLink|Posuch}}
| Istnieje 5% szans na pojawienie się małego Posucha. Z kolei mały Posuch ma 5% szans na pojawienie się w postaci [[kurzy jeździec|kurzego jeźdźca]].
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Rybik cukrowy.png|link=Rybik cukrowy]]
| {{EntityLink|Rybik cukrowy}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Shulker.png|link=Shulker]]
| {{EntityLink|Shulker}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Starszy Strażnik.png|link=Starszy Strażnik]]
| {{EntityLink|Starszy strażnik}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Strażnik.png|link=Strażnik]]
| {{EntityLink|Strażnik}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Szkielet.png|link=Szkielet]]
| {{EntityLink|Szkielet}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Slime.png|link=Szlam]]
| {{EntityLink|Szlam}}
| Szlamy spawnują się w różnych rozmiarach.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Tułacz.png|link=Tułacz]]
| {{EntityLink|Stray|Tułacz}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Wiedźma.png|link=Wiedźma]]
| {{EntityLink|Wiedźma}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Zarażony Osadnik.png|link=Osadnik]]
| {{EntityLink|id=62|Osadnik|Zarażony osadnik}}
| Profesje zarażonych osadników są losowe.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Zombie.png|link=Zombie]]
| {{EntityLink|Zombie}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Zombie pigman.png|link=Zombie pigman]]
| {{EntityLink|Zombie Pigman}}
| Zombie Pigman spawnuje się neutralny. Istnieje 5% szans na pojawienie się małego Zombie Pigmana. Z kolei mały Zombie Pigman ma 5% szans na pojawienie się w postaci kurzego jeźdźca.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
!colspan="3"| Moby pasywne i przyjazne
! Komputer
! [[Pocket Edition]]
! [[Console Edition]]
|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Kałamarnica.png|link=Kałamarnica]]
| {{EntityLink|Kałamarnica}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Koń.png|link=Koń]]
| {{EntityLink|Koń}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Koń Szkielet.png|link=Nieumarły koń]]
| {{EntityLink|Nieumarły koń|Koń szkielet}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Koń Zombie.png|link=Nieumarły koń]]
| {{EntityLink|Nieumarły koń|Koń zombie}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Krowa.png|link=Krowa]]
| {{EntityLink|Krowa}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Królik.png|link=Królik]]
| {{EntityLink|Królik}}
| Kolor królika zależy od biomu. Isnieje 1/2500% szansy na pojawienie się [[królik#królik zabojca|królika zabójcy]].
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Kurczak.png|link=Kurczak]]
| {{EntityLink|Kurczak}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|
| {{EntityLink|Lama}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|planowane}}([[1.1]]) || {{tc|Nie}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Grzybowa krowa.png|link=Mooshroom]]
| {{EntityLink|Mooshroom}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Muł.png|link=Muł]]
| {{EntityLink|Muł}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Nietoperz.png|link=Nietoperz]]
| {{EntityLink|Nietoperz}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Ocelot.png|link=Ocelot]]
| {{EntityLink|Ocelot}}
| Oceloty spawnują się nieoswojone.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Mieszkaniec wioski.png|link=Osadnik]]
| {{EntityLink|id=7|Osadnik}}
| Profesja osadnika jest losowa.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Osioł.png|link=Osioł]]
| {{EntityLink|Osioł}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Owca.png|link=Owca]]
| {{EntityLink|Owca}}
| Kolor wełny owcy jest losowy. Więcej informacji [[owca#Kolory owiec|tutaj]].
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Świnia.png|link=Świnia]]
| {{EntityLink|Świnia}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Wilk.png|link=Wilk]]
| {{EntityLink|Wilk}}
| Wilki spawnują się neutralne.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}
|}

== Historia ==
{{Historia|wydanie}}
{{Historia||1.1|snap=11w49a|Dodano jajka spawnujące.
|Tekstury tych przedmiotów są inne, przypominają wyglądy mobów, które są przez nie spawnowane: [[Plik:Stare jaja spawnujące.png|200px]].}}
{{Historia|||snap=12w01a|Zmieniono tekstury.}}
{{Historia|||snap=12w03a|Uruchomienie [[dozownik]]a zawierającego określone jajko spowoduje zespawnowanie przed nim danego moba.}}
{{Historia||1.11|W ekwipunku trybu kreatywnego są posortowane alfabetycznie.|snap = 16w32a}}
{{Historia|foot}}

