Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Żelazo (ujednoznacznienie)

2021-02-25T08:12:44Z

TenGoblinek: interwiki

{{Disambig}}

* {{BlockLink|Ruda żelaza}} - ruda znajdywana pod powierzchnią.
* {{ItemLink|Sztabka żelaza}} - sztabka przetopiona z rudy żelaza, wykorzystywana w [[crafting]]u.
* {{BlockLink|Blok żelaza}} - blok służący do przechowywania żelaza lub dekoracji.
* {{ItemLink|Bryłka żelaza}} - materiał uzyskiwany poprzez [[przetapianie]] przedmiotów wykonanych z żelaza, używany do wytwarzania sztabek żelaza.
* {{EntityLink|Żelazny golem}} - neutralny mob, którego celem jest obrona [[osadnik]]ów przez agresywnymi mobami.
* [[Zbroja|Żelazna zbroja]]
** {{ItemLink|Żelazny hełm}}
** {{ItemLink|Żelazny napierśnik}}
** {{ItemLink|Żelazne nogawice}}
** {{ItemLink|Żelazne buty}}
** {{ItemLink|Żelazna zbroja dla konia}}
* [[Narzędzia|Żelazne narzędzia]]
** {{ItemLink|Żelazny kilof}}
** {{ItemLink|Żelazna łopata}}
** {{ItemLink|Żelazna siekiera}}
** {{ItemLink|Żelazna motyka}}
* {{ItemLink|Żelazny miecz}}
* [[Plik:Grid Żelazna klapa.png|16px|link=Klapa]] [[Klapa|Żelazna klapa]]
* [[Plik:Grid Żelazne drzwi.png|16px|link=Drzwi]] [[Żelazne drzwi]]
* [[Plik:Wagowa płyta naciskowa (ciężka).png|16px|link=Wagowa płyta naciskowa]] [[Wagowa płyta naciskowa (ciężka)|Żelazna wagowa płyta naciskowa]]

[[cs:Železo]]
[[de:Eisen (Begriffsklärung)]]
[[en:Iron]]
[[es:Hierro (desambiguación)]]
[[fr:Fer]]
[[it:Ferro]]
[[ja:鉄]]
[[ko:철]]
[[nl:IJzer]]
[[ru:Железо (значения)]]
[[th:เหล็ก]]
[[uk:Залізо (значення)]]
[[zh:铁]]

Żelazo (ujednoznacznienie)

2020-12-21T17:27:10Z

TenGoblinek: interwiki

{{Disambig}}

* {{BlockLink|Ruda żelaza}} - ruda znajdywana pod powierzchnią.
* {{ItemLink|Sztabka żelaza}} - sztabka przetopiona z rudy żelaza, wykorzystywana w [[crafting]]u.
* {{BlockLink|Blok żelaza}} - blok służący do przechowywania żelaza lub dekoracji.
* {{ItemLink|Bryłka żelaza}} - materiał uzyskiwany poprzez [[przetapianie]] przedmiotów wykonanych z żelaza, używany do wytwarzania sztabek żelaza.
* {{EntityLink|Żelazny golem}} - neutralny mob, którego celem jest obrona [[osadnik]]ów przez agresywnymi mobami.
* [[Zbroja|Żelazna zbroja]]
** {{ItemLink|Żelazny hełm}}
** {{ItemLink|Żelazny napierśnik}}
** {{ItemLink|Żelazne nogawice}}
** {{ItemLink|Żelazne buty}}
** {{ItemLink|Żelazna zbroja dla konia}}
* [[Narzędzia|Żelazne narzędzia]]
** {{ItemLink|Żelazny kilof}}
** {{ItemLink|Żelazna łopata}}
** {{ItemLink|Żelazna siekiera}}
** {{ItemLink|Żelazna motyka}}
* {{ItemLink|Żelazny miecz}}
* [[Plik:Grid Żelazna klapa.png|16px|link=Klapa]] [[Klapa|Żelazna klapa]]
* [[Plik:Grid Żelazne drzwi.png|16px|link=Drzwi]] [[Żelazne drzwi]]
* [[Plik:Wagowa płyta naciskowa (ciężka).png|16px|link=Wagowa płyta naciskowa]] [[Wagowa płyta naciskowa (ciężka)|Żelazna wagowa płyta naciskowa]]

[[cs:Železo]]
[[de:Eisen (Begriffsklärung)]]
[[en:Iron]]
[[es:Hierro (desambiguación)]]
[[fr:Fer]]
[[it:Ferro (disambiguazione)]]
[[ja:鉄]]
[[ko:철]]
[[nl:IJzer]]
[[ru:Железо (значения)]]
[[uk:Залізо (значення)]]
[[zh:铁]]

Użytkownik:R2-D2335

2020-11-17T20:35:25Z

TenGoblinek:

{{msgbox
|image = Bot.png
|title = This user is a bot, all actions it performs are controlled by [[:en:User:Scaler|Scaler]].
|text = If you have a problem with this bot, take it up on the owner's [[:en:User talk:Scaler|talk page]].
}}
 

<div style="text-align: center">EMERGENCY BLOCK

{{fullurl|Special:Block|wpBlockAddress{{=}}R2-D2&wpBlockExpiry{{=}}indefinite&wpAnonOnly{{=}}0&wpEnableAutoblock{{=}}0&wpCreateAccount{{=}}0&wpBlockReason{{=}}Bot%20malfunctioning|text=CLICK HERE}}

''While this is an '''attended''' bot, there's always that possibility. Please use common sense and only block when the owner seems inattentive.''</div>

== Job ==
* Managing interwiki links

[[Category:Boty|R2-D2]]

[[de:Benutzer:R2-D2]]
[[en:User:R2-D2]]
[[es:Usuario:R2-D2]]
[[fr:Utilisateur:R2-D2]]
[[hu:Szerkesztő:R2-D2]]
[[ja:利用者:R2-D2]]
[[ko:사용자:R2-D2]]
[[nl:Gebruiker:R2-D2]]
[[pt:Usuário:R2-D2]]
[[ru:Участник:R2-D2]]
[[zh:User:R2-D2]]

Mojam

2020-11-17T20:33:36Z

TenGoblinek:

{{Tłumaczenie}}

{{Infobox
|image=Mojam.png
|rows={{infobox row|website|https://www.humblebundle.com/}}
}}

'''Humble Bundle Mojam''' – coroczne wydarzenie charytatywne, w którym zespół [[Mojang]]u i inni deweloperzy tworzą serie kolekcji (pakietów) gier wideo, które są sprzedawane i dystrybuowane online w cenie ustalanej przez kupującego. Sprzedaże pakietów są dzielone między twórców/deweloperów, operatorów Humble Bundle i jednej lub więcej organizacji charytatywnych, np.: ''Child's Play'', ''The Electronic Frontier Foundation'', ''charity: water'' i Amerykańskiego Czerwonego Krzyża, z możliwością podzielenia przychodu między wybrane organizacje.

== Humble Bundle Mojam ==
[[Plik:Mojam.png|300px|thumb|right|Logo Mojam 2012]]

Pierwszy Mojam odbył się 17 lutego 2012 i trwał 60 godzin. Przez ten czas Mojang stworzył zupełnie nowe gry z niczego, zwane ''Catacomb Snatch''. Używając wyników głosowania, w którym najbardziej i najmniej głosowane do kategorii zostały zmieszane, gra zawierała gatunek "RTS-shoot 'em up" i temat "steampunk-Ancient Egypt". Strona Humble Indie Bundle udostępniała live-stream z tworzenia gier i brała dotacje; ci, którzy płacili dostawali dostęp do nie tylko stworzonej gry, ale i stabilnych buildów, w trakcie trwania zdarzenia. Bundle także posiadał grę ''Fists of Resistance'' od ''Oxeye Game Studio'' i ''The Broadside Express'' od ''Wolfire Games''. Gry ''Oxeye Game Studio'' używały drugiej opcji z głosowania tworząc "dungeon crawler-beat 'em up" z postapokaliptycznym tematem II Wojny Światowej, gdy ''Wolfire Games'' tworzył grę tego samego gatunku i tematu Mojangowego ''Catacomb Snatch''.<ref>Mike Rose (15.02.2012): [http://www.gamasutra.com/view/news/40321/Mojang_Humble_Indie_Bundle_team_up_to_make_charity_game.php "Mojang, Humble Indie Bundle team up to make charity game"]. Gamasutra. [dostęp 25.12.2015]</ref>

60 godzin skończyło się z zyskiem 440 000 USD i ponad 79 000 sprzedanymi pakietami. Jednakże sprzedaż została tymczasowo rozszerzona pozwalając na ostatnią szansę kupna. Sprzedaż oficjalnie rozszerzyła się do 81 581 pakietów za 458 329,98 USD. Wszystkie pieniądze zostały oddane czterem organizacjom: ''Child's Play'', ''Electronic Frontier Foundation'', ''charity: water'' i Amerykańskiego Czerwonego Krzyża.<ref>Mike Rose (20.02.2012): [http://www.gamasutra.com/view/news/40399/Mojang_Humble_Indie_Bundle_game_jam_raises_458K_for_charity.php "Mojang, Humble Indie Bundle game jam raises $458K for charity"]. Gamasutra. [dostęp 25.12.2015]</ref>

== Humble Bundle Mojam 2 ==
[[Plik:Mojam2.png|100px|thumb|right|Logo Mojam 2013]]

20 lutego 2013 Mojang ogłosił "Humble Bundle Mojam 2".<ref>[http://blog.humblebundle.com/post/43574635219/introducing-humble-bundle-mojam-2 "Introducing Humble Bundle Mojam 2!"]. Humble Mumble. Humble Bundle. 20.02.2013. [dostęp 25.12.2015]</ref>

<ref>Owen (19.02.2013): [http://mojang.com/2013/02/mojam-is-happening-tomorrow-help-inspire-us/ "Mojam is happening tomorrow! Help inspire us!"]. Mojang. [dostęp 25.12.2015].</ref> Tak jak pierwszy Mojam, Mojang brał sugestie do tematyki gry i stworzył ją w 78 godzin. W trakcie tego Mojamu inni deweloperzy włączając ''Oxeye Game Studio'', ''Wolfire Games'', ''Vlambeer'', ''Grapefrukt Games'' i ''Ludosity'' też tworzyli gdy dla tego wydarzenia.

Cały zysk oddano do ''The Electronic Frontier Foundation'' i ''Block by Block'' - chrytatywnego projektu Mojangu.<ref>Andy Chalk (20.02.2013): [http://www.escapistmagazine.com/news/view/122255-Humble-Bundle-Mojam-2-Livestreams-the-Excitement "Humble Bundle Mojam 2 Livestreams the Excitement"]. The Escapist. [dostęp 25.12.2015]</ref> Dotacje włączały pojedynczą dotacje 100 000 USD od anonimowej osoby.<ref>[https://twitter.com/MojangTeam/status/304620470504943617 "MojangTeam: Someone just donated 100K!"]. Mojang. Twitter. 21.02.2013. [dostęp 25.12.2015]</ref> [[Notch]] ogolił swoją brodę po osiągnieciu 500 000 USD.

== Humble Bundle Games Against Ebola ==
[[File:Games_Against_Ebola.png|200px|thumb|Logo Games Against Ebola]]
Mojang nie zrobił Mojamu w 2014, ale za to przystąpił do "Games Against Ebola".

Mojang stworzył ''Docktor'', ''Healthcore Evolved'' i ''Snake Oil Stanley'', lecz także ich były pracownik - [[Tobias Möllstam]] - stworzył ''Shipment-23''.

== Ciekawostka ==
*[[Snop siana]] pierwszy raz znaleziono w testowym screenshocie w plikach gry ''Nuke the Dinosaurs'', jednej z gier w pakiecie "Mojam 2".<ref>karthus25 (24.02.2013): [http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/1940k3/i_found_a_new_block_hidden_in_one_of_the_mojam2/ "I found a new block hidden in one of the Mojam2 files (More info in comments)"]. Reddit. [dostęp 25.12.2015]</ref>

== Przypisy ==
<references/>

== Linki zewnętrzne ==
* [https://pl.wikipedia.org/wiki/Humble_Bundle Humble Bundle (Wikipedia)]

{{Mojang}}

[[Category:Mojang AB]]

[[de:Humble Bundle]]
[[en:Mojam]]
[[zh:Mojam]]

Szablon:InvSprite/opis

2020-11-17T20:31:06Z

TenGoblinek:

{{Dokumentacja/Nagłówek}}
Strona wyświetla sprity przedmiotów

[[Plik:InvCSS.png|thumb|Spritesheet.]]

== Przykład ==
{{t|InvSprite|Blok trawy}} 
{{InvSprite|Blok trawy}}

== Dostępne sprity ==

{{#invoke: sprite | doc | InvSprite }}


== Zobacz również ==
* {{tl|Inventory slot}}
{{Sprite see also}}

<includeonly>
[[Kategoria:Szablony]]
[[de:Vorlage:InvSprite]]
[[en:Template:InvSprite]]
[[fr:Modèle:InvSprite]]
[[ja:テンプレート:InvSprite]]
[[pt:Predefinição:InvSprite]]
[[ru:Шаблон:ИнвСпрайт]]
[[zh:Template:InvSprite]]
</includeonly>
<noinclude>
[[de:Vorlage:InvSprite/Dokumentation]]
[[en:Template:InvSprite/doc]]
[[fr:Modèle:InvSprite/doc]]
[[ja:テンプレート:InvSprite/doc]]
[[pt:Predefinição:InvSprite/doc]]
[[ru:Шаблон:ИнвСпрайт/док]]
[[zh:Template:InvSprite/doc]]
</noinclude>

Łza ghasta

2020-11-17T20:23:20Z

TenGoblinek: replaced: |typ=Przedmiot → |typ=Przedmioty

{{Przedmiot
|wygląd1=Łza Ghasta.png
|typ=Przedmioty
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
|data=370
|idsłowne= ghast_tear
|wersja= Beta 1.9 Pre-release 1
}}
'''Łza Ghasta''' (ang. ''Ghast Tear'') jest przedmiotem używanym m.in. w [[alchemia|alchemii]].

