Minecraft Wiki Polska - Wkład użytkownika [pl]

Użytkownik:Szymon67

2021-08-02T14:32:38Z

Szymon67: Utworzono nową stronę "{{Nieaktywny}} Cześć! Nazywam się Szymon. Na wiki zajmowałem się głównie tworzeniem artykułów oraz bota w AWB. Swoją przygodę w serwisie Fandom zacząłem w 2..."

{{Nieaktywny}}
Cześć! Nazywam się Szymon. Na wiki zajmowałem się głównie tworzeniem artykułów oraz bota w AWB. Swoją przygodę w serwisie Fandom zacząłem w 2019 roku, a w 2020 założyłem konto. Od 19 czerwca 2021 do 2 sierpnia 2021 roku posiadałem uprawnienia wolontariusza treści i działałem jako edytor w Squadronie.

2 sierpnia 2021 roku oficjalnie zakończyłem swoją działalność na Fandomie.

Wiadro

2021-07-27T08:24:53Z

Szymon67: Anulowanie wersji 150175 autorstwa 46.149.223.44 (dyskusja) Wandalizm

{{Przedmiot
|wygląd1=Wiadro.png
|typ=Narzędzie
|wytrzymałość=∞
|łączenie=Tak, 16
|wersja=Infdev (15 czerwca 2010)
|data=325
}}
'''Wiadro''' (ang. ''Bucket'') jest [[narzędzia|narzędziem]], którym można przenieść [[ciecze|jakąś ciecz]] lub zdobyć [[mleko]] od [[Krowa|krowy]], [[Mooshroom]]a lub [[Koza|kozy]](Nadchodzące)
== Otrzymywanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Wymagania
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
| [[Sztabka żelaza]]
| {{Grid/Crafting Table
|A2= Sztabka żelaza|C2= Sztabka żelaza
|B3= Sztabka żelaza
|Output= Wiadro
}}
|}
=== Naturalne generowanie ===
Wiadro można znaleźć z 18% szansą w [[skrzynia]]ch [[lochy|lochów]].

== Zastosowanie ==
=== Pobieranie [[ciecze|cieczy]] ===
Dzięki wiadrze można pozbierać [[woda|wodę]] lub [[lawa|lawę]]. Żeby pobrać [[ciecze|ciecz]] trzeba kliknąć na jej źródło, a nie na ciecz lejącą się z góry lub płynącą od źródła. Dzięki temu można w łatwy sposób przenosić ciecze.
=== Dojenie [[krowa|krowy]] i [[Mooshroom]]a ===
Trzymając wiadro można kliknąć prawym przyciskiem myszy na [[krowa|krowę]] lub [[Mooshroom]]a uzyskując [[mleko]]. Tą czynność można powtarzać w nieskończoność.
=== Opróżnianie [[kocioł|kotłów]] ===
Dzięki wiadrze można opróżniać kotły z wody, lawy lub sypkiego śniegu[[[20w46a|Nadchodzące]]].Jeśli kocioł będzie uzupełniony ⅓ lub ⅔ [[woda|wody]] to wtedy nie będzie dało się opróżnić kotła.

== Historia ==
{{Historia|f}}
{{Historia||15 czerwca 2010|Wiadra zostały dodane.|Możliwość noszenia wody i lawy w wiadrze istnieje od początku jego istnienia.}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.11|Dodano możliwość wydojenia [[krowa|krowy]].}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|Dodano [[Mooshroom]]y, które można wydoić tak samo jak normalne krowy.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre5|W [[tryb kreatywny|trybie kreatywnym]] puste wiadro użyte do usunięcia wody lub lawy pozostaje puste.}}
{{Historia||1.2.1|snap=12w06a|Wiadra stały się odnawialne.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w21a|Dodano możliwość stackowania wiader do 16.}}
{{Historia|||snap=12w22a|Proces [[przetapianie|przepalania]] w [[piec]]u, do którego użyto [[lawa|wiadra z lawą]] pozostawia puste wiadro, które [[gracz]] może odzyskać.}}
{{Historia||1.8|snap=14w25a|Podczas [[Przetapianie#Inne przetapialne przedmioty|osuszania]] [[gąbka|gąbek]] wiadra z lawą, które znajdują się w slocie paliwa zostaną napełnione wodą.|Większa ilość wiader, połączona w jeden przedmiot po włożeniu do slotu na paliwo zamienia się w jedno wiadro.}}
{{Historia|||snap=14w26a|Naprawiono błąd z 14w25a.}}
{{Historia||1.9|snap=15w44a|Dzięki wiadrze można opróżnić pełny [[kocioł]].|Zmniejszono szansę na występowanie wiader w [[lochy|lochach]] z 54% do 18%.}}
{{Historia|||snap=15w50a|Dodano dźwięki <code>item.bucket.fill</code>, <code>item.bucket.fill_lava</code>, <code>item.bucket.empty</code> i <code>item.bucket.empty_lava</code>.}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.7.0|Dodano wiadro.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Dodano Mooshrooma, które można wydoić tak samo jak normalne krowy.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano wiadro.}}
{{Historia||xbox=TU7|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano Mooshrooma, które można wydoić tak samo jak normalne krowy.}}
{{Historia||xbox=TU9|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano możliwość stackowania wiader do 16.|Po zrobieniu [[ciasto|ciasta]] odzyskujemy wiadra, tak samo przy przetapianiu [[wiadro z lawą|wiadrem z lawą]] odzyskujemy wiadro.}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Podczas [[Przetapianie#Inne przetapialne przedmioty|osuszania]] [[gąbka|gąbek]] wiadra z lawą, które znajdują się w slocie paliwa zostaną napełnione wodą.}}
{{Historia|foot}}
== Zobacz też ==
* [[Kocioł]]
* [[Miska]]
* [[Szklana butelka]]

{{Przedmioty}}

[[cs:Kbelík]]
[[de:Eimer]]
[[en:Bucket]]
[[es:Cubo]]
[[fr:Seau]]
[[hu:Vödör]]
[[it:Secchio]]
[[ja:バケツ]]
[[ko:양동이]]
[[nl:Emmer]]
[[pt:Balde]]
[[ru:Ведро]]
[[th:ถัง]]
[[zh:桶]]

Bedrock Edition

2021-07-03T09:42:56Z

Szymon67: Anulowanie wersji 149359 autorstwa 188.146.230.24 (dyskusja) Wandalizm

{{disambigR|edycji Minecrafta|Bedrock (ujednoznacznienie)}}
{{Stub}}
{{gra
|zdjęcie=MClogo.svg
|wersja={{v|android=1}}
|twórcy=[[Plik:Mojang new logo.svg.png|20px|link=Mojang Studios]] [[Mojang Studios]]
|silnik=Bedrock
|język programowania=[[wikipedia:C++|C++]]
|gatunek=sandbox
|premiera=16 sierpnia 2011 (najstarsze wydanie) 10 grudnia 2020 (najnowsze wydanie)
|źródło dostępne=Nie
|rozmiar=72,4 MB (najmniejsza edycja) 229 MB (największa edycja)
|licencja=Prawnie zastrzeżony
|linki=[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mojang.minecraftpe Sklep Google] [https://www.microsoft.com/pl-pl/store/p/minecraft-for-windows-10/9nblggh2jhxj?rtc=1 Sklep Microsoft] (i inne)
|platforma={{OS|android|ios|fire os|windows 10 mobile|windows 10}}{{OS|ps4}} {{OS|gear vr|apple tv|fire tv|xbox one|switch}}
|język=Polski, angielski i inne}}
'''Bedrock Edition''' (znane inaczej jako '''Bedrock Engine''', albo po prostu '''Bedrock''') – określenie odnosi się do wieloplatformowej rodziny wydań ''[[Minecraft]]'' wydanej przez [[Mojang Studios]], [[Microsoft Studios]], [[4J Studios]] oraz [[SkyBlock Labs]]. Po jakimś czasie, wraz z początkiem ''[[Pocket Edition]]'', cała rodzina produktów została określona jako "Pocket Edition", "MCPE" lub "Pocket/Windows 10 Edition".

Z wyjątkiem ''[[Apple TV Edition]]'', na którego [[Better Together Update]] jeszcze nie został wydany, wszystkie wydania Bedrock Minecrafta używają tytułu '''''Minecraft''''' bez podtytułu. Przed Better Together Update, miały różne podtytuły na każdej platformie, wliczając w to ''Pocket Edition'' (dla wszystkich platform mobilnych), ''[[Windows 10 Edition]]'', ''[[Xbox One Edition]]'', ''[[PlayStation 4 Edition]]''. ''[[Nintendo Switch Edition]]'', ''[[Gear VR Edition]]'' oraz ''[[Fire TV Edition]]''.
Chociaż wszystkie wersje Bedrock Edition są prawie identyczne, cena zależy od platformy. W przybliżeniu w USD, wersje mobilne kosztują 7$, wersje na Xbox One i telewizory 20$, a wersja Windows 10 kosztuje 27$. Wersja na Nintendo Switch jest najdroższa, gdyż kosztuje 30$. DLC zakupione z Marketplace na jednej platformie można używać na wszystkich innych platformach, ale sama gra jest sprzedawana osobno na każdej platformie. Mimo, że wszystkie są aplikacjami [[Wikipedia:en:Universal Windows Platform|UWP]], ''Minecraft'' jest sprzedawany jako 3 oddzielne aplikacje w różnych cenach w systemie Windows 10, Windows 10 Mobile i Xbox One. (Oznacza to, że osiągnięcia XBL nie są dzielone między tymi platformami, a kupowanie gry na jednej z tych platform nie prowadzi do kupienia go na drugiej. Dla każdej platformy jest inny zestaw osiągnięć.) Podobnie jak w przypadku [[Console Edition|Legacy Console Edition]] i [[Java Edition]], aktualizacje są bezpłatne.

== Rozgrywka ==
Cel gry pozostaje taki sam, jak w swoich odpowiednikach, ''[[Java Edition]]'' oraz [[Console Edition|Legacy Console Edition]], gdzie gracze mogą budować wirtualne rzeczywistości w środowisku sandboxowym. Jak w przypadku swoich odpowiedników, Bedrock Edition ma także elementy [[Tryb przetrwania|przetrwania]] obecne w innych wersjach gry, takie jak [[alchemia]], [[głód]] oraz wymiary jak [[Nether]], czy [[Kres|End]]. [[Tryb wieloosobowy]] jest łączoną platformą kompatybilną pomiędzy wszystkimi urządzeniami z ekranem dotykowym i na konsole zdolne do uruchomienia Bedrock Edition.

Bedrock Edition różni się od ''Java Edition'' na wiele sposobów, takich jak bardziej wibrująca grafika, ulepszony teren, parę ekskluzywnych przedmiotów oraz oficjalnym systemem dodatków. Ekipa odpowiedzialna za rozwój wersji określiła, że kiedy Bedrock Edition będzie aktualna z ''Java Edition'', zacznie robić swój własny odrębny postęp lecz później określiła, że będzie się rozwijać i wydawać cechy w tandemie z ''Java Edition''. [[HUD]] i inne elementy są przystosowane do każdego znaczącego urządzenia. Interakcji dokonuje się klawiaturą i myszką, ekranem dotykowym albo kontrolerem.

Do różnic pomiędzy Bedrock Edition a ''Java Edition'' zalicza się:
* Parę [[Moby|mobów]] różni się w niektórych aspektach od swoich odpowiedników w ''Java Edition''.
* Tryb wieloosobowy pozwala na 4 sposoby połączenia między graczami:
** Poprzez sieć lokalną, która pozwala 8 lub więcej graczom grać na jednym świecie
** Poprzez [[Minecraft Realms]]
** Poprzez serwer zewnętrzny stworzony przez użytkownika. Listę oprogramowań serwerów można znaleźć tutaj: [[oprogramowanie serwerów Bedrock Edition]].
** Poprzez Xbox Live
* Lista "uwydatnionych" (partner Microsoft) serwerów, oferujących predefiniowane minigry wieloosobowe w ustawieniach Minecrafta, jest także zapewniona.
Parę cech Bedrock Edition jest jedynie dostępnych na określonych platformach:
* [[Podzielny ekran]] jest dostępny jedynie na PlayStation 4, PlayStation 3, Nintendo Switch, Xbox 360 i Xbox One.
* [[Wirtualna rzeczywistość]] jest dostępna jedynie na PlayStation 4, Windows 10 i Gear VR.

=== Kompatybilne urządzenia ===
{| class="wikitable"
|+
!
!Android
!iOS
|-
|Wersja
|Android 4.2 "Jelly Bean" (0.12.1 & pod wymogiem Android 3.0; 0.8.0 & pod wymogiem Android 2.3; 0.5.0 & pod wymogiem Android 2.1)
|iOS 8.0 (0.14.3 & pod wymogiem IOS 6; 0.14.1 wymaga iOS 5; 0.7.2 & pod wymogiem iOS 4.3.3 wzwyż)
|-
|Procesor
|Każdy z wsparciem obliczeń zmiennoprzecinkowych ("kod ARM-v7a") i Neon
|Procesor 600 MHz ARMv7 Cortex
Procesor 800 MHz Apple A5
|-
|Grafika
|Każda z wsparciem [https://pl.wikipedia.org/wiki/OpenGL_ES OpenGL ES 2.0]
|
|-
|Pojemność
|12.5 MB (100 MB do 1GB to maksimum do zapisania mapy)
|9.5 MB (100 MB do 1GB to maksimum do zapisania mapy)
|-
|Łącze danych
|Opcjonalne (Dostęp do [[Realms]])
|Opcjonalne (Dostęp do [[Realms]])
|-
|Wspierane urządzenia
|Sony Ericsson Xperia Play
Sony Ericsson Xperia X10i

Sony Ericsson Xperia Ray

Sony Ericsson Xperia Mini Pro

[[Wydajność sprzętu komputerowego na Pocket Edition (Android)|więcej]]
|iPod Touch (5., 6.,7. generacja)
iPhone (4S, 5, 5C, 5S, 6, 6 Plus, 6S, 6S Plus, SE, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, Xr, Xs, Xs Max, 11, 11 Pro, 11 Pro Max))

iPad (2., 3., 4., Air, Air 2., 3 5. generacja (2017), 6. generacja (2018))

iPad Mini (1., 2., 3., 4., 5. generacja)

iPad Pro 1., 2., 3 generacja.

[[Wydajność sprzętu komputerowego na Pocket Edition (iOS)|więcej]]
|}
Niektóre urządzenia poniżej tych specyfikacji zostały odnotowane działające sprawnie, zarówno z jak i bez niestandardowych obrazów ROM, trzonów oraz [https://pl.wikipedia.org/wiki/Przetaktowywanie przetaktowywania] procesora. Aczkolwiek, procesor "MSM7227" nie jest wspierany, z powodu jego braku jednostki zmiennoprzecinkowej. Procesor "Tegra 2" także nie jest wspierany, ponieważ nie obsługuje Neonu.

== Rozwój ==

=== Wydanie ===
Materiał wideo wczesnego prototypu został opublikowany na Twitterze, ukazujący grę na Xperii PLAY. Później została wydana wersja Alpha i nie była już wyłącznie na Xperię PLAY dnia 7 października 2011 roku.Wersja niewyłączna miała zostać wydana 29 września na Androida, lecz było wtedy kilka dotkliwych błędów, które trzeba było naprawić; wydanie zostało opóźnione na 7 października.

Data wydania wersji na urządzenia iOS została potwierdzona na przed 2012 rokiem w wywiadzie z Mojangiem i wersja została następnie wydana 17 listopada 2011 roku.

=== Alpha ===
Po wstępnym wydaniu wersji na Androida i iOS, aktualizacje były wydawane równolegle, przy czym na obu platformach dodawano te same cechy. Podczas etapu Alpha, przeróżne aspekty rozgrywki zostały wprowadzone do bazy kodów Bedrock, w tym: [[wytwarzanie]], [[przetapianie]], więcej [[Bloki|bloków]], [[Przedmioty|przedmiotów]], [[Moby|mobów]] oraz więcej trybów gry, aby zbliżyć ją do Java Edition. Jako że ekipa deweloperska ''Pocket Edition'' pracowała blisko, często bloki wydane na Java Edition zostały wydane niedługo później na ''Pocket Edition''. Niektóre rzeczy były także testowane na ''Pocket Edition'' zanim zostały wydane na Java Edition, takie jak [[Burak|buraki]] i powiązane z nimi przedmioty, a także [[modele bloków]].

