Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Moby

2012-02-23T15:35:35Z

TheKrzysiekMan2311: /* Moby */

'''Moby''' to zwierzęta, potwory i inne NPC, jakie znajdziemy w Minecraft. Aktualnie w grze jest 25 mobów. Każdy z mobów jest dotykany niebezpieczeństwami środowiska tak jak gracz, wliczając w to możliwość płonięcia oraz upadek z wysokości. W tym samym czasie na mapie może być ponad 200 wrogich mobów oraz 15 neutralnych.
Termin "mob" jest skrótem od słowa "mobile" i jest to kontrolowana przez komputer sztuczna inteligencja poruszająca się po świecie gry na warunkach jakie nadał jej programista.

== Moby ==
<center>

<big>'''Moby przyjazne'''</big>

Moby przyjazne nie atakują gracza i sprzyjają mu.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Plik:SnowGolemFace.png|link=Bałwan|Bałwan]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:WolfFaceTamed.png|link=Wilk|Wilk]]
|- align="center"
| [[Bałwan]]
| [[Wilk]] oswojony
|}

<big>'''Moby pasywne'''</big>

Moby pasywne nie atakują gracza.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Plik:PigFace.png|link=Świnia|Świnia]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:SheepFace.png|link=Owca|Owca]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:CowFace.png|link=Krowa|Krowa]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:ChickenFace.png|link=Kurczak|Kurczak]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:Squidface.png|link=Kałamarnica|Kałamarnica]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:VillagerHead.png|link=Mieszkaniec wioski|Mieszkaniec wioski]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:MooshroomCowFace.png|link=Grzybowa krowa|Grzybowa krowa]]
|- align="center"
| [[Świnia]]
| [[Owca]]
| [[Krowa]]
| [[Kurczak]]
| [[Kałamarnica]]
| [[Mieszkaniec wioski]]
| [[Grzybowa krowa]]
|}

<big>'''Moby neutralne'''</big>

Neutralne moby nie będą atakować gracza jeśli ich nie sprowokujemy.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Plik:ZombiePigmanFace.png|link=Świnia zombie|Świnia zombie]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:SpiderFace.png|link=Pająk|Pająk]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:WolfFaceTamed.png|link=Wilk|Wilk]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:EndermanFace.png|link=Enderman|Enderman]]
|- align="center"
| [[Świnia zombie]]
| [[Pająk]] (w dzień)
| [[Wilk]] zwykły
| [[Enderman]] 
|}

<big>'''Moby agresywne'''</big>

Agresywne moby atakują gracza.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Plik:ZombieFace.png|link=Zombie|Zombie]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:SkeletonFace.png|link=Szkielet|Szkielet]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:SpiderFace.png|link=Pająk|Pająk]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:CreeperFace.png|link=Creeper|Creeper]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:Spider+SkeletonFace.png|link=Spider Jockey|Spider Jockey]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:GhastFace.png|link=Ghast|Ghast]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:SlimeFace.png|link=Slime|Slime]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:WolfFace.png|link=Wilk|Wilk]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:CaveSpiderFace.png|link=Pająk jaskiniowy|Pająk jaskiniowy]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:SilverfishFace.png|link=Silverfish|Silverfish]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:MagmaCubeFace.png|link=Kostka magmy|Kostka magmy]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:BlazeFace.png|link=Blaze|Blaze]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:EnderdragonFace.png|link=Smok Kresu|Smok Kresu]]
|- align="center"
| [[Zombie]]
| [[Szkielet]]
| [[Pająk]] (w nocy)
| [[Creeper]]
| [[Spider Jockey]] (w nocy)
| [[Ghast]]
| [[Slime]]
| [[Wilk]] nieoswojony (nieprzyjazny)
| [[Pająk jaskiniowy]] (w nocy)
| [[Silverfish]]
| [[Kostka magmy]]
| [[Blaze]]
| [[Smok Kresu]]
|}

<big>'''Niewykorzystane moby'''</big>

Niewykorzystane moby znalazły się w kodzie gry, ale nie są obecnie używane.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Plik:PigFace.png|link=Pigman|Pigman]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:ZombieFace.png|link=Gigant|Gigant]]
|- align="center"
| [[Pigman]]
| [[Gigant]]

|}

<big>'''Usunięte moby'''</big>

Usunięte moby znalazły się w grze, ale zostały później usunięte.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"
|scope="col" width="68"| [[Plik:HumanFace.png|link=Człowiek|Człowiek]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:RanaFace.png|link=Rana|Rana]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:SteveFace.png|link=Steve|Steve]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:BlackSteveFace.png|link=Czarny Steve|Czarny Steve]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:BeastBoyFace.png|link=Beast Boy|Beast Boy]]
|- align="center"
| [[Człowiek]]
| [[Rana]]
| [[Steve]]
| [[Czarny Steve]]
| [[Beast Boy]]
|}

<big>'''Planowane'''</big>

Planowane moby są rozpatrywane nad dodaniem ich do przyszłych wersji [[Minecraft]]a.