== Otrzymywanie ==
=== [[Ghast]]y ===
Ghast pośmiertnie może upuścić jedną łzę.

Zabicie Ghasta za pomocą [[miecz]]a [[zaklinanie#zaklęcia broni|zaklętego]] na ''Grabież'' zwiększa szansę na upuszczenie łzy Ghasta. 
{{Fakt|Przy poziomie I maksymalnie mogą wypaść 2 łzy, przy poziomie II 3 łzy a przy poziomie III nawet 5 łez}}.

== Zastosowanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Nazwa
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''[[Kryształ Kresu]]'''
|'''[[Szkło]]''' + '''[[Oko Kresu]]''' + [[Łza Ghasta]]
| {{Grid/Crafting Table
|A1=Szkło |B1=Szkło |C1=Szkło
|A2=Szkło |B2=Oko Kresu |C2=Szkło
|A3=Szkło |B3=Łza ghasta |C3=Szkło
|Output=Kryształ Kresu
}}
|}

=== [[Alchemia|Warzenie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Nazwa
!Składniki
!Ustawienie
|-align="center"
! {{Grid|Przyziemna mikstura}} '''[[Mikstury|Przyziemna misktura]]'''
| [[Łza Ghasta]] + '''[[Butelka|Butelka z wodą]]'''
| {{Grid/Brewing Stand
| Input= Łza ghasta
| Output2= Przyziemna mikstura
}}
|-align="center"
! {{Grid|Mikstura regeneracji}} '''[[Mikstury|Mikstura regeneracji]]'''
| [[Łza Ghasta]] + '''[[Mikstury|Niezgrabna mikstura]]'''
| {{Grid/Brewing Stand
| Input= Łza ghasta
| Output2= Niezgrabna mikstura
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|Dodano łzę Ghasta.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre2|Łza Ghasta służy jako składnik mikstury leczenia.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre4|Łzy Ghasta służą teraz do warzenia mikstury regeneracji, a [[błyszczący arbuz]] mikstury leczenia. Wprowadzono tą zmianę z powodu trudności w zdobywaniu łez.<ref>{{tweet|jeb|123671273904680960}}</ref>}}
{{Historia||1.9|snap=15w44b|Łzy Ghasta używane są do wytworzenia [[Kryształ Kresu|kryształu Kresu]].}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.12.1|snap=0.12.1 build 1|Dodano łzę Ghasta.|Ma zastosowanie sprzed wersji {{verlink|15w44b}}.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU7|xbone=CU1|ps=1.00|wii=Patch 1|Dodano łzę Ghasta.}}
{{Historia|foot}}

== Zobacz też ==
* [[Ghast]]
* [[Alchemia]]

{{Przypisy}}

{{Przedmioty}}

[[cs:Ďasova slza]]
[[de:Ghastträne]]
[[en:Ghast Tear]]
[[es:Lágrima de ghast]]
[[fr:Larme de Ghast]]
[[hu:Kísértetkönny]]
[[it:Lacrima di ghast]]
[[ja:ガストの涙]]
[[ko:가스트 눈물]]
[[nl:Ghasttraan]]
[[pt:Lágrima de ghast]]
[[ru:Слеза гаста]]
[[zh:恶魂之泪]]

Zaklęta książka

2020-11-17T20:23:15Z

TenGoblinek: /* top */replaced: |typ=Przedmiot → |typ=Przedmioty

{{Rozszerz}}

{{Przedmiot
|wygląd=Zaklęta książka.png
|invwygląd=Zaklęta książka
|typ=Przedmioty
|odnawialne=Tak
|łączenie=Nie
|wersja=12w49a
|data=403
|idsłowne=enchanted_book
}}

'''Zaklęta książka''' jest elementem, który pozwala graczom na dodanie zaklęcia do broni, narzędzi lub zbroi, łącząc książkę z jednym z w/w elementem w [[Kowadło|kowadle]]. Gracz może stworzyć taką zaklętą książkę na [[Stół do zaklęć|stole do zaklęć]]. Książka lekko się jarzy i ma czerwoną wstążkę. Możliwe jest, aby zaklęta księga przenosiła więcej niż 2 [[zaklinanie|zaklęcia]]. Można też z rzadkością znaleźć ją w lochach, czasami z niedostępnymi zaklęciami.Niektórych zaklętych książek nie da się połączyć np.ostrość i zmora stawonogów.

== Otrzymywanie ==

=== [[Zaklinanie]] ===
By uzyskać zaklętą książkę trzeba [[zaklinanie|zakląć]] [[książka|normalną książkę]].

=== [[Handel]] ===
Zaklęte książki można kupić od [[osadnik|osadnika bibliotekarza]].

=== [[Wędka|Łowienie]] ===
Zaklętą książkę można wyłowić jako skarb z [[woda|wody]].

=== Naturalne generowanie ===
Zaklętą książkę można znaleźć w [[skrzynia]]ch [[Twierdza|twierdzy]] (2,5% szans; biblioteka 72,2%, antyczna skrzynia 2,5%), [[Opuszczona kopalnia|opuszczonej kopalni]] (5,5% szans), [[Dżunglowa świątynia|dżunglowej świątyni]], [[Piramida|piramidzie]] (5,4% szans) i [[Leśny dwór|leśnych dworach]] (15.1% szansy).

== Użycie ==
Zaklętych książek używa się do nadawania zaklęć przedmiotom poprzez łączenie w kowadle do nadania przedmiotom ulepszenia.

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.4.6|snap=24 listopada 2012|link=none|Dinnerbone na Mineconie 2012 powiedział, że chciał dodać sposób zaklinania przedmiotów na kowadle przy użyciu papieru.}}
{{Historia|||snap=6 grudnia 2012|link=none|Dinnerbone opublikował obrazek zaklinania diamentowego miecza przy użyciu zaklętej książki z Grabieżą II za 6 poziomów.<ref>{{Tweet|Dinner|276777823996366848}}</ref>}}
{{Historia|||snap=12w49a|Dodano zaklęte książki.}}
{{Historia|||snap=12w50a|W trybie przetrwania, zaklęte książki mogą zostać użyte na ograniczonych rodzajach przedmiotów. W trybie kreatywnym, nadal mogą zostać użyte na każdym przedmiocie. Stwierdzono, że funkcjonalność w trybie kreatywnym jest zamierzona.<ref>{{Tweet|Dinner|277084371146665984}}</ref><ref>https://bugs.mojang.com/browse/MC-4203</ref>|[[Osadnik|Osadnicy]] z profesją bibliotekarza sprzedają zaklęte książki.|Zaklęte książki generują się w lochach, tunelach kopalni, twierdzach i skrzyniach w wiosce.}}
{{Historia|||snap=1.4.6 Pre-release|Zaklęte książki zostały dodane do listy przedmiotów w trybie kreatywnym.}}
{{Historia||1.5.1|snap=13w11a|Zaklęte książki z tym samym poziomem zaklęcia mogą zostać połączone dając wyższy jego poziom.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Można zdobyć zaklęte książki poprzez [[Wędka|łowienie]].}}
{{Historia|||snap=13w39a|Zaklęte książki mogą zawierać kilka zaklęć.}}
{{Historia||1.9|snap=15w42a|Dodano nowe zaklęcia - Mroźny Piechur i Naprawa.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Dodano nowe zaklęcia - Klątwę Uwiązania i Klątwę Znikania.|Teraz zaklęte książki mogą pojawić się w skrzyniach w leśnych dworach.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.12.1|snap=0.12.1 build 1|Dodano zaklęte książki.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Dodano zaklęte książki.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Dinnerbones enchanted Books.png|Pierwszy obrazek Dinnerbone'a przedstawiający zaklętą książkę.
</gallery>

== Przypisy ==
<references/>

{{przedmioty}}

[[de:Verzaubertes Buch]]
[[en:Enchanted Book]]
[[es:Libro encantado]]
[[fr:Livre enchanté]]
[[hu:Varázskönyv]]
[[ja:エンチャントの本]]
[[ko:마법이 부여된 책]]
[[nl:Betoverd boek]]
[[pt:Livro encantado]]
[[ru:Зачарованная книга]]
[[zh:附魔书]]

Wagonik z TNT

2020-11-17T20:23:10Z

TenGoblinek: /* top */replaced: |typ=Przedmiot → |typ=Przedmioty

{{Przedmiot
|wygląd=Wagonik_z_TNT.png
|typ=Przedmioty
|wytrzymałość=N/A
|odnawialne=Nie
|łączenie=Nie
|wersja=13w02a
|data=408
|idsłowne=tnt_minecart
}}
'''Wagonik z TNT''' (ang. ''Minecart with TNT'') podobnie jak zwykły [[wagonik]], porusza się po torach, lecz zawiera [[TNT]].
== Otrzymywanie ==
===Niszczenie===
Wagoniki z TNT mogą zostać zniszczone jak każde inne wagoniki, poprzez atakowanie ich w trybie przetrwania bądź przygody.
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|'''[[Wagonik]] + [[TNT]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|B2= TNT |B3= Wagonik
|Output= Wagonik z TNT
}}
|}
==Zastosowanie==
=== [[Eksplozja|Eksplozje]] ===
Wagonik z TNT może eksplodować z następujących przyczyn:
* Zainicjowanie wybuchu przez tory aktywujące, eksplozja nie zniszczy torów i bloku ich podtrzymujących, a jedynie inne bloki znajdujące się w pobliżu.
* Poprzez upuszczenie wagonika z wysokości większej niż 3 bloki na blok inny niż tory.
* Zniszczenie wagonika z TNT w trakcie jego ruchu (nie dotyczy niszczenia przez graczy na trybie kreatywnym).
* Zniszczenie wagonika spowodowane przez ogień, lawę lub eksplozję.
* Uderzenie wagonika przez płonącą [[strzała|strzałę]]. (Wielkość eksplozji będzie wtedy zależna od prędkości strzały).
* Koliduje z blokiem lub bytem przy jednoczesnym poruszaniu się.

Po detonacji, wagonik zachowuje się jak zwykłe TNT, niszcząc pobliski teren i raniąc pobliskich graczy oraz byty. Siła wybuchu wagonika z TNT zależy od aktualnej prędkości wagonika.

== Historia ==
{{Historia||7 stycznia 2013|link=https://twitter.com/Dinnerbone/status/288302629803683840|Dinnerbone opublikował pierwszy zrzut ekranu przedstawiający wagonik z TNT.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.5|snap=13w02a|Dodano wagonik z TNT.}}
{{Historia|||snap=13w02b|Poprawiono błędy związanie z wagonikiem z TNT.}}
{{Historia|||snap=13w03a|Wagonik z TNT nie niszczy pobliskich torów podczas ekspozji.}}
{{Historia||1.8|snap=14w11a|Eksplozje wagoników z TNT nie łączą się.}}
{{Historia|||snap=14w26a|Wagoniki z TNT mogą zostać zdetonowane z użyciem płonących strzał.}}
{{Historia||1.11|snap=16w32a|Identyfikator bytu został zmieniony z <code>MinecartTNT</code> do <code>tnt_minecart</code>.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.14.0|snap=build 1|Dodano wagonik z TNT.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|wii=Patch 1|Dodano wagonik z TNT.}}
{{Historia|foot}}
==Galeria==
<gallery>
Pierwszy_SS_z_wagonikiem_z_TNT.jpeg|Pierwszy [[screenshot|zrzut ekranu]] przedstawiający wagonik z TNT<ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/288302629803683840</ref><ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/288304442560880643</ref>.
Banner_13w02a.png|Wagonik z TNT przedstawiony na bannerze 13w02a.
</gallery>
{{Przypisy}}

{{Przedmioty}}
{{Byty}}

[[cs:Vozík s TNT]]
[[de:TNT-Lore]]
[[en:Minecart with TNT]]
[[es:Vagoneta con dinamita]]
[[fr:Wagonnet à TNT]]
[[it:Carrello da miniera]]
[[ja:TNT付きトロッコ]]
[[ko:TNT가 실린 광산 수레]]
[[nl:Mijnkar met TNT]]
[[pt:Carrinho de mina com dinamite]]
[[ru:Вагонетка с ТНТ]]
[[uk:Вагонетка з динамітом]]
[[zh:TNT矿车]]

Wagonik z blokiem poleceń

2020-11-17T20:23:01Z

TenGoblinek: /* top */replaced: |typ=Przedmiot → |typ=Przedmioty

{{Rozszerz}}
{{Przedmiot
|wygląd=Wagonik z blokiem poleceń.png; Wagonik z powtarzającym blokiem poleceń.png
|invwygląd=Wagonik z blokiem poleceń
|invwygląd2=Wagonik z blokiem poleceń BE
|typ=Przedmioty
|wytrzymałość=N/D
|łączenie=Nie
|wersja=13w39a
|data=422
}}
'''Wagonik z blokiem poleceń''' (ang. ''Minecart with Command Block'') – jeden z rodzai [[wagonik]]ów. Jest zasilany przez [[tory aktywujące]], po czym zachowuje się jak powtarzający blok poleceń. Po kliknięciu prawym przyciskiem myszki pojawia nam się okno jak ze zwykłego [[Blok poleceń|bloku poleceń]]. Nie może być zdobyty za pomocą [[tryb kreatywny|trybu kreatywnego]], a należy użyć [[komendy]] {{cmd|give <nazwa gracza> command_block_minecart}} lub [[modyfikacje|modyfikacji]]. Istnieje także w ''[[Pocket Edition]]'', lecz z teksturą powtarzającego bloku poleceń.