Podczas fazy Alpha, Bedrock Edition był importowany na więcej platoform: najpierw, ''Pocket Edition'' został wydany na Fire OS 13 września 2012 roku, a na Windows Phone 10 grudnia 2014 roku. Beta [[Windows 10 Edition]] została wydana 29 lipca 2015 roku przy wyższej cenie niż ''Pocket Edition'', chociaż właściciele mogą wykupić kopię za darmo. ''[[Gear VR Edition]]'' została wydana 27 kwietnia 2016 roku za tą samą cenę co ''Pocket Edition''.

Dwie inne wersje [[Minecraft|Minecrafta]], które były oparte na bazie kodów Bedrock, lecz oddzielne od Bedrock Edition, zostały także wydane w tym okresie. ''[[Pi Edition]]'' jest darmową i rozłączoną wersją ''Minecrafta'' na Raspberry Pi, które było oparte na starej wersji Alpha Bedrock. [[Education Edition|''Education Edition'']] zostało wydane na Windows 10 i macOS 1 listopada 2016 roku.

=== Pełna wersja ===
11 listopada 2016 roku, [[Bedrock Edition 1.0.0|1.0]] ([[Bedrock Edition 1.0.0|Ender Update]]) został ogłoszony. Został wydany 19 grudnia 2016 roku, razem z [[Apple TV Edition|''Apple TV Edition'']] i ''[[Fire TV Edition]]''. ''Pocket Edition'' zaczął otrzymywać aktualizacje ponownie na Windows 10 Mobile 22 lutego 2017 roku.

Od wersji [[Bedrock Edition 1.2|1.2]], [[Bedrock Edition 1.2|Better Together Update]], wszystkie wydania Bedrock Edition nie miały już więcej podtytuły "Edition" i zostały nazwane po prostu ''Minecraft''. Import Bedrock Edition na Xbox One został wydany wraz z aktualizacją, a wersja na Nintendo Switch została wydana cyfrowo i fizycznie 21 czerwca 2018 roku. Właściciele oryginalnej [[Console Edition|Legacy Console Edition]] na te konsole będą w stanie pobrać nową wersję za darmo.

=== Tworzenie wersji ===
Rozpoczywszy 22 listopada 2013 roku, [[Mojang AB|Mojang]] zaczął upubliczniać testowe wersje pełnych aktualizacji użytkownikom Androida, którzy zdecydowali się na program beta, aby otrzymać główne informacje zwrotne, zwłaszcza dotyczące zgłaszania błędów. To pozwoliło oficjalnym aktualizacjom być bardziej stabilnymi.

Wersje od 0.8.0 do 0.12.1 wymagały włączenia się do [https://play.google.com/apps/testing/com.mojang.minecraftpe grupy Google+], by otrzymać budowle deweloperskie. Gracze mogli wtedy zobaczyć, że aktualizacje rozwoju wyglądały jak zwykłe aktualizacje w Sklepie Play. 17 lipca 2015 roku, grupa Google+ została usunięta z powodu ilości spamu i reklam, które grupa przyciągała. 3 listopada 2015 roku, ekipa od bety PE opublikowała [http://pocketbeta.minecraft.net/ zadedykowany blog], który następnie był wykorzystywany przez użytkowników do włączania się do programu beta 0.13.0 i wyświetlania list zmian na temat nowości deweloperskich.

Aplikacja Xbox Insider Hub jest używana do włączania się do programu beta na Windows 10 od 31 lipca Na iOS i Nintendo Switch, gracze mogą testować cechy z wykorzystaniem Eksperymentalnej Rozgrywki, przełącznika, którego można włączyć poprzez ustawienia świata, lecz nie da się go wylączyć po stworzeniu świata.

Na iOS i Nintendo Switch, gracze mogą testować cechy z wykorzystaniem przełącznika rozgrywka eksperymentalna, którego można włączyć poprzez ustawienia świata, lecz nie da się go wyłączyć po stworzeniu.

== Wyprzedaże ==
Od grudnia 2013 roku, ''Pocket Edition'' (jedyne wydanie Bedrock Codebase w tym czasie) sprzedało 16.5 miliona kopii, podczas gdy w tym samym czasie, ''[[Java Edition]]'' sprzedała 13 milionów. Te obliczenia wyszły po aktualizacji 0.8.0. Było to uznane za wielki sukces, kiedy ''Pocket Edition'' prześcignęła w liczbie sprzedaży zarówno ''[[Java Edition]]'', jak i [[Console Edition|Legacy Console Edition]], pomimo że było uważane za najmniej rozwijającą się wersją w tym czasie.

2 grudnia 2016 roku, [[Marsh Davis]] ogłosił, że ''Pocket Edition'' sprzedało ponad 40 milionów kopii (w tym czasie, ''Java Edition'' sprzedało ponad 24 miliony). Ta statystyka liczyła również [[Windows 10 Edition|''Windows 10 Edition'']] oraz [[Gear VR Edition|''Gear VR Edition'']].

''Pocket Edition'' jest także zazwyczaj w czołowej 10 i regularnie #1 w App Store i sekcji ''płatne aplikacje'' w Google Play w ''Top listach''.

== Różnice w wersjach na różne platformy ==
Jest kilka cech w Bedrock Edition, które są wyłączne dla określonych platform, albo z powodu tego, że tylko wybrane platformy są w stanie korzystać z tych cech, lub z powodu zastrzeżeń platformy zapobiegających wprowadzeniu określonych cech. Oto tabela cech, które są dostępne tylko na określonych platformach.
{| class="wikitable"
!
!{{OS|Android}}
!{{OS|Apple TV}}
!{{OS|Fire OS}}
!{{OS|Fire TV}}
!{{OS|Gear VR}}
!{{OS|iOS}}
!{{OS|Windows 10}}
!{{OS|Windows 10 Mobile}}
!{{OS|Xbox One}}
!{{OS|Nintendo Switch}}
!{{OS|ps4}}
|-
|Przycisk eksportowania świata
| {{tc|Nie}}
|?
| {{tc|Nie}}
|?
|?
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
|-
|Przycisk importowania świata
| {{tc|Nie}}
|?
| {{tc|Nie}}
|?
|?
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
|-
|Dołączanie do serwerów przez IP
| {{tc|Tak}}
|?
| {{tc|Tak}}
|?
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
|-
|Sterowanie klawiaturą
| {{tc|Tak}}
|?
| {{tc|Tak}}
|?
|?
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Częściowo}}
| {{tc|Tak}}
|-
|Sterowanie myszką
| {{tc|Częściowo}}
|?
| {{tc|Częściowo}}
|?
|?
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Tak}}
|?
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Tak}}
|-
|Język shaderów
|GLSL
|GLSL
|GLSL
|GLSL
|GLSL
|GLSL
|HLSL
|HLSL
|HLSL
|GLSL
|PSSL
|-
|Eksport 3D bloku struktur
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Tak}}
|?
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
|-
|Sterowanie dotykowe
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Częściowo}}
| {{tc|Nie}}
|-
|VR
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Tak}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Nie}}
| {{tc|Tak}}
|}

==Ciekawostki==
*Logo tej edycji jest bardziej płaskie niż to z [[Java Edition|Javy]].
*Przyciski z tej wersji są takie same jak w jednej z nieukończonych gier [[Notch|Notch'a]], [[Legend of the Chambered]], tylko o innym kolorze.

==Galeria==
<gallery>
Plik:Menu główne Nether Update BE.png|Wygląd menu głównego w Bedrock Edition.
Plik:Windows 10 osiągnięcia.jpg|Menu osiągnięć.
Plik:Zmiana skórki z gotowych elementów.jpg|Zmiana skórki w [[Kreator postaci|kreatorze postaci]].
</gallery>

{{-}}
{{Minecraft}}

[[cs:Bedrock edice]]
[[de:Bedrock Edition]]
[[el:Bedrock Edition]]
[[en:Bedrock Edition]]
[[es:Bedrock Edition]]
[[fr:Version Bedrock]]
[[hu:Bedrock Edition]]
[[ja:Bedrock Edition]]
[[ko:베드락 에디션]]
[[nl:Bedrockeditie]]
[[pt:Edição Bedrock]]
[[ru:Bedrock Edition]]
[[th:รุ่น Bedrock]]
[[tr:Bedrock Versiyonu]]
[[uk:Bedrock Edition]]
[[zh:基岩版]]

Zaklinanie

2021-07-02T14:24:14Z

Szymon67: Anulowanie wersji 149338 autorstwa 85.221.148.36 (dyskusja) Było raczej dobrze

{{About||mechaniki w Minecraft Dungeons|MCD:Zaklinanie}}
[[Plik:Zaklinanie.png|thumb|right|Interfejs stołu do zaklinania. Na górze: bez przedmiotu. Na dole: z przedmiotami i możliwymi zaklęciami.]]

'''Zaklinanie''' (ang. ''Enchanting'') – mechanizm w grze korzystający ze [[stół do zaklęć|stołu do zaklęć]] i kowadła, polega na dodawaniu specjalnych bonusów [[przedmioty|przedmiotom]], takim jak [[bronie]], [[narzędzia]], [[zbroja|zbroje]] i [[książka|książki]]. Zaznaczyć trzeba iż zaklęcia nie działają na [[nożyce]] oraz [[Krzesiwo|krzesiwa]] z wyjątkiem zaklęcia Niezniszczalność i Naprawa. Do zaklinania przedmiotów na stole zaklęć, oprócz niego samego wymagane są również [[Doświadczenie|poziomy doświadczenia]] i [[lazuryt]], każde zaklęcie kosztuje gracza liczbę poziomów równą poziomowi zaklęcia. Podczas zaklinania na kowadle, wymagany jest tylko poziom doświadczenia i odpowiednia [[zaklęta książka]]. Zaklęty przedmiot poza bonusem do jednej z kilku kategorii, zyskuje również podświetlenie. W wersji {{verlink|1.4.6}} dodano [[Zaklęta książka|zaklęte książki]].

== Bloki i przedmioty potrzebne do zaklinania ==
{| class="wikitable"
|+
!Nazwa
!Ikona
!Użytek
!Pozyskiwanie
|-
![[Stół do zaklinania]]
|{{Grid|Stół do zaklinania}}
|Służy do zaklinania przedmiotów
|{{Grid/Crafting Table|A2=Diament|A3=Obsydian|B1=Książka|B2=Obsydian|B3=Obsydian|C2=Diament|C3=Obsydian|Output=Stół do zaklinania}}
|-
![[Biblioteczka|Biblioteczki]]
|{{Grid|Biblioteczka}}
|Każda półka na książki (do 15) zwiększa poziom zaklęć dla stołu do zaklęć (maksymalnie do 30).
|Generowane w twierdzach do endu i w niektórych budynkach wioski.{{Grid/Crafting Table|A1=Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski; Szkarłatne deski; Spaczone deski|B1=Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski; Szkarłatne deski; Spaczone deski|C1=Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski; Szkarłatne deski; Spaczone deski|A3=Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski; Szkarłatne deski; Spaczone deski|B3=Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski; Szkarłatne deski; Spaczone deski|C3=Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski; Szkarłatne deski; Spaczone deski|A2=Książka|B2=Książka|C2=Książka|Output=Biblioteczka}}
|-
![[Lazuryt]]
|{{Grid|Lazuryt}}
|Wymagane do użycia stołu do zaklęć (od 1 do 3 na jedno użycie).
|Wykopując rudę lazurytu.
|-
![[Kowadło]]
|{{Grid|Kowadło}}
|Służy do łączenia zaklętych przedmiotów (narzędzi, zbroi i broni) lub naprawiania przedmiotu z zachowaniem zaklęć.
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Blok żelaza |B1= Blok żelaza |C1= Blok żelaza
|A2= |B2= Sztabka żelaza|C2=
|A3= Sztabka żelaza |B3= Sztabka żelaza |C3= Sztabka żelaza
|Output= Kowadło
}}
|-
![[Kamień szlifierski]]
|{{Grid|Kamień szlifierski}}
|Służy do usuwania wszystkich zaklęć nie będących klątwami na przedmiocie (zwracanie niewielkiej ilości doświadczenia) lub naprawiania przedmiotu usuwając zaklęcia.
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Patyk |B1=Kamienna płyta |C1= Patyk
|A2= Akacjowe deski; Brzozowe deski; Ciemne deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski|C2= Akacjowe deski; Brzozowe deski; Ciemne deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski
|Output= Kamień szlifierski
}}
|-
![[Zaklęta książka]]
|{{Grid|Zaklęta książka}}
|Można łączyć z innym przedmiotem za pomocą kowadła, aby dodać zaklęcie do przedmiotu
|Zaklinając książkę w stole do zaklęć. Można znaleźć w różnych strukturach.
|}

== Poziomy zaklęć ==
[[Plik:Standardowy przykład stanowiska do zaklinania.png|mały|183x183px|Standardowy przykład stanowiska do zaklinania]]
Poziomy zaklęć oscylują pomiędzy 1 a 30 poziomem. Poziom zaklinania zależy od obecności wokół stołu do zaklęć [[Biblioteczka|biblioteczek]]. Aby otrzymać największą wartość zaklęć należy stworzyć pokój, w którym wokół stolika stoi 15 [[Biblioteczka|biblioteczek]]. Biblioteczki muszą być oddalone o dwa bloki od stołu do zaklinania; biblioteczki można również kłaść o jeden blok w górę, oczywiście o dwa bloki oddalone od stołu (patrz obrazy poniżej). Pomiędzy [[Stół do zaklinania|stołem do zaklinania]], a [[Biblioteczka|biblioteczkami]] musi być blok powietrza, inaczej nie będzie wykrywana [[biblioteczka]].
Maksymalny poziom w [[Stół do zaklinania|stole do zaklinania]] to 30. Na poziomie 30 gracz ma duże szanse na otrzymanie dwóch lub nawet trzech zaklęć oraz na wyższym poziomy tych zaklęć. Poziomy zaklęć to ulepszenie zaklęcia, np. ''Łagodny upadek III'', będzie chronił lepiej niż ''Łagodny upadek II''. Więcej o tym w akapicie ''Typy zaklęć''.<gallery>
Plik:Propozycja 1 (stół do zaklinania).png|Przykład stanowiska do zaklinania na 30 poziom.
Plik:Propozycja 2 (stół do zaklinania).png|Przykład stanowiska do zaklinania na 30 poziom.
Plik:Propozycja 3 (stół do zaklinania).png|Przykład stanowiska do zaklinania na 30 poziom.
</gallery>

== Instrukcja ==
Aby zakląć przedmiot:

=== Na [[Stół do zaklinania|stole do zaklinania]] należy: ===

#Przygotować [[lazuryt]] (koszt jednego użycie wynosi 1-3 lazurytu).
#Przygotować przedmiot, który chcemy zakląć (jeżeli chcemy zakląć zbroję którą mamy na sobie, najpierw należy ją zdjąć).
# Włożyć przedmiot, który chcemy zakląć oraz [[lazuryt]] do odpowiedniego miejsca.
# Wybrać jedno z 3 wylosowanych zaklęć (czym niżej, tym drożej i lepiej), od wersji [[1.8]] widzimy ile poziomów doświadczenia będzie nas to kosztować oraz ile będzie kosztować [[lazuryt]]u. Można też podejrzeć pierwsze (lub jedyne) zaklęcie po najechaniu na opcję zaklęcia.
# Po kliknięciu jednej z trzech opcji, przedmiot zostanie zaklęty. Przedmiotów zaklętych nie można zaklinać.
#Schowaj do ekwipunku zaklęty przedmiot (i [[lazuryt]] jeśli jest).