{| style="background:none;border:none;" align="center"
|- align="center"

|scope="col" width="68"| [[Plik:No_image.png|link=Obrońca wioski|Obrońca wioski|64px]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:Fish.png|link=Ryba|Ryba|64px]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:No_image.png|link=Czerwony smok|Czerwony smok|64px]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:OcelotFace.png|link=Ocelot|Ocelot]]
|scope="col" width="68"| [[Plik:BlackCatFace.png|link=Kot|Kot]]
|- align="center"
| [[Obrońca wioski]]
| [[Ryba]]
| [[Czerwony smok]]
| [[Ocelot]]
| [[Kot]]
|}

</center>

{{Moby}}
{{Środowisko}}

[[de:NPCs]]
[[en:Mobs]]
[[es:Mobs/es]]
[[fr:Créatures]]
[[hu:Mobok]]
[[ko:몹]]
[[nl:Mobs]]
[[pt-br:Mobs]]
[[ru:Мобы]]
[[zh:生物]]

Gracz

2012-02-17T09:34:08Z

TheKrzysiekMan2311: /* Ciekawostki */

{{Mob
|obraz=Gracz.png
|obraz2=
|życie={{Życie|20|9px}}
|atak=Pięścią:{{Życie|2|9px}} Rzeczami: [[Narzędzia]]mi
|spawn= Punkt Odradzania Gracza (zostaje zmieniony przy użycia [[łóżko|łóżka]])
}}

Wygląd '''Gracza''' można zmienić. Normalnie postać wygląda jak mężczyzna ubrany w jasno-niebieską koszulkę i ciemno-niebieskie spodnie. Jego włosy i broda są brązowe, a oczy lekko fioletowe. Ma wysokość 2 bloków. Jest dotychczas jedyną postacią, którą można sterować, więc jest głównym bohaterem gry. Gracz jest znany nieoficjalnie jako "Steve?". Znajduje się tam znak zapytania, ponieważ ta nazwa nie jest jeszcze ostateczna.

== [[Życie]] ==
Maksymalna liczba punktów życia gracza to 10 serc. Przy straceniu punktu życia zawsze można go nadrobić spożywając [[jedzenie]] (trzeba mieć pełny pasek głodu). Niektóre pożywienia można jeść surowe lub upieczone, chociaż bardziej opłaca się jeść upieczone, gdyż dodają one więcej punktów najedzenia. Na [[poziomy trudności|poziomie trudności]] ''Peaceful'' przy straceniu życia, serca automatycznie przywracają się z szybkością 1 serca na sekundę.

== Pasek Tlenu ==
Postać, którą gramy ma pasek tlenu, składający się z 10 "bąbelków" co oznacza, że nasz gracz może się topić.

== HUD ==
Obecnie HUD składa się z celownika, życia, pancerza (jeśli jest założona zbroja), ekwipunku i pasku głodu. Wygląd Hud'a może zostać zmieniony na inny wraz ze zmianą paczek tekstur.

== Bieganie sprintem ==
Od [[Historia wersji|wersji 1.8]] postać może szybciej się poruszać (biegać) gdy zostanie dwa razy wciśnięty klawisz poruszania się w przód (domyślnie W). Podczas sprintu skacze się dalej (na 4 kratki).

== Głód ==
Od [[Historia wersji|wersji 1.8]] postać ma pasek głosu i musi spożywać jedzenie, jeśli pasek dosięgnie końca postać ginie, przez co zalecane jest zawsze nosić trochę pokarmu przy sobie, pamiętając iż gotowane mięso bardziej syci. Gdy gracz ma pasek głodu na 0, odczuwa ból.

== Umiejętności ==
[[Plik:2x2 Grid.png|frame|Normalne pole 2x2 do Craftingu znajdujące się w Ekwipunku Gracza]]
[[Plik:3x3 Grid.png|frame|Pole 3x3 do Craftingu w Crafting Table'u]]
Gracz umie kłaść [[bloki]] oraz je niszczyć. Normalnie ma dostęp do pola crafting'u o wymiarach 2x2, ale jeżeli zbuduje [[crafting table]]'a jest wtedy możliwość tworzenia przedmiotów na polu o wymiarach 3x3. W wersjach [[Survival Test]], [[Indev]], [[Infdev]], [[Alpha]] i [[Beta]] gracz posiada, również umiejętności skakania, pływania (tylko w [[woda|wodzie]]) oraz spożywania jedzenia.