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w39a|Dodano wagonik z blokiem poleceń.}}
{{Historia|||snap=13w39b|Zmieniono [[ID]] z <code>minecraft:hopper_command_block</code> na <code>minecraft:command_block_minecart</code>.}}
{{Historia||1.9|snap=15w35a|Zmiana tekstury.}}
{{Historia||1.11|snap=16w32a|Zmieniono ID z <code>MinecartCommandBlock</code> na <code>commandblock_minecart</code>.}}
{{Historia||1.11.2|Zmieniono ID z <code>commandblock_minecart</code> na <code>command_block_minecart</code>.}}
{{Historia|Pocket Edition}}
{{Historia||1.0.5|snap=build 1|Dodano wagonik z blokiem poleceń.|Dostępny jest tylko wagonik z powtarzającym blokiem poleceń.}}
{{Historia||1.1|snap=build 1|Zmieniono ID z <code>minecartcommandblock</code> na <code>command_block_minecart</code>.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Wagonik z blokiem poleceń jako przedmiot ma id command_block_minecart, a jako byt - commandblock_minecart .
* W wersji gry na komputer blok poleceń znajdujący się w wagoniku powinien mieć teksturę powtarzającego bloku poleceń, ponieważ wykonuje daną komendę 20 razy / sek .

== Galeria ==
<gallery>
Minecart_with_command_block_13w39b.png|Wagonik z blokiem poleceń w wersji 13w39b
</gallery>
{{Przedmioty}}
{{Byty}}

[[de:Befehlsblocklore]]
[[en:Minecart with Command Block]]
[[fr:Wagonnet à bloc de commande]]
[[it:Carrello da miniera]]
[[ja:コマンドブロック付きトロッコ]]
[[nl:Mijnkar met opdrachtblok]]
[[pt:Carrinho de mina com bloco de comando]]
[[ru:Вагонетка с командным блоком]]
[[uk:Вагонетка з командним блоком]]
[[zh:命令方块矿车]]

Płomienny proszek

2020-11-17T20:22:56Z

TenGoblinek: /* top */replaced: |typ=Przedmiot → |typ=Przedmioty

{{Rozszerz}}
{{Przedmiot
|wygląd=Płomienny proszek.png
|typ=Przedmioty
|wersja=Beta 1.9pre2
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak, 64
|data=377
}}
'''Płomienny proszek''' (ang. ''Blaze Powder'') – [[przedmioty|przedmiot]] posiadający zastosowanie w [[crafting|konstruowaniu]] i [[alchemia|alchemii]].
== Otrzymywanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 304px" cellpadding="5"
|-align="center"
!width="100"|Składniki
!width="204"|Wejście » Wyjście
|-
![[Płomienna różdżka]]
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|B2=Płomienna różdżka
|Output= Płomienny proszek,2
}}
|}
== Zastosowanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 404px" cellpadding="5"
|-align="center"
!width="200"|Składniki
!width="204"|Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''Płomienny proszek + [[Kula szlamu]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|B2= Kula szlamu |B3= Płomienny proszek
|Output= Magmowy krem
}}
|-align="center"
|'''Płomienny proszek + [[Perła Endu]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|B2= Enderperła |B3= Płomienny proszek
|Output= Oko Endera
}}
|-align="center"
|'''Płomienny proszek + [[Węgiel]]/[[Węgiel drzewny]] + [[Proch]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|B1= Płomienny proszek |B2= Proch |B3= Węgiel; Węgiel drzewny
|Output= Ognista kula,3
}}
|}
=== [[Alchemia|Warzenie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 404px" cellpadding="5"
|-align="center"
!Mikstura
!width="200"|Składniki
!width="204"|Ustawienie
|-
|'''[[Mikstury|Przyziemna mikstura]]'''
| align="center"| '''Płomienny proszek + [[Butelka z wodą]]'''
|{{Grid/Brewing Stand
|Input= Płomienny proszek
|Output2= Przyziemna mikstura
}}
|-
| [[Mikstury|'''Mikstura siły''']]
| align="center"|'''Płomienny proszek + [[Mikstury|Klarowna mikstura]]'''
|{{Grid/Brewing Stand
|Input= Płomienny proszek
|Output2= Mikstura siły
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre2|Dodano płomienny proszek.}}
{{Historia||1.2.1|snap=12w04a|Płomienny proszek służy do wytwarzania [[Ognista kula|ognistej kuli]].}}
{{Historia||1.9|snap=15w42a|Płomiennego proszku używa się jako paliwo do [[alchemia|warzenia mikstur]].}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.12.1|snap=0.12.1 build 1|Dodano płomienny proszek.|Ma zastosowanie sprzed [[1.2|1.2.1]].}}
{{Historia||0.15.0|snap=build 1|Płomienny proszek można wykorzystać przy wytwarzaniu ognistej kuli.}}
{{Historia|Pocket Edition}}
{{Historia||1.0|snap=build 1|Płomienny proszek można wykorzystać przy wytwarzaniu [[oko Kresu|oka Kresu]].}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU7|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano płomienny proszek.}}
{{Historia||xbox=TU9|xbone=CU1|ps=1.00|Płomienny proszek służy do wytwarzania ognistej kuli.}}
{{Historia|foot}}
== Zobacz też ==
* [[Płomienna różdżka]]
* [[Płomyk]]
* [[Mikstury]]
* [[Alchemia]]

{{Przedmioty}}

[[cs:Ohnivý prach]]
[[de:Lohenstaub]]
[[en:Blaze Powder]]
[[es:Polvo de blaze]]
[[fr:Poudre de Blaze]]
[[hu:Őrlángpor]]
[[ja:ブレイズパウダー]]
[[ko:블레이즈 가루]]
[[nl:Blazepoeder]]
[[pt:Pó de blaze]]
[[ru:Огненный порошок]]
[[th:ผงปีศาจไฟ]]
[[zh:烈焰粉]]

Oddech smoka

2020-11-17T20:22:52Z

TenGoblinek: /* top */replaced: |typ=Przedmiot → |typ=Przedmioty

{{Przedmiot
|wygląd=Oddech smoka.png
|invwygląd=Oddech smoka
|typ=Przedmioty
|Wytrzymałość=1
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
|data=437
|idsłowne=dragon_breath
|wersja=1.9
}}
'''Oddech smoka''' (ang. ''Dragon's Breath'') to przedmiot używany do warzenia [[trwałe miotane mikstury|trwałych miotanych mikstur]].

== Otrzymywanie ==
Oddech smoka jest pozyskiwany poprzez użycie [[szklana butelka|pustych szklanych butelek]] w obszarze ataku [[kula Smoka|kuli smoka]].

== Zastosowanie ==
=== [[Alchemia|Warzenie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Nazwa
!Składniki
!Ustawienie
|- align="center"
|{{Grid|Mikstura przewlekła}} '''[[Trwałe miotane mikstury|Trwała miotana mikstura]]'''
| align="center"| '''Oddech smoka''' + '''[[Mikstury miotane|Mikstura miotana]]'''
|{{Grid/Brewing Stand
|Input= Oddech smoka
|Output2= Mikstura przewlekła,Trwała mikstura widzenia w ciemności,Trwała mikstura niewidzialności,Trwała mikstura skoku,Trwała mikstura odporności na ogień,Trwała mikstura szybkości,Trwała mikstura spowolnienia,Trwała mikstura oddychania pod wodą,Trwała mikstura życia,Trwała mikstura szkody,Trwała mikstura trucizny,Trwała mikstura regeneracji,Trwała mikstura siły,Trwała mikstura słabości,Trwała mikstura szczęścia
}}
|}

== Postępy ==
{{main|Postępy}}
{{Postępy|start}}
{{Postępy|category:end}}
{{Postępy|opis}}
{{Postępy|Weź miętówkę}}
{{Postępy|end}}

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.9|snap=15w33a|[[Plik:Oddech smoka przed Texture Update.png|32px]] Dodano oddech smoka.}}
{{Historia||1.13|snap=17w47a|Do tej wersji numeryczne ID wynosiło 437.}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|[[Plik:Oddech smoka.png|32px]] Zmieniono teksturę oddechu smoka.}}

{{Historia|Pocket Edition}}
{{Historia||1.0.0|snap=alpha 0.17.0.1|[[Plik:Oddech smoka przed Texture Update.png|32px]] Dodano oddech smoka.}}

{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|[[Plik:Oddech smoka.png|32px]] Zmieniono teksturę oddechu smoka.}}

{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU46|xbone=CU36|ps=1.38|wiiu=Patch 15|[[Plik:Oddech smoka przed Texture Update.png|32px]] Dodano oddech smoka.}}
{{Historia||xbox=none|xbone=none|ps=1.90|wiiu=none|[[Plik:Oddech smoka.png|32px]] Zmieniono teksturę oddechu smoka.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Gdy za pomocą [[modyfikacje|modów]] lub [[paczki danych|paczek danych]] użyjemy oddechu smoka w recepturze [[crafting]]u, zostanie po nim pusta butelka zamiast zniknąć.

{{Przedmioty}}

[[de:Drachenatem]]
[[en:Dragon's Breath]]
[[fr:Souffle de dragon]]
[[ja:ドラゴンブレス]]
[[ko:드래곤의 숨결]]
[[nl:Drakenadem]]
[[ru:Драконье дыхание]]
[[zh:龙息]]

Netherowa gwiazda

2020-11-17T20:22:50Z

TenGoblinek: replaced: |typ=Przedmiot → |typ=Przedmioty

{{Przedmiot
|wygląd1=Gwiazda Netheru.png
|invwygląd=Gwiazda Netheru
|typ=Przedmioty
|odnawialne=Nie
|łączenie=Tak, 64
|wersja=12w36a
|data=399
|idsłowne=nether_star
}}
'''Netherowa gwiazda''' (ang. ''Nether Star'') − przedmiot, który można uzyskać jedynie po zabiciu [[Wither]]a. Służy do stworzenia [[magiczna latarnia|magicznej latarni]].

== Otrzymywanie ==
Netherową gwiazdę można uzyskać jedynie po zabiciu Withera.

Zabicie Withera za pomocą broni [[zaklinanie|zaklętej]] na jakiekolwiek zaklęcie zwiększające drop z mobów nie ma wpływu na ilość upuszczonych Netherowych gwiazd - zawsze wypadnie jedna.

== Zastosowanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Nazwa
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''[[Magiczna latarnia]]'''
|'''[[Obsydian]]''' + '''[[Szkło]]''' + [[Netherowa gwiazda]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Szkło |A2= Szkło |A3= Obsydian
|B1= Szkło |B2= Gwiazda Netheru |B3= Obsydian
|C1= Szkło |C2= Szkło |C3= Obsydian
|Output= Magiczna latarnia
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Dodano teksturę Netherowej gwiazdy.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w36a|Netherowa gwiazda została dodana do gry jako drop z [[Wither]]a.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w37a|Tekstura została zmieniona z [[Plik:Gwiazda Netheru12w37a.png|32px]] na [[Plik:Gwiazda Netheru.png|30px]].}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|wii=Patch 1|Dodano Netherową gwiazdę.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
*Netherowa gwiazda to drugi przedmiot, który można zdobyć po zabiciu bossa (zaraz po [[Jajo smoka|jaju smoka]]).
*Mimo tego, iż [[Nether]] i [[Wither]] symbolizują ciemność, Netherowa gwiazda ma jasne kolory.
*Netherowa gwiazda jest odporna na wszystkie typy wybuchów (np. kul [[Ghast]]a, [[TNT]] czy [[Wither|głów Withera]] ). Może jednak zostać zniszczona przez [[ogień]], [[lawa|lawę]] i [[kaktus]]a.

{{przedmioty}}

[[cs:Netheritová hvězda]]
[[de:Netherstern]]
[[en:Nether Star]]
[[es:Estrella del Inframundo]]
[[fr:Étoile du Nether]]
[[hu:Alvilági csillag]]
[[it:Stella del Nether]]
[[ja:ネザースター]]
[[ko:네더의 별]]
[[nl:Netherster]]
[[pt:Estrela do Nether]]
[[ru:Звезда Нижнего мира]]
[[zh:下界之星]]

Netherowa cegła

2020-11-17T20:22:45Z

TenGoblinek: replaced: |typ=Przedmiot → |typ=Przedmioty

{{Przedmiot
|wygląd=Netherowa cegła.png
|invwygląd=Netherowa cegła
|typ=Przedmioty
|łączenie=Tak, 64
|wersja=13w01a
|data=405
}}
'''Netherowa cegła''' to [[Przedmioty|przedmiot]], który możemy uzyskać za pomocą przepalenia [[Netherrack]]u w [[piec]]u. Służy jako składnik w [[crafting]]u.

== Otrzymywanie ==
=== [[Przetapianie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|[[Netherrack]]
|{{Grid/Furnace
|Input= Netherrack
|Output= Netherowa cegła
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
|}

== Zastosowanie ==
===[[Wytwarzanie]]===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|[[Netherowa cegła]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Netherowa cegła |B2= Netherowa cegła
|A3= Netherowa cegła |B3= Netherowa cegła
|Output= Blok netherowej cegły
}}
|-align="center"
|[[Netherowa cegła]] + '''[[Brodawka]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Nasiona brodawki |B2= Netherowa cegła
|A3= Netherowa cegła |B3= Nasiona brodawki
|Output= Blok czerwonej netherowej cegły
}}
|}

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.5|snap=13w01a|Dodano netherową cegłę.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Netherowa cegła może być wykorzystywana do stworzenia [[blok czerwonej netherowej cegły|bloku czerwonej netherowej cegły]].}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.6.0|Dodano netherowe cegły.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU9|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano netherowe cegły.}}
{{Historia|foot}}

== Zobacz też ==
* [[Blok netherowej cegły]]
* [[Blok czerwonej netherowej cegły]]

{{Przedmioty}}

[[cs:Netheritová cihla]]
[[de:Netherziegel (Gegenstand)]]
[[en:Nether Brick]]
[[es:Ladrillo del Nether]]
[[fr:Brique du Nether]]
[[hu:Alvilági tégla]]
[[ja:ネザーレンガ (アイテム)]]
[[ko:네더 벽돌 (아이템)]]
[[nl:Netherbaksteen (voorwerp)]]
[[pt:Tijolo do Nether]]
[[ru:Адский кирпич (предмет)]]
[[uk:Пекельна цегла (предмет)]]
[[zh:下界砖]]

Gwiazdka pirotechniczna

2020-11-17T20:22:43Z

TenGoblinek:

{{stub}}

{{Przedmiot
|wygląd=Gwiazdka pirotechniczna.png
|invwygląd=Gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd2=Biało zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd3=Błękitnie zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd4=Brązowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd5=Czarno zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd6=Czerwono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd7=Fioletowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd8=Jasnoniebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd9=Jasnoszaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd10=Karmazynowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd11=Limonkowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd12=Niebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd13=Pomarańczowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd14=Różowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd15=Szaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd16=Zielono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd17=Żółto zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|typ=Przedmioty
|łączenie=Tak, 64
|data=402
|idsłowne=firework_star
}}

'''Gwiazdka pirotechniczna''' ''(ang. Firework Star)'' to przedmiot dodany w wersji 12w49a. Jest ona używana do określenia koloru i kształtu [[fajerwerk]]ów. Dzięki gwiazdkom można nadać fajerwerkom tyle samo kolorów, na ile można pokolorować skórzaną zbroję.