==Ciekawostki==
* Nieumarłe [[moby]] mogą pojawić się w zbroi lub z bronią.
* Od wersji {{verlink|12w18a}} jaja spawnu [[Mieszkaniec wioski|osadników]] przywołują mieszkańca losowej profesji.
* Gdy klikniemy na moba kółkiem myszy (domyślnie) lub przyciskiem doboru bloku, otrzymamy jego jajo spawnu.
* Moby takie jak [[żelazny golem]], [[Wither]] i [[śnieżny golem]] nie mają jaj spawnu, ponieważ muszą być zbudowane przez gracza.
* Kolor jaja spawnującego w plikach gry jest biały.
** Łaty obecne na jajku znajdują się natomiast w osobnym pliku.
* Jajko spawnujące przywołane komendą {{cmd|give}} bez podania moba jest białe i niczego nie spawnuje.

{{Przedmioty}}

[[cs:Potěr vejce]]
[[de:Spawn-Ei]]
[[en:Spawn Egg]]
[[es:Huevo generador]]
[[fr:Œufs de créatures]]
[[ja:スポーンエッグ]]
[[nl:Spawnei]]
[[ru:Яйца призывания]]
[[zh:刷怪蛋]]

Jajo przyzywające

2018-02-01T21:08:16Z

User000093:

{{DisambigR|jaja spawnującego|Jajo (ujednoznacznienie)}}
{{Przedmiot
|wygląd1=Spawn Mob Eggs.gif
|invwygląd=Spawn Creeper
|invwygląd2=Spawn Szkielet
|invwygląd3=Spawn Pająk
|invwygląd4=Spawn Zombie
|invwygląd5=Spawn Slime
|invwygląd6=Spawn Ghast
|invwygląd7=Spawn Zombie pigman
|invwygląd8=Spawn Enderman
|invwygląd9=Spawn Pająk jaskiniowy
|invwygląd10=Spawn Rybik cukrowy
|invwygląd11=Spawn Kostka magmy
|invwygląd12=Spawn Nietoperz
|invwygląd13=Spawn Wiedźma
|invwygląd14=Spawn Endermite
|invwygląd15=Spawn Strażnik
|invwygląd16=Spawn Shulker
|invwygląd17=Spawn Świnia
|invwygląd18=Spawn Owca
|invwygląd19=Spawn Krowa
|invwygląd20=Spawn Kurczak
|invwygląd21=Spawn Kałamarnica
|invwygląd22=Spawn Wilk
|invwygląd23=Spawn Grzybowa krowa
|invwygląd24=Spawn Ocelot
|invwygląd25=Spawn Koń
|invwygląd26=Spawn Królik
|invwygląd27=Spawn Mieszkaniec wioski
|invwygląd28=Spawn Niedźwiedź polarny
|invwygląd29=Spawn Tułacz
|invwygląd30=Spawn Posuch
|typ=Przedmiot, Użytkowe
|inne=
|wytrzymałość=
|odnawialne=Nie
|łączenie='''Komputer''' Tak, 64 '''Edycja konsolowa''' Tak, 16
|data=383
|wersja=11w49a
|idsłowne=spawn_egg
}}
'''Jajo spawnujące''' (ang. ''Spawn Egg'') to przedmiot służący do spawnowania mobów.

== Uzyskiwanie ==
Jajka spawnujące są niemożliwe do uzyskania w trybie gry [[Survival|przetrwania]]. Można je pozyskać z ekwipunku trybu kreatywnego lub poprzez użycie komendy {{cmd|give}}.

== Zastosowanie ==
Jaja spawnującego można użyć, klikając nim na dowolny blok. Agresywne moby utworzone na poziomie trudności ''[[Poziomy trudności|pokojowym]]'' zaraz po zespawnowaniu znikną. Jajka spawnujące można też włożyć do [[dozownik]]a, który po aktywowaniu utworzy wybrane stworzenie.

Jeśli jajo spawnujące używane jest na innym [[mob]]ie, może utworzyć dziecięcy odpowiednik tegoż stworzenia (jeśli taki odpowiednik istnieje). Jeśli jakieś zwierzę/potwór nie ma takiego odpowiednika, utworzony zostanie pełnowymiarowy mob.

Nazwę jajek spawnujących można modyfikować w [[kowadło|kowadłach]] - utworzone za pomocą takiego przedmiotu stworzenie ma swoją nazwę.