== [[Skórki|Skórka]] ==
W grze jest możliwość zmiany swojego wyglądu. Aby go zmienić najpierw trzeba go stworzyć, a potem wstawić na swoje własne konto minecraft na stronie minecraft.net.

== Ciekawostki ==
* W wersji Indev gracz spawnował się w drewnianym domu o wymiarach 7x7x4 z dziurą 1x2 aby móc wyjść i wejść.
* W trybie Single-Player Survival, gracz zawsze odradza się na piasku.
* W wersji Classic postać wyposażona jest we wszystkie dostępne bloki. Może swobodnie i natychmiastowo niszczyć klocki.
* W wersji Minecraft 1.0.0 , po pokonaniu [[Smok Kresu|Smoka Kresu]](nazwany tak od nazwy [[Kres|krainy]]) pokazują się napisy
ukazujące naszą moc po pokonaniu smoka ("Może teraz czytać w naszych myślach") i filozoficzny opis innego gracza który (może to my) zdobył największy skarb - Ostateczny poziom doświadczenia.
*Niektóre osoby nazywają postać gracza z domyślnym skinem Steve, ponieważ w grze Super Meat Boy pojawiła się prawie identyczna postać o imieniu Steve.

{{Środowisko}}
[[Kategoria:Środowisko]]

[[en:The Player]]
[[de:Spieler]]
[[fr:Joueur]]
[[ru:Игрок]]

Zombie

2012-02-09T16:54:59Z

TheKrzysiekMan2311: /* Ciekawostki */

{{Mob
|wygląd=150px-ZombieR.png
|życie= {{Życie|2|9px}} x 10
|atak= Easy:{{Życie|3|9px}} 
Normal:{{Życie|4|9px}} 
Hard:{{Życie|6|9px}}
|spawn= Wszędzie oprócz połówkowych klocków i szkła przy świetle mniejszym niż 7.
|wersja=SURVIVAL TEST 0.24
|upuszcza={{ItemLink|Zgniłe mięso}} (0-2) po śmierci.
|doświadczenie=5
}}

'''Zombie''' – mob agresywnie nastawiony w stosunku do gracza. Został dodany już w [[Survival Test]] jako pierwszy [[moby|mob]]. Po jego zabiciu uzyskujemy [[zgniłe mięso]]. Zombie ma wysokość 2 bloków, szerokość 1 i grubość 0.25.

== Zachowanie ==
Zombie z reguły przechadzają się po nocy w grupach 2-6. W Halloweenowym Update'cie, zostało do nich dodane, to, że gdy widzą jakąkolwiek przeszkodę (kamień, lawa, woda) skaczą usiłując ją przeskoczyć. Z reguły nie są zbyt blisko wody. Zombie podobnie jak szkielety płoną w dzień. Zaprzestać może to woda (włącznie z [[deszcz]]em).

== Informacje i historia ==
*W dzień zombie podobnie jak [[szkielet]]y płoną (chyba że pada deszcz).
*Zombie były jednymi z pierwszych potworów w grze, dopiero po nich dodane zostały [[pająk]]i.
*W wersji Survival Test, zombie nosiły zbroję. Był to tylko element kosmetyczny i nie wpływał on na rozgrywkę. Zostało to usunięte w wersji [[Indev]].

== Wygląd i dźwięk ==
*Ubranie zombie jest takie same jak ubranie gracza. Zombie jest stworzony na podstawie skinu gracza.
*Zombie wydaje złowieszczy dźwięk, ale gdy on sam atakuje, albo jest atakowany wydaje charakterystyczne charczenie.
Dźwięk zombie: [http://www.youtube.com/watch?v=2vTDFkzEjYA Youtube]
== Walka ==
Zombie są łatwymi do pokonania wrogami. Zagrożenie pojawia się dopiero wtedy, gdy atakują w dużych grupach. Moba tego łatwo można pokonać [[miecz]]em.

== Wypadanie przedmiotów ==
Survival Test:
*Nie wyrzuca żadnych przedmitow,
*80 punktów.
Alpha i Beta:
*0-2 pióra.
Beta 1.8:
*0-2 zgniłe mięso.