== Wytwarzanie ==
Przy tworzeniu gwiazdek pirotechnicznych, gracz może użyć wielu barwników, aby wybuch był wielobarwny.

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Otrzymywanie
!Opis

|-align="center"
|[[Barwnik]] + [[Proch]]
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Proch
|C3= Mączka kostna;Błękitny barwnik;Ziarna kakaowe;Torbiel z atramentem;Różana czerwień;Fioletowy barwnik;Jasnoniebieski barwnik;Jasnoszary barwnik;Karmazynowy barwnik;Limonkowy barwnik;Lazuryt;Pomarańczowy barwnik;Różowy barwnik;Szary barwnik;Kaktusowa zieleń;Mleczowa żółć
|Output= Biało zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Błękitnie zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Brązowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Czarno zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Czerwono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Fioletowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Jasnoniebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Jasnoszaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Karmazynowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Limonkowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Niebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Pomarańczowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Różowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Szaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Zielono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Żółto zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|nieokreślona=1
}}
|Można dodać maksimum 8 barwników.

|-align="center"
|[[Barwnik]] + [[Proch]] + Dodatkowy składnik
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Proch
|B3= Diament; Głowa creepera; Samorodek złota; Ognista kula; Jasnopył; Pióro
|C3= Mączka kostna;Błękitny barwnik;Ziarna kakaowe;Torbiel z atramentem;Różana czerwień;Fioletowy barwnik;Jasnoniebieski barwnik;Jasnoszary barwnik;Karmazynowy barwnik;Limonkowy barwnik;Lazuryt;Pomarańczowy barwnik;Różowy barwnik;Szary barwnik;Kaktusowa zieleń;Mleczowa żółć
|Output= Biało zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Błękitnie zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Brązowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Czarno zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Czerwono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Fioletowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Jasnoniebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Jasnoszaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Karmazynowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Limonkowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Niebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Pomarańczowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Różowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Szaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Zielono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Żółto zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|nieokreślona=1
}}
|Dodatkowy składnik zmieniający kształt wybuchu to jeden z przedmiotów: dowolna głowa, samorodek złota, pióro lub ognista kula. Oprócz powyższych mogą być dodane diament i/lub jasnopył, zmieniające własności wybuchu.

|-align="center"
|[[Barwnik]] + [[Gwiazdka pirotechniczna]]
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Biało zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Błękitnie zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Brązowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Czarno zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Czerwono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Fioletowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Jasnoniebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Jasnoszaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Karmazynowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Limonkowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Niebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Pomarańczowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Różowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Szaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Zielono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Żółto zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|C3= Mączka kostna;Błękitny barwnik;Ziarna kakaowe;Torbiel z atramentem;Różana czerwień;Fioletowy barwnik;Jasnoniebieski barwnik;Jasnoszary barwnik;Karmazynowy barwnik;Limonkowy barwnik;Lazuryt;Pomarańczowy barwnik;Różowy barwnik;Szary barwnik;Kaktusowa zieleń;Mleczowa żółć
|Output= Biało zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Błękitnie zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Brązowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Czarno zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Czerwono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Fioletowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Jasnoniebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Jasnoszaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Karmazynowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Limonkowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Niebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Pomarańczowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Różowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Szaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Zielono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Żółto zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|nieokreślona=1
}}
|Dodatkowy barwnik lub barwniki (maksimum 8) dodane do gwiazdki pirotechnicznej powodują płynne przejście koloru bazowego w drugi kolor. Kolejne dodawanie barwników nadpisuje poprzedni "kolor przejścia".

|}

== Zastosowanie ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Otrzymywanie
|-align="center"
|'''Gwiazdka pirotechniczna''' + [[Papier]] + 1-3 [[Proch]]
|{{Grid/Crafting Table
|shapeless = 1
|A1= |B1= Gwiazdka pirotechniczna |C1=
|A2= |B2= Papier |C2=
|A3= ; Proch; Proch |B3= Proch |C3= ; ; Proch
|Output= Fajerwerk | nieokreślona=1;1;1
}}
|}

Dookoła kartki papieru mieści się osiem miejsc na dodatki. Należy użyć przynajmniej jednej sztuki prochu. Czas lotu można zwiększyć, dodając najwyżej dwie dodatkowe sztuki tego przedmiotu, osiągając czas lotu o wartości 3. Gracz ma możliwość użycia maksymalnie 5 gwiazdek pirotechnicznych lub aż 7 tych przedmiotów — skracając przez to czas lotu.

== Dodatkowe składniki ==

Dodając różne dodatkowe składniki można zmienić wygląd wybuchu. Poniższa lista ukazuje wszystkie dostępne efekty i kształty.

=== Zmiana kształtu ===
Każdy fajerwerk ma swój określony kształt.
{| class="wikitable"
!<abbr title="Typ – tag w strukturze NBT">Typ</abbr>
!Składnik
!Efekt
!Wygląd
|-
|0
|Brak
|Mała kula
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (mala kula).gif|200x200px]]
|-
|1
|{{ItemLink|Kula ognia|Ognista kula}}
|Duża kula
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (duza kula).gif|200x200px]]
|-
|2
|{{ItemLink|Samorodek złota|Bryłka złota}}
|Kształt gwiazdy
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (gwiazda).gif|200x200px]]
|-
|3
|{{BlockLink|Głowa|id=239}} (lub czaszka)
|Kształt creepera
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (wizerunek creepera).gif|200x200px]]
|-
|4
|{{ItemLink|Pióro}}
|Rozproszenie
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (rozproszenie).gif|200x200px]]
|}

=== Efekty ===
Możliwe jest określenie dodatkowego efektu fajerwerku. Na przedmiot nałożyć można oba, jeden z nich bądź żaden. Efekty nie mają wpływu na kształt wybuchu.
{| class="wikitable"
|+
!Składnik
!Efekt
!Wygląd
|-
|Brak
|Domyślny —
bez dodatkowych efektów
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (mala kula).gif|200x200px]]
|-
|{{ItemLink|Jasnopył}}
|Iskrzenie
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (iskrzenie).gif|200x200px]]
|-
|{{ItemLink|Diament}}
|Smuga
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (smuga).gif|200x200px]]
|-
|{{ItemLink|Jasnopył}}
{{ItemLink|Diament}}
|Iskrzenie oraz smuga
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (iskrzenie oraz smuga).gif|200x200px]]
|}

== Historia ==
{{Historia|r}}
{{Historia||1.4.6|snap=12w49a|Dodano gwiazdki pirotechniczne.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|Dodano gwiazdki pirotechniczne.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Istnieje 29 trylionów odmiennych rodzajów gwiazdek pirotechnicznych (plus jedna, jeśli liczyć dostępną w trybie kreatywnym gwiazdkę bez efektów).
* Zdobycie gwiazdki pirotechnicznej bez efektów możliwe jest jedynie przy użyciu komend.
* Możliwe jest zrobienie fajerwerku, który leci przez chwilę i znika. Tworzy się go za pomocą prochu (1-3 sztuki prochu, jak w zwykłym fajerwerku) i jednego papieru. Wbrew wyżej pokazanemu obrazkowi, do jego stworzenia nie jest potrzebna żadna gwiazdka pirotechniczna. Taki fajerwerk nie będzie ranił graczy, ani innych bytów znajdujących się w pobliżu wybuchu.

{{Przedmioty}}

[[cs:Ohňostrojová hvězda]]
[[de:Feuerwerksstern]]
[[en:Firework Star]]
[[es:Estrella de fuegos artificiales]]
[[fr:Étoile de feu d'artifice]]
[[hu:Tűzijáték csillag]]
[[it:Stella pirotecnica]]
[[ja:花火の星]]
[[ko:폭죽 탄약]]
[[nl:Vuurwerkster]]
[[pt:Estrela de fogo de artifício]]
[[ru:Пиротехническая звезда]]
[[zh:烟火之星]]

Mapa

2020-11-17T20:22:10Z

TenGoblinek: replaced: |typ=Przedmiot → |typ=Przedmioty

{{disambigR|zwykłej mapy|Mapa (ujednoznacznienie)}}
{{Przedmiot
|wygląd1=Mapa_swiata.png
|invwygląd=Pusta mapa
|invwygląd2=Mapa
|typ=Przedmioty
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Jedynie kopie tej samej mapy
|wersja=Beta 1.6
|multipledata={{dv|358|Narysowana}}
{{dv|395|Pusta}}
|idsłowne=Wypełniona: filled_map 
Pusta: map
}}

'''Mapa''' - przedmiot służący do wizualizacji danego terenu w płaszczyźnie. Zaraz po jej wykonaniu umożliwia wybranie powiększenia terenu, który ma się na niej pojawiać. Będzie ona wycentrowana w miejscu, w którym została aktywowana i będzie się wypełniać w miarę odkrywania terenu.<ref name="infodump">http://notch.tumblr.com/post/4928142990/information-dump-again</ref> Rysowanie się mapy zostanie wstrzymane, jeżeli brzeg mapy zostanie przekroczony, z czego wynika, że jedna mapa wiąże się tylko z określonym obszarem świata, tak jak w prawdziwych mapach <ref name="mapinfo">http://notch.tumblr.com/post/4988431144/the-maps</ref>.

== Crafting ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 430px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
| [[Papier]] + [[Kompas]]
| {{Grid/Crafting Table
|A1= Papier |B1= Papier |C1= Papier
|A2= Papier |B2= Kompas |C2= Papier
|A3= Papier |B3= Papier |C3= Papier
|Output= Pusta mapa
}}
|}

=== Klonowanie ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 430px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
| [[Mapa]] + [[Pusta mapa]]
| {{Grid/Crafting Table
|A2= Mapa_(przedmiot)
|B2= Pusta mapa
|Output= Mapa_(przedmiot),2
}}
|}

Sklonowana mapa jest identyczną kopią oryginalnej. Ma taką samą nazwę i środek w tym samym miejscu. Sklonowane mapy są stackowalne. Obszary odkryte na jednej mapie, pojawią się też na jej kopii.

Za jednym razem w craftingu można stworzyć tyle sklonowanych map, ile użyto pustych map (maksymalnie 9 identycznych map).

W przyszłości mapy być może będą mogły obsługiwać więcej kolorów i paczek tekstur.<ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/240048825190977536</ref>

=== Oddalanie ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 430px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
| [[Mapa]] + [[Papier]]
| {{Grid/Crafting Table
|A1= Papier |B1= Papier |C1= Papier
|A2= Papier |B2= Mapa_(przedmiot) |C2= Papier
|A3= Papier |B3= Papier |C3= Papier
|Output= Mapa_(przedmiot)
}}
|}

Mapa wyjściowa jest bardziej oddaloną wersją mapy wejściowej.

<gallery>
File:12w34b - map zoom1.png|Oddalenie 0, 1:1
File:12w34b - map zoom2.png|Oddalenie 1, 1:2
File:12w34b - map zoom3.png|Oddalenie 2, 1:4
File:12w34b - map zoom4.png|Oddalenie 3, 1:8
File:12w34b - map zoom5.png|Oddalenie 4, 1:16
</gallery>

{| class="wikitable" style="text-align: center"
!
! Oddalenie 0
! Oddalenie 1
! Oddalenie 2
! Oddalenie 3
! Oddalenie 4
|-
! 1 piksel na mapie reprezentuje
| 1 blok
| 2×2 bloki
| 4×4 bloki
| 8×8 bloki
| 16×16 bloki (1×1 chunk)
|-
! rowspan="2"| Mapa obejmuje
| 128×128 bloki
| 256×256 bloki
| 512×512 bloki
| 1024×1024 bloki
| 2048×2048 bloki
|-
| 8×8 chunków
| 16×16 chunków
| 32×32 chunków
| 64×64 chunków
| 128×128 chunków
|}

== Typy map ==
Wraz z wersją [[1.11]] zostały dodane różne typy map, które można kupić u [[Osadnik|Kartografa]]. Ukazują one miejsca odległe od gracza, gdzie na biało zaznaczone są [[Świat|lądy]], a poziomymi paskami [[ocean]]y - po dotarciu do miejsc które mapy te obrazują, wypełniają się one podobnie jak normalne mapy. Występują one w dwóch rodzajach:
*[[Mapa eksploracyjna]] oceanu, która pozwala na odnalezienie [[Podwodna świątynia|podwodnych świątyń]]. Jej ikona wygląda jak jej zdjęcie od frontu, zmniejszone do rozmiaru 8×8 pikseli ({{MapSprite|10|size=2}}).
*Mapa eksploracyjna terenów lesistych, która ukazuje bardzo rzadkie do spotkania [[Leśna posiadłość|leśne posiadłości]]. Jej ikona wygląda jak mały domek z kamienia i ciemnych desek ({{MapSprite|9|size=2}}).
Od wydania wersji [[1.13]] istnieje trzeci typ mapy – mapa do ukrytego skarbu. Styl jej nieodkrytych fragmentów odpowiada mapom eksploracyjnym. Ikona ukrytego skarbu to czerwony X ({{MapSprite|27|size=2}}).