== Moby ==
 
{| class="wikitable" data-description="Spawn eggs and availability"
! Jajo spawnujące
! Mob
! Uwagi
! Komputer
! [[Pocket Edition]]
! [[Console Edition]]
|-
!colspan="6"| Moby agresywne i neutralne

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Creeper.png|link=Creeper]]
| {{EntityLink|Creeper}}
| Creepery nie mogą zespawnować się [[Creeper#Naładowane Creepery|naładowane]].
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Enderman.png|link=Enderman]]
| {{EntityLink|Enderman}}
| Endermany spawnują się neutralne i bez żadnego bloku w rękach.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Endermite.png|link=Endermite]]
| {{EntityLink|Endermite}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Ghast.png|link=Ghast]]
| {{EntityLink|Ghast}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Kostka magmy.png|link=Kostka magmy]]
| {{EntityLink|Kostka magmy}}
| Kostki magmy spawnują się w różnych rozmiarach.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Mroczny Szkielet.png|link=Płomyk]]
| {{EntityLink|Mroczny szkielet}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Niedźwiedź polarny.png|link=Niedźwiedź polarny]]
| {{EntityLink|Niedźwiedź polarny}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Pająk.png|link=Pająk]]
| {{EntityLink|Pająk}}
| Istnieje 1% szans na zespawnowanie się [[pajęczy jeździec|pajęczego jeźdźca]]
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Pająk jaskiniowy.png|link=Pająk jaskiniowy]]
| {{EntityLink|Pająk jaskiniowy}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Płomyk.png|link=Płomyk]]
| {{EntityLink|Płomyk}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}
|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Posuch.png|link=Posuch]]
| {{EntityLink|Posuch}}
| Istnieje 5% szans na pojawienie się małego Posucha. Z kolei mały Posuch ma 5% szans na pojawienie się w postaci [[kurzy jeździec|kurzego jeźdźca]].
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Rybik cukrowy.png|link=Rybik cukrowy]]
| {{EntityLink|Rybik cukrowy}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Shulker.png|link=Shulker]]
| {{EntityLink|Shulker}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Starszy Strażnik.png|link=Starszy Strażnik]]
| {{EntityLink|Starszy strażnik}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Nie}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Strażnik.png|link=Strażnik]]
| {{EntityLink|Strażnik}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Szkielet.png|link=Szkielet]]
| {{EntityLink|Szkielet}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Slime.png|link=Szlam]]
| {{EntityLink|Szlam}}
| Szlamy spawnują się w różnych rozmiarach.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Tułacz.png|link=Tułacz]]
| {{EntityLink|Stray|Tułacz}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Wiedźma.png|link=Wiedźma]]
| {{EntityLink|Wiedźma}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Zarażony Osadnik.png|link=Osadnik]]
| {{EntityLink|id=62|Osadnik|Zarażony osadnik}}
| Profesje zarażonych osadników są losowe.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}} || {{tc|Nie}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Zombie.png|link=Zombie]]
| {{EntityLink|Zombie}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Zombie pigman.png|link=Zombie pigman]]
| {{EntityLink|Zombie Pigman}}
| Zombie Pigman spawnuje się neutralny. Istnieje 5% szans na pojawienie się małego Zombie Pigmana. Z kolei mały Zombie Pigman ma 5% szans na pojawienie się w postaci kurzego jeźdźca.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
!colspan="3"| Moby pasywne i przyjazne
! Komputer
! [[Pocket Edition]]
! [[Console Edition]]
|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Kałamarnica.png|link=Kałamarnica]]
| {{EntityLink|Kałamarnica}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Koń.png|link=Koń]]
| {{EntityLink|Koń}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Koń Szkielet.png|link=Nieumarły koń]]
| {{EntityLink|Nieumarły koń|Koń szkielet}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Koń Zombie.png|link=Nieumarły koń]]
| {{EntityLink|Nieumarły koń|Koń zombie}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Nie}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Krowa.png|link=Krowa]]
| {{EntityLink|Krowa}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Królik.png|link=Królik]]
| {{EntityLink|Królik}}
| Kolor królika zależy od biomu. Isnieje 1/2500% szansy na pojawienie się [[królik#królik zabojca|królika zabójcy]].
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Kurczak.png|link=Kurczak]]
| {{EntityLink|Kurczak}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|
| {{EntityLink|Lama}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|planowane}}([[1.1]]) || {{tc|Nie}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Grzybowa krowa.png|link=Mooshroom]]
| {{EntityLink|Mooshroom}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Muł.png|link=Muł]]
| {{EntityLink|Muł}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Nietoperz.png|link=Nietoperz]]
| {{EntityLink|Nietoperz}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Ocelot.png|link=Ocelot]]
| {{EntityLink|Ocelot}}
| Oceloty spawnują się nieoswojone.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Mieszkaniec wioski.png|link=Osadnik]]
| {{EntityLink|id=7|Osadnik}}
| Profesja osadnika jest losowa.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Osioł.png|link=Osioł]]
| {{EntityLink|Osioł}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Owca.png|link=Owca]]
| {{EntityLink|Owca}}
| Kolor wełny owcy jest losowy. Więcej informacji [[owca#Kolory owiec|tutaj]].
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Świnia.png|link=Świnia]]
| {{EntityLink|Świnia}}
|
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}