== Ciekawostki ==
* W jednym z postów [[Notch]] twierdzi, że pióra wypadały z zombie, ponieważ nie miał innego pomysłu.
* Zombie do życia potrzebują tlenu (topią się pod wodą).
* Zombie miały występować również w wersji gigantycznej, ale jak na razie nie zostało to wprowadzone. Nie wiadomo czy Notch wróci do prac nad tym systemem.
* Od wersji 12w06a tylko na poziomie Trudnym (Hard) Zombie mogą niszczyć drewniane drzwi.

{{Moby}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/agresywne]]

[[de:Zombie]]
[[en:Zombie]]
[[fr:Zombie]]
[[hu:Zombi]]
[[nl:Zombie]]
[[ru:Зомби]]
[[zh:僵尸]]

Enderman

2012-02-09T13:43:59Z

TheKrzysiekMan2311: /* Ciekawostki */

{{Mob
|wygląd=Enderman.png
|życie={{Życie|2|9px}} x 20
|atak=Easy: {{Życie|4|9px}} Normal: {{Życie|7|9px}} Hard: {{Życie|10|9px}}
|spawn=Przy oświetleniu równym bądź mniejszym niż 7 i w [[Ender|Enderze]]
|wersja=Beta 1.8 Pre-release 1
|drops={{ItemLink|Perła Endrermana}} 0-1 przy śmierci
|doświadczenie=5
}}

'''Enderman''' to [[moby|mob]], który został wprowadzony w wersji 1.8. Jest on mobem o mieszanym stosunku wobec gracza. Zadaniem tego moba jest nadawanie grze ponurego klimatu. Może teleportować się oraz chodzić tak szybko jak gracz. Ma też specialną zdolność, która mu pozwala tak jak graczowi zbierać klocki i podnosić je (ale w przeciwieństwie do gracza nie musi ich niszczyć), co daje mu możliwość uszkadzania budowli gracza.

Dokładne wymiary tego moba to 0.6x0.6x2.9.
Enderman może podnieść każdy klocek. [[Perła endermana]] służy do teleportacji, wiążę się to jednak z pewnymi skutkami. Każda teleportacja równa się utracie 2,5 serduszka.

==Obrona==
Włożenie dyni na głowę (jako hełm) zapobiega przed wzrokiem Enderman'a. Ważne jest, aby pamiętać, że Enderman stanie się agresywny, jeśli gracz go zaatakuje. Patrzenie na niego przez przejrzyste bloki, takie jak szkło, szyby, kraty, lód i winorośla również chroni przed jego spojrzeniem.

==Zachowanie==
Enderman jest mobem neutralnym. Jeśli nasz celownik na niego nie najedzie on zostawi nas w spokoju. Gdy najedziemy na niego celownikiem, on zacznie się na nas patrzeć, trząść i tak jakby otworzy mu się szczęka. Kiedy "zdejmiemy" z niego celownik, podejdzie lub teleportuje się do nas (w zależności jak daleko się znajduje) i zacznie atakować. Enderman potrafi "znikać". Podczas walki z nim jest w stanie zniknąć i pojawić się za nami (by zaatakować), więc gdy zniknie podczas walki to najlepiej rozglądać się za siebie i wokół siebie. Ponieważ chodzi on tak szybko jak gracz, a do tego teleportuje się, ucieczka przed nim jest praktycznie bezsensowna. Enderman występuje często samotnie, rzadziej w parach (także w jaskiniach), ale po zaatakowaniu jednego inni nie zaatakują gracza. Jego ataki są szybkie co sprawia że jest on silniejszym przeciwnikiem niż zombie. Często podczas walki teleportuje się daleko za gracza, potem bliżej i kontynuuje walkę. Zaszkodzić mu może lawa, ogień, światło słoneczne (jak w przypadku prawie każdego wrogiego moba) i w odróżnieniu od innych woda oraz deszcz. Gdy Enderman wejdzie do wody będzie dostawać mniej więcej tyle samo obrażeń, ile w świetle słonecznym, ale szybko z tej wody ucieknie. Nigdy nie teleportuje się do wody. W wersji 1.8 wydawał takie same dźwięki jak zombie, lecz po aktualizacji do pełnej wersji zmieniono jego dźwięk na inny, trudno go określić.