== Właściwości ==
Każda mapa jest tworzona z dwoma parametrami:
* ''Typ mapy'', czyli wymiar, w którym została stworzona mapa. Może to być [[Świat (wymiar)|Świat]], [[Nether]] lub [[Kres]]. Mapa w innym wymiarze pokazuje to co uprzednio zostało na niej wyświetlone, ale bez prawidłowego położenia gracza.
* ''Centrum'', w którym pusta mapa została zmieniona w mapę. Środek mapy jest ustawiony w centralnym punkcie obszaru 8×8 bloków, w którym stał gracz, kiedy stworzył mapę.

Parametry mapy są ustalane <ref name="mapinfo"/>, kiedy mapa jest tworzona. To oznacza, że mapa nie pozostaje zawsze wyśrodkowana na gracza. Kiedy gracz przejdzie na brzeg mapy, znacznik ({{MapSprite|1}}) zmieni się w koło ({{MapSprite|7}};{{MapSprite|8}}). Porusza się ono po brzegu mapy w zależności od położenia gracza w stosunku do środka. To kółko nie pokazuje się, jeśli gracz odejdzie za daleko od centrum mapy: promień to 320 bloków na poziom zbliżenia. Aby nanieść na mapę nowy region, trzeba zrobić nową.

Żeby teren wyświetlał się na mapie, musi być ona trzymana przez gracza, kiedy porusza się po świecie. Teren bądzie rysował się na mapie podczas eksploracji. Wszelkie zmiany w terenie będą widoczne na mapie, ale tylko gdy ktoś trzymający mapę zbliży się do tego terenu. Nie można zobaczyć zmian zachodzących w odległych miejscach. Mapa będzie ukryta, gdy gracz będzie patrzył prosto przed siebie. Aby dobrze widzieć mapę, należy patrzeć w dół. Można użyć przycisku {{key|F1}} by mapa nie ograniczała widoczności, ale żeby wciąż działała.

=== Wielokrotne mapy ===
Aby skartografować nowy obszar trzeba zrobić pustą mapę. Kiedy gracz znajdzie się w zamierzonym centrum mapy, może zacząć nanoszenie terenu na mapę poprzez kliknięcie prawym przyciskiem myszy z mapą w dłoni. Określa to na stałe jej środek.

Tylko trzymana w ręku mapa jest rysowana, nawet jeśli inna mapa w ekwipunku gracza jest mapą tego samego terenu (chyba, że są to sklonowane mapy).

Pomiędzy wersją 1.0.0 a 12w34a w trybie przetrwania gracz nie musiał trzymać shifta aby otrzymać nową mapę, kiedy podnosił ją ze stołu rzemieślniczego: trzymanie shifta podczas podnoszenia mapy zawsze tworzyło klona mapy_0, pierwszą mapę stworzoną na świecie. Każda mapa scraftowana w ten sposób miała tą samą nazwę i automatycznie aktualizowała się wraz z resztą. W trybie kreatywnym mapa_0 była tworzona automatycznie wycentrowana na początkowy punkt spawnu i wszystkie mapy wzięte z inwentarza trybu [[Creative]] były mapą_0. Mapy innych regionów mogą być wciąż uzyskane przez crafting lub zebranie pustej mapy z zakładki "Różne" w inwentarzu Creative.

=== Wyświetlanie mapy ===
Każdy piksel na mapie odpowiada różnej wielkości obszarowi w terenie i jest zawsze wyrównany do koordynatów X i Y, które są wielokrotnościami 8. Generalnie kolor piksela na mapie jest dopasowany do koloru najpowszechniejszego nieprzezroczystego bloku w odpowiednim obszarze, widzianym z góry. Jednak niektóre bloki mają na mapie niewłaściwy kolor, np. [[piaskowiec]], [[blok złota|bloki złota]], [[wielkie grzyby|wielkie czerwone grzyby]], [[wełna]] i [[netherrack]] są pokazywane na szaro. "Mniejszościowe bloki" nie mają efektu w kolorze piksela, więc mniejsze elementy zwykle są niewidoczne na oddalonych mapach.

Mapy mogą pokazywać także głębokości wód. Bloki znajdujące się do 15 bloków pod powierzchnią wody mają kolor trochę jaśniejszego niebieskiego. Pokazują też wysokości: im wyżej położony jest blok, tym jaśniejszy ma kolor.

Mapa ma rozmiar 128×128, więc może wyświetlać obszar od 128×128 do 2048×2048 bloków w zależności od poziomu oddalenia. Mapa z oddaleniem poziomu 4 jest równa mapom zrobionym w wersji 1.3.2.

10 chunków to maksymalna odległość, w jakiej gracz musi znajdować się od danego obszaru, by ten się zaktualizował na mapie; serwer można skonfigurować, zwiększając odległość do 15, ale oddalenie poziomu 3 obejmuje cały zasięg od początku mapy. 1024 bloki to minimalna odległość na zwykłym świecie od [[portal Netheru|portalu Netheru]], na której można zbudować inny portal i spodziewać się osiągnąć nową lokację w Netherze. Jest to dystans w poprzek mapy z oddaleniem 3 (lub starej) i od centrum mapy z oddaleniem 4 do jej brzegu.

Na mapie stworzonej w [[Nether]]ze wszystko pokazuje się na czarno i szaro, bo ma on sufit, a znacznik będzie co chwilę zwracał w innym kierunku.

=== Multiplayer ===
Jeżeli mapa zostanie upuszczona przez gracza i podniesiona przez innego, będzie on mógł zobaczyć co zostało odkryte.<ref name="infodump"/>

Mapy można klonować, więc gracze z tymi samymi mapami mogą łączyć wyniki eksploracji.<ref name="mapinfo"/> Na mapie widać pozycje graczy trzymających taką samą mapę.

=== Znaczniki (tylko na Java Edition) ===
[[Plik:Mapa ze znacznikami.png|thumb|Mapa ze wszystkimi rodzajami znaczników ze sztandarów.]]
Klikając mapą na sztandar można dodać do mapy znacznik w kolorze sztandaru. W przypadku zniszczenia sztandaru znacznik zniknie po zaktualizowaniu tego fragmentu mapy (ponownym znalezieniu się w okolicy z mapą w ręku).

{{-}}
== Historia ==

{{Historia|b}}
{{Historia||27 kwietnia 2010|link=http://notch.tumblr.com/post/4988431144/the-maps|[[Notch]] opublikował screenshoty mapy.}}
{{Historia||1.6|Dodano mapy.}}
{{Historia||1.6.6|Mozliwość auto-craftingu przy użyciu shift + LPM została usunięta.}}
{{Historia||1.8|Przywrócono auto-crafting, więc klonowanie map było przez pewien czas niemożliwe.}}
{{Historia||1.8.1|Mapy działają zarówno podczas chodzenia jak i latania.|Dodano 3 nowe symbole do mapicons.png w [[minecraft.jar]]/misc.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Crafting mapy tworzy teraz pustą mapę. Mapa rysuje się po kliknięciu prawym przyciskiem myszy, kiedy jest trzymana. Jej środek jest teraz w miejscu, gdzie ją aktywowano, a nie tam, gdzie ją scraftowano.|Wcześniej żeby na mapie pojawił się nowy obszar, ta musiała zostać w nim scraftowana. Miejsce, gdzie została scraftowana zostawał jej centrum. Oznaczało to, że:
• Dwie mapy scraftowane w tej samej lokacji miały ten sam środek. Mapy muszą być scraftowane w różnych miejscach by pokazywały różne obszary.
• Jeśli gracz tylko wyszedłby za brzeg jednej mapy, a potem stworzył drugą, mapy nakładały by się na siebie. Brzeg pierwszej mapy stałby się środkiem drugiej.|Wskaźnik nie znika, kiedy gracz wyjdzie poza mapę, tylko zmienia się w białą kropkę, które wskazuje gdzie znajduje się gracz.|Notch powiedział, że spróbuje umozliwić kładzenie map ścianach.<ref>https://twitter.com/notch/status/63500114005721088</ref> Zostało to dodane zraz z dodaniem [[ramka|ramek]]. Na mapie w ramce pokazuje się zielony wskaźnik ({{MapSprite|2}}), wskazujący miejsce, gdzie znajduje się ta ramka.|Można oddalać i klonować mapy.}}
{{Historia|||snap=12w34b|Mapy mają teraz ''poziom zbliżenia'', który był ustawiony na 8:1 przed snapshotem 12w34a.<ref name="mapinfo"/> Teraz zaczyna od 1:1 i może być zwiększony do 16:1 przez recraftowanie istniejącej mapy.|Mapy nie są ponumerowane w lewym górnym rogu, tylko na tooltipie.}}
{{Historia|||snap=12w36a|Nowe mapy są craftowane w skali 1:1. Można oddalać mapy przez recraftowanie ich z 8 kawałkami papieru.}}
{{Historia||1.11|Mapy działają w [[End]]zie.}}
{{Historia||1.13|snap=18w10a|Na mapach można umieszczać znaczniki.}}
{{Historia|foot}}

== Błędy ==
* W trybie trzeciej osoby mapa trzymana przez gracza wyświetla się jako ikonka mapy w ekwipunku.
* Jeśli gracz trzymając mapę wejdzie do [[wagonik]]a lub [[łódka|łódki]] w widoku 1. osoby, przełączy na widok 2. osoby i wróci do 1. osoby, to lewa ręka będzie w złej pozycji.
* W wersji 12w36a ułożenie maksymalnie oddalonej mapy i papieru tak, jak do ponownego oddalenia crashuje grę.
* Mapy nie działają poprawnie na niektórych serwerach z niskimi odległościami widoczności i podczas chodzenia po nich, na mapie pokazuje się tylko kilka pikseli.
* Czasami w [[SMP]], gdy gracz loguje się ponownie, na mapie pojawiają się pionowe linie, po czym znikiają. Jeśli inny gracz spojrzy na tą mapę, to zwykle naprawia błąd.
* W wersji 1.3.1 kiedy gracz siedzi w łódce, wskaźnik może wskazywać zły kierunek.
* Czasami po scraftowaniu mapy na [[multiplayer]]ze, może ona pokazywać mapę innego gracza.
* Czasem jeśli gracz przejdzie na brzeg mapy, a potem cofnie się, wskaźnik zostanie ten sam. Ponowne załadowanie świata zazwyczaj naprawia błąd.
* Zielony wskaźnik na mapie w ramce czasami znika. Można naprawić to poprzez ponowne załadowanie chunka, na którym znajduje się ramka.
* Kiedy na stole rzemieślniczym ułoży się mapę i papier tak jak od oddalenia, a mapa zostanie zabrana z okienka wyjściowego z przytrzymanym shiftem, pozostanie niezmieniona, ale 8 sztuk papieru się zmarnuje.
* Po każdym zabraniu mapy z ramki, pozostanie na niej zielony wskaźnik. Można je usunąć oddalając mapę.
* Umieszczenie mapy w skrzyni w SMP może spowodować zniknięcie strzałek. Wydaje się, że nie ma innego sposobu na naprawienie tego błędu poza kompletnym przerobieniem mapy.
* Jeżeli mapa została skopiowana, a następnie jedna z kopii została oddalona, to z drugiej kopii mógł zniknąć cały odkryty teren. Bład zazwyczaj się naprawia po ponownym załadowaniu świata.

== Ciekawostki ==
* Mapa i [[łuk]] to jedyne przedmioty, które do używania wymagają dwóch rąk (przy czym podczas używania łuku nie widać rąk).
* Mapy są aktualnie najbardziej szczegółowym obiektem w Minecrafcie. Mają kilka razy więcej pikseli niż obrazy.
* Mapa pozyskana przez komendę "/give" bez wpisania dodatkowych parametrów będzie domyślnie mapą_0. Nie można jej scraftować i zawsze będzie wycentrowana na oryginalny punkt spawnu.
* Chociaż mapy pokazują tylko powierzchnię, Notch powiedział, że "mapy jaskiń to interesujący pomysł".<ref>https://twitter.com/notch/status/63302622949552128</ref>
* Mapy mogą pokazywać [[próżnia|próżnię]] w SMP.
* Na mapach zrobionych w Netherze wskaźnik obraca się wolniej niż strzałka kompasu w tym wymiarze.
* Pod wodą mapa jest większa.
* Od wersji 12w34a możliwe jest kopiowanie map tak, by ta sama mapa występowała w kilku sprzężonych ze sobą egzemplarzach.
* Na razie na jednym świecie będzie można posiadać maksymalnie 65536 różnych map.<ref>https://twitter.com/notch/status/62970142207913984</ref>
* Jeśli map będzie za dużo, to gdy spróbuje się stworzyć jeszcze jedną, pokaże się komunikat "Can't craft map: too many maps".<ref>https://twitter.com/notch/status/62971153655922688</ref>
* Jeśli stworzysz mapę, a otworzysz w innym miejscu, to będzie pokazywać to miejsce w którym została otworzona.
* Ikonka w ekwipunku pustej mapy znajduje się o jeden piksel niżej niż zapisanej mapy.
* W plikach gry znajdują się nieużywane ikony mapy (wyglądają jak miejsce gracza na mapie, lecz są w innych kolorach ({{MapSprite|3}};{{MapSprite|4}}).