=== W [[Kowadło|kowadle]] należy: ===

# Przygotować przedmiot, który chcemy połączyć/naprawić (jeżeli chcemy połączyć/naprawić zbroję którą mamy na sobie, najpierw należy ją zdjąć).
#*Jeżeli chcemy naprawić przedmiot, przygotuj i materiały, które go tworzą ([[elytry]] tworzą [[Błona fantoma|błony fantoma]])
#*Jeżeli chcesz zakląć [[Zaklęta książka|zaklętą książką]], weź i ją.
# Przenieś element w pierwsze okienko interfejsu kowadła, a w drugie włóż drugi element/[[Zaklęta książka|zaklętą książką]] lub materiał (czasami włożenie na odwrót elementów ma inny koszt połączenia).
# Weź zaklęty/połączony/naprawiony przedmiot z kowadła.

=== [[Tryb kreatywny]] ===
W [[Tryb kreatywny|trybie kreatywnym]] działa to tak samo tylko, że nie płacimy lazurytem i punktami doświadczenia w stole do zaklinania i w kowadle.

==== [[Polecenia|Komendą]] ====
Zaklinać można komendą /enchant. Działa ona na przedmiot, który teraz trzymamy. Daje możliwość tylko na zaklinanie na od pierwszego do maksymalnego poziomu.

=== Usuwanie zaklęcia ===
Aby usunąć zaklęcie z przedmiotu należy umieścić przedmiot w [[Kamień szlifierski|kamieniu szlifierskim]]. Usuwa on wszystkie zaklęcia (z wyjątkiem klątw). Oddaje on za tą operację trochę punktów doświadczenia.

== Typy zaklęć ==

EID jest numerem identyfikacyjnym efektu zaklęcia w kodzie gry. 
Zaklinane przedmioty to przedmioty które można zakląć na [[stół do zaklęć|stole do zaklęć]]. 
Dodatkowe przedmioty to przedmioty które można zakląć tylko używając [[zaklęta książka|zaklętej książki]] w [[kowadło|kowadle]].

{| class="wikitable sortable" style="text-align: center; width: 100%"
|-
! EID
! style="width: 4em;" |Zaklinane Przedmioty
! Nazwa ([[Java Edition]])
!Nazwa angielska ([[Java Edition]])
!Nazwa ([[Bedrock Edition]])
! Efekt
! Max. Moc Zaklęcia
! Kolejne Poziomy
! Dodatkowy Opis
|-
! colspan="9" |
=== Zaklęcia zbroi ===
|- align="center"
! 0
| {{InvSprite|Żelazny hełm|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazny napierśnik|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazne nogawice|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazne buty|link=Zbroja}}{{InvSprite|Skorupa żółwia|link=zbroja}}
| Ochrona
|Protection
|Ochrona
| Zmniejsza obrażenia.
| IV
|
| Zbroja z tym zaklęciem nie może jednocześnie uzyskać innego typu ochrony.
|- align="center"
! 1
| {{InvSprite|Żelazny hełm|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazny napierśnik|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazne nogawice|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazne buty|link=Zbroja}}{{InvSprite|Skorupa żółwia|link=zbroja}}
| Ochrona przed ogniem
|Fire protection
|Ochrona przed ogniem
| Ochrona przed ogniem
| IV
|
| Zbroja z tym zaklęciem nie może jednocześnie uzyskać innego typu ochrony.
|- align="center"
! 2
| {{InvSprite|Żelazne buty|link=Zbroja}}
|Łagodny upadek
|Feather falling
|Powolne opadanie
| Zmniejsza obrażenia od upadku.
| IV
| +1 do redukcji obrażeń od upadku (pół serca).
|
|- align="center"
! 3
| {{InvSprite|Żelazny hełm|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazny napierśnik|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazne nogawice|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazne buty|link=Zbroja}}{{InvSprite|Skorupa żółwia|link=zbroja}}
| Ochrona od wybuchów
|Blast protection
|Ochrona od wybuchów
| Chroni przed eksplozjami.
| IV
|
| Zbroja z tym zaklęciem nie może jednocześnie uzyskać innego typu ochrony.
|- align="center"
! 4
| {{InvSprite|Żelazny hełm|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazny napierśnik|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazne nogawice|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazne buty|link=Zbroja}}{{InvSprite|Skorupa żółwia|link=zbroja}}
| Ochrona przed pociskami
|Projectile protection
|Ochrona przed pociskami
| Ochrona przed strzałami, ognistymi kulami, kulami smoka i kulami lewitacji.
| IV
|
| Zbroja z tym zaklęciem nie może jednocześnie uzyskać innego typu ochrony.
|- align="center"
! 5
| {{InvSprite|Żelazny hełm|link=Zbroja}}{{InvSprite|Skorupa żółwia|link=zbroja}}
| Oddychanie
|Respiration
|Oddychanie
| Zmniejsza utratę powietrza przy długim nurkowaniu.
| III
| Czas możliwego przebywania pod wodą +15 sekund; czas pomiędzy obrażeniami +1 sekunda
|
|- align="center"
! 6
| {{InvSprite|Żelazny hełm|link=Zbroja}}{{InvSprite|Skorupa żółwia|link=zbroja}}
| Wydajność pod wodą
|Aqua affinity
|Powinowactwo wodne
| Przyspiesza wydobywanie pod wodą.
| I
|
|
|- align="center"
! 7
| {{InvSprite|Żelazny hełm|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazny napierśnik|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazne nogawice|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazne buty|link=Zbroja}}{{InvSprite|Skorupa żółwia|link=zbroja}}
| Ciernie
|Thorns
|Ciernie
| Zadaje niewielke obrażenia atakującemu.
| III
|Odejmuje 1 wytrzymałości zbroi

+2% szansy na zadanie obrażeń
| Odejmuje wytrzymałości zbroi jeżeli przeciwnik cię uderzy.(zależne od poziomu)
zadaje obrażenia przeciwnikowi nawet jeżeli strzela z łuku.(nie działa na śnieżki,jajka)

obrażenia bez zbroi od 0 do 3 serc
|- align="center"
! 8
| {{InvSprite|Żelazne buty|link=Zbroja}}
| Głębinowy wędrowiec
|Depth strider
|Głębinowy wędrowiec
| Umożliwia szybsze poruszanie się w wodzie.
| III
| Każdy poziom redukuje spowolnienie spowodowane przez wodę o ⅓.
|
* Poziom 3 pozwala płynąć z prędkością chodzenia. (każdy poziom powyżej nie będzie miał wpływu na prędkość poruszania.)
* Nie zmienia prędkości płynięcia pionowego.
* Używając komend bądź programów zewnętrznych można nadać to zaklęcie innym częściom zbroi, zaklęcie w takim przypadku będzie działało tak samo.
*Część zbroi z tym zaklęciem nie może dodatkowo uzyskać zaklęcia ''Mroźny piechur''.
|- align="center"
! 9
| {{InvSprite|Żelazne buty|link=Zbroja}}
| Mroźny piechur
|Frost walker
|Spacer po lodzie
| Zamienia [[woda|wodę]] pod [[gracz]]em w [[oszroniony lód|oszroniony lód]].
| II
| +1 do zasięgu zamrażania.
|Gdy gracz stoi na solidnym bloku, wszystkie bloki wody na tej samej wysokości w promieniu 2+ poziom zaklęcia od bloku na którym stoi zamienią się w [[oszroniony lód]]. Narzędzie z tym zaklęciem nie może dodatkowo uzyskać zaklęcia ''Głębinowy wędrowiec''.
|-
!10
|{{InvSprite|Żelazne buty|link=Zbroja}}
|Prędkość dusz
|Soul speed
|Szybkość dusz
|Umożliwia szybsze

poruszanie się na

[[Piasek dusz|piasku]] i [[Gleba dusz|glebie dusz]].
|III
|Każdy poziom zwiększa prędkość poruszania się po piasku dusz o ⅓.
|1.16+
|-
! colspan="9" |

=== Zaklęcia broni ===
|- align="center"
! 11
| {{InvSprite|Żelazny miecz|link=Miecz}}{{InvSprite|Żelazna siekiera|link=Siekiera}}
| Ostrość
|Sharpness
|Ostrość
| Dodatkowe obrażenia
| V
| Dodatkowe 1 serce obrażeń na l poziom. Na następne - po 0,5 serca
| Łącznie na poz. V + 2,5 obrażeń. Miecz z tym zaklęciem nie może uzyskać dodatkowo "Pogromca nieumarłych" i "Zmora stawonogów".
|- align="center"
! 12
| {{InvSprite|Żelazny miecz|link=Miecz}}{{InvSprite|Żelazna siekiera|link=Siekiera}}
| Pogromca nieumarłych
|Smite
|Pogromca nieumarłych
| Dodatkowe obrażenia na [[Zombie]], [[Zzombifikowany piglin|Zzombifikowane pigliny]],[[Zoglin|Zogliny]], [[Szkielet]]y, [[Witherowy szkielet|Witherowe Szkielety]], [[Osadnik zombie|Zombie Osadnicy]], [[Posuch|Posuchy]], [[Tułacz|Tułacze]], [[Utopiec|Utopce]], [[Wither|Withery]], [[Fantom]]y oraz [[nieumarły koń|nieumarłe konie]].
| V
| Dodatkowe 2 serca obrażeń na poziom.
| Dodatkowe obrażenia są losowe przy każdym uderzeniu, jednak przynajmniej 0.5 serca. Miecz z tym zaklęciem nie może uzyskać dodatkowo "Ostrość" i "Zmora stawonogów".
|- align="center"
! 13
| {{InvSprite|Żelazny miecz|link=Miecz}}{{InvSprite|Żelazna siekiera|link=Siekiera}}
| Zmora stawonogów
|Bane of arthropods
|Zmora stawonogów
| Dodatkowe obrażenia zadawane [[pająk]]om, [[Pająk jaskiniowy|pająkom jaskiniowym]], [[Rybik cukrowy|rybikom cukrowym]], [[endermit]]om oraz [[Pszczoła|pszczołom]].
| V
| Dodatkowe 2 serca obrażeń na poziom.
| Dodatkowo nadaje tym mobom efekt spowolnienia IV na 3,5 sekundy (na V poziomie). Dodatkowe obrażenia są losowe przy każdym uderzeniu, jednak przynajmniej 0.5 serca. Miecz z tym zaklęciem nie może uzyskać dodatkowo "Ostrość" i "Pogromca nieumarłych".
|- align="center"
! 14
| {{InvSprite|Żelazny miecz|link=Miecz}}
| Odrzut
|Knockback
|Odrzut
| Odrzuca moby.
| II
|
| Nie łączy się z dodatkowym odrzutem przy ataku w trakcie biegu.
|- align="center"
! 15
| {{InvSprite|Żelazny miecz|link=Miecz}}
| Zaklęty ogień
|Fire aspect
|Zaklęty ogień
| [[Moby]] stają w ogniu.
| II
| 0.5 serca dodatkowych obrażeń na sekundę.
| Mięso zostanie upieczone jeżeli mob zostanie zabity w wyniku ognistych obrażeń.
|- align="center"
! 16
| {{InvSprite|Żelazny miecz|link=Miecz}}
| Grabież
|Looting
|Grabież
| Z mobów wypada więcej przedmiotów.
| III
| +1 do maksymalnej ilości.
|
|- align="center"
! 17
| {{InvSprite|Żelazny miecz|link=Miecz}}
| Szerokie ostrze
|Sweeping edge
|<s>Brak zaklęcia dla wersji Bedrock Edition</s>
| Zwiększa zadawane obrażenia pobliskim mobom podczas serii ataków.
| III
|
|
|- align="center"
! 18
| {{InvSprite|Łuk|link=Łuk}}
| Moc
|Power
|Moc
| Dodatkowe obrażenia.
| V
| Mnożymy podstawowe obrażenia razy:
I: 1.5,

II: 1.75,

III: 2.0,

IV: 2.25,

V: 2.5.
|
|- align="center"
! 19
| {{InvSprite|Łuk|link=Łuk}}
| Uderzenie
|Punch
|Uderzenie
| Efekt odrzutu na moby.
| II
| Moby są odrzucane dalej niż zwykle.
|
|- align="center"
! 20
| {{InvSprite|Łuk|link=Łuk}}
| Płomień
|Flame
|Płomień
| Strzały i moby stają w płomieniach.
| I
|
|Przy pomocy strzały wystrzelonej z łuku z tym zaklęciem można aktywować TNT.
|- align="center"
! 21
| {{InvSprite|Łuk|link=Łuk}}
| Nieskończoność
|Infinity
|Nieskończoność
| Daje nieskończoną ilość strzał z pojedynczą strzałą w [[ekwipunek|ekwipunku]].
| I
|
| Może to być szczególnie użyteczne przeciwko [[Smok Endu|smokowi Endu]]. Strzały uzyskane dzięki temu zaklęciu nie mogą zostać odzyskane, podobnie jak w przypadku strzał [[szkielet]]ów. Łuk z tym zaklęciem nie może dodatkowo uzyskać zaklęcia "Naprawa".
|- align="center"
! 22
| {{InvSprite|Trójząb|link=Trójząb}}
| Lojalność
|Loyalty
|Lojalność
| Trójząb wraca do gracza po rzuceniu.
| III
| Krótszy czas powrotu.
| Trójząb z tym zaklęciem nie może dodatkowo uzyskać zaklęcia "Torpeda".
|- align="center"
! 23
| {{InvSprite|Trójząb|link=Trójząb}}
| Porażenie
|Channeling
|Przekierowanie
| Jeśli jest burza, trafionego przez trójząb uderzy piorun.
| I
|
| Trójząb z tym zaklęciem nie może dodatkowo uzyskać zaklęcia "Torpeda".
|- align="center"
! 24
| {{InvSprite|Trójząb|link=Trójząb}}
| Przebicie
|Impaling
|Przebicie
| Trójząb zadaje większe obrażenie podwodnym stworzeniom.
| V
| Każdy poziom zwiększa obrażenia o 2.5.
|
|- align="center"
! 25
| {{InvSprite|Trójząb|link=Trójząb}}
| Torpeda
|Riptide
|Prąd odpływowy
| Umożliwia używanie trójzębu jako szybkiego transportu. Gdy gracz jest w wodzie lub jeśli jest burza, transportuje (wyrzuca) gracza.
| III
| Każdy poziom zwiększa zasięg wyrzutu gracza.
| Trójząb z tym zaklęciem nie może dodatkowo uzyskać zaklęcia "Porażenie" i "Lojalność".
|-
!26
|{{InvSprite|Kusza|link=Kusza}}
|Szybkie ładowanie
|Quick charge
|Szybkie ładowanie
|Skraca czas ładowania kuszy.
|III
|Każdy poziom skraca czas ładowania o 0.25 sekundy.
|Na III-cim poziomie są nieco szybsze niż [[Łuk|łuki]].
|-
!27
|{{InvSprite|Kusza|link=Kusza}}
|Wielostrzał
|Multishot
|Wielostrzał
|Wystrzeliwuje na raz 3 strzały, ale zużywa tylko jedną.
|I
|
|Działa również z [[Fajerwerk|fajerwerkami]]. Kusza z tym zaklęciem nie może dodatkowo uzyskać zaklęcia "Przeszycie".
|-
!28
|{{InvSprite|Kusza|link=Kusza}}
|Przeszycie
|Piercing
|Przebijający
|Strzała przelatuje przez byty zadając im obrażenia.
|IV
|Każdy poziom zwiększa ilość bytów przez które przelatuje strzała.
|Kusza z tym zaklęciem nie może dodatkowo uzyskać zaklęcia "Wielostrzał".
|-
! colspan="9" |