== Drop ==
[[Historia wersji|Beta 1.8]]:

0-1 [[Perła endermana|Perły endermana]]

== Bugi ==
*W trybie multiplayer Enderman może nie otrzymywać obrażeń od promieni słonecznych. {{fakt}}
*Otrucie Endermana miksturą sprawia że boki jego głowy stają się białe w momencie otrzymywania obrażeń. {{fakt}}

== Ciekawostki ==
*Nazwa Enderman to nawiązanie do fenomenu [http://knowyourmeme.com/memes/slender-man Slender Man] a, a jego imię nadane mu zostało na [http://www.reddit.com/r/Minecraft portalu Reddit].
*Na wystawie wersji demonstracyjnej PAX Prime 2011 Beta 1.8 Enderman upuszczał [[diament]]y.
*[[Notch]] chciał zmienić mu nazwę na "Farlander". Nazwa ta dotyczyła by "[[Odległe lądy|Odlęgłych Lądów]]" ("Far Lands"), a same one zmieniły by nazwę na "The End" ("Koniec"), jednak twórca gry zrezygnował z tego pomysłu, a [[Odległe lądy|Odległe Lądy]] zostały usunięte w aktualizacji 1.8.
*W wersji 1.8 Enderman wydaje odgłosy [[zombie]]. Jest to dźwięk zastępczy. Specjalny odgłos dla tego potwora pojawił się przy aktualizacji Beta 1.0.0.
*Oczy endermana świecą w ciemności, jak u pająka.
*W wersji 1.8 pre-release oczy Endermana były zielone.
*Enderman odnosi obrażenia od wody (woda oraz deszcz) <del>i przez światło słoneczne</del> od wersji beta 1.9 pre-release 2 nie odnosi obrażeń od słońca.
*Wokół Endermana występuje fioletowy magiczny pył podobny do tego z portalu do [[Nether|Netheru]].
*Endermany potrafiły początkowo podnosić większość bloków (np. ruda węgla, ruda żelaza), ale lista podnoszonych rzeczy została zmniejszona.
*W poprzednich wersjach działanie wzroku Endermana na serwerach Multiplayer nie działało. Jednak dzięki pluginowi EnderSMP błąd ten był naprawiany.
*Gdy się dobrze wsłucha w dźwięki atakowanego Endermana można usłyszeć ludzki zmodyfikowany dźwięk "Auuu!".
*Kiedy zacznie padać deszcz, enderman dostaje "paraliżu" i teleportuje się gdzie popadnie
*Jeśli Enderman jest zezłoszczony i wpadnie do wody podczas ataku teleportuje się i uspokoi.
*Strzał z łuku spowoduje teleportacje Endermana w losowe miejsce bez zadawania mu obrażeń i tym samym nie zaatakuje nas.
*Gdy atakujesz Endermana w nogi, on podczas walki się nie teleportuje. Jest to przydatne jeśli nie chcemy się za nim uganiać i szukać gdzie on jest.
*Od wersji 1.1.0 Enderman, jeśli ma możliwość to kradnie drogie bloki, np. diamentowe lub złote.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:ZdjecieEndermana.png|Pierwszy oficjalny screenshot Endermana udostępniony przez [[Notch]]a 26 lipca, pokazujący wysokie moby trzymające [[blok]]i [[Ziemia|ziemi]] i [[Piasek|piasku]].
Plik:BrightEnderman.png|Screenshot edytowany w celu pojaśnienia.
Plik:EndermenReddit.png|Nowy screenshot udostępniony 30 lipca przez [[Notch]]a przedstawiający dwa Endermany.
Plik:Ender new-1.jpg|Rozjaśniona wersja obrazka.
Plik:EndermanSkin.png|3 września [[Notch]] udostępnił plik skina Endermana.
Plik:EndermanTrailer.png|Enderman atakujący kamerę w oficjalnym trailerze wersji 1.8.
Plik:Enderman.jpg
</gallery>

== Przypisy ==
{{reflist}}

{{Byt}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/neutralne]]

[[de:Enderman]]
[[en:Enderman]]
[[fr:Enderman]]
[[hu:Bevégző]]
[[ko:엔더맨]]
[[nl:Enderman]]
[[ru:Enderman]]
[[zh:末影人]]

Węgiel drzewny

2012-02-08T17:31:56Z

TheKrzysiekMan2311:

{{DisambigR|odmiany węgla|Węgiel (ujednoznacznienie)}}
{{Przedmiot
|wygląd1=coal_big.png
|typ=Surowiec
|wersja=Beta 1.2
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak (64)
|data=263
}}
[[Grafika:Brzoza.PNG|thumb|250px|Drzewo]]

'''Węgiel drzewny''' (ang. ''charcoal'') jest alternatywą dla [[Węgiel|węgla]] i prawie nie różni się on niczym od niego, oprócz tego, że aby go wytworzyć należy wypalić w piecu dowolny gatunek [[drewno|drewna]]. Został wprowadzony w wersji [[Beta]] [[Historia wersji|1.2]]. Działa on tak samo jak zwykły węgiel. Jest to dobre rozwiązanie dla nowych graczy.