== Galeria ==
<gallery>
Trzymanie mapy.png|W pełni odkryta mapa
Trzymanie mapy w drugiej ręce.png|Mapa trzymana w drugiej ręce
Mapa w ramkach.png|Mapy w ramkach na przedmioty, połączone ze sobą
Ikony mapy.png|Wszystkie istniejące ikony mapy
</gallery>

== Przypisy ==
<references/>

{{Przedmioty}}

[[cs:Mapa]]
[[de:Karte]]
[[en:Map]]
[[es:Mapa]]
[[fr:Carte (objet)]]
[[hu:Térkép (tárgy)]]
[[ja:地図]]
[[nl:Kaart (voorwerp)]]
[[pt:Mapa]]
[[ru:Карта]]
[[tr:Harita]]
[[zh:地图]]

Kwiaty

2020-11-17T20:21:51Z

TenGoblinek: replaced: |typ=Przedmiot → |typ=Przedmioty (5)

[[Plik:Kwiaty.png|Kwiaty w doniczkach|thumb|250px]]
'''Kwiaty''' (ang. Flowers) – typ [[rośliny|roślin]] porastających świat Minecrafta. Chociaż mogą zostać posadzone na blokach [[ziemia|ziemi]] i [[trawa|trawy]], nie mogą być hodowane jak [[drzewo|drzewa]], [[trzcina cukrowa]] czy [[nasiona|rośliny uprawne]]. Pojawiają się losowo w grupach na klockach trawy. Kwiaty nie miały żadnego zastosowania aż do wersji [[Historia wersji/Beta#1.2|Beta 1.2]] kiedy umożliwiono przerabianie ich na [[barwnik]]i do [[wełna|wełny]]. Kwiaty o wysokości 1 bloku mogą być posadzone w [[doniczka|doniczce]].

By przeżyć, muszą rosnąć na bloku trawy lub ziemi, który albo nie ma nad sobą na żadnej wysokości innego bloku, który zasłania światło [[słońce|słoneczne]] lub [[księżyc]]owe, albo działa na nie światło o poziomie przynajmniej 8. Jeżeli żaden z tych warunków nie zostanie spełniony, kwiaty szybko znikają.

== Kwiaty znajdujące się w grze ==
=== Mniszek lekarski ===
{{Przedmiot
|nazwa=Mniszek lekarski
|wygląd1=Mlecz.png
|invwygląd=Mniszek lekarski
|typ=Roślina
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak (64)
|wersja= Classic 0.0.20
|data=37
}}
'''Mniszek lekarski''' (ang. ''Dandelion'') może być umieszczony w [[crafting|oknie craftingu]] dając [[barwnik|żółty barwnik]]. Można go wygenerować za pomocą mączki kostnej w każdym biomie z wyjątkiem bagien i kwiecistego lasu. Nie działa to również na równinach, w miejscach, gdzie pierwotnie zostały wygenerowane tulipany.
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
|'''Mniszek lekarski'''
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= |C2=
|A3= |B3= Mniszek lekarski |C3=
|Output= Mleczowa żółć,1
}}
|}
{{-}}

=== Mak ===
{{Przedmiot
|nazwa=Mak
|wygląd1=Mak.png
|invwygląd=Mak
|typ=Roślina
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak 64
|wersja=13w36a
|data=
}}
'''Mak''' (ang. ''Poppy'') – roślina, która zastąpiła różę z wcześniejszych wersji. Można stworzyć z niego [[czerwony barwnik]]. Można je wygenerować za pomocą mączki kostnej w każdym biomie z wyjątkiem bagien. W kwiecistych lasach można to zrobić tylko w miejscach, w których zostały pierwotnie wygenerowane. Nie działa to również na równinach w miejscach, gdzie zostały pierwotnie wygenerowane tulipany. Mogą być trzymane i upuszczane przez [[żelazny golem|żelazne golemy]].

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
|'''Mak'''
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= |C2=
|A3= |B3= Mak |C3=
|Output= Różana czerwień,1
}}
|}
{{-}}

===Niebieska orchidea===
{{Przedmiot
|nazwa=Niebieska orchidea
|wygląd1=Niebieska orchidea.png
|invwygląd=Niebieska orchidea
|typ=Roślina
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak 64
|wersja=13w36a
|data=38
}}
'''Niebieska orchidea''' (ang. ''Blue orchid'') może zostać przetworzona na [[jasnoniebieski barwnik]]. Generuje się wyłącznie na [[biom]]ie bagien. Również tylko tam można je stworzyć za pomocą mączki kostnej.

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
|'''Niebieska orchidea'''
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= |C2=
|A3= |B3= Niebieska orchidea |C3=
|Output= Jasnoniebieski barwnik,1
}}
|}
{{-}}
===Czosnek===
{{Przedmiot
|nazwa=Czosnek
|wygląd1=Czosnek.png
|invwygląd=Czosnek
|typ=Roślina
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak 64
|wersja=13w36a
|data=38
}}
'''Czosnek''' (ang. ''Allium'') może być przetworzony na [[karmazynowy barwnik]]. Jedynym [[biom]]em w którym może wystąpić ten kwiat jest kwiecisty las. Można tam użyć mączki kostnej by utworzyć czosnek, ale tylko w miejscach, gdzie został pierwotnie wygenerowany.

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
|'''Czosnek'''
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= |C2=
|A3= |B3= Czosnek |C3=
|Output= Karmazynowy barwnik,1
}}
|}
{{-}}
===Houstonia błękitna===
{{Przedmiot
|nazwa=Houstonia błękitna
|wygląd1=Houstonia.png
|invwygląd=Houstonia błękitna
|typ=Roślina
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak 64
|wersja=13w36a
|data=38
}}

'''Houstonia błękitna''' (ang. ''Azure bluet'') może być użyta do wytworzenia [[jasnoszary barwnik|jasnoszarego barwnika]]. Generuje się tylko na biomach równin, słonecznikowych równin oraz kwiecistego lasu. Można je wygenerować za pomocą mączki kostnej tylko na równinach i słonecznikowych równinach. W kwiecistych lasach można to zrobić tylko w miejscach, w których zostały pierwotnie wygenerowane. Nie można ich stworzyć, używając mączki kostnej na równinach w miejscach, gdzie pierwotnie zostały wygenerowane tulipany.

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
|'''Houstonia błękitna'''
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= |C2=
|A3= |B3= Houstonia błękitna |C3=
|Output= Jasnoszary barwnik,1
}}
|}
{{-}}

===Tulipany===
{{Przedmiot
|nazwa=Tulipan
|wygląd1=Czerwony tulipan.png; Pomarańczowy tulipan.png; Biały tulipan.png; Różowy tulipan.png
|invwygląd=Czerwony tulipan
|invwygląd2=Pomarańczowy tulipan
|invwygląd3=Biały tulipan
|invwygląd4=Różowy tulipan
|typ=Roślina
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak 64
|wersja=13w36a
|data=38
}}

'''Tulipan''' (ang. ''Tulip'') występuje w 4 kolorach: czerwonym, pomarańczowym, białym oraz różowym. Prawie każdy z nich reprezentuje kolor barwnika, na który można przerobić kwiat. Jedynie biały tulipan tak, jak w przypadku houstoni błękitnej jest przetwarzany na [[jasnoszary barwnik]]. Wszystkie rodzaje kwiatów występują na równinach, słonecznikowych równinach oraz w kwiecistym lesie. Można je stworzyć za pomocą mączki kostnej tylko w tych biomach w miejscach, gdzie zostały pierwotnie wygenerowane.

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
|'''Czerwony tulipan''', '''Pomarańczowy tulipan''', '''Biały tulipan''' lub '''Różowy tulipan'''
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|B2= Czerwony tulipan; Pomarańczowy tulipan; Biały tulipan; Różowy tulipan
|Output= Różana czerwień,1; Pomarańczowy barwnik,1; Jasnoszary barwnik,1; Różowy barwnik,1
}}
|}
{{-}}

===Margaretka===
{{Przedmiot
|nazwa=Margaretka
|wygląd1=Margaretka.png
|invwygląd=Margaretka
|typ=Roślina
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak 64
|wersja=13w36a
|data=38
}}
'''Margaretka''' (ang. ''Oxeye daisy'') jest używana do wytworzenia [[jasnoszary barwnik|jasnoszarego barwnika]]. Generuje się ona tylko na równinach, słonecznikowych równinach oraz w kwiecistych lasach. Można je wygenerować za pomocą mączki kostnej tylko na równinach i słonecznikowych równinach. W kwiecistych lasach można to zrobić tylko w miejscach, w których zostały pierwotnie wygenerowane. Nie można ich stworzyć, używając mączki kostnej na równinach w miejscach, gdzie pierwotnie zostały wygenerowane tulipany.
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
|'''Margaretka'''
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= |C2=
|A3= |B3= Margaretka|C3=
|Output= Jasnoszary barwnik,1
}}
|}
{{-}}

=== Witherowa róża ===
{{Przedmiot
|nazwa=Witherowa róża
|wygląd=Witherowa róża.png
|invwygląd=Witherowa róża
|typ=Roślina
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak (64)
|wersja= 1.14
|data=37
|idsłowne=wither_rose
}}
'''Witherowa róża''' (ang. Wither rose) jest używana do tworzenia czarnego barwnika. Pojawia się w miejscu zabitego przez [[Wither]]a [[mob]]a.
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
|'''Witherowa róża'''
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= |C2=
|A3= |B3= Witherowa róża|C3=
|Output= Czarny barwnik,1
}}
|}
{{-}}

=== Słonecznik ===
{{Przedmiot
|nazwa=Słonecznik
|wygląd=Słonecznik.png
|invwygląd=Słonecznik
|typ=Roślina
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak 64
|wersja=13w36a
|data=175
}}
'''Słonecznik''' (ang.''Sunflower'') jest rośliną o wysokości 2 bloków. Jest zawsze zwrócony na wschód. Występuje na słonecznikowych równinach. Gdy użyjemy na nim [[mączka kostna|mączki kostnej]] wypadnie słonecznik.
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
|'''Słonecznik'''
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= |C2=
|A3= |B3= Słonecznik|C3=
|Output= Mleczowa żółć,2
}}
|}
{{-}}

=== Bez ===
{{Przedmiot
|nazwa=Bez
|rozmiar=150px
|wygląd1=Lawenda.png
|invwygląd=Bez
|typ=Przedmioty
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak 64
|wersja= 13w36a
|data=175
}}
'''Bez''' (ang. ''Lilac'') – kwiat koloru jasnofioletowego, który ma wysokość 2 bloków. Występuje we wszystkich biomach leśnych oprócz tajgi. Gdy użyjemy na nim [[mączka kostna|mączki kostnej]] wypadnie on jako przedmiot. Możemy wytworzyć z niego [[karmazynowy barwnik]].
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
|'''Bez'''
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= |C2=
|A3= |B3= Bez|C3=
|Output= Karmazynowy barwnik,2
}}
|}
{{-}}

===Krzew róży===
{{Przedmiot
|nazwa=Krzak róży
|rozmiar=150px
|wygląd1=Krzak róży.png
|invwygląd=Krzak róży
|typ=Przedmioty
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak 64
|wersja= 13w36a
|data=175
}}
'''Krzew róży''' (ang. ''Rose bush'') - podobnie jak piwonia, bez i słonecznik ma 2 kratki wysokości. Występuje we wszystkich biomach leśnych oprócz tajgi. Po użyciu na nim mączki kostnej, wypada z niego drugi krzak róży jako przedmiot.
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
|'''Krzak róży'''
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= |C2=
|A3= |B3= Krzak róży|C3=
|Output= Różana czerwień,2
}}
|}
{{-}}

=== Piwonia ===
{{Przedmiot
|nazwa=Piwonia
|wygląd1=Piwonia.png
|rozmiar=150px
|invwygląd=Piwonia
|typ=Przedmioty
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak 64
|wersja= 13w36a
|data=175
}}
'''Piwonia''' (ang. ''Peony'') to kwiat o wysokości 2 bloków, który może zostać przerobiony na różowy barwnik. Po użyciu na niej mączki kostnej, wypada z niej druga piwonia jako przedmiot.
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
|'''Piwonia'''
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|A1= |B1= |C1=
|A2= |B2= |C2=
|A3= |B3= Piwonia|C3=
|Output= Różowy barwnik,2
}}
|}
{{-}}

=== Błękitny kwiat ===
{{Pi}}
{{Przedmiot
|nazwa=Błękitny kwiat
|wygląd1=Błękitny kwiat.png
|invwygląd=Błękitny kwiat
|typ=Przedmioty
|inne=[[Plik:Raspberry_Pi_Logo.svg|32px|link=Pi Edition]]
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak, 64
|data=38
|wersja=Pocket Edition Alpha 0.2
|odnawialne=tak|worddata=rose|idsłowne=minecraft:rose}}
'''Błękitny kwiat''' – kwiat występujący w Minecraft [[Pi Edition]]. Posiada tą samą teksturę co róża, lecz sam kwiat jest błękitny. W przeciwieństwie do reszty kwiatów, nie da się uzyskać z niego [[barwnik]]a.

{{-}}

=== Róża ===
{{Przedmiot
|nazwa=Róża
|wygląd=Róża.png
|invwygląd=Róża
|typ=Przedmioty
|inne=Niedostępny
|wytrzymałość=N/A
|łączenie=Tak, 64
|wersja= Classic 0.0.20
|data=38
}}
'''Róże''' to kwiaty, które zostały usunięte z gry. Mogły być umieszczone w oknie craftingu dając czerwony barwnik. Były też poniekąd rzadsze niż mniszki lekarskie, zazwyczaj rosnąc pojedynczo lub w grupach po 3-4. W wersji {{verlink|1.7.2}} zostały zastąpione makiem. Mogły być trzymane i upuszczane przez żelazne golemy.