|-
|align="center"| [[Plik:Grid Spawn Wilk.png|link=Wilk]]
| {{EntityLink|Wilk}}
| Wilki spawnują się neutralne.
| {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}} || {{tc|Tak}}
|}

== Historia ==
{{Historia|wydanie}}
{{Historia||1.1|snap=11w49a|Dodano jajka spawnujące.
|Tekstury tych przedmiotów są inne, przypominają wyglądy mobów, które są przez nie spawnowane: [[Plik:Stare jaja spawnujące.png|200px]].}}
{{Historia|||snap=12w01a|Zmieniono tekstury.}}
{{Historia|||snap=12w03a|Uruchomienie [[dozownik]]a zawierającego określone jajko spowoduje zespawnowanie przed nim danego moba.}}
{{Historia||1.11|W ekwipunku trybu kreatywnego są posortowane alfabetycznie.|snap = 16w32a}}
{{Historia|foot}}

==Ciekawostki==
* Nieumarłe [[moby]] mogą pojawić się w zbroi lub z bronią.
* Od wersji {{verlink|12w18a}} jaja spawnu [[Mieszkaniec wioski|osadników]] przywołują mieszkańca losowej profesji.
* Gdy klikniemy na moba kółkiem myszy (domyślnie) lub przyciskiem doboru bloku, otrzymamy jego jajo spawnu.
* Moby takie jak [[żelazny golem]], [[Wither]] i [[śnieżny golem]] nie mają jaj spawnu, ponieważ muszą być zbudowane przez gracza.
* Kolor jaja spawnującego w plikach gry jest biały.
** Łaty obecne na jajku znajdują się natomiast w osobnym pliku.
* Jajko spawnujące przywołane komendą {{cmd|give}} bez podania moba jest białe i niczego nie spawnuje.

{{Przedmioty}}

[[cs:Potěr vejce]]
[[de:Spawn-Ei]]
[[en:Spawn Egg]]
[[es:Huevo generador]]
[[fr:Œufs de créatures]]
[[ja:スポーンエッグ]]
[[nl:Spawnei]]
[[ru:Яйца призывания]]
[[zh:刷怪蛋]]

Rybik cukrowy

2018-01-30T22:47:42Z

User000093:

{{Mob
|wygląd=Silverfish.png
|życie={{hp|8}}
|atak= {{hp|1}}
|spawn=Po wydobyciu bloku kamienia lub bloku z ID 97
|id=60
|wersja=Beta 1.8pre
|upuszcza=Nic
|doświadczenie=5
|dźwięki=
'''Odgłosy'''
[[Plik:Idle.ogg]]

'''Otrzymanie obrażeń'''
[[Plik:SilHurt.ogg]]

'''Śmierć'''
[[Plik:SilDeath.ogg]]
}}

'''Rybiki cukrowe''' to małe [[moby]], które posiadają szary kolor oraz czarne oczy. Chowają się one w [[blok 97|specjalnych blokach]], znajdujących się w [[twierdza]]ch. Te bloki wyglądają identycznie do klocków [[Kamienne cegły|kamiennej cegły]], [[bruk]]u lub regularnych [[Kamień|kamieni]], jednak są krócej wydobywane.
Kiedy blok jest wydobywany, rybik wyskakuje z niego i nas atakuje. Jeśli pozostawimy go samego, rybik może wrócić z powrotem do niektórych bloków takich jak bruk, regularny kamień lub kamienne cegły. Rybik nie zadaje konkretnych obrażeń graczowi, ale stale popycha go dookoła, co może być niebezpieczne w niektórych momentach.
Kiedy go zaatakujemy, możemy "obudzić" kolejne rybiki w zasięgu 21x11x21. Może to spowodować gigantyczną niekontrolowaną falę, która może bez trudu już zabić gracza.
Rybiki cukrowe również pojawiają się z [[Mob Spawner|mob spawnerów]], które również znajdziemy w twierdzach.