== Otrzymywanie ==
Węgiel drzewny otrzymywany jest przez wypalenie każdego gatunku [[Drewno|drewna]] w [[piec]]u.

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 200px" cellpadding="5"
|- align="left"
| {{Grid/Furnace
|Input= Drewno, Drewno (brzoza), Drewno (sosna)
|Output= Węgiel drzewny
|Fuel= Węgiel
}}
|}

== Zastosowania ==
Zastosowania węgla drzewnego są identyczne jak zwykłego węgla. Daje on w połączeniu z patykiem 4 pochodnie, może również zasilać [[Napędzany Minecart|napędzany minecart]] oraz służy jako paliwo do wypalania w piecu (1 węgiel drzewny może wypalić 8 przedmiotów).

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
!Opis
|-
| align="center"| '''Węgiel drzewny''' + [[Patyk]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= Węgiel drzewny |C2=
|A3= |B3= Patyk |C3=
|Output = Pochodnia |OA=4}}
| Używana do emitowania światła. Topi [[śnieg]] i [[lód]].
|-
|}

== Efektywność ==
Być może spalanie [[drewno|drewna]] jest czasochłonne, ale daje wiele korzyści, ponieważ węgiel drzewny pozwala wypalić w [[piec]]u 8 przedmiotów, a drewno tylko 6 (oczywiście trzeba go zamienić na [[deski]] (po przerobieniu drewna otrzymuje się 4 deski), a jedna deska daje ogień w piecu na wytworzenie 1,5 przedmiotu). Po wypaleniu w piecu drewna otrzymuje się węgiel drzewny, który, podobnie jak zwykły [[węgiel]], potrafi wypalić 8 przedmiotów.

Najbardziej efektywnie jest, gdy weźmie się 7 pieńków. 1 pieniek zmieni się w deski (powstają 4 deski) i włoży do pieca. To samo zrobi się z 6 pozostałymi pieńkami. Z 6 pieńków powstaje 6 sztuk węgla drzewnego czyli 48 przedmiotów do wypalenia w piecu. Gdyby pieńki przerobiło się na deski, to dawałyby one tylko 42 przedmioty do wypalenia. Takie coś jest warte odczekania paru minut.

Jeżeli zacznie się z 1 sztuką węgla i przepali 8 pieńków, to daje 8 sztuk węgla drzewnego. Dzięki takiej ilości można wypalić aż 64 przedmioty.

== Zobacz też ==
* [[Węgiel]]
* [[Węgiel (ruda)]]

{{Przedmioty}}

[[de:Holzkohle]]
[[en:Coal (Item)#Charcoal]]
[[fr:Charbon (objet)#Charbon de bois]]
[[hu:Faszén]]
[[nl:Steenkool (voorwerp)#Houtskool]]
[[ru:Уголь#Древесный уголь]]
[[zh:木炭]]

Enderperła

2012-02-07T20:02:08Z

TheKrzysiekMan2311:

{{Przedmiot
|wygląd1=Ender Pearl.png
|invwygląd=Perła endermana
|typ=
|wytrzymałość= N/A
|łączenie=Tak (16)
|data=368
|wersja= Beta 1.8 pre-release
}}
'''Perła Endermana''' to przedmiot, który został dodany w wersji [[Historia wersji|Beta 1.8 pre-release]] i wypada po zabiciu [[Enderman]]a w ilości 0-1. Perła od wersji 1.0.0 służy do teleportacji, sposób użycia, rzucamy kulą w docelowe miejsce i natychmiast jesteśmy w nie teleportowani. Przy każdej teleportacji tracimy {{życie|5|9px}}.

Pomysł na drop perły zapewne wziął się z tego, że kojarzą się z [[Woda|wodą]], a [[Enderman]]y zabija ta ciecz, co czyni ich przedmiot bezcennym dla nich.

== Ciekawostki ==
*Jeśli rzucimy perłą w obojętnie jakiego moba zadamy mu obrażenia.

== Zobacz też ==
* [[Enderman]]

{{Przedmioty}}

[[de:Enderperle]]
[[en:Ender Pearl]]
[[fr:Perle d'ender]]
[[hu:Bevégzőgyöngy]]
[[nl:Enderparel]]
[[pt-br:Ender Pearl]]
[[zh:末影珍珠]]

Kot

2012-02-07T17:50:40Z

TheKrzysiekMan2311: /* Ciekawostki */

{{przyszłość}}
{{mob
|wygląd=Cats.gif
|wyglądrozmiar=200px
|życie={{Życie|10|9px}}
|wersja=12w04a
|doświadczenie=1-3
}}
'''Kot''' to nowy pasywny [[moby|mob]], który ma być dodany w wersji 1.2. Po raz pierwszy mogliśmy go zobaczyć w wersji [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|12w04a]]. Powstaje w wyniku oswojenia [[ocelot|ocelota]]. Kot może przybierać kolor rudy, czarno-biały i czarny.