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
|- align="center"
|'''Róża'''
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Róża
|Output= Różana czerwień,2
}}
|}
{{-}}

== Historia ==
{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.20|Dodano żółte kwiaty i róże. Mogły być umieszczone na każdym rodzaju bloków, również na [[lawa|lawie]] lub na sobie.}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.6.6|Używając [[mączka kostna|mączki kostnej]] na trawie można generować kwiaty i wysoką trawę.}}
{{Historia||1.8|Żółte kwiaty pojawiają się częściej.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Zmieniono nazwę róż na maki. Zmieniono teksturę z [[Plik:Grid Róża.png]] na [[Plik:Grid Mak.png]].|Zmieniono nazwę żółtych kwiatów na mniszki lekarskie.|Dodano niebieską orchideę, czosnek, houstonię błękitną, tulipany, margaretkę, słonecznik, bez, krzak róży i piwonię.|Kwiaty są teraz palne.}}
{{Historia||1.8|snap=14w27a|Mniszki lekarskie mogą być używane do rozmnażania [[królik]]ów.}}
{{Historia|||snap=14w30a|Można używać margaretek do tworzenia wzorów na [[sztandar]]ach.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.2.0|Dodano błękitny kwiat, który nazywa się ''Róża''.}}
{{Historia||0.8.0|snap=build 5|Pozycja kwiatów jest losowa.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano niebieską orchideę, czosnek, houstonię błękitną, tulipany, margaretkę, słonecznik, bez, krzak róży i piwonię.|Usunięto błękitny kwiat.}}
{{Historia|||snap=build 3|Dodano recepty na [[barwnik]]i dla wszystkich kwiatów.}}
{{Historia||0.14.0|snap=build 1|Używając Mączki kostniej na podwójny kwiat pojawia się zależnie użytego kwiatu jako przedmiot.}}
{{Historia||0.14.0|snap=build 3|Hit boxy kwiatów już nie zajmują całego bloku.}}
{{Historia||0.15.0|snap=build 2|Krzak róży i piwonia mają nową teksturę z edycji konsolowej.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano żółty kwiat i róże.}}
{{Historia||xbox=TU25|xbone=CU14|ps=1.17|Zmieniono teksturę róży na mak. (Nazwy nie zmienili)}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Dodano nowe kwiaty.|Zmieniono nazwę róży na mak.}}
{{Historia||xbox=TU36|xbone=CU25|ps=1.28|Zmieniono teksturę krzaku róży i piwoni.}}
{{Historia|pi}}
{{Historia||0.1|Dodano kwiaty.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Jeb zauważył, że piwonia została użyta na jego ślubie.<ref>http://instagram.com/p/dE8ljlJMLb/</ref>

{{Przypisy}}
{{Pocket Edition}}
{{Bloki}}
{{Przedmioty}}

[[cs:Květina]]
[[de:Blume]]
[[en:Flower]]
[[es:Flores]]
[[fr:Fleur]]
[[hu:Virág]]
[[it:Fiore]]
[[ja:花]]
[[ko:꽃]]
[[nl:Bloemen]]
[[pt:Flor]]
[[ru:Цветы]]
[[zh:花]]

Jajko

2020-11-17T20:21:33Z

TenGoblinek: replaced: |typ=Przedmiot → |typ=Przedmioty

{{DisambigR|zwykłego jajka|Jajo (ujednoznacznienie)}}{{Rozszerz}}
{{Przedmiot
|wygląd=Jajko.png
|typ=Przedmioty
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 16
|wersja=Alpha 1.0.14
|data=344
|idsłowne=egg}}
'''Jajko''' (ang. Egg) – przedmiot służący do tworzenia [[jedzenie|pożywienia]]. Można nim też rzucać, dzięki czemu może urodzić się [[kurczak]].

== Otrzymywanie ==
=== [[Moby]] ===
[[Kurczak]]i znoszą jajka co ok. 5-10 minut.

[[Lis]]y trzymające jajka mają 8,5%‌ szans na [[Java Edition]] i 100% szans na [[Bedrock Edition]] na upuszczenie trzymanego jajka przy śmierci. Alternatywnie gracz może upuścić jedzenie, co sprawi upuszczenie jajka przez lisa.

=== Naturalne generowanie ===
Jest 23,3% szans na znalezienie jajek w skrzyni łuczarza w [[Wioski|wiosce]] w ilości 1-3.

== Zastosowanie ==
=== [[Wytwarzanie#Recepty na jedzenie|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
| [[Jajko]] + '''[[Mleko]]''' + '''[[Cukier]]''' + '''[[Pszenica]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Mleko |B1= Mleko |C1= Mleko
|A2= Cukier |B2= Jajko |C2= Cukier
|A3= Pszenica |B3= Pszenica |C3= Pszenica
|Output= Ciasto
}}
|-align="center"
|'''[[Dynia]]''' + [[Jajko]] + '''[[Cukier]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Jajko
|B2= Cukier |B3= Dynia
|Output= Placek dyniowy
|nieokreślona=1
}}
|}
=== Kurczątka ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
!Szansa
|-align="center"
| rowspan=2 | [[Jajko]]
|<center>[[Plik:Jajko.png|32px|link=Jajko]] » [[Plik:Mały kurczak.png|32px|link=Kurczak]]</center>
| 1/8
|-align="center"
|<center>[[Plik:Jajko.png|32px|link=Jajko]] » [[Plik:Mały kurczak.png|32px|link=Kurczak]]x4</center>
| 1/32
|}

=== Rzucanie ===
Jajkiem można rzucać. Może też zostać wystrzelone z aktywnego z dozownika. Lecąc, poddaje się grawitacji, a następnie:
* trafiając w byt lub gracza, odpycha go nie zadając obrażeń
* trafiając w neutralnego moba, prowokuje go
* trafiając w [[obraz]], niszczy go
* trafiając w portal samo ulega zniszczeniu
* trafione w locie przez inny pocisk ulega zniszczeniu

== Historia ==
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.14|Dodano jajka.}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.0|Dodano możliwość rzucania jajkami.}}
{{Historia||1.2|Jajka są potrzebne do wytworzenia [[Ciasto|ciasta]].}}
{{Historia||Sound Update|Jajka mają nowe dźwięki.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre2|Rzucając jajkiem jest szansa, że wykluje się [[kurczak]].}}
{{Historia|||snap=1.0.0-RC1|Od teraz mogą się wykluć kurczątka z jajka, a nie zwykłe kurczaki.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w37a|Jajka są potrzebne do wytworzenia [[Placek dyniowy|placka dyniowego]].}}
{{Historia||1.9|snap=15w32a|Od teraz jajka nie zadają obrażeń [[smok Endu|smokowi Endu]].}}
{{Historia|||snap=15w49a|Wystrzelone jajka zatrzymują się na [[Pajęczyna|pajęczynie]].}}
{{Historia|||snap=15w49b|Usunięto powyższą zmianę.}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|[[Plik:Jajko.png|32px]] Zmieniono teksturę jajka.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.7.0|Dodano jajka.}}
{{Historia||0.8.0|snap=build 2|Jajka są potrzebne do wytworzenia placka dyniowego.}}
{{Historia|||snap=build 3|Co jakiś czas kury upuszczają jajka.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano jajka.}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Jajka są potrzebne do wytworzenia placka dyniowego.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Jajka, podobnie jak [[śnieżka|śnieżki]] i [[perła Kresu|perły Endu]], grupują się po 16, w jednym miejscu.
* Przed wersją [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|1.0.0-RC1]] rzucenie jajkiem spawnowało kurczaka, a nie kurczątko
* Jeden z fanów poprosił [[Notch]]a o możliwość rzucania jajkami i zobowiązał się zjeść pendrive gdy to się stanie - co zrobił<ref>http://games.on.net/forums/viewtopic.php?f=7&t=182798</ref>.

== Zobacz też ==
* [[Śnieżka]]
* [[Kurczak]]

{{Przypisy}}

{{Przedmioty}}
{{Byty}}

[[Kategoria:Przedmioty]]
[[Kategoria:Materiały]]
[[Kategoria:Byty]]

[[cs:Vajíčko]]
[[de:Ei]]
[[en:Egg]]
[[es:Huevo]]
[[fr:Œuf]]
[[hu:Tojás]]
[[it:Uovo]]
[[ja:卵]]
[[ko:달걀]]
[[nl:Ei]]
[[pt:Ovo]]
[[ru:Яйцо]]
[[th:ไข่ไก่]]
[[zh:鸡蛋]]

Gwiazdka pirotechniczna

2020-11-17T20:21:26Z

TenGoblinek: replaced: |typ=Przedmiot → |typ=Przedmioty

{{stub}}

{{Przedmiot
|wygląd=Gwiazdka pirotechniczna.png
|invwygląd=Gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd2=Biało zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd3=Błękitnie zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd4=Brązowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd5=Czarno zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd6=Czerwono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd7=Fioletowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd8=Jasnoniebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd9=Jasnoszaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd10=Karmazynowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd11=Limonkowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd12=Niebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd13=Pomarańczowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd14=Różowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd15=Szaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd16=Zielono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|invwygląd17=Żółto zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|typ=Przedmioty
|łączenie=Tak, 64
|data=402
|idsłowne=firework_star
}}

'''Gwiazdka pirotechniczna''' ''(ang. Firework Star)'' to przedmiot dodany w wersji 12w49a. Jest ona używana do określenia koloru i kształtu [[fajerwerk]]ów. Dzięki gwiazdkom można nadać fajerwerkom tyle samo kolorów, na ile można pokolorować skórzaną zbroję.

== Wytwarzanie ==
Przy tworzeniu gwiazdek pirotechnicznych, gracz może użyć wielu barwników, aby wybuch był wielobarwny.

{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Otrzymywanie
!Opis

|-align="center"
|[[Barwnik]] + [[Proch]]
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Proch
|C3= Mączka kostna;Błękitny barwnik;Ziarna kakaowe;Torbiel z atramentem;Różana czerwień;Fioletowy barwnik;Jasnoniebieski barwnik;Jasnoszary barwnik;Karmazynowy barwnik;Limonkowy barwnik;Lazuryt;Pomarańczowy barwnik;Różowy barwnik;Szary barwnik;Kaktusowa zieleń;Mleczowa żółć
|Output= Biało zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Błękitnie zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Brązowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Czarno zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Czerwono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Fioletowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Jasnoniebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Jasnoszaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Karmazynowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Limonkowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Niebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Pomarańczowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Różowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Szaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Zielono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Żółto zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|nieokreślona=1
}}
|Można dodać maksimum 8 barwników.

|-align="center"
|[[Barwnik]] + [[Proch]] + Dodatkowy składnik
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Proch
|B3= Diament; Głowa creepera; Samorodek złota; Ognista kula; Jasnopył; Pióro
|C3= Mączka kostna;Błękitny barwnik;Ziarna kakaowe;Torbiel z atramentem;Różana czerwień;Fioletowy barwnik;Jasnoniebieski barwnik;Jasnoszary barwnik;Karmazynowy barwnik;Limonkowy barwnik;Lazuryt;Pomarańczowy barwnik;Różowy barwnik;Szary barwnik;Kaktusowa zieleń;Mleczowa żółć
|Output= Biało zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Błękitnie zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Brązowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Czarno zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Czerwono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Fioletowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Jasnoniebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Jasnoszaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Karmazynowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Limonkowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Niebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Pomarańczowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Różowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Szaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Zielono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Żółto zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|nieokreślona=1
}}
|Dodatkowy składnik zmieniający kształt wybuchu to jeden z przedmiotów: dowolna głowa, samorodek złota, pióro lub ognista kula. Oprócz powyższych mogą być dodane diament i/lub jasnopył, zmieniające własności wybuchu.

|-align="center"
|[[Barwnik]] + Gwiazdka pirotechniczna
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Biało zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Błękitnie zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Brązowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Czarno zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Czerwono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Fioletowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Jasnoniebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Jasnoszaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Karmazynowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Limonkowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Niebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Pomarańczowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Różowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Szaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Zielono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Żółto zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|C3= Mączka kostna;Błękitny barwnik;Ziarna kakaowe;Torbiel z atramentem;Różana czerwień;Fioletowy barwnik;Jasnoniebieski barwnik;Jasnoszary barwnik;Karmazynowy barwnik;Limonkowy barwnik;Lazuryt;Pomarańczowy barwnik;Różowy barwnik;Szary barwnik;Kaktusowa zieleń;Mleczowa żółć
|Output= Biało zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Błękitnie zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Brązowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Czarno zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Czerwono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Fioletowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Jasnoniebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Jasnoszaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Karmazynowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Limonkowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Niebiesko zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Pomarańczowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Różowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Szaro zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Zielono zabarwiona gwiazdka pirotechniczna;Żółto zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
|nieokreślona=1
}}
|Dodatkowy barwnik lub barwniki (maksimum 8) dodane do gwiazdki pirotechnicznej powodują płynne przejście koloru bazowego w drugi kolor. Kolejne dodawanie barwników nadpisuje poprzedni "kolor przejścia".

|}

== Zastosowanie ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Otrzymywanie
|-align="center"
|'''Gwiazdka pirotechniczna''' + [[Papier]] + 1-3 [[Proch]]
|{{Grid/Crafting Table
|shapeless = 1
|A1= |B1= Gwiazdka pirotechniczna |C1=
|A2= |B2= Papier |C2=
|A3= ; Proch; Proch |B3= Proch |C3= ; ; Proch
|Output= Fajerwerk | nieokreślona=1;1;1
}}
|}

Dookoła kartki papieru mieści się osiem miejsc na dodatki. Należy użyć przynajmniej jednej sztuki prochu. Czas lotu można zwiększyć, dodając najwyżej dwie dodatkowe sztuki tego przedmiotu, osiągając czas lotu o wartości 3. Gracz ma możliwość użycia maksymalnie 5 gwiazdek pirotechnicznych lub aż 7 tych przedmiotów — skracając przez to czas lotu.

== Dodatkowe składniki ==

Dodając różne dodatkowe składniki można zmienić wygląd wybuchu. Poniższa lista ukazuje wszystkie dostępne efekty i kształty.