== Spawnowanie ==
Rybiki cukrowe mogą tylko się spawnować na tzw. blokach rybików oraz [[Mob Spawner|mob spawnerach]]. W późniejszym czasie, zaczęły się spawnować wyłącznie w miejscach, gdzie oświetlenie pokoju wynosi 11 lub mniej, pomijając jednak klocki kamienia, z których mogą się one zespawnować przy każdym poziomie oświetlenia. Nie mogą się one również zespawnować na dystansie większym niż 5 bloków od [[gracz]]a. Wszystkie te warunki muszą być spełnione w przypadku mob spawnera, a nie bloku rybika.

== Historia ==

{{Historia|b}}
{{Historia||1.7|Dodano teksturę rybika cukrowego (<code>silverfish.png</code>).}}
{{Historia||1.8|snap=1.8-pre1|Dodano rybika cukrowego.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre3|Zmieniono ilość życia rybika cukrowego z {{healthbar|20}} do {{healthbar|8}}.}}
{{Historia|||snap=1.0.0RC1|Dodano osobne dźwięki dla rybików. Wcześniej używały dźwięków [[pająk]]ów.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano rybika cukrowego.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU5|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano rybika cukrowego.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
*W rzeczywistości rybiki cukrowe to małe, bezskrzydłe owady, które zazwyczaj można znaleźć w ciemnych miejscach w budynkach. Są niesławne z niszczenia produktów papierowych.
*Blok po którego zniszczeniu rybiki się spawnują posiada ID 97. Kiedy się go położy, będzie posiadał wygląd normalnego kamienia. Przy użyciu hacków można uzyskać bloki o ID 97 także w wyglądzie kamiennego bloku ceglanego lub popękanego bloku ceglanego z mchem.
*Blok 97 szybciej wydobywa się ręką, niż narzędziami.
*W 1.8 spawnują się w ilości od 1-5.
*Rybiki toną w wodzie, jeśli zostaną zablokowane przez jakiś blok.
*Rybiki giną chodząc po [[Piasek dusz|piasku dusz]].
*Rybiki można zabić bez przyzywania większej ilości jego przyjaciół. Wystarczy użyć [[Krzesiwo|krzesiwa]] itp.
*Rybiki mogą jeździć wagonikami jak inne moby, ale tylko jeśli zaczną skakać. W innym wypadku popychają tylko wagonik.
*Rybiki można zabić przy użyciu eksplozji, bez efektu spawnowania innych.
*Bloki, z których wychodzą rybiki są często na serwerach używano jako pułapka. Kiedy jeden gracz położy taki blok koło domku innego gracza, a ten zniszczy go, zostanie zaatakowany.
*Rybiki powodują lagi, gdy są w sporych grupach. Czasem dochodziło do crashów serwerów.
*Przy użyciu komendy "give" na serwerach multiplayer gra będzie to uznawać jako "MONSTER_EGG" czyli jajo potwora.
*Mob Spawner rybików można znaleźć w podziemnych twierdzach, zazwyczaj przy portalu do Kresu.
*Dźwięk rybików został wykorzystany do moba zwanego [[Endermite]]

== Galeria ==

<gallery>
Plik:Rybik w zbliżeniu.png|Rybik w zbliżeniu.
Plik:Spawn rybika PR3 1.9.png|Pokój spawnu rybika w Pre-Releasie Bety 1.9.
Plik:Spawnerrybikowtwierdza.PNG|Spawner rybika cukrowego i portal do Enderu.
</gallery>

{{Byty}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/agresywne]]

[[cs:Rybenka]]
[[de:Silberfischchen]]
[[en:Silverfish]]
[[es:Lepisma]]
[[fr:Poisson d'argent]]
[[hu:Ezüstmoly]]
[[it:Pesciolino d'argento]]
[[ja:シルバーフィッシュ]]
[[ko:좀벌레]]
[[nl:Zilvervis]]
[[pt-br:Traça]]
[[ru:Чешуйница]]
[[zh:蠹虫]]