=== Zaklęcia narzędzi ===
|- align="center"
! 29
| {{InvSprite|Żelazny kilof|link=Kilof}} {{InvSprite|Żelazna łopata|link=Łopata}} {{InvSprite|Żelazna siekiera|link=Siekiera}} {{InvSprite|Żelazna motyka|link=Motyka}}
| Wydajność
|Efficiency
|Wydajność
| Szybsze pozyskiwanie zasobów. Po nałożeniu na siekierę działa również jako zablokowanie do kolejnego użycia tarczy u przeciwnika.
| V
| +10% prędkość wydobycia.
| Większość bloków pęka niemalże od razu na IV i/lub V poziomie.
|- align="center"
! 30
| {{InvSprite|Żelazny kilof|link=Kilof}} {{InvSprite|Żelazna łopata|link=Łopata}} {{InvSprite|Żelazna siekiera|link=Siekiera}} {{InvSprite|Żelazna motyka|link=Motyka}}
| Jedwabny dotyk
|Silk Touch
|Jedwabny dotyk
| Gracz uzyskuje blok który wydobywa, czyli np. gdy wydobywa [[kamień]] to uzyska kamień, nie jak normalnie [[bruk]]. Są jednak wyjątki takie jak, np. [[spawner potworów]].
| I
|
| Nie działa na [[spawner potworów]]. Działa na [[kamień]], [[lód]], [[szkło]], [[blok trawy]], [[Grzybnia|grzybnię]], [[wielkie grzyby]], [[Skrzynia Kresu|skrzynię Endu]], [[jasnogłaz]], [[arbuz]]y, [[twarda ziemia|twardą ziemię]], [[bielica|bielicę]], [[Pszczele gniazdo i pszczeli ul|pszczele gniazdo]], [[Latarnia morska|latarnie morską]] oraz wszystkie [[rudy]]. Narzędzie z tym zaklęciem nie może dodatkowo uzyskać zaklęcia ''Szczęście''.
|- align="center"
! 31
| {{InvSprite|Żelazny kilof|link=Kilof}} {{InvSprite|Żelazna łopata|link=Łopata}} {{InvSprite|Żelazna siekiera|link=Siekiera}} {{InvSprite|Żelazny miecz|link=Miecz}}
<hr> {{InvSprite|Łuk|link=Łuk}} {{InvSprite|Kusza|link=Kusza}} {{InvSprite|Wędka|link=Wędka}}
<hr> {{InvSprite|Żelazny hełm|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazny napierśnik|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazne nogawice|link=Zbroja}} {{InvSprite|Żelazne buty|link=Zbroja}}{{InvSprite|Skorupa żółwia|link=zbroja}}{{InvSprite|Tarcza|link=Zbroja}}
<hr>{{InvSprite|Nożyce|link=Nożyce}}
{{InvSprite|Krzesiwo|link=Krzesiwo}}

{{InvSprite|Marchewka na patyku|link=Marchewka na patyku}}{{InvSprite|Spaczony grzyb na patyku|link=Spaczony grzyb na patyku}}<hr>{{InvSprite|Elytry|link=Elytry}}
| Niezniszczalność
|Unbreaking
|Niezniszczalność
| Zwiększa wytrzymałość przedmiotu.
| III
|I: 94,42% więcej,
II: 176,09% więcej,

III: 288,88% więcej.
|Elytry, marchewka na patyku, grzyb na patyku, krzesiwo i nożyce tylko poprzez kowadło.
|- align="center"
! 32
| {{InvSprite|Żelazny kilof|link=Kilof}} {{InvSprite|Żelazna łopata|link=Łopata}} {{InvSprite|Żelazna siekiera|link=Siekiera}} {{InvSprite|Żelazna motyka|link=Motyka}}
|Szczęście
|Fortune
|Fortuna
| Może zwiększyć ilość wypadających przedmiotów z bloków.
| III
| I: 30% 2 (30% więcej),
II: 25% 2, 25% 3 (75% więcej),

III: 20% 2, 20% 3, 20% 4 (120% więcej).
| Działa na wszystkie [[rudy]], [[Brodawka|brodawki]], [[żwir]] i [[jasnogłaz]]. Przy użyciu na [[nasiona]] zwiększona liczba dotyczy tylko nasion. Od poziomu III szansa na wypadnięcie [[Krzemień|krzemienia]] ze [[żwir]]u wynosi 100%. Narzędzie z tym zaklęciem nie może dodatkowo uzyskać zaklęcia ''Jedwabny dotyk''.
|-
|- align="center"
! 33
| {{InvSprite|Wędka|link=Wędka}}
| Morska fortuna
|Luck of the Sea
|Morska Fortuna
| Zwiększa szanse na złowienie [[Wędka#Połów|cennych przedmiotów]].
| III
| +1% na wyłowienie cennego przedmiotu. -2,5% na wyłowienie przedmiotu bezużytecznego
|
|- align="center"
! 34
| {{InvSprite|Wędka|link=Wędka}}
| Przynęta
|Lure
|Przynęta
| Zwiększa szanse na złowienie [[Ryba (ujednoznacznienie)|ryby]] i przyśpiesza łowienie.
| III
| -1% na złowienie przedmiotów innych, niż ryby. -5 sekund oczekiwania na rybę.
|
|-
! colspan="9" |

=== Inne zaklęcia ===
|- align="center"
! 35
| Wszystkie narzędzia i zbroja
| Naprawa
|Mending
|Naprawa
| Naprawia przedmioty używając podniesionych [[kula doświadczenia|kul doświadczenia]].
| I
|
| Gdy przedmiot z tym zaklęciem jest trzymany bądź ubrany (główna ręka, druga ręka, lub sloty zbroi) oraz jest uszkodzony, zebrane [[kula doświadczenia|kule doświadczenia]] będą naprawiały 2 punkty wytrzymałości za jeden punkt doświadczenia w zamian za zwiększanie poziomu doświadczenia gracza. Jeżeli więcej niż jeden przedmiot wymaga naprawy, wtedy losowy przedmiot zostanie naprawiony.
Łuk z tym zaklęciem nie może dodatkowo uzyskać zaklęcia "Nieskończoność".
|-
! colspan="9" |

=== Klątwy ===
|-
!36
| Zbroja, elytry, skorupa żółwia, wykrojona dynia i głowy mobów/graczy
|Klątwa uwiązania
|Curse of Binding
|Klątwa wiązania
|Sprawia, że nie można zdjąć z siebie przedmiotu z tą klątwą.
|I
|
|Jedynym sposobem na ściągnięcie z siebie przedmiotu z tą klątwą jest przełączenie się na tryb kreatywny, śmierć lub zniszczenie się przedmiotu.
Klątwa liczy się jako rzadkie zaklęcie, co znaczy, że można je znaleźć w skrzyniach, wyłowić albo wyhandlować u osadnika.
|-
! 37
| Wszystkie narzędzia i zbroja
|Klątwa znikania
|Curse of Vanishing
|Klątwa znikania
|Przedmiot z tą klątwą znika po śmierci posiadacza.
|I
|
|Efektu znikania można uniknąć ustawiając zasadę ''keepInventory'' na ''true''.
Klątwa liczy się jako rzadkie zaklęcie, co znaczy, że można je znaleźć w skrzyniach, wyłowić albo wyhandlować u osadnika.
|-
! colspan="9" |
=== Nadchodzące ===
|-
!
|{{InvSprite|Żelazna siekiera|link=Siekiera}}
|<s>Nie istnieje</s>
|Cleaving
|<s>Nie istnieje</s>
|Zwiększa czas oczekiwania na kolejne użycie tarczy u przeciwnika.
|III
|Zwiększa czas oczekiwania na kolejne użycie tarczy u przeciwnika.
|Tylko nieoficjalne snapshoty walki.
|}

== Galaktyczny Alfabet ==
[[Plik:Galaktyczny alfabet.png|center|400px]]Stworzony na potrzeby gry [https://pl.wikipedia.org/wiki/Commander_Keen Commander Keen], wykorzystany został przez [[Mojang AB]] do generowania treści zaklęć.

== Historia ==
{{Historia|
|30 września 2011|[[Plik:Stół do zaklęć (pierwsza tekstura).png|32px]] Pierwsze wzmianki o stole do zaklinania. Notch stwierdził że proces wyboru działania zaklęcia będzie 3-etapowy oraz że nie zabraknie elementu losowego.|[[Plik:Stół do zaklęć (druga tekstura).png|32px]] Tego samego dnia Notch zaprezentował drugą teksturę stołu do zaklinania.}}

{{Historia|
|1 października 2011|Ujawniają się pierwsze obrazy ekranu zaklęć z zaklęciami zapisanymi w standardowym alfabecie galaktycznym. Pierwsze zaklęcie przekłada się na „Dobrze rozegrane Internet, jesteś dobry”, drugie na „Te nazwy będą losowe i mylące”, a trzecie na „Każde zaklęcie kosztuje poziomy doświadczenia”. Standardowy alfabet galaktyczny lub SGA został pierwotnie stworzony przez Toma Halla do wykorzystania w serii gier komputerowych Commander Keen.}}
{{Historia|
|3 października 2011|Ujawniono pierwsze obrazy gracza noszącego zaklętą zbroję.}}
{{Historia|beta}}{{Historia|
|Beta 1.9 Prerelease 3|[[Plik:Stół do zaklęć przed TextureUpdate.png|32px]] Dodano stół do zaklinania.|Dodano zaklinanie.|Zaklęcia mają być oznaczone w tabeli zaklęć jako losowe słowa zapisane w standardowym alfabecie galaktycznym.}}
{{Historia|
|Beta 1.9 Prerelease 4|Naprawiono błąd, w wyniku którego wszystkie zaklęcia pojawiały się jako powolne upadanie.|Naprawiono zaklinanie w trybie wieloosobowym.|Stół do zaklęć wymaga teraz biblioteczek wokół do lepszych zaklęć.}}
{{Historia|pełna}}
{{Historia|
|1.0|Oficjalnie dodano zaklinanie.}}
{{Historia|
|1.1|Można zaklinać łuki.}}{{Historia|
|1.2.1|Zaklinanie nie wymaga już kul doświadczenia w trybie kreatywnym.|snap=12w05a}}
{{Historia|
|
|Łuki i złote miecze mają teraz niewielką szansę na to, że zostaną już zaklęte, gdy zostaną upuszczone przez odpowiednie moby.|snap=12w06a}}
{{Historia|
|?|Trzecia rubryka z zaklinanie z stołu zaklęć zawsze będzie miała maksymalny 50 poziom.}}
{{Historia|
|1.3.1|Zmniejszono maksymalną poziom zaklinania z 50 do 30.|Doświadczenie można teraz zbierać podczas wydobywania i wytapiania w przedmiotów w piecu.|snap=12w22a}}
{{Historia|
|
|Błysk (animowany efekt poświaty zaklętych przedmiotów) jest teraz widoczny w trybie dla wielu graczy.|snap=12w23a}}
{{Historia|
|1.4.2|[[Plik:Kowadło przed Texture Update.png|32px]] Dodano kowadła.|Zaklęcia można teraz łączyć za pomocą kowadeł, co pozwala na nakładanie niektórych zaklęć wysokiego poziomu tam, gdzie wcześniej nie były one możliwe.|snap=12w41a}}
{{Historia|
|1.4.4|Dodano komendę /enchant za pomocą, której można zaklinać przedmiot u danego gracza, który teraz trzyma.|W komendzie wpisywało się IDE, a nie nazwę zaklęcia. Nie można było wpisać 0 co powodowało niemożliwość zaklinania na ochronę.|snap=Prerelease 1}}
{{Historia|
|1.4.6|Naprawiono błąd powyżej.|Można teraz zaklinać książki|snap=12w49a}}
{{Historia|
|1.7.2|Wędkę można teraz zakląć w stole do zaklinania, a nie tylko w kowadle.|snap=12w49a}}
{{Historia|
|1.8|Teraz trzeba używać [[Plik:Lazuryt przed TextureUpdate.png|32px]] lazurytu do zaklinania w stole do zaklęć.|Podczas najechania kursorem na jedną z trzech opcji pokazuję się podpowiedź dotycząca jednego z zaklęć (nawet jak po zaklęciu będzie tylko te jedne). Wygląda to mniej więcej tak: "Odrzut II?...".|Poziomy są teraz tak trudne do uzyskania, jak w wersji 1.3.1 Prerelease 1.|Zaklęcia poziomu 5 (Ostrość, Moc, Pogromca nieumarłych i Zmora stawonogów) można teraz nakładać w stole do zaklinania.|Kapłani nie zaklinają już przedmiotów, a kowale handlują zaklętymi przedmiotami.|snap=14w02a}}
{{Historia|
|1.9|Zaklęcia z maksymalnie 1 poziomem nie wyświetlają już numeru poziomu, np. zamiast „Nieskończoność I” jest „Nieskończoność”.|snap=15w42a}}
{{Historia|
|
|Nożyc nie można już zakląć na jedwabny dotyk.|snap=15w47b}}
{{Historia|
|
|Nożyce zbierają teraz pajęczynę bez konieczności zaklęcia na jedwabny dotyk.|snap=15w47c}}
{{Historia|
|1.10|Dodano dźwięki do stołu do zaklinania.}}
{{Historia|
|1.11.1|Kowadła nie pozwalają już zaklętym książkom nakładać się na przedmioty, jeśli żadna zmiana w zaklęciach nie odniosłaby skutku. Może się tak zdarzyć, jeśli wszystkie zaklęcia w zaklętej książce są niekompatybilne z istniejącymi zaklęciami na przedmiocie lub jeśli zaklęta książka nie ma zaklęć.}}
{{Historia|
|MineCon Earth (2017r.)|Jeden z mobów podczas głosowania (Mob C "The Great Hunger") miał możliwości "aby dodawać lub usuwać zaklęcia do własnych przedmiotów".}}
{{Historia|
|1.13|Motyki można teraz zaklinać w stole do zaklęć.|snap=17w47a}}
{{Historia|
|1.14|[[Plik:Kamień szlifierski wersja 1.png|32px]] Dodano kamienie szlifierskie.|snap=18w44a}}
{{Historia|
|
|Dodano recepturę na kamień szlifierski.|Kamienie szlifierskie mogą usunąć wszystkie zaklęcia, które nie są klątwami z przedmiotu, oraz gracz otrzymuje zwrot doświadczenia.|snap=18w48a}}
{{Historia|
|1.15|Zaklęte przedmioty świecą teraz w ciemności.|snap=19w42a}}
{{Historia|
|
|Ze względu na przepisanie silnika renderującego zmieniono animację zaklętych przedmiotów.|snap=?}}
{{Historia|
|1.16|Motyki można teraz zakląć na efektywność, szczęście i jedwabny dotyk.|snap=20w10a‎}}{{Historia|foot}}

== Postępy ==
{{main|Postępy}}
{{Postępy|start}}
{{Postępy|category:minecraft}}
{{Postępy|opis}}
{{Postępy|Zaklinacz}}
{{Postępy|end}}

== Ciekawostki ==
*Zamiana plików "alternate.png" z kopią "default.png" z nazwą "alternate.png" pozwala odczytać treść zaklęć po angielsku (w tym celu należy otworzyć plik minecraft.jar za pomocą programu WinRar lub 7-Zip, a następnie wejść w folder 'font').
*Edytując plik "glint.png" w folderze "misc" zmienić można świecącą aurę zaklętych przedmiotów.
*Jeżeli skorzystałeś z programów do edycji ekwipunku (np. InvEdit), w którym znajdował się zaklęty przedmiot, traci on swoje właściwości i staje się zwykłym przedmiotem. UWAGA! Poziomy doświadczenia nie są w tej sytuacji zwracane.
*Wytwarzanie dwóch zużytych po części przedmiotów będących pod wpływem zaklęcia, niweluje każde zaklęcie oprócz klątw. Podobnie gdy konstruowaniu poddajemy przedmiot zaklęty i przedmiot standardowy. Aby zachować zaklęcia należy użyć [[kowadło|kowadła]], które dodaje zaklęcia (jeśli mogą występować razem).
*Hełm z zaklęciem "Oddychanie" przy włączonym pokojowym poziomie trudności w [[Survival|trybie przetrwania]] pozwala na nieograniczone przebywanie pod wodą.
*Jedwabny dotyk działa jedynie na blokach, które można wydobyć danym narzędziem. Dlatego nie będzie działał np. przy próbie wydobycia rud narzędziem innym niż kilof.

== Zgłaszanie błędów ==
Błędy z zaklinaniem zgłaszaj [https://bugs.mojang.com/issues/?jql=project%20in%20%28MC%2C%20MCPE%29%20and%20%28resolution%20is%20empty%20or%20resolution%20in%20%281%2C%202%2C%206%29%29%20and%20%28summary%20~%20%22Enchanting%22%29%20order%20by%20resolution%20desc tam].