==Oswajanie==
Aby zdobyć kota, należy oswoić ocelota. Aby tego dokonać potrzeba [[surowa ryba|ryby]]. Wówczas należy podejść na 3-6 metrów i wyciągnąć rybę. Zwierze ucieka po wykonaniu gwałtownych ruchów. Po oswojeniu ocelot zamienia się w kota.

==Rozmnażanie==
Koty, w przeciwieństwie do innych zwierząt, do rozmnożenia potrzebują surowej ryby. To jedyna różnica, tak jak u innych zwierząt, kocięta mają głowy dorosłych osobników oraz przyjmują kolor sierści jednego z rodziców.

==Ciekawostki==
* Koty często skaczą na łóżka.
* Małe kotki nie mają dużej głowy, w przeciwieństwie do wszystkich pozostałych mobów pasywnych.
* Koty polują na [[kura|kury]].
* Od wersji 12w05b creeper'y boją się kotów.
{{Moby}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/neutralne]]

[[en:Cat]]
[[ru:Кот]]
[[zh:猫]]

Enderman

2012-02-07T17:18:41Z

TheKrzysiekMan2311: /* Galeria */

{{Mob
|wygląd=Enderman.png
|życie={{Życie|2|9px}} x 20
|atak=Easy: {{Życie|4|9px}} Normal: {{Życie|7|9px}} Hard: {{Życie|10|9px}}
|spawn=Przy oświetleniu równym bądź mniejszym niż 7 i w [[Ender|Enderze]]
|wersja=Beta 1.8 Pre-release 1
|drops={{ItemLink|Perła Endrermana}} 0-1 przy śmierci
|doświadczenie=5
}}

'''Enderman''' to [[moby|mob]], który został wprowadzony w wersji 1.8. Jest on mobem o mieszanym stosunku wobec gracza. Zadaniem tego moba jest nadawanie grze ponurego klimatu. Może teleportować się oraz chodzić tak szybko jak gracz. Ma też specialną zdolność, która mu pozwala tak jak graczowi zbierać klocki i podnosić je (ale w przeciwieństwie do gracza nie musi ich niszczyć), co daje mu możliwość uszkadzania budowli gracza.

Dokładne wymiary tego moba to 0.6x0.6x2.9.
Enderman może podnieść każdy klocek. [[Perła endermana]] służy do teleportacji, wiążę się to jednak z pewnymi skutkami. Każda teleportacja równa się utracie 2,5 serduszka.

==Obrona==
Włożenie dyni na głowę (jako hełm) zapobiega przed wzrokiem Enderman'a. Ważne jest, aby pamiętać, że Enderman stanie się agresywny, jeśli gracz go zaatakuje. Patrzenie na niego przez przejrzyste bloki, takie jak szkło, szyby, kraty, lód i winorośla również chroni przed jego spojrzeniem.

==Zachowanie==
Enderman jest mobem neutralnym. Jeśli nasz celownik na niego nie najedzie on zostawi nas w spokoju. Gdy najedziemy na niego celownikiem, on zacznie się na nas patrzeć, trząść i tak jakby otworzy mu się szczęka. Kiedy "zdejmiemy" z niego celownik, podejdzie lub teleportuje się do nas (w zależności jak daleko się znajduje) i zacznie atakować. Enderman potrafi "znikać". Podczas walki z nim jest w stanie zniknąć i pojawić się za nami (by zaatakować), więc gdy zniknie podczas walki to najlepiej rozglądać się za siebie i wokół siebie. Ponieważ chodzi on tak szybko jak gracz, a do tego teleportuje się, ucieczka przed nim jest praktycznie bezsensowna. Enderman występuje często samotnie, rzadziej w parach (także w jaskiniach), ale po zaatakowaniu jednego inni nie zaatakują gracza. Jego ataki są szybkie co sprawia że jest on silniejszym przeciwnikiem niż zombie. Często podczas walki teleportuje się daleko za gracza, potem bliżej i kontynuuje walkę. Zaszkodzić mu może lawa, ogień, światło słoneczne (jak w przypadku prawie każdego wrogiego moba) i w odróżnieniu od innych woda oraz deszcz. Gdy Enderman wejdzie do wody będzie dostawać mniej więcej tyle samo obrażeń, ile w świetle słonecznym, ale szybko z tej wody ucieknie. Nigdy nie teleportuje się do wody. W wersji 1.8 wydawał takie same dźwięki jak zombie, lecz po aktualizacji do pełnej wersji zmieniono jego dźwięk na inny, trudno go określić.