=== Zmiana kształtu ===
Każdy fajerwerk ma swój określony kształt.
{| class="wikitable"
!<abbr title="Typ – tag w strukturze NBT">Typ</abbr>
!Składnik
!Efekt
!Wygląd
|-
|0
|Brak
|Mała kula
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (mala kula).gif|200x200px]]
|-
|1
|{{ItemLink|Kula ognia|Ognista kula}}
|Duża kula
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (duza kula).gif|200x200px]]
|-
|2
|{{ItemLink|Samorodek złota|Bryłka złota}}
|Kształt gwiazdy
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (gwiazda).gif|200x200px]]
|-
|3
|{{BlockLink|Głowa|id=239}} (lub czaszka)
|Kształt creepera
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (wizerunek creepera).gif|200x200px]]
|-
|4
|{{ItemLink|Pióro}}
|Rozproszenie
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (rozproszenie).gif|200x200px]]
|}

=== Efekty ===
Możliwe jest określenie dodatkowego efektu fajerwerku. Na przedmiot nałożyć można oba, jeden z nich bądź żaden. Efekty nie mają wpływu na kształt wybuchu.
{| class="wikitable"
|+
!Składnik
!Efekt
!Wygląd
|-
|Brak
|Domyślny —
bez dodatkowych efektów
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (mala kula).gif|200x200px]]
|-
|{{ItemLink|Jasnopył}}
|Iskrzenie
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (iskrzenie).gif|200x200px]]
|-
|{{ItemLink|Diament}}
|Smuga
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (smuga).gif|200x200px]]
|-
|{{ItemLink|Jasnopył}}
{{ItemLink|Diament}}
|Iskrzenie oraz smuga
|[[Plik:Gwiazdka pirotechniczna (iskrzenie oraz smuga).gif|200x200px]]
|}

== Historia ==
{{Historia|r}}
{{Historia||1.4.6|snap=12w49a|Dodano gwiazdki pirotechniczne.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|Dodano gwiazdki pirotechniczne.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Istnieje 29 trylionów odmiennych rodzajów gwiazdek pirotechnicznych (plus jedna, jeśli liczyć dostępną w trybie kreatywnym gwiazdkę bez efektów).
* Zdobycie gwiazdki pirotechnicznej bez efektów możliwe jest jedynie przy użyciu komend.
* Możliwe jest zrobienie fajerwerku, który leci przez chwilę i znika. Tworzy się go za pomocą prochu (1-3 sztuki prochu, jak w zwykłym fajerwerku) i jednego papieru. Wbrew wyżej pokazanemu obrazkowi, do jego stworzenia nie jest potrzebna żadna gwiazdka pirotechniczna. Taki fajerwerk nie będzie ranił graczy, ani innych bytów znajdujących się w pobliżu wybuchu.

{{Przedmioty}}

[[cs:Ohňostrojová hvězda]]
[[de:Feuerwerksstern]]
[[en:Firework Star]]
[[es:Estrella de fuegos artificiales]]
[[fr:Étoile de feu d'artifice]]
[[hu:Tűzijáték csillag]]
[[it:Stella pirotecnica]]
[[ja:花火の星]]
[[ko:폭죽 탄약]]
[[nl:Vuurwerkster]]
[[pt:Estrela de fogo de artifício]]
[[ru:Пиротехническая звезда]]
[[zh:烟火之星]]

Enderperła

2020-11-17T20:21:23Z

TenGoblinek: replaced: |typ=Przedmiot → |typ=Przedmioty

{{Przedmiot
|wygląd=Perła Endu.png
|invwygląd=Enderperła
|typ=Przedmioty
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 16
|data=368
|idsłowne=ender_pearl
|wersja=Beta 1.8
}}
'''Enderperła''' (ang. ''Ender Pearl'') – [[przedmioty|przedmiot]], materiał oraz [[łupy|łup]].

== Otrzymywanie ==
=== [[Enderman]]y ===
Istnieje szansa, że Enderman pośmiertnie upuści do jednej perły Endu.

=== Naturalne generowanie ===
Perły Endu można znaleźć w [[skrzynia]]ch w [[Twierdza|twierdzy]], na co jest 23,4% szans.

=== [[Handel]] ===
[[Osadnik]] o profesji ''kapłana'' sprzedaje trzy perły za 4–7 [[szmaragd]]ów.

== Zastosowanie ==
Enderperła służy do teleportacji. Aby jej użyć należy kliknąć PPM spoglądając na cel, w który ma teleportować się [[gracz]]. Po wykonaniu owej czynności perła zostanie wystrzelona i tam, gdzie upadnie, tam teleportuje się gracz. Użycie jej za każdym razem zabiera {{hp|5|9px}} punktów [[życie|życia]]. Posiadanie [[Zbroja|zbroi]] [[Zaklinanie|zaklętej]] na ''Ochronę'', bądź [[Buty|butów]] zaklętych na ''Powolne Opadanie'', zmniejsza obrażenia, gdyż obrażenia zadawane w wyniku teleportacji są traktowane przez grę jako obrażenia od upadku. Jeśli gracz nie posiada wystarczającej ilości punktów życia, umrze chwilę po teleportacji. Jedna perła wystarcza na jeden rzut.

Aby móc rzucić następną perłę, należy odczekać 1 sekundę.

=== [[Wytwarzanie]] ===
{|border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|- align="center"
! Składniki
! Wejście » Wyjście
|- align="center"
|'''Enderperła''' + '''[[Płomienny proszek]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|B2=Enderperła|B3=Płomienny proszek
|nieokreślona=1
|Output=Oko Kresu
}}
|}

=== Spawnowanie [[Endermite|Endermitów]] ===
Po użyciu perły istnieje 5% szans na stworzenie Endermita.

== Historia ==
{{Historia|b}}
{{Historia||1.8|Dodano perły Endu.|Nie posiadają zastosowania.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=1.9-pre1|Perły Endu są teraz mniej powszechnie spotykane przy zbiornikach wodnych, ponieważ od teraz [[Enderman]] teleportuje się po kontakcie z wodą. Przed tą wersją [[Enderman]] nie teleportował się, lecz zostawał w wodzie i ginął.|Później, na sugestię na Redditcie użytkownika ''isJesus'', Notch realizował pomysł teleportacji za pomocą perły Endu.<ref>http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/kpsay/eggsnowballender_pearl_suggestiongif/c2mabfj</ref><ref>{{Tweet|notch|118614580539826176}}</ref><ref>http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/kss7n/twitter_ender_pearls_have_a_unique_ability_now/c2mwldd</ref>}}
{{Historia|||snap=1.9-pre2|Dodano możliwość teleportacji za pomocą perły Endu.|Używanie perły Endu na [[serwer]]ze powoduje wyrzucenie gracza z serwera za hakowanie. Spowodowane jest to systemem wykrywania zbyt szybkiego poruszania się, zawartego w niektórych zmodyfikowanych klientach.}}
{{Historia|||snap=1.9-pre3|Perły Endu są potrzebne do stworzenia [[Oko Kresu|oka Endera]].|Perły Endu można znaleźć w [[skrzynia]]ch w [[twierdza]]ch.}}
{{Historia||1.8|snap=14w11b|Po użyciu perły Endu istnieje 5% szans za pojawienie się Endermita.}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Dodano możliwość rzucania perłą Endu na [[tryb kreatywny|trybie kreatywnym]].}}
{{Historia|||snap=15w34c|Dodano ograniczenie czasowe, po którym kolejna perła może zostać użyta - wynosi ono około 1,2 sekundy.}}
{{Historia|||snap=15w41a|Można [[#Handel|kupić]] perły od [[osadnik]]a o profesji ''Kapłan''.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.14.0|snap=build 1|Dodano perły Endu.|Nie posiadają swojego [[ID]] i nie można ich uzyskać.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU5|xbone=CU1|ps=1.0|wiiu=Patch 1|Dodano perły Endu.}}
{{Historia||xbox=TU7|Dodano możliwość teleportacji za pomocą perły Endu.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
*Po rzuceniu perłą w [[mob]]a, bądź [[gracz]]a, spowoduje to odebranie im punktów [[życie|życia]].
*Po zabiciu się poprzez teleportację pojawi się identyczny komunikat, jak ten, gdy postać zabije się poprzez upadek z dużej wysokości.
*Rzucenie perłą w [[drzwi]] lub ścianę spowoduje pojawienie się [[gracz|postaci]] w nich. Może to być używane do przechodzenia przez [[żelazne drzwi]] lub [[płot]]y i [[kraty]].
*Jeśli gracz rzucił perłę, a następnie umiera przed zderzeniem, perła znika, a gracz nie jest teleportowany.
*Za pomocą perły można przejść przez [[Granica świata|granicę świata]].

== Zobacz też ==
*[[Enderman]]
*[[Oko Kresu|Oko Endera]]
*[[Kres]]

{{Przypisy}}
{{Przedmioty}}

[[cs:Endová perla]]
[[de:Enderperle]]
[[en:Ender Pearl]]
[[es:Perla de ender]]
[[fr:Perle de l'Ender]]
[[hu:Véggyöngy]]
[[ja:エンダーパール]]
[[ko:엔더 진주]]
[[nl:Enderparel]]
[[pt:Pérola de ender]]
[[ru:Жемчуг Края]]
[[th:ไข่มุกเอนเดอร์]]
[[uk:Перлина Краю]]
[[zh:末影珍珠]]

Szablon:YouTube/opis

2020-11-17T20:10:18Z

TenGoblinek:

{{Dokumentacja/Nagłówek}}

Ten szablon jest używany do osadzania filmików ze strony YouTube.

== Używanie ==

<code><nowiki>{{YouTube|id filmiku|szerokość|align=}}</nowiki></code>

== Przykład ==
Domyślna szerokość (425px): <code><nowiki>{{yt|MmB9b5njVbA}}</nowiki></code>

{{YouTube|MmB9b5njVbA}}

Specjalna szerokość: <code><nowiki>{{yt|MmB9b5njVbA|720}}</nowiki></code>

{{YouTube|MmB9b5njVbA|720}}

Dopasowanie do treści: <code><nowiki>{{yt|MmB9b5njVbA|align=inline}}</nowiki></code>

{{YouTube|MmB9b5njVbA|align=inline}}
{{YouTube|MmB9b5njVbA|align=inline}}

== Zobacz także ==

{{t|YT}} - Do linkowania filmu zamiast jego osadzania

<includeonly>
[[Kategoria:Szablony formatujące]]
[[en:Template:YouTube]]
[[ru:Шаблон:YouTube]]
[[tr:Template:YouTube]]
</includeonly>
<noinclude>
[[en:Template:YouTube/doc]]
[[nl:Sjabloon:YouTube/doc]]
[[ru:Шаблон:YouTube/док]]
[[tr:Template:YouTube/Doküman]]
</noinclude>

Kategoria:Szablony formatujące

2020-11-17T20:06:47Z

TenGoblinek: Utworzono nową stronę "Kategoria:Szablony en:Category:Formatting templates fr:Catégorie:Modèle de formatage it:Categoria:Template di formattazione nl:Categorie:Opmaaksjabl..."

[[Kategoria:Szablony]]

[[en:Category:Formatting templates]]
[[fr:Catégorie:Modèle de formatage]]
[[it:Categoria:Template di formattazione]]
[[nl:Categorie:Opmaaksjablonen]]
[[pt:Categoria:Predefinições de formatação]]
[[ru:Категория:Шаблоны форматирования]]
[[tr:Kategori:Düzen Şablonları]]
[[zh:Category:格式模板]]

Strona główna/style

2020-11-17T20:05:16Z

TenGoblinek:

<includeonly><div id="{{{id|}}}" class="fp-section {{{class|}}}" style="{{{style|}}}" >
{{ #if: {{{header|}}}
| <div class="mcwiki-header" style="margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: white; font-size: 120%; background-image: {{FileUrl|GrassBackground.png}};{{{headerstyle|}}}">{{ #if: {{{image|}}}
| <div style="float: right; margin-left: 6px;">[[File:{{{image}}}|48px{{ #if: {{{link|}}} | {{!}}link={{{link}}} }}]]</div>
}} {{{header}}}</div>
}}
<div id="{{{contentid|}}}" class="{{{contentclass|}}}" style="margin: 0.5em 0.8em;{{{contentstyle|}}}">
{{{content}}}
</div>
</div></includeonly><noinclude>
{{{!}} class="wikitable"
! Parameter !! Function
{{!}}-
{{!}} {{p|id}} {{!!}} set the cell's ID
{{!}}-
{{!}} {{p|class}} {{!!}} set the cell's class
{{!}}-
{{!}} {{p|style}} {{!!}} add styling to the cell
{{!}}-
{{!}} {{p|header}} {{!!}} add a header
{{!}}-
{{!}} {{p|headerstyle}} {{!!}} add styling to the header
{{!}}-
{{!}} {{p|image}} {{!!}} add an image to the header
{{!}}-
{{!}} {{p|link}} {{!!}} add a link to the image
{{!}}-
{{!}} {{p|content}} {{!!}} the content in the cell
{{!}}-
{{!}} {{p|contentid}} {{!!}} add an id to the content
{{!}}-
{{!}} {{p|contentclass}} {{!!}} add a class to the content
{{!}}-
{{!}} {{p|contentstyle}} {{!!}} add styling to the content
{{!}}}
[[Kategoria:Szablony formatujące]]
{{ #ifeq: {{FULLPAGENAME}} | Minecraft Wiki/style
| 

| 
[[en:Minecraft Wiki/style]]
[[de:Minecraft Wiki/editcopy/style]]
[[fr:Minecraft Wiki/copie de travail/style]]
[[it:Minecraft Wiki/copiapermodifica/style]]
[[ja:Minecraft Wiki/編集コピー/style]]
[[ko:Minecraft Wiki/editcopy/style]]
[[nl:Minecraft Wiki/Bewerk-Kopie/style]]
[[pt:Minecraft Wiki/cópiaparaedição/style]]
[[ru:Заглавная страница/Копия/style]]
</noinclude>

2020-05-21T12:09:31Z

TenGoblinek: double redirect

#Patrz [[Zbroja końska]]