{{Rozgrywka}}

[[cs:Očarování]]
[[de:Verzauberung]]
[[en:Enchanting]]
[[es:Encantamiento]]
[[fr:Enchantement]]
[[it:Incantamento]]
[[ja:エンチャント]]
[[ko:마법 부여]]
[[nl:Betoveren]]
[[pt:Encantamento]]
[[ru:Зачаровывание]]
[[th:การร่ายมนตร์]]
[[tr:Büyü]]
[[uk:Зачарування]]
[[zh:附魔]]

Lawa

2021-06-16T19:22:24Z

Szymon67: Dodanie nowej sekcji "Obrażenia" + Drobne poprawki redakcyjne.

{{Nieprawidłowy|Cały artykuł do rozbudowania i przeredagowania}}
{{Rozszerz}}
{{Blok
|wygląd=Lawa.png
|invwygląd=Wiadro lawy
|typ=Ciecz
|prędkośćcieczy=wolna
|szybkośćchodzenia=bardzo wolna
|fizyka=Częściowo
|przezroczystość=Nie
|palność=Nie
|odnawialne=Nie Tak (Nadchodzące w [[1.17]])
|światło=Tak, 15
|opórtnt=500
|narzędzie=wiadro
|wersja=0.0.12a
|łączenie=Nie
|multipledata={{dv|10|Płynąca}}{{dv|11|Źródło}}
|idsłowne='''Płynąca:''' 
flowing_lava 
'''Źródło:''' 
lava
}}

'''Lawa''' (ang. ''Lava'') – jedna z dwóch [[ciecze|cieczy]] w grze. Spotykana jest w [[Nether]]ze, [[jaskinia]]ch oraz na powierzchni (co zdarza się bardzo rzadko). Lawa została dodana do gry w wersji [[Classic|Classic 0.0.12a]].

== Zachowanie ==
Lawa płynie po płaskiej powierzchni na maksymalną odległość 3 bloków od źródła. Tak jak [[woda]], płynie w jednej linii do najbliższego zagłębienia. W przeciwieństwie jednak do wody, lawa zadaje obrażenia graczom i większości [[mob]]ów, którzy do niej wpadną. Zarówno [[gracz]]e jak i moby zaczynają płonąć, po odejściu od lawy, tracąc 2 serca zdrowia na sekundę. Będąc bezpośrednio w lawie, ta zadaje 3 serca obrażeń na sekundę. Lawa, w zetknięciu z źródłem wody (woda znika) tworzy [[kamień]] lub z wodą płynącą tworzy [[bruk]], natomiast źródło lawy zalane wodą tworzy [[obsydian]]. Jedno wiadro lawy wystarcza do przetopienia w [[piec]]u dokładnie 108 przedmiotów. Od wersji [[Historia wersji/1.4|12w22a]] palenie w piecu wiadrem z lawą zwraca wiadro. Wrzucony do lawy przedmiot zostaje spalony. Przedmiot taki zaczyna płonąć i szybko się spala jeśli [[gracz]] go nie podniesie. Przedmioty łatwopalne (np. liście, deski) położone obok lawy po krótkim czasie zaczną się palić. Lawa w zwykłym świecie wylewa się 2 razy wolniej niż [[Woda]], ale w [[Nether]]ze wylewa się z o wiele większą prędkością, co woda w normalnym świecie. W [[End]]zie lawa wylewa się z taką samą prędkością co w zwykłym świecie.
== Obrażenia ==
Gracz w lawie może wytrzymać zaledwie kilka sekund, zanim umrze:

====''Java Edition''====

*10 serduszek w 2.5 sekundy bez zbroi.
*10 serduszek w 3,5 sekundy z pełną zbroją skórzaną, bez zaklęć.
*10 serduszek w 4 sekundy z pełną złotą zbroją, bez zaklęć.
*10 serduszek 4.5 sekundy z pełną zbroją kolczugową, bez zaklęć.
*10 serduszek w 5.5 sekundy z pełną żelazną zbroją, bez zaklęć.
*10 serduszek w 10.5 sekundy z pełną zbroją diamentową, bez zaklęć.
*10 serduszek w 11 sekund z pełną zbroją netherytową, bez zaklęć.

====Bedrock Edition====

*10 serduszek w 2.5 sekundy bez zbroi.
*10 serduszek w 3.5 sekundy z pełną zbroją skórzaną, bez zaklęć.
*10 serduszek w 4.5 sekundy z pełną złotą zbroją, bez zaklęć.
*10 serduszek w 5 sekund z pełną zbroją kolczugową, bez zaklęć.
*10 serduszek w 6.5 sekundy z pełną żelazną zbroją, bez zaklęć.
*10 serduszek w 12,5 sekundy z pełną zbroją diamentową, bez zaklęć.
*10 serduszek w 12,5 sekundy z pełną zbroją netherytową, bez zaklęć.

== Historia ==
{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.12|Dodano lawę.}}
{{Historia||0.0.19a|Lawa ma animowaną teksturę.}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.6_03|[[Woda]] po zetknięciu się ze źródłem lawy tworzy obsydian, a z płynącą lawą – bruk.}}
{{Historia||1.2.0|Lawa może pojawiać się w Netherze.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|Gdy lawa spływa na [[Woda|wodę]], powstaje [[kamień]].|Usunięto możliwość tworzenia nieskończonych źródeł lawy, możliwych wcześniej do zbudowania na planie krzyżyka.}}
{{Historia||1.2.1|snap=12w05a|Lawa ma teraz własne dźwięki. Odgłosy lawy znajdowały się w plikach gry przez dłuższy czas, lecz nie były używane.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w15a|Lawa może być teraz wylewana przez [[dozownik]]i.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w38a|Płynąca lawa ma teraz osobny dźwięk.}}
{{Historia||1.5.1|snap=13w02a|Teraz w Netherze generowane są małe źródła lawy ukryte pod powierzchnią.|Teraz w [[Nether]]ze lawa płynie znacznie szybciej.|Tekstura lawy jest teraz dostępna w plikach gry; wcześniej ukryta była bezpośrednio w samym jej kodzie.|Zmieniono nieznacznie teksturę lawy.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w37a|Teraz lawa nie może zostać zniszczona przez wybuch.}}
{{Historia||1.8|snap=14w25a|ID bloków <code>10</code> (płynąca lawa) i <code>11</code> (nieruchoma lawa) zostały usunięte z komendy {{cmd|give}}.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Lawa występuje teraz w [[leśna posiadłość|leśnych posiadłościach]].}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Dodano lawę.}}
{{Historia||0.3.3|Lawa nie tworzy już ognia w swoim pobliżu na skutek błędu.}}
{{Historia||0.7.0|Lawa może teraz podpalać bloki palne w swoim otoczeniu.|Lawa ma teraz animowaną teksturę.|Dodano wiadro z lawą.}}
{{Historia||0.7.4|Teraz możliwe jest używanie wiadra z lawą jako paliwa w [[piec]]u.|Wiadra z lawą nie mogą być już przechowywane w slotach po 64, lecz pojedynczo.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Teraz pod ziemią pojawiają się źródła lawy, co czyni ją łatwiejszą do znalezienia.|Dodano cząsteczki lawy pojawiające się w jej otoczeniu.}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|[[Gracz]] może teraz pływać w lawie.}}
{{Historia|||snap=build 6|Lawa jest teraz jaśniejsza.}}
{{Historia|||snap=build 8|Lawa redukuje teraz [[obrażenia]] od upadku.}}
{{Historia|pe}}
{{Historia||1.1|snap=build 1|Lawa generuje się teraz w [[Leśna posiadłość|leśnych posiadłościach]].}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.0|wii=Patch 1|Dodano lawę.}}
{{Historia||xbox=TU9|xbone=CU1|ps=1.0|wii=Patch 1|[[Dozownik]] może teraz wylewać lawę z wiader lawy. Możliwe jest także ponowne napełnianie wiader umieszczonych w dozowniku lawą poprzez kolejne uruchomienie mechanizmu.}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.0|wii=Patch 1|Lawa ma teraz własne dźwięki.|Zmieniono teksturę lawy.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* W snapshocie [[Nieoficjalne wersje|16w21a]] lawa miała bardzo czerwony kolor, przypominający krew. Był to błąd, który został naprawiony w następnym snapshocie, czyli [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|16w21b]].
* [[Wiadro lawy]] jest najwydajniejszym paliwem do przetapiania surowców. Pali się ono przez 1000 sekund, czyli aż przez 16 ⅓ minuty.
* Lawa czasami wytwarza nowe źródło. Prawdopodobnie jest to błąd.
* Lawa nie topi [[Blok śniegu|bloków śniegu]].
* Czasami lawa może się pojawić na powierzchni bardzo blisko [[drzewo|drzew]]. Często to powoduje pożary lasów.
* Bardzo efektywnym sposobem zasypywania jezior lawy jest używanie [[żwir]]u lub [[piasek|piasku]]. Kosztem dużych ilości tych bloków, można zasypać nawet same dno jeziora lawy.
* Pomimo tego, że lawa jest cieczą, gracz nie może w niej utonąć.
* Lawa nie chroni gracza przed upadkiem z wysokości, a nawet działa wręcz odwrotnie, pogarszając efekt, powodując niemalże natychmiastową śmierć.
* [[Strzała|Strzały]], które zostały wystrzelone przez lawę zostają podpalone i mogą podpalić inne [[moby]] i graczy.
* Podczas [[deszcz]]u lawa znajdująca się na otwartej przestrzeni emituje dym.
* Lawa działa na mieszkańców [[Nether|Netheru]] jak woda, czyli np. [[Zombie pigman|Zombifikowany piglin]] może w niej utonąć.
* Możliwe jest uruchomienie portalu do Netheru za pomocą lawy (przy pomocy łatwopalnych bloków).
* Przedmioty i bloki wykonane z [[Netheryt (ujednoznacznienie)|netherytu]] oraz jego [[Pradawne zgliszcza|ruda]], po wpadnięciu do lawy unoszą się na niej jak na wodzie i się nie spalą.
* Stworzenie basenu lawy nad naciekami pod którymi jest kocioł, sprawi że ta będzie się wlewać do kotła, przez co otrzymamy nieskończone źródło lawy (Nadchodzące)
== Galeria ==
<gallery>
Plik:Lawa ziemia.PNG|Lawa wypływająca ze skały.
Plik:Stalawa.png|W pierwszych wersjach do rozlania lawy używało się specjalnego bloku, zamiast wiaderka.
Plik:Generator kamienia.png|Schemat powstawania kamienia z lawy i wody.
Plik:Generator kobla.png|Schemat powstawania bruku.
</gallery>

{{Bloki}}

[[Kategoria:Bloki/Ciecze]]

[[cs:Láva]]
[[de:Lava]]
[[en:Lava]]
[[es:Lava]]
[[fr:Lave]]
[[hu:Láva]]
[[it:Lava]]
[[ja:溶岩]]
[[ko:용암]]
[[nl:Lava]]
[[pt:Lava]]
[[ru:Лава]]
[[th:ลาวา]]
[[tr:Lav]]
[[uk:Лава]]
[[zh:熔岩]]

Użytkownik:Szymon67/sandbox

2021-06-16T15:45:13Z

Szymon67:

'''Lawa''' (ang. ''Lava'') – jedna z dwóch [[ciecze|cieczy]] w grze. Można ją spotkać w [[Nether]]ze, [[Jaskinia]]ch oraz na powierzchni (co zdarza się bardzo rzadko). Lawa została dodana do gry w wersji [[Classic|Classic 0.0.12a]].

== Obrażenia ==
Gracz w lawie może wytrzymać zaledwie kilka sekund, zanim umrze:

====''Java Edition''====

*10 serduszek w 2.5 sekundy bez zbroi
*10 serduszek w 3,5 sekundy z pełną zbroją skórzaną, bez zaklęć
*10 serduszek w 4 sekundy z pełną złotą zbroją, bez zaklęć
*10 serduszek 4.5 sekundy z pełną zbroją kolczugową, bez zaklęć
*10 serduszek w 5.5 sekundy z pełną żelazną zbroją, bez zaklęć
*10 serduszek w 10.5 sekundy z pełną zbroją diamentową, bez zaklęć
*10 serduszek w 11 sekund z pełną zbroją netherytową, bez zaklęć

====Bedrock Edition====

*10 serduszek w 2.5 sekundy bez zbroi
*10 serduszek w 3.5 sekundy z pełną zbroją skórzaną, bez zaklęć
*10 serduszek w 4.5 sekundy z pełną złotą zbroją, bez zaklęć
*10 serduszek w 5 sekund z pełną zbroją kolczugową, bez zaklęć
*10 serduszek w 6.5 sekundy z pełną żelazną zbroją, bez zaklęć
*10 serduszek w 12,5 sekundy z pełną zbroją diamentową, bez zaklęć
*10 serduszek w 12,5 sekundy z pełną zbroją netherytową, bez zaklęć

Użytkownik:Szymon67/sandbox

2021-06-16T15:43:40Z

Szymon67: Skupię się na chwilą obecną na pojedynczych sekcjach,a pózniej rozbuduję cały artykuł.

'''Lawa''' (ang. ''Lava'') – jedna z dwóch [[ciecze|cieczy]] w grze. Można ją spotkać w [[Nether]]ze, [[Jaskinia]]ch oraz na powierzchni (co zdarza się bardzo rzadko). Lawa została dodana do gry w wersji [[Classic|Classic 0.0.12a]].

== Obrażenia ==

====''Java Edition''====

*10 serduszek w 2.5 sekundy bez zbroi
*10 serduszek w 3,5 sekundy z pełną zbroją skórzaną, bez zaklęć
*10 serduszek w 4 sekundy z pełną złotą zbroją, bez zaklęć
*10 serduszek 4.5 sekundy z pełną zbroją kolczugową, bez zaklęć
*10 serduszek w 5.5 sekundy z pełną żelazną zbroją, bez zaklęć
*10 serduszek w 10.5 sekundy z pełną zbroją diamentową, bez zaklęć
*10 serduszek w 11 sekund z pełną zbroją netherytową, bez zaklęć

====Bedrock Edition====

*10 serduszek w 2.5 sekundy bez zbroi
*10 serduszek w 3.5 sekundy z pełną zbroją skórzaną, bez zaklęć
*10 serduszek w 4.5 sekundy z pełną złotą zbroją, bez zaklęć
*10 serduszek w 5 sekund z pełną zbroją kolczugową, bez zaklęć
*10 serduszek w 6.5 sekundy z pełną żelazną zbroją, bez zaklęć
*10 serduszek w 12,5 sekundy z pełną zbroją diamentową, bez zaklęć
*10 serduszek w 12,5 sekundy z pełną zbroją netherytową, bez zaklęć

Użytkownik:Szymon67/sandbox

2021-06-16T15:25:17Z

Szymon67:

{{Blok
|wygląd=Lawa.png
|invwygląd=Wiadro lawy
|typ=Ciecz
|prędkośćcieczy=wolna
|szybkośćchodzenia=bardzo wolna
|fizyka=Częściowo
|przezroczystość=Nie
|palność=Nie
|odnawialne=Nie Tak (Nadchodzące w [[1.17]])
|światło=Tak, 15
|opórtnt=500
|narzędzie=wiadro
|wersja=0.0.12a
|łączenie=Nie
|multipledata={{dv|10|Płynąca}}{{dv|11|Źródło}}
|idsłowne='''Płynąca:''' 
flowing_lava 
'''Źródło:''' 
lava
}}'''Lawa''' (ang. ''Lava'') – jedna z dwóch [[ciecze|cieczy]] w grze. można ją spotkać w [[Nether]]ze, [[Jaskinia]]ch oraz na powierzchni (co zdarza się bardzo rzadko). Lawa została dodana do gry w wersji [[Classic|Classic 0.0.12a]].
==Powstawanie i generowanie==
Lawa płynie po płaskiej powierzchni na maksymalną odległość 3 bloków od źródła. Tak jak [[woda]], płynie w jednej linii do najbliższego zagłębienia. W przeciwieństwie jednak do wody, lawa zadaje obrażenia graczom i większości [[mob]]ów, którzy do niej wpadną. Zarówno [[gracz]]e jak i moby zaczynają płonąć, po odejściu od lawy, tracąc 2 serca zdrowia na sekundę. Będąc bezpośrednio w lawie, ta zadaje 3 serca obrażeń na sekundę.