== Drop ==
[[Historia wersji|Beta 1.8]]:

0-1 [[Perła endermana|Perły endermana]]

== Bugi ==
*W trybie multiplayer Enderman może nie otrzymywać obrażeń od promieni słonecznych. {{fakt}}
*Otrucie Endermana miksturą sprawia że boki jego głowy stają się białe w momencie otrzymywania obrażeń. {{fakt}}

== Ciekawostki ==
*Nazwa Enderman to nawiązanie do fenomenu [http://knowyourmeme.com/memes/slender-man Slender Man] a, a jego imię nadane mu zostało na [http://www.reddit.com/r/Minecraft portalu Reddit].
*Na wystawie wersji demonstracyjnej PAX Prime 2011 Beta 1.8 Enderman upuszczał [[diament]]y.
*[[Notch]] chciał zmienić mu nazwę na "Farlander". Nazwa ta dotyczyła by "[[Odległe lądy|Odlęgłych Lądów]]" ("Far Lands"), a same one zmieniły by nazwę na "The End" ("Koniec"), jednak twórca gry zrezygnował z tego pomysłu, a [[Odległe lądy|Odległe Lądy]] zostały usunięte w aktualizacji 1.8.
*W wersji 1.8 Enderman wydaje odgłosy [[zombie]]. Jest to dźwięk zastępczy. Specjalny odgłos dla tego potwora pojawił się przy aktualizacji Beta 1.0.0.
*Oczy endermana świecą w ciemności, jak u pająka.
*W wersji 1.8 pre-release oczy Endermana były zielone.
*Enderman odnosi obrażenia od wody (woda oraz deszcz) i przez światło słoneczne.
*Wokół Endermana występuje fioletowy magiczny pył podobny do tego z portalu do [[Nether|Netheru]].
*Endermany potrafiły początkowo podnosić większość bloków (np. ruda węgla, ruda żelaza), ale lista podnoszonych rzeczy została zmniejszona.
*W poprzednich wersjach działanie wzroku Endermana na serwerach Multiplayer nie działało. Jednak dzięki pluginowi EnderSMP błąd ten był naprawiany.
*Gdy się dobrze wsłucha w dźwięki atakowanego Endermana można usłyszeć ludzki zmodyfikowany dźwięk "Auuu!".
*Kiedy zacznie padać deszcz, enderman dostaje "paraliżu" i teleportuje się gdzie popadnie
*Jeśli Enderman jest zezłoszczony i wpadnie do wody podczas ataku teleportuje się i uspokoi.
*Strzał z łuku spowoduje teleportacje Endermana w losowe miejsce bez zadawania mu obrażeń i tym samym nie zaatakuje nas.
*Gdy atakujesz Endermana w nogi, on podczas walki się nie teleportuje. Jest to przydatne jeśli nie chcemy się za nim uganiać i szukać gdzie on jest.
*Od wersji 1.1.0 Enderman, jeśli ma możliwość to kradnie drogie bloki, np. diamentowe lub złote.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:ZdjecieEndermana.png|Pierwszy oficjalny screenshot Endermana udostępniony przez [[Notch]]a 26 lipca, pokazujący wysokie moby trzymające [[blok]]i [[Ziemia|ziemi]] i [[Piasek|piasku]].
Plik:BrightEnderman.png|Screenshot edytowany w celu pojaśnienia.
Plik:EndermenReddit.png|Nowy screenshot udostępniony 30 lipca przez [[Notch]]a przedstawiający dwa Endermany.
Plik:Ender new-1.jpg|Rozjaśniona wersja obrazka.
Plik:EndermanSkin.png|3 września [[Notch]] udostępnił plik skina Endermana.
Plik:EndermanTrailer.png|Enderman atakujący kamerę w oficjalnym trailerze wersji 1.8.
Plik:Enderman.jpg
Plik:Zdenerwowany_Enderman.png| Enderman jak się na niego patrzy
</gallery>

== Przypisy ==
{{reflist}}

{{Byt}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/neutralne]]

[[de:Enderman]]
[[en:Enderman]]
[[fr:Enderman]]
[[hu:Bevégző]]
[[ko:엔더맨]]
[[nl:Enderman]]
[[ru:Enderman]]
[[zh:末影人]]