Lawa, w zetknięciu z źródłem wody (woda znika) tworzy [[kamień]] lub z wodą płynącą tworzy [[bruk]], natomiast źródło lawy zalane wodą tworzy [[obsydian]].

Jedno wiadro lawy wystarcza do przetopienia w [[piec]]u dokładnie 108 przedmiotów. Od wersji [[Historia wersji/1.4|12w22a]] palenie w piecu wiadrem z lawą zwraca wiadro.

Wrzucony do lawy przedmiot zostaje spalony. Przedmiot taki zaczyna płonąć i szybko się spala jeśli [[gracz]] go nie podniesie.

Przedmioty łatwopalne (np. liście, deski) położone obok lawy po krótkim czasie zaczną się palić. Lawa w zwykłym świecie wylewa się 2 razy wolniej niż [[Woda]], ale w [[Nether]]ze wylewa się z o wiele większą prędkością, co woda w normalnym świecie. W [[End]]zie lawa wylewa się z taką samą prędkością co w zwykłym świecie.

== Obrażenia ==

====''Java Edition''====

*10 serduszek w 2.5 sekundy bez zbroi
*10 serduszek w 3,5 sekundy z pełną zbroją skórzaną, bez zaklęć
*10 serduszek w 4 sekundy z pełną złotą zbroją, bez zaklęć
*10 serduszek 4.5 sekundy z pełną zbroją kolczugową, bez zaklęć
*10 serduszek w 5.5 sekundy z pełną żelazną zbroją, bez zaklęć
*10 serduszek w 10.5 sekundy z pełną zbroją diamentową, bez zaklęć
*10 serduszek w 11 sekund z pełną zbroją netherytową, bez zaklęć

====Bedrock Edition====

*10 serduszek w 2.5 sekundy bez zbroi
*10 serduszek w 3.5 sekundy z pełną zbroją skórzaną, bez zaklęć
*10 serduszek w 4.5 sekundy z pełną złotą zbroją, bez zaklęć
*10 serduszek w 5 sekund z pełną zbroją kolczugową, bez zaklęć
*10 serduszek w 6.5 sekundy z pełną żelazną zbroją, bez zaklęć
*10 serduszek w 12,5 sekundy z pełną zbroją diamentową, bez zaklęć
*10 serduszek w 12,5 sekundy z pełną zbroją netherytową, bez zaklęć

==Historia==
{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.12|Dodano lawę.}}
{{Historia||0.0.19a|Lawa ma animowaną teksturę.}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.6_03|[[Woda]] po zetknięciu się ze źródłem lawy tworzy obsydian, a z płynącą lawą – bruk.}}
{{Historia||1.2.0|Lawa może pojawiać się w Netherze.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|Gdy lawa spływa na [[Woda|wodę]], powstaje [[kamień]].|Usunięto możliwość tworzenia nieskończonych źródeł lawy, możliwych wcześniej do zbudowania na planie krzyżyka.}}
{{Historia||1.2.1|snap=12w05a|Lawa ma teraz własne dźwięki. Odgłosy lawy znajdowały się w plikach gry przez dłuższy czas, lecz nie były używane.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w15a|Lawa może być teraz wylewana przez [[dozownik]]i.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w38a|Płynąca lawa ma teraz osobny dźwięk.}}
{{Historia||1.5.1|snap=13w02a|Teraz w Netherze generowane są małe źródła lawy ukryte pod powierzchnią.|Teraz w [[Nether]]ze lawa płynie znacznie szybciej.|Tekstura lawy jest teraz dostępna w plikach gry; wcześniej ukryta była bezpośrednio w samym jej kodzie.|Zmieniono nieznacznie teksturę lawy.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w37a|Teraz lawa nie może zostać zniszczona przez wybuch.}}
{{Historia||1.8|snap=14w25a|ID bloków <code>10</code> (płynąca lawa) i <code>11</code> (nieruchoma lawa) zostały usunięte z komendy {{cmd|give}}.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Lawa występuje teraz w [[leśna posiadłość|leśnych posiadłościach]].}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Dodano lawę.}}
{{Historia||0.3.3|Lawa nie tworzy już ognia w swoim pobliżu na skutek błędu.}}
{{Historia||0.7.0|Lawa może teraz podpalać bloki palne w swoim otoczeniu.|Lawa ma teraz animowaną teksturę.|Dodano wiadro z lawą.}}
{{Historia||0.7.4|Teraz możliwe jest używanie wiadra z lawą jako paliwa w [[piec]]u.|Wiadra z lawą nie mogą być już przechowywane w slotach po 64, lecz pojedynczo.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Teraz pod ziemią pojawiają się źródła lawy, co czyni ją łatwiejszą do znalezienia.|Dodano cząsteczki lawy pojawiające się w jej otoczeniu.}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|[[Gracz]] może teraz pływać w lawie.}}
{{Historia|||snap=build 6|Lawa jest teraz jaśniejsza.}}
{{Historia|||snap=build 8|Lawa redukuje teraz [[obrażenia]] od upadku.}}
{{Historia|pe}}
{{Historia||1.1|snap=build 1|Lawa generuje się teraz w [[Leśna posiadłość|leśnych posiadłościach]].}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.0|wii=Patch 1|Dodano lawę.}}
{{Historia||xbox=TU9|xbone=CU1|ps=1.0|wii=Patch 1|[[Dozownik]] może teraz wylewać lawę z wiader lawy. Możliwe jest także ponowne napełnianie wiader umieszczonych w dozowniku lawą poprzez kolejne uruchomienie mechanizmu.}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.0|wii=Patch 1|Lawa ma teraz własne dźwięki.|Zmieniono teksturę lawy.}}
{{Historia|foot}}
==Ciekawostki==

*W snapshocie [[Nieoficjalne wersje|16w21a]] lawa miała bardzo czerwony kolor, przypominający krew. Był to błąd, który został naprawiony w następnym snapshocie, czyli [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|16w21b]].
*[[Wiadro lawy]] jest najwydajniejszym paliwem do przetapiania surowców. Pali się ono przez 1000 sekund, czyli aż przez 16 ⅓ minuty.
*Lawa czasami wytwarza nowe źródło. Prawdopodobnie jest to błąd.
*Lawa nie topi [[Blok śniegu|bloków śniegu]].
*Czasami lawa może się pojawić na powierzchni bardzo blisko [[drzewo|drzew]]. Często to powoduje pożary lasów.
*Bardzo efektywnym sposobem zasypywania jezior lawy jest używanie [[żwir]]u lub [[piasek|piasku]]. Kosztem dużych ilości tych bloków, można zasypać nawet same dno jeziora lawy.
*Pomimo tego, że lawa jest cieczą, gracz nie może w niej utonąć.
*Lawa nie chroni gracza przed upadkiem z wysokości, a nawet działa wręcz odwrotnie, pogarszając efekt, powodując niemalże natychmiastową śmierć.
*[[Strzała|Strzały]], które zostały wystrzelone przez lawę zostają podpalone i mogą podpalić inne [[moby]] i graczy.
*Podczas [[deszcz]]u lawa znajdująca się na otwartej przestrzeni emituje dym.
*Lawa działa na mieszkańców [[Nether|Netheru]] jak woda, czyli np. [[Zombie pigman|Zombifikowany piglin]] może w niej utonąć.
*Możliwe jest uruchomienie portalu do Netheru za pomocą lawy (przy pomocy łatwopalnych bloków).
*Przedmioty i bloki wykonane z [[Netheryt (ujednoznacznienie)|netherytu]] oraz jego [[Pradawne zgliszcza|ruda]], po wpadnięciu do lawy unoszą się na niej jak na wodzie i się nie spalą.
*Stworzenie basenu lawy nad naciekami pod którymi jest kocioł, sprawi że ta będzie się wlewać do kotła, przez co otrzymamy nieskończone źródło lawy (Nadchodzące)
*W Netherze lawa jest bardziej powszechna niż woda na powierzchni.

==Galeria==
<gallery>
Plik:Lawa ziemia.PNG|Lawa wypływająca ze skały.
Plik:Stalawa.png|W pierwszych wersjach do rozlania lawy używało się specjalnego bloku, zamiast wiaderka.
Plik:Generator kamienia.png|Schemat powstawania kamienia z lawy i wody.
Plik:Generator kobla.png|Schemat powstawania bruku.
</gallery>{{Bloki}}

Użytkownik:Szymon67/sandbox

2021-06-16T05:11:37Z

Szymon67: Ćwiczenie umiejętności edytorskich

{{Blok
|wygląd=Lawa.png
|invwygląd=Wiadro lawy
|typ=Ciecz
|prędkośćcieczy=wolna
|szybkośćchodzenia=bardzo wolna
|fizyka=Częściowo
|przezroczystość=Nie
|palność=Nie
|odnawialne=Nie Tak (Nadchodzące w [[1.17]])
|światło=Tak, 15
|opórtnt=500
|narzędzie=wiadro
|wersja=0.0.12a
|łączenie=Nie
|multipledata={{dv|10|Płynąca}}{{dv|11|Źródło}}
|idsłowne='''Płynąca:''' 
flowing_lava 
'''Źródło:''' 
lava
}}'''Lawa''' (ang. ''Lava'') – jedna z dwóch [[ciecze|cieczy]] w grze. można ją spotkać w [[Nether]]ze, [[jaskinia]]ch oraz na powierzchni (co zdarza się bardzo rzadko). Lawa została dodana do gry w wersji [[Classic|Classic 0.0.12a]]
==Powstawanie i generowanie==
Lawa płynie po płaskiej powierzchni na maksymalną odległość 3 bloków od źródła. Tak jak [[woda]], płynie w jednej linii do najbliższego zagłębienia. W przeciwieństwie jednak do wody, lawa zadaje obrażenia graczom i większości [[mob]]ów, którzy do niej wpadną. Zarówno [[gracz]]e jak i moby zaczynają płonąć, po odejściu od lawy, tracąc 2 serca zdrowia na sekundę. Będąc bezpośrednio w lawie, ta zadaje 3 serca obrażeń na sekundę.

Lawa, w zetknięciu z źródłem wody (woda znika) tworzy [[kamień]] lub z wodą płynącą tworzy [[bruk]], natomiast źródło lawy zalane wodą tworzy [[obsydian]].

Jedno wiadro lawy wystarcza do przetopienia w [[piec]]u dokładnie 108 przedmiotów. Od wersji [[Historia wersji/1.4|12w22a]] palenie w piecu wiadrem z lawą zwraca wiadro.

Wrzucony do lawy przedmiot zostaje spalony. Przedmiot taki zaczyna płonąć i szybko się spala jeśli [[gracz]] go nie podniesie.

Przedmioty łatwopalne (np. liście, deski) położone obok lawy po krótkim czasie zaczną się palić. Lawa w zwykłym świecie wylewa się 2 razy wolniej niż [[Woda]], ale w [[Nether]]ze wylewa się z o wiele większą prędkością, co woda w normalnym świecie. W [[End]]zie lawa wylewa się z taką samą prędkością co w zwykłym świecie.

== Obrażenia ==

====''Java Edition''====

*10 serduszek w 2.5 sekundy bez zbroi
*10 serduszek w 3,5 sekundy z pełną zbroją skórzaną, bez zaklęć
*10 serduszek w 4 sekundy z pełną złotą zbroją, bez zaklęć
*10 serduszek 4.5 sekundy z pełną zbroją łańcuchową, bez zaklęć
*10 serduszek w 5.5 sekundy z pełną żelazną zbroją, bez zaklęć
*10 serduszek w 10.5 sekundy z pełną zbroją diamentową, bez zaklęć
*10 serduszek w 11 sekund z pełną zbroją netherytową, bez zaklęć

====Bedrock Edition====

*10 serduszek w 2.5 sekundy bez zbroi
*10 serduszek w 3.5 sekundy z pełną zbroją skórzaną, bez zaklęć
*10 serduszek w 4.5 sekundy z pełną złotą zbroją, bez zaklęć
*10 serduszek w 5 sekund z pełną zbroją kolczugową, bez zaklęć
*10 serduszek w 6.5 sekundy z pełną żelazną zbroją, bez zaklęć
*10 serduszek w 12,5 sekundy z pełną zbroją diamentową, bez zaklęć
*10 serduszek w 12,5 sekundy z pełną zbroją netherytową, bez zaklęć

==Historia==
{{Historia|c}}
{{Historia||0.0.12|Dodano lawę.}}
{{Historia||0.0.19a|Lawa ma animowaną teksturę.}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.6_03|[[Woda]] po zetknięciu się ze źródłem lawy tworzy obsydian, a z płynącą lawą – bruk.}}
{{Historia||1.2.0|Lawa może pojawiać się w Netherze.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|Gdy lawa spływa na [[Woda|wodę]], powstaje [[kamień]].|Usunięto możliwość tworzenia nieskończonych źródeł lawy, możliwych wcześniej do zbudowania na planie krzyżyka.}}
{{Historia||1.2.1|snap=12w05a|Lawa ma teraz własne dźwięki. Odgłosy lawy znajdowały się w plikach gry przez dłuższy czas, lecz nie były używane.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w15a|Lawa może być teraz wylewana przez [[dozownik]]i.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w38a|Płynąca lawa ma teraz osobny dźwięk.}}
{{Historia||1.5.1|snap=13w02a|Teraz w Netherze generowane są małe źródła lawy ukryte pod powierzchnią.|Teraz w [[Nether]]ze lawa płynie znacznie szybciej.|Tekstura lawy jest teraz dostępna w plikach gry; wcześniej ukryta była bezpośrednio w samym jej kodzie.|Zmieniono nieznacznie teksturę lawy.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w37a|Teraz lawa nie może zostać zniszczona przez wybuch.}}
{{Historia||1.8|snap=14w25a|ID bloków <code>10</code> (płynąca lawa) i <code>11</code> (nieruchoma lawa) zostały usunięte z komendy {{cmd|give}}.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Lawa występuje teraz w [[leśna posiadłość|leśnych posiadłościach]].}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Dodano lawę.}}
{{Historia||0.3.3|Lawa nie tworzy już ognia w swoim pobliżu na skutek błędu.}}
{{Historia||0.7.0|Lawa może teraz podpalać bloki palne w swoim otoczeniu.|Lawa ma teraz animowaną teksturę.|Dodano wiadro z lawą.}}
{{Historia||0.7.4|Teraz możliwe jest używanie wiadra z lawą jako paliwa w [[piec]]u.|Wiadra z lawą nie mogą być już przechowywane w slotach po 64, lecz pojedynczo.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Teraz pod ziemią pojawiają się źródła lawy, co czyni ją łatwiejszą do znalezienia.|Dodano cząsteczki lawy pojawiające się w jej otoczeniu.}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|[[Gracz]] może teraz pływać w lawie.}}
{{Historia|||snap=build 6|Lawa jest teraz jaśniejsza.}}
{{Historia|||snap=build 8|Lawa redukuje teraz [[obrażenia]] od upadku.}}
{{Historia|pe}}
{{Historia||1.1|snap=build 1|Lawa generuje się teraz w [[Leśna posiadłość|leśnych posiadłościach]].}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.0|wii=Patch 1|Dodano lawę.}}
{{Historia||xbox=TU9|xbone=CU1|ps=1.0|wii=Patch 1|[[Dozownik]] może teraz wylewać lawę z wiader lawy. Możliwe jest także ponowne napełnianie wiader umieszczonych w dozowniku lawą poprzez kolejne uruchomienie mechanizmu.}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.0|wii=Patch 1|Lawa ma teraz własne dźwięki.|Zmieniono teksturę lawy.}}
{{Historia|foot}}
==Ciekawostki==

*W snapshocie [[Nieoficjalne wersje|16w21a]] lawa miała bardzo czerwony kolor, przypominający krew. Był to błąd, który został naprawiony w następnym snapshocie, czyli [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|16w21b]].
*[[Wiadro lawy]] jest najwydajniejszym paliwem do przetapiania surowców. Pali się ono przez 1000 sekund, czyli aż przez 16 ⅓ minuty.
*Lawa czasami wytwarza nowe źródło. Prawdopodobnie jest to błąd.
*Lawa nie topi [[Blok śniegu|bloków śniegu]].
*Czasami lawa może się pojawić na powierzchni bardzo blisko [[drzewo|drzew]]. Często to powoduje pożary lasów.
*Bardzo efektywnym sposobem zasypywania jezior lawy jest używanie [[żwir]]u lub [[piasek|piasku]]. Kosztem dużych ilości tych bloków, można zasypać nawet same dno jeziora lawy.
*Pomimo tego, że lawa jest cieczą, gracz nie może w niej utonąć.
*Lawa nie chroni gracza przed upadkiem z wysokości, a nawet działa wręcz odwrotnie, pogarszając efekt, powodując niemalże natychmiastową śmierć.
*[[Strzała|Strzały]], które zostały wystrzelone przez lawę zostają podpalone i mogą podpalić inne [[moby]] i graczy.
*Podczas [[deszcz]]u lawa znajdująca się na otwartej przestrzeni emituje dym.
*Lawa działa na mieszkańców [[Nether|Netheru]] jak woda, czyli np. [[Zombie pigman|Zombifikowany piglin]] może w niej utonąć.
*Możliwe jest uruchomienie portalu do Netheru za pomocą lawy (przy pomocy łatwopalnych bloków).
*Przedmioty i bloki wykonane z [[Netheryt (ujednoznacznienie)|netherytu]] oraz jego [[Pradawne zgliszcza|ruda]], po wpadnięciu do lawy unoszą się na niej jak na wodzie i się nie spalą.
*Stworzenie basenu lawy nad naciekami pod którymi jest kocioł, sprawi że ta będzie się wlewać do kotła, przez co otrzymamy nieskończone źródło lawy (Nadchodzące)
*W Netherze lawa jest bardziej powszechna niż woda na powierzchni.

==Galeria==
<gallery>
Plik:Lawa ziemia.PNG|Lawa wypływająca ze skały.
Plik:Stalawa.png|W pierwszych wersjach do rozlania lawy używało się specjalnego bloku, zamiast wiaderka.
Plik:Generator kamienia.png|Schemat powstawania kamienia z lawy i wody.
Plik:Generator kobla.png|Schemat powstawania bruku.
</gallery>{{Bloki}}

Enderman

2021-05-31T10:41:22Z

Szymon67: Anulowanie wersji 148393 autorstwa 80.55.113.114 (dyskusja) Wandalizm i zepsucie kodu

{{Aktualizacja zdjęć}}
{{Mob
|wygląd=Enderman .png
|wygląd2=Enderman.png
|wygląd3=Enderman otwarta twarz.png
|rozmiar=150px
|rozmiar2=150px
|rozmiar3=250px
|życie={{hp|40}}
|atak=Łatwy: {{hp|4}} Normalny: {{hp|7}} Trudny: {{hp|10}}
|spawn=Przy oświetleniu równym bądź mniejszym niż 7, w [[Ender|Kresie]] i [[Nether]]ze
|wersja=Beta 1.8-pre1
|upuszcza={{ItemLink|Perła Endu}} (0-1 przy śmierci) Trzymany [[bloki|blok]] (tylko wersje na PC oraz [[Pocket Edition|PE]])
|doświadczenie=5
|dźwięki='''Bezczynność''' [[Plik:Enderman1.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Enderman2.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Enderman3.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Enderman4.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Enderman5.ogg|160px|center|noicon]] '''Teleportowanie''' [[Plik:Enderman teleport1.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Enderman teleport2.ogg|160px|center|noicon]] '''Krzyki''' [[Plik:Enderman krzyk1.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Enderman krzyk2.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Enderman krzyk3.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Enderman krzyk4.ogg|160px|center|noicon]] '''Ryk''' [[Plik:Ryk Endermana.ogg|160px|center|noicon]] '''Obrażenia''' [[Plik:Enderman obrażenia1.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Enderman obrażenia2.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Enderman obrażenia3.ogg|160px|center|noicon]] [[Plik:Enderman obrażenia4.ogg|160px|center|noicon]] '''Śmierć''' [[Plik:Enderman śmierć.ogg|160px|center|noicon]]
}}
'''Enderman''' to neutralny [[moby|mob]], wysokości trzech [[bloki|bloków]].

== Odradzanie ==
Endermany pojawiają się we wszystkich trzech wymiarach, na terenach, na których poziom światła jest niższy niż 7. Mogą pojawiać się samotnie lub w grupach do 4 osobników.

public static string ReverseWords(string str) {
return String.Join(" ", str.Split('.', ' ').Reverse()).ToString();

=== [[Nether]] ===
Endermany w Netherze pojawiają się dopiero od wersji [[1.10]]. Aż do wersji [[1.16]] Endermany nie miały wielkiego zastosowania w tym wymiarze, pojawiały się rzadziej niż na [[Świat|zwykłym świecie]] i były tam tylko dla ozdoby. Potem w wersji [[1.16]], kiedy to dodano [[Spaczony las|spaczone lasy]], Endermany zaczęły się w nich masowo pojawiać w grupach.

=== [[End]] ===
Endermany najbardziej pospolite są w [[Kres]]ie, gdzie pojawiają się dosłownie wszędzie.

== Zachowanie ==
Enderman jest mobem neutralnym. Staje się agresywny, gdy gracz go zaatakuje lub zacznie patrzeć wprost w jego oczy z odległości mniejszej niż 64 bloki. Atakuje uderzając gracza rękoma lub [[Bloki|blokiem]], który trzyma.

Endermany posiadają możliwość teleportacji. Mogą się teleportować w promieniu 32 bloków w każdym kierunku. Kiedy Enderman wpadnie do wody lub lawy, postara się z niej wydostać jak najszybciej. Możliwe jest blokowanie teleportacji poprzez uderzanie Endermana w nogi. Enderman nie ma możliwości teleportacji również wtedy, kiedy jedzie w wagoniku lub po prostu nie ma na to przestrzeni. Możliwe jest, że Enderman teleportuje się do gracza śpiącego w łóżku.

Endermany są odporne na [[Strzała|strzały]], [[Śnieżka|śnieżki]], [[Trójząb|trójzęby]], [[Jajko|jajka]], [[mikstury miotane]] z negatywnym dla niego efektem itp., ponieważ zawsze się teleportują gdy takowe pociski mają je uderzyć.

Sprowokowany Enderman będzie usiłował zabić gracza aż do swojej śmierci, chyba że został zaatakowany przez innego gracza, moba lub otrzymał obrażenia od wody, lawy lub ognia.

Włożenie [[dynia|dyni]] na głowę (jako [[hełm]]) chroni przed wzrokiem Endermana. Patrzenie na niego przez przejrzyste bloki, takie jak [[szkło]], [[szyba|szyby]], [[kraty]], [[lód]] i [[pnącze|pnącza]] również chroni przed jego spojrzeniem. Enderman nie wejdzie na przestrzenie, które są mniejsze od jego wysokości przez co nie zrani gracza gdy ten jest w takim miejscu.

=== Podnoszenie bloków ===
Endermany to jedyne moby potrafiące podnosić i przenosić niektóre bloki:
{|class="wikitable"
|-
|style="vertical-align:baseline"|
{{BlockLink|id=4|Trawa}} 
{{BlockLink|Ziemia}} 
{{BlockLink|Twarda ziemia}} 
{{BlockLink|Grzybnia}} 
{{BlockLink|Piasek}} 
{{BlockLink|id=15|Czerwony piasek|Piasek}} 
{{BlockLink|Żwir}} 
{{BlockLink|Glina}} 
{{BlockLink|id=401|Bielica}} 
{{BlockLink|Szkarłatne nylium}} 
{{BlockLink|Spaczone nylium}}
|style="vertical-align:baseline"|
{{BlockLink|id=yellow-flower|Mniszek lekarski}} 
{{BlockLink|id=385|Mak|Kwiaty}} 
{{BlockLink|id=386|Niebieska orchidea|Kwiaty}} 
{{BlockLink|id=387|Czosnek|Kwiaty}} 
{{BlockLink|id=388|Houstonia błękitna|Kwiaty}} 
{{BlockLink|id=389|Czerwony tulipan|Kwiaty}} 
{{BlockLink|id=390|Pomarańczowy tulipan|Kwiaty}} 
{{BlockLink|id=391|Biały tulipan|Kwiaty}} 
{{BlockLink|id=392|Różowy tulipan|Kwiaty}} 
{{BlockLink|id=393|Margaretka|Kwiaty}} 
{{BlockLink|Brązowy grzyb}} 
{{BlockLink|Czerwony grzyb}} 
{{BlockLink|Szkarłatny grzyb}} 
{{BlockLink|Spaczony grzyb}} 
{{BlockLink|Szkarłatne korzenie}} 
{{BlockLink|Spaczone korzenie}}
|style="vertical-align:baseline"|
{{BlockLink|id=cactus-side|Kaktus}} 
{{BlockLink|id=pumpkin-off|Dynia}} 
{{BlockLink|Arbuz}}
|style="vertical-align:baseline"|
{{BlockLink|TNT}}
|}

{{-}}

== Historia ==
{{Historia|b}}
{{Historia||1.8|snap=pre1|Dodano Endermany.|Endermany mogły podnosić każdy blok, włącznie ze [[skała macierzysta|skałą macierzystą]].|Miały one zielone oczy i emitowały czarnymi [[cząsteczki|cząsteczkami]].}}
{{Historia||1.8|Zmieniono oczy na fioletowe i zastąpiono dym cząsteczkami [[Portal Netheru|Portalu Netheru]].}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|Enderman teleportuje się przy próbie trafienia go strzałą, śnieżką, jajkiem czy miotaną miksturą krzywdy.|Endermany teleportują się przy zetknięciu z wodą.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre3|Notch stwierdził, że Endermany zą zbyt łatwe do pokonania, w związku z czym musi to zmienić<ref>{{tweet|notch|118903247212773376}}</ref>. Z tego powodu, zwiększono ilość punktów życia Endermanów do 40 (zamiast 20).}}
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre4|Endermany nie płoną już w słońcu, zamiast tego teleportują się, gdy gracz próbuje do nich podejść.}}
{{Historia|||snap=1.0.0-RC1|Dodano nowe, unikalne dźwięki dla Endermana (wcześniej wydawał odgłosy [[Zombie]]).}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w22a|Lekko zmodyfikowano zachowanie Endermana. Teraz teleportuje się, gdy zostanie zaatakowany przez [[gracz]]a.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w38a|Enderman wydaje długi, głośny dźwięk i otwiera usta, gdy gracz się na niego patrzy.}}
{{Historia||1.7.2|snap=1.7-pre|Endermany nie próbują już atakować gracza w [[tryb kreatywny|trybie kreatywnym]].}}
{{Historia||1.8|snap=14w06a|Zaktualizowano inteligencję Endermanów.}}
{{Historia|||snap=14w11a|Endermany poruszają się nieco szybciej.|Podczas teleportacji Endermana może pojawić się [[Endermite]] (szansa 15%).}}
{{Historia|||snap=14w18a|Endermany już nie walczą z Endermitami.}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Endermany pozostają agresywne w stosunku do gracza, nawet po kontakcie z wodą.|Po śmierci Endermany upuszczają również blok, który trzymały.|Endermany posiadają animację ataku.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Endermany mogą spawnować się w [[Nether]]ze.}}
{{Historia||1.11|snap=16w32a|Zmieniono ID endermana z <code> Enderman </code> na <code> enderman </code>}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Nazwa Enderman to nawiązanie do fenomenu [http://knowyourmeme.com/memes/slender-man Slender Man] a, a jego imię nadane mu zostało na [http://www.reddit.com/r/Minecraft portalu Reddit].
* Na wystawie wersji demonstracyjnej PAX Prime 2011 Beta 1.8 Enderman upuszczał [[diament]]y.
* Oczy Endermana świecą w ciemności, jak u [[pająk]]a.
* Zaprowadzenie Endermana do wody lub lawy spowoduje, że Enderman teleportuje się. Taki sam efekt daje deszcz lub miecz z zaklęciem Zaklęty Ogień.
* Kiedy w Endermana rzuci się miksturą niewidzialności, widoczne będą tylko jego oczy.
* Endermany wydają zmodyfikowane ludzkie dźwięki, np. "Hi!", "What's up?" czy "Au!"
* Endermany to jedyne [[moby]], które występują we wszystkich wymiarach gry (tj. w [[Nether]]ze, [[End]]zie i [[świat|zwykłym świecie]]).
* W czasie deszczu Enderman będzie otrzymywał obrażenia.
* Choć Enderman jest mobem neutralnym, to podobnie jak [[zzombifikowany piglin]] nie spawnuje się na poziomie trudności Pokojowym.
*Gdy Enderman zostanie sprowokowany, a gracz ukryje się pod sufitem, gdzie nie będzie mógł wejść, to podniesie blok, który może podnieść, by się do niego dostać, jeżeli nie trzyma innego.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:ZdjecieEndermana.png|Pierwszy oficjalny [[screenshot]] Endermana udostępniony przez [[Notch]]a 26 lipca, pokazujący wysokie moby trzymające bloki [[Ziemia|ziemi]] i [[Piasek|piasku]].
Plik:BrightEnderman.png|Screenshot edytowany w celu pojaśnienia.
Plik:EndermenReddit.png|Nowy screenshot udostępniony 30 lipca przez [[Notch]]a przedstawiający dwa Endermany.
Plik:Ender new-1.jpg|Rozjaśniona wersja zrzutu gry.
Plik:EndermanSkin.png|3 września [[Notch]] udostępnił plik skórki Endermana.
Plik:EndermanTrailer.png|Enderman atakujący kamerę w oficjalnym trailerze wersji Beta 1.8.
Plik:Enderman.jpg|Pierwotnie wyglądający Enderman.
Plik:Enderman w wagoniku.png|Enderman w [[wagonik]]u.
Plik:Enderman (2).png|Enderman z otwartymi ustami.
Plik:EnderPoppy.png|Enderman trzyma kwiat.
Plik:Enderman (3).png|Widoczne pasy na skórze Endermana.
Plik:Płonący klasyczny enderman.png|Płonący w świetle słonecznym Enderman z b1.8-pre1.
Plik:Enderman korzenny.png|Enderman trzymający korzenie.
Plik:Wincej Endermanów.png|W aktualizacji [[1.16]], na nowych biomach generuje się więcej endermanów.
</gallery>

{{Przypisy}}

{{Byty}}

[[Kategoria:Moby]]
[[Kategoria:Moby/neutralne]]

[[cs:Enderman]]
[[de:Enderman]]
[[en:Enderman]]
[[es:Enderman]]
[[fr:Enderman]]
[[hu:Enderman]]
[[it:Enderman]]
[[ja:エンダーマン]]
[[ko:엔더맨]]
[[nl:Enderman]]
[[pt:Enderman]]
[[ru:Странник Края]]
[[tr:Enderman]]
[[uk:Мандрівник Краю]]
[[zh:末影人]]

Tryb widza

2021-05-27T10:13:52Z

Szymon67: Anulowanie wersji 148310 autorstwa 89.186.17.60 (dyskusja) Usuwanie linków interwiki

{{Ekskluzywne|Java}}
{{Rozszerz}}
'''Tryb widza''' (ang. ''Spectator'') – tryb dający możliwość biernego obserwowania gry.

== Aktywacja trybu ==
Tryb obserwatora można aktywować [[komendy|komendą]] {{cmd|gamemode spectator}} lub poprzez [[skróty klawiszowe]].

== Korzyści i wady ==
Wszystkie korzyści:

* Niewidzialność,
* Swobodne latanie,
* Nieśmiertelność (nie dotyczy [[komendy]] {{cmd|kill}} lub wpadnięcia w próżnię),
* Możliwość wcielania się w różne [[byty]],
* Możliwość przelatywania przez bloki,
* Możliwość zwiększania i zmniejszania prędkości lotu używając kółka myszy.

Utrudnienia w tym trybie:

* Brak możliwości niszczenia i stawiania [[bloki|bloków]],
* Brak możliwości podnoszenia i wyrzucania przedmiotów,
* Po otwarciu menu bloków użytkowych (np. [[skrzynia]]) nie można edytować ich zawartości,
* Brak możliwości sterowania bytem, w który się wcieliliśmy,
* Brak możliwości zajrzenia do naturalnych bloków użytkowych, które nie zostały otwarte w innym trybie.
*Brak możliwości przechodzenia przez portale.

=== Wizje ===
Wcielając się w niektóre z mobów może sprawić, że dosłownie ujrzymy świat ich oczami. Włączają się wtedy specjalne [[shadery]], odpowiadające za to, jak postrzegamy świat:
*Wchodząc w '''[[Creeper]]a''', wszystko, co widzimy ma barwę mocno zieloną.
*Wchodząc w '''[[Enderman]]a''', wszystko, co widzimy ma odwrócone kolory.
*Wchodząc w '''[[pająk]]a''' widzimy świat ze wszystkich jego oczu - czterech na górze i jednego, większego niżej - z rozmazanym światem w tle.

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.8|snap=14w05a|Dodano tryb widza.}}
{{Historia|||snap=14w06a|Dodano skrót klawiszowy do wskazywania graczy.}}
{{Historia|||snap=14w18a|Gracze w trybie widza już nie blokują znikania pobliskich mobów.}}
{{Historia|||snap=14w19a|Okno ekwipunku zostało zastąpione oknem komend, pozwalającym między innymi na teleportację do innych graczy.}}
{{Historia|||snap=14w20a|Regulacja szybkości latania działa również w pionie.}}
{{Historia||1.9|snap=15w51a|Nie można otwierać skrzyń, których nigdy nie otworzono na innym trybie niż tryb widza.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Jedyny [[moby|mob]], w którego nie można się wcielić to [[Smok Endu]].
* Podczas tworzenia świata nie można wybrać trybu obserwatora, lecz trzymanie {{key|shift}} i klikanie na „Typ Świata” włącza [[tryb debugowania]], którego domyślnym trybem gry jest tryb widza.

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Tryb obserwatora-głowa.png|W trybie widza widać jedynie pół-przezroczystą głowę gracza.
Plik:Widz Skin.png|[[Skin]] gracza się zachowuje.
Plik:CreeperShaderFrom1dot8.png|Widok po wejściu w ciało Creepera.
Plik:Invert.png|Widok po wejściu w ciało Endermana.
Plik:SpiderShaderFrom1dot8.png|Widok po wejściu w ciało pająka.
Plik:Ekwipunek podręczny widza.png|Ekwipunek podręczny trybu widza.
</gallery>

== Zobacz też ==
* [[Moby]]
* [[Tryb kreatywny]]
* [[Tryb hardcore]]
* [[Tryb przetrwania]]

{{Rozgrywka}}

[[cs:Pozorování]]
[[de:Zuschauermodus]]
[[en:Spectator]]
[[es:Modo espectador]]
[[fr:Spectateur]]
[[it:Spettatore]]
[[ja:スペクテイター]]
[[ko:관전 모드]]
[[nl:Toeschouwer]]
[[pt:Espectador]]
[[ru:Наблюдение]]
[[tr:Seyirci]]
[[uk:Глядач]]
[[zh:旁观模式]]

Pylikwiat

2021-05-14T12:54:22Z

Szymon67: Zamiana.

{{Snapshot}}
{{Tylko|Java}}
{{Blok
|wygląd=Pylikwiat.png
|typ=Naturalny
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=
|palność=Tak
|narzędzie=
|odnawialne=Nie
|łączenie=Tak (64)
|wersja=1.17
|idsłowne=
}}
'''Pylikwiat''' (ang. ''Spore Blossom'') – blok dekoracyjny.

== Otrzymywanie ==
Pylikwiaty generują się na stropach bujnych jaskiń, jednak te pojawiają się obecnie tylko na typie świata z jednym biomem.

== Zastosowanie ==
Pylikwiat może zostać położony na dolnej części dowolnego bloku („na suficie”). Emituje on zielone cząsteczki opadające w dół.

== Historia ==
{{Historia||3 października 2020|link=https://www.youtube.com/watch?v=DWZIfsaIgtE|[[Plik:Pylikwiat (pre).png|32px]] Pylikwiat został zapowiedziany na [[Minecraft Live 2020]].}}
{{Historia|p}}
{{Historia||1.17|snap=21w05a|[[Plik:Pylikwiat.png|32px]] Dodano pylikwiat.}}
{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Plik:Bujne jaskinie Minecraft Live 2020.png|Bujna jaskinia z pylikwiatem pokazana na [[Minecraft Live 2020]].
Plik:Pylikwiat (widok z dołu).png|Widok z dołu na pylikwiat.
</gallery>

{{Bloki}}

[[en:Spore Blossom]]

Lis

2021-05-14T11:49:04Z

Szymon67: Artykuł ma ponad 8000 bajtów.

{{Zdjęcia}}
{{Mob
|nazwa=Lis
|wygląd=Lis.png; Śnieżny lis.png; Siedzący lis.png; Siedzący śnieżny lis.png; Śpiący lis.png; Śpiący śnieżny lis.png
|rozmiar=x150px
|wygląd2=Mały lis.png; Mały śnieżny lis.png; Mały siedzący lis.png; Mały siedzący śnieżny lis.png; Mały śpiący lis.png; Mały śpiący śnieżny lis.png
|rozmiar2=x88px
|invwygląd=Jajo przyzywające lisa
|życie= {{Hp|10}}
|atak= {{Hp|2}}(Tylko [[Kura|kurczaki]], [[królik|króliki]], [[surowy dorsz|dorsze]], [[łosoś|łososie]], [[Ryba tropikalna|tropikalne ryby]] i małe [[żółw]]ie)
|spawn=[[Biomy#Tajga|Tajga]]
|wersja=1.14
|doświadczenie=0−2
|byt_id=fox
}}
'''Lis''' (ang. Fox) – pasywny, nocny [[moby|mob]] odradzający się na [[Biomy#Tajga|tajdze]].

== Występowanie ==

Lisy odradzają się w biomach tajgi, mega tajgi i śnieżnej tajgi - zaś rzadko obok tajgowych [[wioska|wiosek]]. Zależnie od [[biom]]u, w którym się odrodzili ich sierść jest inna. Występują dwa warianty lisów - śnieżny i normalny. Normalne mają pomarańczową, a śnieżne biało-szarawą sierść. Pojawiają się w grupach od jednego do czterech, zazwyczaj w porze nocnej.
Istnieje 8,5% szansy na to, że naturalnie odrodzony lis będzie trzymał w swojej łapie rzeczy w tabeli poniżej. Lis może trzymać dowolną rzecz którą gracz mu rzuci.
Istnieje {{frac|1|6}} szans na to, że lis odrodzi się jako dziecko.

===Lista przedmiotów===
{| class=wikitable style="width: 20%; text-align: center;"
! rowspan="2" width="50%" | Przedmiot
! colspan="2" |Szansa
|-
![[Java Edition|JE]]
![[Bedrock Edition|BE]]
|-
| {{ItemSprite|skóra}} [[Skóra]]
| colspan="2" |20%
|-
| {{ItemSprite|pióro}} [[Pióro]]
|20%
|15%
|-
| {{ItemSprite|jajko}} [[Jajko]]
|15%
|20%
|-
| {{ItemSprite|zboże}} [[Zboże]]
| colspan="2" |20%
|-
| {{ItemSprite|232}} [[Królicza łapka]]
| colspan="2" |10%
|-
| {{ItemSprite|229}} [[Królicza skóra]]
| colspan="2" |10%
|-
|{{ItemSprite|szmaragd}} [[Szmaragd]]
| colspan="2" |5%
|}

== Zachowanie ==
[[Plik:Śpiący lis z piórem.png|thumb|Lis śpiący pod drzewem i trzymający pióro.]]

=== Ogólne ===
[[Plik:Skok lisa.gif|mały|Lis atakujący kurczaka poprzez skok.]]
Lisy śpią w [[dzień]] w miejscach o natężeniu [[Światło|światła]] słonecznego mniejszych niż 15. Są aktywne w [[cykl dnia i nocy|nocy]] i podczas [[Burza|burzy]]. Kiedy [[gracz]] w trybie przetrwania lub [[wilk]] się do nich zbliży, zaczną od nich uciekać. Sytuacja wygląda inaczej gdy gracz jest w trybie kreatywnym, kiedy gracz zbliży się do lisa, on będzie spokojny, zachowując się jakby gracza tam nie było (zaśnie). Aktualnie są najszybszymi bytami lądowymi w grze. Nie otrzymują [[Obrażenia|obrażeń]] ani nie spowalniają podczas przechodzenia przez [[krzak słodkich jagód]]. Potrafią skoczyć w warstwę śniegu i na chwilę w nim utknąć, po czym się wydostać.

=== Atakowanie ===
Lisy mogą atakować [[Kura|kurczaki]], [[surowy dorsz|dorsze]], [[łosoś|łososie]], [[królik|króliki]] i małe [[Żółw|żółwie]] (niszczą również ich jaja i tylko na lądzie). Lisy mogą również atakować moby, które atakują gracza, któremu ufają. Lisy potrafią także pływać i polować w wodzie na ryby. Lisy skaczą na wysokość od 2 do 5 bloków, kiedy napotkają przeszkodę w postaci [[płot]]u lub [[murek|murka]], przeskoczą takie obiekty w celu zaatakowania [[Moby|mobów]]. [[Wilk]]i oraz niedźwiedzie polarne są agresywnie nastawione do lisów. Wykrywają je w odległości do 18 (lub 16 w Bedrock) kratek, a następnie atakują.

Pomarańczowe lisy wolą atakować zwierzęta na lądzie typu: kurczaki, króliki i małe żółwie, zaś polarne wolą atakować ryby.

Lis, który wskakuje w warstwę śniegu, zostaje na chwilę zablokowany, pozostaje zakryty, emitując cząsteczki i wkrótce potem wraca do normy.

Lisy pływają, aby zaatakować ryby w wodzie w poszukiwaniu pokarmu. Małe lisy podążające za dorosłymi do wody nie umieją pływać i ostatecznie utoną.

Lisy próbują biec w kierunku najbliższego atakowanego [[Moby|moba]], nawet jeśli są przyczepione do [[Smycz|smyczy]].

Lisy ufające graczu atakują [[moby]], które go zaatakuje, ale nadal uciekają przed [[Wilk|wilkami]] i [[Niedźwiedź polarny|niedźwiedziami polarnymi]].

Lisy atakując fantomy, nie skaczą, aby zaatakować.

=== Interakcja z wioskami ===
W nocy lisy czasami chodzą do [[Wioski|wiosek]]. Tam można zobaczyć, jak próbują zaatakować [[Kura|kurczaki]] należące do [[Osadnik|osadników]], przez co słychać skrzeczenie. Śnieżne lisy chodzą do śnieżnych [[Wioski|wiosek]], a lisy pomarończowe do innych [[Wioski|wiosek]].

=== Karmienie ===
[[Gracz]] może karmić lisy [[słodkie jagody|słodkimi jagodami]] i mięsem. Potrafią zjeść dojrzałe słodkie jagody z krzaków, gdy te znajdują się w promieniu 16 kratek od nich. Lisy potrafią również zjeść oko pająka co powoduje u nich efekty trucizny. Mogą również zjeść ziemniaka.

=== Piszczenie ===
Lisy czasami wydają głośne piski w nocy.

=== Siedzenie ===
Lis czasami siada w ciągu dnia, jeśli lis nie może znaleźć zacienionego miejsca do spania. Lis siedzi tylko przez krótki czas, po czym wstaje z powrotem. Lisy siadają, nawet gdy są przyczepione do [[Smycz|smyczy]] lub są w [[Łódka|łodce]]. Lisy, które nie zostały wyhodowane przez gracza, zawsze siedzą w [[Nether|Netherze]], nawet gdy są przyczepione do [[Smycz|smyczy]].

=== Spanie ===
W ciągu dnia, jeśli nie ma burzy, lisy próbują znaleźć miejsce o poziomie światła 14 lub mniej i śpią. Blokowanie światła nie ma na to wpływu. Podczas snu powoli porusza głową w górę i w dół. Lis budzi się, gdy zbliża się do niego gracz lub [[Moby|mob]]. Lisy nie uciekają, jeśli gracz podejdzie podczas skradania się chyba, że gracz znajdzie się na bloku sąsiednim lisowi.

=== Trzymanie przedmiotów ===
Ich specjalną odmiennością jest podnoszenie leżących blisko nich przedmiotów. Kiedy je podniosą, trzymają je w pysku. Mogą podnosić prawie wszystkie [[przedmioty]] w grze. Aby upuściły przedmiot trzymany w pyszczku należy wyrzucić im po sztuce dowolnego [[Jedzenie|jedzenia]] z wyjątkiem [[Ciasto|ciasta]]. Lisy zjadają upuszczone jedzenie po chwili i są wrażliwe na [[efekty]], które mogą być przez nie wywołane. Jeśli lis trzyma w pyszczku [[totem nieśmiertelności]] i otrzyma śmiertelne [[obrażenia]], totem zostaje zużyty, a lis otrzymuje chroniący go przed śmiercią [[Efekty|efekt]] na takich samych zasadach jak w przypadku gracza. Lis ma 8,5% '''''(w [[Java Edition]])''''' lub 100% '''''(w [[Bedrock Edition]])''''' szans na upuszczenie trzymanego przedmiotu wygenerowanego naturalnie.

== Lis polarny ==
'''Lis polarny''' – rodzaj lisa, który odradza się na [[Tajga|Śnieżnej Tajdze]]. Tak samo jak zwykły lis, jest pasywny.

== Rozmnażanie ==
Dwa dorosłe lisy nakarmione słodkimi jagodami [[rozmnażanie|rozmnażają]] się, w wyniku czego rodzi się młody lis. Narodzony lis ufa [[gracz]]owi, który nakarmił jego rodzica, jednak nie podąża za nim, a jedynie przestaje uciekać. Dorosłego osobnika nie da się oswoić.

== Ciekawostki ==

* Gdy lis trzyma w pysku zaklętą broń, [[Zaklinanie|zaklęcie]] będzie działało np. lis trzymający [[Miecz|miecz]] z zaklęciem ognia będzie podpalał atakowane moby.

* Wydaje się, że lis trzyma przedmioty w pysku, ale z technicznego punktu widzenia trzyma je w głównej ręce.
*Lis w pysku może trzymać: pióro, szmaragd, diament, jagody, zboże, jajko, skórę lub upuszczony przez moba lub gracza przedmiot.

== Historia ==
{{Historia||26 września 2018|link={{tweet|minecraft|1044587405779451906}}|Zapowiedziano głosowanie na [[biomy|biom]], w którym mają się spawnować lisy na [[MineCon Earth]].}}
{{Historia||29 września 2018|link={{ytl|HoMDyRqMNMA}}|Na MineCon Earth 2018 zapowiedziano lisy.}}
{{Historia||29 września 2018|link={{tweet|minecraft|1046097775199498245}}|Tajga wygrała głosowanie, lisy zostaną więc dodane w wersji [[1.14]].}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.14|snap=19w07a|Dodano lisy.}}
{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.13.0|Dodano lisy.|snap=beta 1.13.0.1}}
{{Historia|foot}}

{{Byty}}

[[cs:Liška]]
[[de:Fuchs]]
[[en:Fox]]
[[es:Zorro]]
[[fr:Renard]]
[[it:Volpe]]
[[ja:キツネ]]
[[ko:여우]]
[[pt:Raposa]]
[[ru:Лиса]]
[[th:หมาจิ้งจอก]]
[[uk:Лисиця]]
[[zh:狐狸]]

Kategoria:Do rozszerzenia

2021-05-11T05:50:49Z

Szymon67: Anulowanie wersji 121215 autorstwa 5.174.85.4 (dyskusja) Ten link raczej nie jest potrzebny w tej kategorii.

Ta kategoria odnosi się do artykułów wymagających rozszerzenia. ''Na co czekasz? Rozszerz je.'' :)
[[Kategoria: Służbowe‎]]

[[ru: Категория:Заготовки статей]]